รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก (ห)
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อของบุคคลในประวัติศาสตร์จีนในยุคสามก๊กที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ห รายชื่อนี้แสดงชื่อตามสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน กรณีเป็นชื่อบุคคลที่ไม่ปรากฏในสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) จะแสดงเฉพาะชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน
รายชื่อบุคคล แก้
| ชื่อ | ชื่อรอง | ปีที่ เกิด (ค.ศ.) |
ปีที่ เสียชีวิต (ค.ศ.) |
บ้านเกิด (ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน) |
บทบาท | สังกัด | เคยสังกัด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| หงิมติด เฉิน จื้อ Cen Zhi 岑晊 |
กงเซี่ยว Gongxiao 公孝 |
เมืองลำหยง (เมืองหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| หมันทอง / บวนทง หมาน ฉ่ง Man Chong 滿寵 |
โป๋หนิง Boning 伯寧 |
242 | อำเภอชางอี้ เมืองซันเอี๋ยง (อำเภอจฺวี้เย่ มณฑลซานตง) |
ขุนพล | วุยก๊ก | จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 26 | ||
| หม่า ยฺวี่ Ma Yu 馬玉 |
ขุนพล | จ๊กก๊ก | ||||||
| หยาง ฉฺวิน Yang Qun 陽群 |
228 | ขุนพล | จ๊กก๊ก | |||||
| เหยียน จือ Yan Zhi 閻芝 |
ขุนพล | จ๊กก๊ก | ||||||
| หลันเป้ง เห่า เหมิง Hao Meng 郝萌 |
196 | เมืองโห้ลาย (ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอำเภออู่จื้อ มณฑลเหอหนาน) |
ขุนพล | ลิโป้ | อรรถาธิบายจากอิงสฺยงจี้ ในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 7 | |||
| หลัว ชื่อ Luo Shi 羅市 |
ผู้นำกบฏ | กบฏโพกผ้าเหลือง | ||||||
| หลิว หนิง Liu Ning 劉寧 |
ขุนพล | ง่อก๊ก | จ๊กก๊ก | |||||
| หลิว เหอ Liu He 劉郃 |
228 | ขุนพล | จ๊กก๊ก | |||||
| หลีซิน หลี่ เซิ่ง Li Sheng 李勝 |
กงเจา Gongzhao 公昭 |
249 | เมืองลำหยง (นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | อรรถาธิบายจากเว่ย์เลฺว่ในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 9. | ||
| หลี่ ต้ามู่ Li Damu 李大目 |
ผู้นำกบฏ | กบฏโพกผ้าเหลือง | ||||||
| หวดเจ้ง / หอมเจ้ง ฝ่า เจิ้ง Fa Zheng 法正 |
เซี่ยวจื๋อ Xiaozhi 孝直 |
176 | 220 | อำเภอเหมย์ เมืองโย่วฝูเฟิง (อำเภอเหมย์ มณฑลฉ่านซี) |
ที่ปรึกษา, ขุนพล, ขุนนาง |
เล่าปี่ | เล่าเจี้ยง | จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 37 |
| หวนแก หฺวาน เจีย Huan Jia 桓嘉 |
252 | อำเภอหลินเซียง เมืองเตียงสา (นครฉางชา มณฑลหูหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | ||||
| หวนเตียว ฝาน โฉฺว Fan Chou 樊稠 |
195 | เมืองกิมเสีย (บริเวณเมืองหลานโจว มณฑลกานซู่ และเมืองซีหนิง มณฑลชิงไห่) |
ขุนพล | ตั๋งโต๊ะ | โฮ่วฮันชู เล่ม 72, จดหมายเหตุสามก๊ก เล่ม 6 | |||
| ห้วนหง ฟ่าน ผาง Fan Pang 范滂 |
โป๋หนิง Boning 孟博 |
137 | 169 | อำเภอเจิงเชียง เมืองยีหลำ (อำเภอเหยียนเฉิง มณฑลเหอหนาน) |
บัณฑิต | |||
| ห้องกวน / อุยก๋วน หฺวาง เฉฺวียน Huang Quan 黃權 |
กงเหิง Gongheng 公衡 |
240 | อำเภอล่างจง เมืองปาเส (เมืองล่างจง มณฑลเสฉวน) |
ขุนพล, ขุนนาง |
วุยก๊ก | เล่าเจี้ยง, จ๊กก๊ก |
จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 43 | |
| หองจอ / อุยจอ หฺวาง จู่ Huang Zu 黃祖 |
208 | ขุนพล | เล่าเปียว | ฮั่นโฮ่วชู เล่มที่ 80, จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 46, 47 และ 55 | ||||
| หองจูเปียน หลิว เปี้ยน Liu Bian 劉辯 |
176 | 190 | อำเภอหนานหยาง เมืองไช่หยาง (เมืองเจ่าหยาง มณฑลหูเป่ย์) |
จักรพรรดิ | ราชวงศ์ฮั่น | โฮ่วฮันชู เล่มที่ 9 | ||
| ห่อปี เคอปี่เหนิง Kebineng 軻比能 |
235 | ผู้นำชนเผ่า | เซียนเปย์ | จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 30. | ||||
| หันค่าย หาน จี้ Han Ji 韓暨 |
กงจื้อ Gongzhi 公至 |
238 | อำเภอตู่หยาง เมืองลำหยง (ทางตะวันออกของอำเภอฟางเฉิง มณฑลเหอหนาน) |
ขุนนาง | วุยก๊ก | |||
| หันซุย หาน ซุ่ย Han Sui 韓遂 |
เหวินเยฺว Wenyue 文約 |
215 | เมืองกิมเสีย (บริเวณเมืองหลานโจว มณฑลกานซู่ และเมืองซีหนิง มณฑลชิงไห่) |
ขุนศึก | หันซุย | ฮั่นโฮ่วชู เล่มที่ 72, จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 1 | ||
| หันเซียม หาน เซียน Han Xian 韓暹 |
197 | ผู้นำกลุ่มโจร | ฮั่นโฮ่วชู เล่มที่ 72, จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 6 | |||||
| หันอิ้น หาน อิ้น Han Yin 韓胤 |
197 | ที่ปรึกษา | อ้วนสุด | |||||
| หาน คุย Han Kui 韓悝 |
189 | ขันที | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| หือฉง สฺวี่ ชาง Xu Chang 許昌 |
อำเภอห้อยเข (เมืองเช่าซิง มณฑลเจ้อเจียง) |
ผู้นำกบฏ | ||||||
| หู จง Hu Zhong 狐忠 |
ขุนพล | จ๊กก๊ก | อาจะเป็นคนเดียวกันกับม้าตง | |||||
| เหงาเค่ง อู่ ฉฺยง Wu Qiong 伍瓊 |
เต๋อยฺหวี Deyu 德瑜 |
190 | เมืองยีหลำ (อำเภอหรู่หนาน มณฑลเหอหนาน) |
ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | |||
| เหงียมซี เหยียนชื่อ Lady Yan 嚴氏 |
ลิโป้ | |||||||
| เหยียมจุ้น เหยียน จฺวิ้น Yan Jun 嚴畯 |
ม่านไฉ Mancai 曼才 |
เมืองเพ้งเสีย (เมืองสฺวีโจฺว มณฑลเจียงซู) |
ที่ปรึกษา, ขุนนาง, บัณฑิต |
ซุนกวน | จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 53 | |||
| เหลงเปา เหลิ่ง เปา Leng Bao 泠苞 |
ขุนพล | เล่าเจี้ยง | ||||||
| เห้หุย เซี่ย ยฺวิ่น Xia Yun 夏惲 |
189 | ขันที | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เหียนสิบ ชฺว่าน สี Cuan Xi 爨習 |
เมืองเกียมเหลง (นครฉฺวี่จิ้ง มณฑลยูนนาน) |
ขุนพล | จ๊กก๊ก | เล่าเจี้ยง | ||||
| เหี้ยนเต้ / หองจูเหียบ หลิว เสีย Liu Xie 劉協 |
ปั๋วเหอ Bohe 伯和 |
181 | 234 | อำเภอหนานหยาง เมืองไช่หยาง (เมืองเจ่าหยาง มณฑลหูเป่ย์) |
จักรพรรดิ | ราชวงศ์ฮั่น | โฮ่วฮันชู เล่มที่ 9 | |
| เหาลำ โหฺวหล่าน Hou Lan 侯覽 |
172 | อำเภอฝางตง เมืองซันเอี๋ยง (อำเภอชาน มณฑลซานตง) |
ขันที | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| โหเจ้ง เหอ จง He Zong 何宗 |
เยี่ยนอิง Yanying 彦英 |
อำเภอผี เมืองจ๊ก (เขตผีตู เมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน) |
ขุนนาง, บัณฑิต |
จ๊กก๊ก | เล่าเจี้ยง | |||
| โหหยอง / โหเง้า He Yong 何顒 |
ปั๋วฉิว Boqiu 伯求 |
อำเภอเซียงเซียง เมืองลำหยง (เมืองเจ่าหยาง มณฑลหูเป่ย์) |
ขุนนาง | อ้วนเสี้ยว | ราชวงศ์ฮั่น | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 67. |
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
รายชื่อตัวละครสมมติ แก้
| ชื่อ | ชื่อรอง | ปีที่ เกิด (ค.ศ.) |
ปีที่ เสียชีวิต (ค.ศ.) |
บ้านเกิด (ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน) |
บทบาท | สังกัด | เคยสังกัด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| หงออาย อู๋ยายฺหวี่ Prison Guard Wu 吳押獄 |
ผู้คุมคุก | ราชวงศ์ฮั่น | สามก๊ก ตอนที่ 78 | |||||
| ห้วยหลำ อาฮุ่ยหนาน Ahuinan 阿會喃 |
225 | ขุนพล | เผ่าลำมัน | สามก๊ก ตอนที่ 87 และ 88 | ||||
| หองหยก ฟาง เยฺว่ Fang Yue 方悅 |
191 | ขุนพล | อองของ | สามก๊ก ตอนที่ 5 | ||||
| หุยง่วนเสียว เผย์ ยฺเหวียนเช่า Pei Yuanshao 裴元紹 |
200 | ขุนพล | โจรโพกผ้าเหลือง | สามก๊ก ตอนที่ 28 |
อ้างอิง แก้
- ตันซิ่ว. จดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อ).
- เผย์ ซงจือ. อรรถาธิบายจดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อจู้).
- ฟ่าน เย่. จดหมายเหตุราชวงศ์ฮั่นยุคหลัง (โฮ่วฮั่นชู).
- ฝาง เสฺวียนหลิ่ง. จดหมายเหตุราชวงศ์จิ้น (จิ้นชู).
- ซือหม่า กวาง. จือจื้อทงเจี้ยน
- ล่อกวนตง. สามก๊ก (ซานกั๋วเหยี่ยนอี้).
- เจ้าพระยาพระคลัง (หน). สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน). สำนักพิมพ์ศิลปาบรรณาคาร. 2544.