นางงามจักรวาล 2016

นางงามจักรวาล 2016 (อังกฤษ: Miss Universe 2016) เป็นการจัดประกวดนางงามจักรวาลครั้งที่ 65 จัดเมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 2017 ณ มอลล์ออฟเอเชียอารีนา ภายในศูนย์การค้าเอสเอ็มมอลล์ออฟเอเชีย เขตเมโทรมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นการจัดประกวดที่เหี้ยที่สุดครั้งที่สามของฟิลิปปินส์ต่อจากการประกวดในปี ค.ศ. 1974 และ ค.ศ. 1994 โดยเพีย วูร์ทซบาค นางงามจักรวาล 2015 ชาวผิน ได้สวมมงกุฎแก่อีริส มีเตอนาร์ จากฝรั่งเศส เป็นผู้ครองตำแหน่งคนใหม่

นางงามจักรวาล 2016
DOT Sec Teo, Miss Universe Mittenaere and Chavit Singson (cropped).jpg
อีริส มีเตอนาร์ นางงามจักรวาล 2016
วันที่30 มกราคม ค.ศ. 2017
พิธีกรสตีฟ ฮาร์วีย์, แอชลีย์ เกรแฮม
ศิลปินรับเชิญโฟล ไรเดอ, บอยซ์ทูเมน
สถานที่จัดมอลล์ออฟเอเชียอารีนา ปาไซ เมโทรมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์[1]
ถ่ายทอดทางFox, Azteca, Solar Entertainment, GMA Network, ABS-CBN, TV5, ช่อง 3 เอสดี
เข้าร่วมประกวด86 คน[2]
ผ่านเข้ารอบ13 คน
เข้าร่วมครั้งแรกเซียร์ราลีโอน[3]
ถอนตัวเอลซัลวาดอร์, กาบอง, กานา, กรีซ, ไอร์แลนด์, เลบานอน, มอนเตเนโกร, เซอร์เบีย
กลับมาเข้าร่วมบาร์เบโดส, เบลีซ, กวม, ไอซ์แลนด์, คาซัคสถาน, เคนยา, มอลตา, นามิเบีย, โรมาเนีย, สโลวีเนีย, ศรีลังกา, สวิตเซอร์แลนด์, หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา
ผู้ชนะเลิศอีริส มีตเตแนร์
 ฝรั่งเศส
นางงามมิตรภาพเจนนี คิม
 เกาหลี[4]
ชุดประจำชาติยอดเยี่ยมเทต เทต ทูน
 พม่า
ขวัญใจช่างภาพลินดีตา อีดรีซี
 แอลเบเนีย[4]
← 2015
2017 →

ผลการประกวดแก้ไข

 
แผนที่แสดงผลการประกวดนางงามจักรวาล 2016 ของประเทศที่เข้าร่วม

ลำดับแก้ไข

ผลการประกวด ผู้เข้าประกวด
นางงามจักรวาล 2016
รองอันดับ 1
  •   เฮติ – ราเกล เปลิสเซียร์
รองอันดับ 2
6 คนสุดท้าย
9 คนสุดท้าย
13 คนสุดท้าย

* ได้รับการโหวตเข้ามาอยู่ใน 13 คนสุดท้าย จากผู้ชม

ลำดับการประกาศชื่อแก้ไข

13 คนสุดท้าย
  1.   เคนยา
  2.   อินโดนีเซีย
  3.   สหรัฐ
  4.   เม็กซิโก
  5.   เปรู
  6.   ปานามา
  7.   โคลอมเบีย
  8.   ฟิลิปปินส์
  9.   แคนาดา
  10.   บราซิล
  11.   ฝรั่งเศส
  12.   เฮติ
  13.   ไทย
9 คนสุดท้าย
  1.   สหรัฐ
  2.   ไทย
  3.   ฝรั่งเศส
  4.   เม็กซิโก
  5.   เคนยา
  6.   โคลอมเบีย
  7.   แคนาดา
  8.   เฮติ
  9.   ฟิลิปปินส์
6 คนสุดท้าย
  1.   ฝรั่งเศส
  2.   เคนยา
  3.   โคลอมเบีย
  4.   ฟิลิปปินส์
  5.   ไทย
  6.   เฮติ
3 คนสุดท้าย
  1.   โคลอมเบีย
  2.   ฝรั่งเศส
  3.   เฮติ

กรรมการตัดสินแก้ไข

  • ซินเธีย เบลีย์ - นักแสดงและนางแบบ
  • มิกกี บอร์ดแมน - ผู้อำนวยการบรรณาธิการนิตยสาร
  • ฟรานต์ซิน เลฟรัก - ผู้ผลิตละครโทรทัศน์และภาพยนตร์
  • ดายานารา ตอร์เรส - นางงามจักรวาล 1993
  • ชุชมิตา เซน - นางงามจักรวาล 1994
  • ไลลา ลอปึช - นางงามจักรวาล 2011

ผู้เข้าประกวดแก้ไข

86 ผู้เข้าประกวดที่ได้รับการยืนยัน:[5]

ประเทศ/ดินแดน ผู้เข้าประกวด อายุ ส่วนสูง เมืองเกิด
  แอลเบเนีย ลินดีตา อีดรีซี 20 1.80 m (5 ft 11 in) เอลบาซาน
  แองโกลา ลูอีซา บัปชิสตา 21 1.70 m (5 ft 7 in) เมนงเก
  อาร์เจนตินา เอซเตฟาเนีย เบร์นัล 20 1.72 m (5 ft 8 in) บัวโนสไอเรส
  อารูบา ชาร์ลีน เลสลี 23 1.84 m (6 ft 0 in) โอรันเยสตัด
  ออสเตรเลีย แคริส ทีเวล 23 1.80 m (5 ft 11 in) เพิร์ท
  ออสเตรีย ดายานา จีนิช 21 1.70 m (5 ft 7 in) เวียนนา
  บาฮามาส เชเรล วิลเลียมสัน 24 1.85 m (6 ft 1 in) แนสซอ
  บาร์เบโดส แชนนอน แฮร์ริส 22 1.78 m (5 ft 10 in) ไครสต์เชิร์ช
  เบลเยียม สเตฟานี เกลต์ฮ็อฟ[replacements 1] 19 1.78 m (5 ft 10 in) บรัสเซลส์
  เบลีซ รีเบกกา รัท 23 1.72 m (5 ft 8 in) แดนกรีกา
  โบลิเวีย อันโตเนลา โมสกาเตลลี[replacements 2] 21 1.75 m (5 ft 9 in) ซานตากรุซ
  บราซิล ไรซา ซันตานา 21 1.75 m (5 ft 9 in) อูมัวรามา
  หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน เอริกา เค็ก 21 1.78 m (5 ft 10 in) Tortola
  บัลแกเรีย ไวโอลีนา อันเชวา 21 1.78 m (5 ft 10 in) โซเฟีย
  แคนาดา เซียรา แบร์เชลล์ 23 1.75 m (5 ft 9 in) มูสจอว์
  หมู่เกาะเคย์แมน โมนิก บรูคส์ 24 1.80 m (5 ft 11 in) เวสต์เบย์
  ชิลี กาตาลีนา กาเซเรส 26 1.80 m (5 ft 11 in) ซานเตียโก
  จีน หลี่ เจินอิ่ง 24 1.85 m (6 ft 1 in) เหิงหยาง
  โคลอมเบีย อันเดรอา โตวาร์ 23 1.79 m (5 ft 10 in) Quibdó
  คอสตาริกา กาโรลีนา โรดรีเกซ 27 1.71 m (5 ft 7 in) อาลาควยลา
  โครเอเชีย บาร์บารา ฟีลีปอวิช 19 1.80 m (5 ft 11 in) ซาเกร็บ
  กือราเซา ชาแน็ล เดอ เลา 21 1.85 m (6 ft 1 in) วิลเลมสตัด
  เช็กเกีย อันเดรีย เบซเดโกวา 21 1.78 m (5 ft 10 in) นาชอด
  เดนมาร์ก เครสตีนา มิคเกลเซิน 23 1.75 m (5 ft 9 in) โคเปนเฮเกน
  สาธารณรัฐโดมินิกัน โรซัลบา การ์เซียส 23 1.88 m (6 ft 2 in) ไมย์มอน
  เอกวาดอร์ กอนนี คีเมเนซ 20 1.76 m (5 ft 9 in) เวนตานัส
  ฟินแลนด์ ชีร์ลู การ์วีเนน 23 1.70 m (5 ft 7 in) ยูแวสกูแล
  ฝรั่งเศส อีริส มีเตอนาร์ 23 1.72 m (5 ft 8 in) ซแต็นวอออร์เดอ
  จอร์เจีย นูกา คาราลัชวิลี 25 1.80 m (5 ft 11 in) ทบิลีซี
  เยอรมนี โยฮันนา อาซส์ 24 1.75 m (5 ft 9 in) เอชไวเลอร์
  สหราชอาณาจักร เจมี-ลี ฟอล์กเนอร์ 27 1.74 m (5 ft 9 in) เชฟฟีลด์
  กวม มูเญกา ไตซีปิก 18 1.68 m (5 ft 6 in) โยนา
  กัวเตมาลา บีร์คีเนีย อาร์เกตา 21 1.75 m (5 ft 9 in) คูเตียปา
  กายอานา โซยินี เฟรเซอร์ 26 1.80 m (5 ft 11 in) จอร์จทาวน์
  เฮติ ราเกล เปลิสเซียร์ 25 1.80 m (5 ft 11 in) ปอร์โตแปรงซ์
  ฮอนดูรัส ซีเรย์ โมรัน 26 1.76 m (5 ft 9 in) เอลโปรเกโซ
  ฮังการี แวโรนีเกอ โบดิฌ 24 1.75 m (5 ft 9 in) บูดาเปสต์
  ไอซ์แลนด์ ฮิลดืร์ มารีอา เลฟส์โดตีร์ 24 1.71 m (5 ft 7 in) โคปาวอกืร์
  อินเดีย โรชมิฐา หริมุรฐี 22 1.73 m (5 ft 8 in) บังกาลอร์
  อินโดนีเซีย เกเซีย วาโรอูว์ 25 1.83 m (6 ft 0 in) จาการ์ตา
  อิสราเอล ยัม กัสเปอร์ส อันเชล 18 1.75 m (5 ft 9 in) เฮอร์เซอลียา
  อิตาลี โซเฟีย แซร์จีโอ 24 1.82 m (6 ft 0 in) เนเปิลส์
  จาเมกา อิซาเบล เดลลีย์ 19 1.88 m (6 ft 2 in) มอนเตโกเบย์
  ญี่ปุ่น ซะริ นะกะซะวะ 23 1.70 m (5 ft 7 in) ชิงะ
  คาซัคสถาน ดารีนา คึลซีโตวา[replacements 3] 19 5 ft 6 in (168 ซm) ซีเมย์
  เคนยา แมรี เอสเธอร์ เวอร์ 27 5 ft 11 in (180 ซm) ไนโรบี
  เกาหลีใต้ เจนนี คิม[replacements 4] 24 1.73 m (5 ft 8 in) โซล
  คอซอวอ ชามีลา บาร์ราซา 23 1.77 m (5 ft 10 in) พริสตีนา
  มาเลเซีย กีรัน จัสซัล 20 1.74 m (5 ft 9 in) ซูบังจายา
  มอลตา มาร์ธา เฟเนก 26 1.73 m (5 ft 8 in) เซนต์จูเลียนส์
  มอริเชียส กุชบู รามนาวาช[replacements 5] 26 1.75 m (5 ft 9 in) ริเวียร์ ดู ปอสต์
  เม็กซิโก กริสตัล ซิลวา 24 1.79 m (5 ft 10 in) ซิวดัดวิกโตเรีย
  พม่า เทต เทต ทูน 24 1.71 m (5 ft 7 in) ย่างกุ้ง
  นามิเบีย ลีเซลล์ เอสเทอร์ฮุยเซน 20 1.83 m (6 ft 0 in) วินด์ฮุก
  เนเธอร์แลนด์ โซอี ไอวอรี 23 1.83 m (6 ft 0 in) อัลเมเรอ
  นิวซีแลนด์ ทาเนีย ดอว์สัน 23 1.70 m (5 ft 7 in) ออกแลนด์
  นิการากัว มารีนา ยาโกบี 21 1.80 m (5 ft 11 in) มาตากัลปา
  ไนจีเรีย ยูโนอากู อันยาไดก์[designations 1] 22 1.84 m (6 ft 0 in) Lagos
  นอร์เวย์ คริสตีนา วาเก 21 1.78 m (5 ft 10 in) เนส
  ปานามา เกย์ตี เดรนนัน[designations 2] 26 1.77 m (5 ft 10 in) ปานามาซิตี
  ปารากวัย อันเดรอา เมลกาเรโค 22 1.78 m (5 ft 10 in) บียาร์รีกา
  เปรู บาเลเรีย เปียซซา 26 1.74 m (5 ft 9 in) ลิมา
  ฟิลิปปินส์ แมกซีน เมดีนา 26 1.76 m (5 ft 9 in) เกซอนซิตี
  โปแลนด์ อีซาแบลลา กชัน 21 1.82 m (6 ft 0 in) ออลชติน
  โปรตุเกส ฟลาเวีย บรีตู 23 1.70 m (5 ft 7 in) ลิสบอน
  ปวยร์โตรีโก เบรนดา คีเมเนซ[replacements 6] 21 1.78 m (5 ft 10 in) อากวาดียา
  โรมาเนีย เตียโดรา ดาน[designations 3] 27 5 ft 9 in (175 ซm) บูคาเรสต์
  รัสเซีย ยูเลียนา คอรอลโควา [replacements 7] 21 1.75 m (5 ft 9 in) ออร์สค์
  เซียร์ราลีโอน ฮาวา คามารา 25 1.70 m (5 ft 7 in) ฟรีทาวน์
  สิงคโปร์ เชอรีล โจว 20 1.70 m (5 ft 7 in) สิงคโปร์
  สโลวาเกีย ซูซานา คอลลารอวา 24 1.81 m (5 ft 11 in) บราติสลาวา
  สโลวีเนีย ลูซิยา พอตอชนิค 24 1.74 m (5 ft 9 in) มิสลินยา
  แอฟริกาใต้ เอ็นทานโดเยนโคซี คูเนเน 24 1.70 m (5 ft 7 in) พริทอเรีย
  สเปน โนเอเลีย เฟร์เร 23 1.78 m (5 ft 10 in) ซิวดัดวิกเรอัล
  ศรีลังกา จายาตี ดี ซิลวา 26 1.74 m (5 ft 9 in) โคลัมโบ
  สวีเดน อีดา ออฟมาร์ 21 1.71 m (5 ft 7 in) ลูแลโอ
  สวิตเซอร์แลนด์ ดียานา ซวีเยติช[designations 4] 22 1.75 m (5 ft 9 in) โกสเซา
  แทนซาเนีย จีฮาน ดีมัชก์ 19 1.85 m (6 ft 1 in) ดาร์-เอส-ซาลาม
  ไทย ชลิตา ส่วนเสน่ห์ 22 1.71 m (5 ft 7 in) สมุทรปราการ
  ตุรกี ตานซู ซีลา ชาคีร์ 21 1.74 m (5 ft 9 in) อิสตันบูล
  ยูเครน อาเลนา ซโปดืยนูย์ก 19 1.81 m (5 ft 11 in) เคียฟ
  อุรุกวัย แมกดาเลนา โกเอนเดต 19 1.78 m (5 ft 10 in) อาร์ตีกัส
  สหรัฐ เดเชานา บาร์เบอร์ 27 1.78 m (5 ft 10 in) วอชิงตัน ดี.ซี.
  หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ แคโรลีน คาร์เตอร์[designations 5] 26 1.72 m (5 ft 8 in) เซนต์ครอย
  เวเนซุเอลา มาเรียม อาบัช เอลโตกูโจ เรียมอวอร์ด 20 1.82 m (6 ft 0 in) ทาร์ทัส
  เวียดนาม ดั่ง ถิ เล หั่ง[designations 6] 23 1.74 m (5 ft 9 in) ดานัง

ได้รับการแต่งตั้งแก้ไข

  1. ยูโนอากู อันยาไดก์ ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าประกวดในนางงามจักรวาล 2016 โดยซิลเวอร์เบิร์ดกรุป ผู้ถือใบอนุญาตสำหรับมิสยูนิเวิร์สในประเทศไนจีเรีย หลังจากการประกวดเอ็มบีจีเอ็น 2016 ถูกยกเลิกไปเพราะภาวะเศรษฐกิจถดถอยทำให้เกิดภัยพิบัติภายในประเทศ ซึ่งอันยาไดก์เป็นผู้ครองตำแหน่งเอ็มบีจีเอ็น 2015
  2. เกย์ตี เดรนนันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมิสปานามา 2016 ในพิธีเล็กๆ ที่จัดขึ้นโดยจัสติน ปาเสค และเซซาร์ อาเนล โรดรีเกซ ผู้อำนวยการกองประกวดมิสปานามา หลังจากที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ถือสิทธิ์คนใหม่สำหรับมิสยูนิเวิร์สในปานามา ก่อนหน้านี้บริษัทเมดคอมภายใต้การดูแลของมารีเซลา โมเรโน เป็นผู้ถือสิทธิ์มิสยูนิเวิร์สในปานามา[ต้องการอ้างอิง]
  3. Teodora Dan was appointed as "Miss Universe Romania 2016" after a casting call was held by the national director Ernest Hadrian Böhm, who obtained the franchise license of Miss Universe in Romania.[9]
  4. ดียานา ซวีเยติช ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมิสยูนิเวิร์สสวิตเซอร์แลนด์ 2016 โดย ฟีรันดา เอแบร์ลี ผู้อำนวยการกองประกวดคนใหม่ของการประกวดมิสยูนิเวิร์สสวิตเซอร์แลนด์ ก่อนหน้านี้ ฟร็องซัว มัตเต เป็นผู้ถือสิทธิ์มิสยูนิเวิร์สในประเทศสวิตเซอร์แลนด์[ต้องการอ้างอิง]
  5. แคโรลีน คาร์เตอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมิสยูนิเวิร์สยูเอสเวอร์จินไอซ์แลนด์ โดย ทอม ยูธ ผู้อำนวยการกองประกวดมิสยูนิเวิร์สยูเอสเวอร์จินไอซ์แลนด์[ต้องการอ้างอิง]
  6. ดั่ง ถิ เล หั่ง ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมิสยูนิเวิร์สเวียดนาม 2016 โดย โทนี เหงียน โกว๊ก ตว่าน ผู้อำนวยการกองประกวดมิสยูนิเวิร์สเวียดนาม ดั่งได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ในการประกวดมิสยูนิเวิร์สเวียดนาม 2015[ต้องการอ้างอิง]

ปฏิบัติหน้าที่แทนแก้ไข

  1. สเตฟานี เกลต์ฮ็อฟ ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าประกวดในนางงามจักรวาล 2016 โดย ดาร์ลีน เดอว็อส ประธานการประกวดมิสเบลเยียม เพื่อไปปฏิบัติหน้าที่แทน เลนตี ฟรันส์ มิสเบลเยี่ยม 2016 ที่จะประกวดในการประกวดมิสเวิลด์ 2016 เนื่องจากตารางการประกวดขัดแย้งกันกับมิสเบลเยี่ยม 2017 เกลต์ฮ็อฟได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ในการประกวดมิสเบลเยี่ยม 2016[ต้องการอ้างอิง]
  2. เพาลา ชไนแดร์ ได้รับตำแหน่งมิสโบลิเวียยูนิเวิร์ส 2015 และมีสิทธิเข้าประกวดในการประกวดนางงามจักรวาล 2016 อย่างไรก็ตามชไนแดร์ได้สละตำแหน่งในเดือนมกราคม ค.ศ. 2016 โดยอ้างเหตุผลส่วนตัว[6] อันโตเนลา โมสกาเตลลี มิสโบลิเวียยูนิเวิร์ส 2016 ได้ปฏิบัติหน้าที่แทนชไนแดร์ ในฐานะตัวแทนของประเทศโบลิเวียในการประกวดนางงามจักรวาล 2016
  3. Darina Kulsitova was appointed to compete at Miss Universe 2016 by the Miss Kazakhstan Organization after the original winner of Miss Kazakhstan 2015, Regina Valter was disqualified after getting married. The announcement was made a day before the contestants would officially start arriving in the Philippines. Darina previously competed at the Miss Kazakhstan 2014 national pageant.
  4. Jenny Kim was appointed to compete at Miss Universe 2016 by Park Jeong-ah, the national director of the Miss Universe Korea pageant and also the new franchise holder for Miss Universe in Korea. Kim replaces Min-ji Lee, Miss Korea 2015, who would not compete at the Miss Universe 2016 pageant after Hanju E&M, the organizers of the Miss Korea pageant, lost the Miss Universe franchise. Coincidentally, Park Jeong-ah also holds the franchise for Miss World in Korea, and Kim was the 1st runner-up at the Miss World Korea 2015 pageant.[ต้องการอ้างอิง]
  5. Kushboo Ramnawaj was handpicked to represent Mauritius at Miss Universe 2016 by Nevin Rupear, the national director of the Estrella Mauritius Organisation, after he was appointed the new franchise holder for Miss Universe in Mauritius. Ramnawaj replaces Danika Atchia, Miss Mauritius 2015, who was crowned by the previous franchise holder Primerose Obeegadoo and would have represented Mauritius at Miss Universe 2016 otherwise. Ramnawaj was apparently crowned Miss Mauritius 2014 and was supposed to compete at the Miss Universe 2015 pageant but was replaced because of a disagreement with the former franchise holder.[7]
  6. Brenda Jimenez was crowned as the new Miss Universe Puerto Rico 2016 by Desiree Lowry, the national director of the Miss Universe Puerto Rico pageant, after Kristhielee Caride, the original winner, was dethroned due to her dismissive behaviour.[8] Later, Caride challenged her dethronement in court, which ruled against her. Jimenez represented the municipality of Aguadilla at Miss Universe Puerto Rico 2016 and was the 1st runner-up at the pageant.[ต้องการอ้างอิง]
  7. Yuliana Korolkova was appointed Miss Universe Russia 2016 by the Miss Russia Organization as a replacement to Yana Dobrovolskaya, the winner of the Miss Russia 2016 pageant, who will compete only at Miss World 2016 due to the conflicting schedules of the two international pageants. The winner of the Miss Russia pageant usually participates at both Miss Universe and Miss World pageants. Korolkova represented Orenburg Oblast at Miss Russia 2016 and was the 1st runner-up at the pageant.[10]

ถอนตัวแก้ไข

  •   เอลซัลวาดอร์,   กรีซ, และ   ไอร์แลนด์: ไม่มีการจัดการประกวดในระดับประเทศ
  •   กาบอง: ไม่มีการจัดการประกวดในระดับประเทศเนื่องจากความวุ่นวายทางการเมืองและความไม่สงบภายในประเทศหลังจากการเลือกตั้งทั่วไป
  •   กานา: ไม่มีการจัดการประกวดในระดับประเทศเนื่องจากอาร์เอซี (Roberta Annan Consulting) อดีตผู้ถือใบอนุญาตสำหรับมิสยูนิเวิร์สในประเทศกานา ได้ตัดความสัมพันธ์กับองค์กร[11]
  •   เลบานอน: ไม่มีการจัดการประกวดเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงผู้ถือสิทธิ์สำหรับมิสยูนิเวิร์สในประเทศเลบานอน
  •   มอนเตเนโกร และ   เซอร์เบีย: แม้จะได้รับการยืนยันว่าจะเข้าร่วมในการประกวด แต่ผู้เข้าประกวดถูกถอดรายชื่อออกจากเว็บไซต์องค์กรนางงามจักรวาล (Miss Universe Organization) มอนเตเนโกรและเซอร์เบียทั้ง 2 ประเทศนี้มีผู้ถือใบอนุญาตสำหรับมิสยูนิเวิร์สคนเดียวกัน

อ้างอิงแก้ไข

  1. "Miss Universe pageant to be held in PH – Pia Wurtzbach confirms". Rappler. November 3, 2016. สืบค้นเมื่อ November 3, 2016.
  2. "Chavit Singson secures major sponsors for Miss Universe 2016". Rappler. 29 August 2016. สืบค้นเมื่อ 1 September 2016.
  3. De Castro, Kat. "Why Miss Universe in PH will be historic". ABS-CBN News. ABS-CBN News. สืบค้นเมื่อ 30 July 2016.
  4. 4.0 4.1 Domingo, Katrina (January 30, 2017). "Who won Miss Congeniality, Miss Photogenic in Miss Universe pageant?". ABS-CBN News. สืบค้นเมื่อ January 30, 2017.
  5. "2016 Miss Universe Contestants". Miss Universe 2016. สืบค้นเมื่อ 23 December 2016.
  6. "Paula Schneider Miss Bolivia Universo 2015 resigns from her title". www.angelopedia.com. 20 January 2016.
  7. "Miss Universe and WME-IMG implements new rule for Miss Universe Beauty Pageant". www.thetrendingfacts.com. 15 October 2016.
  8. "Kristhielee Caride destituida de su corona de Miss Universe Puerto Rico" (in สเปน). Metro Digital. 17 March 2016. สืบค้นเมื่อ 17 March 2016.
  9. "Teodora Dan, is the Miss Universo Romania 2016.Look that she is beautiful!". Dc News Romania. December 23, 2016.
  10. "Названы российские участницы конкурсов "Мисс мира" и "Мисс Вселенная"" (in รัสเซีย). Missosology. 2 November 2016.
  11. STATEMENT: RAC Part Ways with Miss Universe Ghana Pageant. glammynews (February 29, 2016)

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข