บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ

บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ หรือในชื่อญี่ปุ่น บาคุกัน แบทเทิลบลอว์เลอรส์ (ญี่ปุ่น: 爆丸バトルブローラーズโรมาจิBakugan Batoru Burōrāzuทับศัพท์: Bakugan Battle Brawlers) เป็นผลงานซึ่งนำสินค้าของเล่นบาคุกัน ที่วางจำหน่ายโดยเซก้า มาดัดแปลงเนื้อเรื่องและสร้างเป็นอนิเมะ ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2550 จนถึงวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2551 มีจำนวนตอนทั้งหมด 51 ตอน[1]

บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ
爆丸バトルブローラーズ
ชื่อภาษาอังกฤษBakugan Battle Brawlers
แนวผจญภัย
อนิเมะ
กำกับโดยมิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ
สตูดิโอTMS Entertainment,
Japan Vistec

เรื่องย่อ แก้

ในวันหนึ่ง ทั่วทั้งโลกก็มีการ์ดแปลกประหลาดลอยลงมาจากท้องฟ้า แล้วจู่ๆ ก็มีมอนสเตอร์ปรากฏตัวออกมาจากการ์ด และทำการต่อสู้กัน ซึ่งพวกเด็กๆ ให้ความสนใจกันเป็นอย่างมาก พวกเขาเรียกมอนสเตอร์เหล่านั้น ซึ่งในเวลาปกติจะอยู่ในสภาพของลูกกลมๆ ว่า "บาคุกัน" นอกจากนี้ยังได้รวมกลุ่มกันพูดคุยทางอินเทอร์เน็ต และตั้งกติกาการเล่นบาคุกันขึ้นมา โดยผู้นำของเด็กๆ ทั้งหมดก็คือ กลุ่มเด็ก 6 คน ที่เรียกตัวเองว่า "แบทเทิลบรอลเลอร์"

เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อ นากา บาคุกันผู้มีจิตใจชั่วร้าย ต้องการที่จะครอบครองอินฟินิตี้คอร์ และไซเลนท์คอร์ ซึ่งเป็นแก่นค้ำจุนโลกเวสโทรเอียของเหล่าบาคุกันไว้ ส่งผลให้เกิดเหตุไม่คาดฝัน เมื่อไซเลนท์คอร์ ได้ดูดกลืนนากาเข้าไป โลกเวสโทรเอียจึงเริ่มเกิดการล่มสลาย และหายนะนั้นก็กำลังจะลุกลามมาถึงโลกมนุษย์ด้วย เหล่าแบทเทิลบรอลเลอร์จึงต้องพยายามต่อสู้เพื่อช่วยเหลือโลกมนุษย์ และหยุดยั้งการล่มสลายของเวสโทรเอียให้ได้

ตัวละคร แก้

ตัวละครหลัก แก้

คูโซ ดันมะ (空操 弾馬)
เด็กชายอายุ 12 ปี ตัวเอกของเรื่อง หนึ่งในกลุ่มแบทเทิลบรอลเลอร์ มีชื่อเล่นว่า ดัน (ダン) เป็นนักเล่นบาคุกันธาตุไฟ มีนิสัยเลือดร้อน ชอบลงมือทำอะไรโดยไม่ไตร่ตรองให้ดี เมื่อก่อนดันเคยได้แต่สนุกกับการเล่นบาคุกันในฐานะของเล่นธรรมดาๆ โดยไม่เคยรับรู้หรือสนใจว่าสภาพของบาคุกันที่ถูกใช้ในการแข่งขันจะเป็นอย่างไร ต่อมาเมื่อได้พบกับดราโก้ ดันจึงเข้าใจว่าแท้จริงแล้วบาคุกันมีชีวิต หลังจากนั้นดันก็ให้ความสำคัญกับบาคุกันมากขึ้น และต่อสู้ร่วมกับดราโก้หลายต่อหลายครั้ง จนกลายเป็นคู่หูที่รู้ใจกันเป็นอย่างดี และคู่หูสุดแกร่ง
คาซามิ ชุน (風見 駿)
เด็กชายอายุ 12 ปี หนึ่งในกลุ่มแบทเทิลบรอลเลอร์ เป็นนักเล่นบาคุกันธาตุลม มีนิสัยเยือกเย็น หล่อ เก่งเป็นทั้งเพื่อนสมัยเด็กและคู่แข่งคนสำคัญของดัน อีกทั้งยังเป็นคนที่คิดกติกาการเล่นส่วนใหญ่ของบาคุกันร่วมกับดันด้วย อดีตเคยเป็นถึงนักเล่นบาคุกันมือวางอันดับ 1 ของโลก แต่หลังจากที่แม่เสียชีวิตไป ชุนก็ย้ายไปอาศัยอยู่กับตา และเลิกเล่นบาคุกันไปพักใหญ่ๆ ส่งผลให้อันดับโลกลดต่ำลงเรื่อยๆ แต่เขาก็ไม่สนใจ จนแมสเคอเรดปรากฏตัวขึ้น ชุนจึงได้กลับมาร่วมต่อสู้กับพวกดันอีกครั้ง[2]
มารุคุระ โจจิ (丸蔵 兆治)
เด็กชายอายุ 10 ปี หนึ่งในกลุ่มแบทเทิลบรอลเลอร์ มีชื่อเล่นว่า มารุโจ (マルチョ) เป็นนักเล่นบาคุกันธาตุน้ำ พูดจาไพเราะ มีหางเสียงลงท้ายทุกคำ เนื่องจากบ้านของมารุโจเป็นตระกูลมหาเศรษฐี จึงสามารถสร้างบ้านหลังใหม่ขนาดใหญ่โตได้ เพียงเพราะต้องการย้ายมาอาศัยอยู่เมืองเดียวกับดันและรูโนะ[3]
ในอดีตมารุโจเป็นเด็กที่ค่อนข้างเก็บกด ต้องยอมทำทุกอย่างตามที่พ่อแม่ต้องการ ไม่เคยได้ออกไปเล่นกับเด็กคนอื่นๆ แม้ในใจจะเป็นทุกข์ แต่ก็ต้องฝืนยิ้มเอาไว้เสมอ จนกระทั่งได้มาพบกับพวกดัน มารุโจจึงเปลี่ยนไป เริ่มทำในสิ่งที่ตัวเองต้องการมากขึ้น[4]
มิซากิ รูโนะ (美咲 琉乃)
เด็กหญิงอายุ 12 ปี หนึ่งในกลุ่มแบทเทิลบรอลเลอร์ เป็นนักเล่นบาคุกันธาตุแสง มีนิสัยชอบเอาชนะ สมัยเด็กๆ ที่เพิ่งย้ายบ้านมา รูโนะเคยเป็นคนโดดเดี่ยว เอาแต่คิดว่าตัวเองจะไม่มีทางหาเพื่อนได้ แต่เมื่อได้พบและได้เล่นกับดัน (ซึ่งตอนนั้นยังไม่รู้จักกัน) เธอจึงเริ่มร่าเริงขึ้น ภายหลังเมื่อได้มารู้จักกันอีกครั้ง ในฐานะเพื่อนร่วมกลุ่มแบทเทิลบรอลเลอร์ รูโนะก็แอบชอบดันมาโดยตลอด แต่ด้วยความที่เป็นคนปากแข็ง เธอจึงไม่เคยบอกเรื่องนี้กับใคร จนกระทั่งถึงตอนที่เข้ารับการทดสอบกับ ลาซลีออน ในเดธไดเมนชั่น[5]
จูลี่ เฮย์วาร์ด (ジュリィ・ヘイワード)
หรือ จูลี่ มาคิโมโตะ (Julie Makimoto) ในภาคภาษาอังกฤษ
เด็กหญิงอายุ 12 ปี หนึ่งในกลุ่มแบทเทิลบรอลเลอร์ เป็นนักเล่นบาคุกันธาตุดิน จูลี่พูดภาษาญี่ปุ่นได้ไม่ค่อยชัดเท่าไรนัก เนื่องจากเป็นชาวอเมริกัน เธอชอบดันมาก โดยจะเรียกดันว่า "ดาร์ลิ้ง" และแสดงความออดอ้อนอย่างออกนอกหน้าเสมอ แต่ภายหลัง จูลี่ ได้แอบชอบบิลลี่อยู่นิดๆ แต่เมื่อถึงเวลาคับขัน จูลี่ก็เป็นคนหนึ่งที่พึ่งพาได้ นอกจากนี้ยังชอบอ่านหนังสือวิทยาศาสตร์ยากๆ อีกด้วย[6]
อลิซ เกฮาบิช (アリス・ゲーハビッチ)
เด็กหญิงอายุ 12 ปี หนึ่งในกลุ่มแบทเทิลบรอลเลอร์แอบชอบชุนอยู่นิดๆ แม้จะเป็นคนที่รู้เรื่องบาคุกันมากที่สุดในกลุ่ม แต่อลิซก็ไม่ได้ร่วมเล่นบาคุกันเหมือนกับคนอื่นๆ เธอจะคอยให้คำแนะนำกับพวกดันมากกว่า หลังจากที่รู้ว่า ดร.มิฮาเอล ปู่แท้ๆ ของตัวเอง คือ ฮัลเก ศัตรูตัวร้ายของพวกดัน อลิซก็เดินทางจากมอสโกมาที่ญี่ปุ่น โดยอาศัยอยู่ที่บ้านรูโนะ และช่วยงานเป็นเด็กเสิร์ฟที่ร้านคอฟฟี่ช็อปของบ้านรูโนะด้วย[7] แต่บางครั้งเธอจะมีอาการหน้ามืดหมดแรงโดยไม่ทราบสาเหตุ ไม่ก็หายตัวไปโดยไม่บอกกล่าว
ความจริงแล้ว อลิซคือตัวจริงของแมสเคอเรด ศัตรูคู่อาฆาตของพวกดัน เนื่องจากตอนที่ ดร.มิฮาเอล กำลังบันทึกเรื่องราวที่ได้ไปสัมผัสมาจากเวสโทรเอีย ก็เกิดเหตุไม่คาดฝัน ทำให้ "พลังด้านลบ" ไหลผ่านทางระบบเคลื่อนย้ายมิติเข้ามายังศูนย์วิจัย ซึ่งอลิซเองก็อยู่ในเหตุการณ์ด้วย เธอจึงอาบพลังด้านลบเข้าอย่างจัง จนเกิดเป็นคนอีกบุคลิกหนึ่งขึ้นมา นั่นคือแมสเคอเรด[8]
หลังจากที่อลิซได้รู้ว่าตนเองคือแมสเคอเรด เธอก็ไปจากกลุ่มบรอลเลอร์ เนื่องจากรู้สึกผิดจนไม่กล้าสู้หน้าเพื่อนๆ อีก แต่พอได้แข่งขันกับเคล้าส์ อลิซก็คิดได้[9] เธอจึงมุ่งหน้าไปที่โลกเวสโทรเอียเพื่อช่วยเหลือพวกดันในฐานะของแมสเคอเรด หลังจบการต่อสู้ และได้พูดคุยกับแมสเคอเรดในความนึกคิด อลิซก็ตัดสินใจที่จะกลับมาต่อสู้ร่วมกับพวกดันอีกครั้ง โดยมีฮิวดร้าเป็นคู่หู[10]
แมสเคอเรด (マスカレード)
เด็กหนุ่มปริศนา ลูกน้องของ ดร.ฮัลเก เป็นนักเล่นบาคุกันธาตุความมืด ลักษณะเด่นคือจะสวมหน้ากากไว้ตลอดเวลา ทำให้ไม่มีใครเคยเห็นใบหน้าที่แท้จริงของเขา ปรากฏตัวขึ้นเพื่อทำลายเกมการเล่นบาคุกันอันสนุกสนานของเด็กๆ แมสเคอเรดเป็นคนที่มีนิสัยชั่วร้าย เย็นชา และใช้กลโกงสารพัดรูปแบบเพื่อให้ได้มาซึ่งชัยชนะ โดยไม่สนว่าบาคุกันของตัวเองจะอยู่หรือตาย หลายครั้งที่เขาใช้ "เดธการ์ด" ส่งบาคุกันของตัวเองเข้าไปในเดธไดเมนชั่นพร้อมกับบาคุกันของคนอื่นได้อย่างหน้าตาเฉย และจะคอยชักชวนผู้ที่เคยแพ้ในการเล่น หรืออยากเล่นบาคุกันอย่างมากให้มาเป็นพวก เพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการจัดการกับพวกดัน แต่ก็ไม่เคยสำเร็จ
แท้จริงแล้ว แมสเคอเรดก็คืออีกบุคลิกหนึ่งของอลิซ ที่เกิดขึ้นจาก "พลังด้านลบ" ปริมาณมหาศาลนั่นเอง แต่หลังจากที่ดันชักชวนให้แมสเคอเรดเข้าร่วมกลุ่มเพื่อต่อสู้กับฮัลเก เขาก็บอกกับดันว่า "คนที่จะร่วมมือกับพวกนายไม่ใช่ฉันหรอก" จากนั้นก็ถอดหน้ากากออก และกลับคืนร่างเป็นอลิซดังเดิม ซึ่งเป็นการแสดงให้เห็นว่า บุคลิกของแมสเคอเรดได้หายไปจากตัวของอลิซแล้ว[11]
แต่ในตอนที่ 44 แมสเคอเรดก็กลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง ด้วยแรงปรารถนาของอลิซที่ต้องการจะไปช่วยพวกดันในโลกเวสโทรเอีย หลังจบการต่อสู้ เขาก็ได้พูดคุยและฝากฮิวดร้าไว้กับอลิซ ก่อนจะหายตัวไปตลอดกาล[10]
โจ โอซามุ (城 治)
เว็บมาสเตอร์ผู้สร้างเว็บไซต์ให้แก่เหล่าบรอลเลอร์ มีชื่อเล่นว่า โจ (ジョウ) เดิมที โจ ป่วยเป็นโรคร้ายซึ่งไม่มีทางรักษาหาย เขาต้องนอนอยู่ในโรงพยาบาลมาตลอดตั้งแต่เด็กๆ โดยที่ไม่เคยได้ออกไปข้างนอกเลย แต่ด้วย "พลังด้านบวก" จากอินฟินิตี้คอร์ในตัวของไวเวิร์น ทำให้โรคของเขาหายดีเป็นปลิดทิ้ง[12] หลังออกจากโรงพยาบาล โจก็ได้เข้าเป็นสมาชิกของกลุ่มบรอลเลอร์อีก 1 คน โดยมีไวเวิร์นเป็นคู่หู

นักเล่นบาคุกันมือวางอันดับโลก แก้

บิลลี่ กิลเบิร์ต (ビリー・ギルバート)
นักเล่นบาคุกันธาตุดิน ชาวอเมริกัน เป็นมือวางอันดับ 10 ของโลก ซึ่งเป็นทั้งเพื่อนสมัยเด็กและคู่แข่งของจูลี่ ซึ่งตอนหลังก็แอบชอบจูลี่อยู่
เคล้าส์ ฟอน เฮลเซ่น (クラウス・フォン・ヘルゼン)
นักเล่นบาคุกันธาตุน้ำ ชาวเยอรมัน เป็นมือวางอันดับ 2 ของโลก ลักษณะเป็นคนเจ้าสำอางค์ มักชอบพูดจาแบบเล่นสำบัดสำนวน ในช่วงที่กลุ่มนักเล่นมือวางอันดับโลกได้ตกเป็นลูกน้องของแมสเคอเรด เคล้าส์คือคนที่มีบทบาทเป็นผู้นำของกลุ่ม และในภายหลังยังเป็นคนสำคัญคนหนึ่งที่มีส่วนช่วยเหลือให้อลิซ กลับมามีกำลังใจในการต่อสู้อีกครั้งด้วย[9]
จาง ลี่ (チャン・リー)
นักเล่นบาคุกันธาตุไฟ ชาวจีน เป็นมือวางอันดับ 3 ของโลก แม้จะเป็นผู้หญิงแต่ก็มีวิชากังฟู และฝีมือการเล่นที่เก่งกาจไม่แพ้ผู้ชาย ดูเหมือนจะแอบชอบโจอยู่ [13]
จูลิโอ้ ซานตาน่า (ジュリオ・サンタナ)
นักเล่นบาคุกันธาตุแสง เป็นมือวางอันดับ 4 ของโลก มีร่างกายใหญ่โต และบุคลิกห่ามๆ
คอมบา โอชาร์ลี (コンバ・オチャーリ)
นักเล่นบาคุกันธาตุลม เป็นมือวางอันดับ 5 ของโลก ในช่วงแรกคอมบาเป็นคนหยิ่งและมีความมั่นใจในฝีมือของตนเองมาก แถมยังชอบดูถูกบิลลี่ว่าเป็นนักเล่นมือวาง "เลขสองหลัก" แต่หลังจากที่พ่ายแพ้ต่อชุนถึง 2 ครั้ง คอมบาก็เปลี่ยนไป กลายเป็นคนว่าง่าย และให้ความเคารพนับถือชุนเป็นอย่างมาก และขอให้ชุนเป็นครูคอยสอนให้เขาเก่งขึ้นตลอด แต่ชุนก็ไม่ได้สอนเขามากนัก[14]

ผู้ปกครอง แก้

คูโซ มิโยโกะ (空操 美代子)
แม่ของดันเป็นผู้ใหญ่คนแรกที่รู้สึกสงสัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกดันและบาคุกัน งานอดิเรกคือการเล่นโยคะ
คูโซ ชินจิโร่ (空操 信二郎)
พ่อของดัน ชอบทานพุดดิ้งมาก
มิซากิ ซากิ (美咲 早紀)
แม่ของรูโนะ ในอดีตเคยมีรูปร่างสะโอดสะอง แต่ปัจจุบันไม่ใช่เช่นนั้นแล้ว
มิซากิ ทัตสึโอะ (美咲 達夫)
พ่อของรูโนะ รักและภูมิใจในตัวลูกสาวมาก จึงมักจะนำเรื่องของลูกสาวไปคุยอวดให้ลูกค้าในร้านฟังอยู่เป็นประจำ ส่งผลให้มีลูกค้าเข้าร้านน้อยลง เนื่องจากเบื่อที่จะฟัง[15]
คาซามิ ชิโอริ (風見 栞)
แม่ของชุน ปัจจุบันเสียชีวิตไปแล้วเนื่องจากอาการป่วย ขณะที่ป่วยอยู่นั้น เธอรู้ดีว่าลูกชายชอบเล่นบาคุกันมาก จึงตั้งใจที่จะมอบฟีนิกซ์เป็นของขวัญวันเกิดให้กับเขา แต่ยังไม่ทันจะส่งถึงมือก็สิ้นใจเสียก่อน[16]
มิฮาเอล เกฮาบิช (ミヒャエル・ゲーハビッチ)
ปู่ของอลิซ เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ผู้คิดค้นระบบเคลื่อนย้ายมิติ แต่ระหว่างทดลองได้เกิดอุบัติเหตุขึ้น ทำให้มิฮาเอลหลุดเข้าไปยังโลกเวสโทรเอีย และได้พบกับนากา หลังจากนั้นครึ่งปี มิฮาเอลก็ได้กลับมาที่โลกมนุษย์โดยไม่รู้ตัว[17] แต่เขาก็คิดที่จะบันทึกวิดีโอเกี่ยวกับประสบการณ์ที่ได้พบเจอมาจากเวสโทรเอียเอาไว้ ทว่าระหว่างบันทึกวิดีโอก็เกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้นอีก ทำให้เขาได้รับ "พลังด้านลบ" จากไซเลนท์คอร์เข้าไปอย่างเต็มที่ จนกลายสภาพเป็น ดร.ฮัลเก ผู้ชั่วร้าย และร่วมมือกับนากา ในการทำลายโลกเวสโทรเอีย[8]
Dr. HAL-G (ดร.ฮัลเก)
ร่างที่มิฮาเอลถูกพลังด้านลบเข้าครอบงำจากไซเลนท์คอร์เข้าไปอย่างเต็มที่และได้ร่วมมือกับนากา ในการทำลายโลกเวสโทรเอีย[8]

ตัวละครอื่นๆ แก้

ชูจิ (シュウジ), อากิระ (アキラ)
นักเล่นบาคุกันธาตุความมืด เป็นพี่ของอากิระและเนเนะ มีนิสัยชอบเปลี่ยนธาตุของบาคุกันที่เล่นและมั่นใจในตัวเองอย่างมาก แต่ก็ไม่เคยแข่งชนะดันเลย มีเชร็ดเดอร์เป็นคู่หู ส่วนอากิระเป็นน้องชายของชูจิ นักเล่นบาคุกันธาตุดิน มีเซนติพีดเป็นคู่หู
เนเนะ (ネネ)
นักเล่นบาคุกันธาตุลม เป็นน้องสาวของชูจิและอากิระ ตัวเล็กมากจึงมีฉายาว่า "ตัวเล็กจนมองไม่เห็น" แต่เล่นบาคุกันเก่งกว่าชูจิและอากิระมาก มีโครวเป็นคู่หู
ริคิมารุ (リキマル)
โช (リョウ)
ทัตสึยะ (タツヤ)
เก็นจิ (ケンジ), เคนตะ (ケンタ)
คานิ (カニ), นาเอะ (ナエ)
สมาชิกจากกลุ่มไอดอล JJ ลิปส์ เป็นผู้ที่ถูกแมสเคอเรตหลอกใช้ โดยคานิเป็นนักเล่นบาคุกันธาตุน้ำ มีไนท์เป็นคู่หู ส่วนนาเอะ เป็นนักเล่นบาคุกันธาตุดิน มีเซนติพีดเป็นคู่หู
ไอ (アイ), มาโคโตะ (マコト)
ทาคาชิ (タカシ), โคสุเกะ (コースケ)
สึโยชิ (ツヨシ)
โคอิจิ (コーイチ)
คุณครู (先生)

บาคุกัน แก้

บาคุกันของกลุ่มบรอว์เลอร์ แก้

ดราโก้ (ドラゴ)
บาคุกันธาตุไฟ โนวา ดราโกนอยด์ (ノヴァ・ドラゴノイド) มีลักษณะคล้ายมังกรสีแดง เป็นคู่หูของดัน มีชื่อจริงว่า ซาลามันเดอร์ (サラマンダー) มีพลังที่แข็งแกร่งและรักความยุติธรรม แรกๆ ไม่พอใจที่ดันเห็นเหล่าบาคุกันเป็นเพียงแค่ของเล่นชิ้นหนึ่ง แต่ภายหลังเมื่อปรับความเข้าใจกันได้ ดราโก้ก็ต่อสู้ร่วมกับดันมาตลอด เพื่อปกป้องโลกมนุษย์และเวสโทรเอียไม่ให้สูญสลายไป
โนวา เมเทโอดราโกนอยด์ (ノヴァ・メテオドラゴノイド)
ดราโก้ที่ได้รับพลังจากไทเกรสและพรีเดเตอร์จนทำให้เกิดวิวัฒนาการเป็น "โนว่าเมเทโอดราโกนอยด์" ในระหว่างการต่อสู้กับพวกเคล้าส์
โนวา อัลติม่าดราโกนอยด์ (ノヴァ・ウルティマドラゴノイド)
ดราโก้ที่ไดรับวิวัฒนาการหลังจากการต่อสู้กับพวกของดัน มีพลังด้านธาตุไฟสูงและมีพลังเพิ่มขึ้นอีกหลายเท่า
อินฟินิตี้ดราโกนอยด์ (インフィニティドラゴノイド)
ดราโก้ที่กลายสภาพเป็นบาคุกันขั้นสุดยอด หลังได้รับพลังของอินฟินิตี้คอร์จากไวเวิร์นที่เสียไป สามารถใช้ความสามารถอะบิลิตี้ของบาคุกันทุกธาตุได้
ไทเกรส (ティグレス)
บาคุกันธาตุแสง ลูมิน่า ไทเกรส (ルミナ・ブレードティグレス) มีลักษณะคล้ายเสือโคร่งสีขาว เป็นคู่หูของรูโนะ มีนิสัยสุภาพ ไม่ค่อยพูด ชอบถ่อมตัว และให้ความเคารพนับถือดราโก้ค่อนข้างมาก ปกติไทเกรสจะเรียกรูโนะว่า "คุณหนู" (お嬢, โอโจะ) และรูโนะก็เรียกเขาว่า "น้องเสือ" (トラちゃん, โทระจัง)[15]
ลูมิน่า เบลดไทเกรส (ルミナ・ブレード・ティグレス)
ไทเกรสที่ได้รับวิวัฒนาการการทดสอบในเดธไดเมนชั่นโดยมีคมดาบงอกออกมาจากมือทั้ง 2 ข้าง และสามารถยืนสองขาได้
พรีเดเตอร์ (プレデター)
บาคุกันธาตุน้ำ อควา พรีเดเตอร์ (アクア・プレデター) มีลักษณะคล้ายกิ้งก่าสีน้ำเงิน เป็นคู่หูของมารุโจ มีนิสัยขี้เล่น เป็นกันเอง และเนื่องจากไปอาศัยอยู่ในแถบคันไซเสียนาน ทำให้สำเนียงการพูดติดเหน่อเล็กน้อย[3] ความสามารถพิเศษคือเปลี่ยนแปลงร่างกายเป็นธาตุอื่นได้อีก 3 ธาตุ คือธาตุดิน ธาตุลมและธาตุความมืด[6]
พรีเดเตอร์เคยเกือบเอาชีวิตไม่รอด ในตอนที่พลาดท่าโดนพลังของไซเรนลากลงไปในคลื่นน้ำวน[18] ซึ่งผลจากการโจมตีนั้น ทำให้เขาสูญเสียสติ จนกลายสภาพเป็น 1 ในบาคุกันของเคล้าส์อยู่ระยะหนึ่ง แต่เมื่อมารุโจเอาชนะเคล้าส์ได้ เขาจึงได้กลับมาอยู่กับมารุโจอีกครั้ง[19]
อควา พรีเดเตอร์ แองเจโล่, เดียโบล (アクア・プレデター ・アンジェロ、ディアブロ)
เป็นบาคุกันที่ถือกำเนิดขึ้นมาจากการวิวัฒนาการของพรีเดเตอร์ โดยมี 2 บุคลิกในร่างเดียว และทั้งคู่ก็พูดเหน่อเหมือนกับพรีเดเตอร์ด้วยเช่นกัน รวมไปถึงมีธาตุผสมเข้ามาด้วย[4]
แองเจโล่ (アンジェロ)
ลักษณะเด่นคือมีปีกเหมือนเทวดา มีพลังธาตุน้ำรวมกับธาตุแสง พูดจาสุภาพเรียบร้อย
เดียโบล (ディアブロ)
ลักษณะเด่นคือมีปีกเหมือนปีศาจ มีพลังธาตุน้ำรวมกับธาตุไฟ บุคลิกออกนักเลงๆ และชอบการต่อสู้เป็นอย่างมาก
โกเลม (ゴーレム)
บาคุกันธาตุดิน "ซับเทอร์ร่า โกเลม" (サブテラ・ゴーレム) มีลักษณะคล้ายโกเลม มีรูปร่างใหญ่โตผิดกับบาคุกันทั่วๆไป เป็นคู่หูของจูลี่ แม้จะมีนิสัยเงียบขรึม และพูดน้อยเหมือนกับไทเกรส แต่ก็ยินดีทำทุกอย่างเพื่อให้จูลี่มีความสุข เป็นคนขี้อาย
ซับเทอร์ร่า แฮมเมอร์โกเลม (サブテラ・ハンマー・ゴーレム)
โกเลมที่ได้รับวิวัฒนาการหลังเมื่อผ่านการทดสอบในเดธไดเมนชั่น มีค้อนขนาดยักษ์เป็นอาวุธ
ฟีนิกซ์ (フェニックス)
บาคุกันธาตุลม เซฟิรอส ฟีนิกซ์ (ゼフィロス・フェニックス) มีลักษณะคล้ายนกฟีนิกซ์ เป็นคู่หูของชุน และเป็นเหมือนของดูต่างหน้าแม่ชุนด้วย เนื่องจากระหว่างที่นอนป่วยอยู่ แม่ชุนตั้งใจจะมอบฟีนิกซ์ตัวนี้เป็นของขวัญวันเกิดให้กับชุน แต่ก็เสียชีวิตไปก่อนที่จะได้มอบให้[16] ฟีนิกซ์มีนิสัยสุขุมเยือกเย็น และเปรียบเสมือนพี่สาวคนโตของเหล่าบาคุกันที่อยู่กับพวกดัน ดังเห็นได้จากการที่ไทเกรสเรียกเธอว่า "คุณพี่" ส่วนพรีเดเตอร์จะเรียกเธอว่า "เจ๊"[20]
เซฟิรอส สตอร์มฟีนิกซ์ (ゼフィロス・ストームフェニックス)
ฟินิกซ์ที่วิวัฒนาการหลังจากผ่านการทดสอบในเดธไดเมนชั่น มีลักษณะเด่นอยู่ที่ปีกและหางที่สวยงาม
ฮิวดร้า (ヒュドラ)
บาคุกันธาตุความมืด ดาร์คออน ฮิวดร้า (ダークオン・ヒュドラ) คู่หูของแมสเคอเรด ภายหลังเป็นของอลิส มีลักษณะเหมือนงูไฮดราเป็นบาคุกันที่มีระดับพลังสูงมาก จนเรียกได้ว่าเข้าใกล้ความเป็น "บาคุกันขั้นสุดยอด" มากที่สุด[21]
ดาร์คออน ดูอัลฮิวดร้า (ダークオン・デュアルヒュドラ)
ฮิวดร้าที่วิวัฒนาการโดยการต่อสู้ของมือวางอันดับโลก โดยมีระดับพลังที่ทวีคูณมากยิ่งขึ้น ลักษณะเด่นคือหัวจะเพิ่มอีก 2 หัว และมีร่างกายแข็งเหมือนเหล็กกล้า สามารถโจมตีบาคุกัน 2 ตัวได้พร้อมกัน
ดาร์คออน อัลฟาร์ดฮิวดร้า (ダークオン・アルファードヒュドラ)
ดูอัลฮิวดร้าวิวัฒนาการอีกขั้นโดยผ่านการทดสอบในเดธไดเมนชั่นและหัวเพิ่มขึ้นเป็น 3 หัว และมีปีกงอกออกมา

6 นักรบแห่งเวสโทรเอีย แก้

6 นักรบแห่งเวสโทรเอีย คือนักรบที่เคยช่วยเหลือเวสโทรเอียในอดีตกาล โดยร่างกายได้แตกดับสูญสลายไปตามกาลเวลา และกลายเป็นวิญญาณอยู่ในเดธไดเมนชั่น ปกติจะอยู่ในสภาพร่างที่คล้ายคลึงกับนักปราชญ์ เมื่อได้พบกับกลุ่มแบทเทิลบรอลเลอร์ที่เข้ามาในเดธไดเมนชั่น พวกเขาจึงตัดสินใจทำการทดสอบแบทเทิลบรอลเลอร์ว่ามีคุณสมบัติเพียงพอที่จะเป็นผู้กอบกู้เวสโทรเอียต่อจากพวกตนหรือไม่

ฟาฟเนียร์ (ファーブニル)
อดีตบาคุกันธาตุไฟและเผ่าพันธุ์ดราโกนอยด์ที่แข็งแกร่งที่สุด ร่างกายที่แท้จริงมีลักษณะคล้ายมังกร เขาเป็นหัวหน้าของนักรบแน่งเวซโทรเอีย เป็นผู้ทำการทดสอบดันในโลกเดธไดเมนชั่น โดยสร้างร่างของ "ตัวตลก" ขึ้นมาเป็นคู่แข่งกับดัน ซึ่งภายใต้หน้ากากของ ตัวตลก คือ รูโนะ มารุโจ ชุน และ จูลี่
ลาซีออน (ラーズリオン)
อดีตบาคุกันธาตุแสงที่แข็งแกร่งที่สุด ร่างกายที่แท้จริงมีลักษณะคล้ายหญิงสาวสวมชุดกระโปรงยาว เป็นผู้ทำการทดสอบรูโนะในโลกเดธไดเมนชั่น โดยสร้างร่างของ "ดันในสมัยเด็ก" ขึ้นมาเป็นคู่แข่งกับรูโนะ
ฟลอส (フロッシュ)
อดีตบาคุกันธาตุน้ำที่แข็งแกร่งที่สุด ร่างกายที่แท้จริงมีลักษณะคล้ายกบขนาดยักษ์ เป็นผู้ทำการทดสอบมารุโจในโลกเดธไดเมนชั่น โดยสร้างร่างของ "มารุโจในสมัยก่อน" ขึ้นมาเป็นคู่แข่งกับตัวมารุโจเอง
โอเบร่อน (オべロン)
อดีตบาคุกันธาตุลมที่แข็งแกร่งที่สุด ร่างกายที่แท้จริงมีลักษณะคล้ายนกที่รวมร่างกับผีเสื้อมีจุดเด่นที่จะงอยปากขนาดใหญ่ เป็นผู้ทำการทดสอบชุนในโลกเดธไดเมนชั่น โดยสร้างร่างของ "ชิโอริ" แม่ของชุนในสมัยเด็ก ขึ้นมาเป็นคู่แข่งกับชุน
เคลฟ (クレイフ)
อดีตบาคุกันธาตุดินที่แข็งแกร่งที่สุด ร่างกายที่แท้จริงมีลักษณะคล้ายตุ๊กตาดินเผาในยุคโจมง (โดกู) เป็นผู้ทำการทดสอบจูลี่ในโลกเดธไดเมนชั่น โดยสร้างร่างของ "เดซี่" พี่สาวของจูลี่ ขึ้นมาเป็นคู่แข่งกับจูลี่
เอ็กซีดร้า (エクセドラ)
อดีตบาคุกันธาตุความมืดที่แข็งแกร่งที่สุด ร่างกายที่แท้จริงมีลักษณะคล้ายงูยักษ์ 8 หัว ยามาตะ โนะ โอโรจิ และมีปากขนาดใหญ่ที่ท้องซึ่งดูดพลังของบาคุกันตัวอื่นมาเพิ่มให้ตนเองได้ และได้เป็นผู้ทำการทดสอบแมสเคอเรดในโลกเดธไดเมนชั่น โดยสร้างร่างของ "อลิซ" ขึ้นมาเป็นคู่แข่งกับแมสเคอเรด

บาคุกันของนักเล่นบาคุกันมือวางอันดับโลก แก้

ไซคลอปส์ (サイクロプス)
บาคุกันธาตุดิน ซับเทอร์ร่า ไซคลอปส์ (サブテラ・サイクロプス) ลักษณะคล้ายกับยักษ์ตาเดียวไซคลอปส์ เป็นคู่หูของบิลลี่ ชอบพูดญี่ปุ่นคำอังกฤษคำ และมักจะเรียกบิลลี่ว่า "บอส" เป็นประจำ
ไซเรน (セイレーン)
บาคุกันธาตุน้ำ อควา ไซเรน (アクア・セイレーン) ลักษณะคล้ายกับเงือก เป็นคู่หูของเคล้าส์ มีความสามารถในการใช้เสียงเพลงอันไพเราะล่อลวงศัตรูได้เช่นเดียวกับไซเรน นางอัปสรในเทวตำนานของกรีก เธอจะเรียกแทนตัวเคล้าส์ว่า "นายท่าน" และให้ความเคารพแก่เขาเป็นอย่างมาก
อาชูร่า (アシュラ)
บาคุกันธาตุไฟ โนวา อาชูร่า (ノヴァ・アシュラ) ลักษณะคล้ายกับอสุรา หนึ่งใน 8 เทพบริวารของพระพุทธเจ้าศากยมุนี มี 4 หน้า และมี 4 มือ เป็นคู่หูของจาง ลี่ เวลาทำการต่อสู้จะสามารถใช้อะบิลิตี้เปลี่ยนแปลงใบหน้าได้ถึง 3 แบบ ได้แก่ ความอาดูร ความอารี และความโกรธกริ้ว ซึ่งแต่ละหน้าก็จะมีพลังที่แตกต่างกันป[22]
แฟลชเชียล (フラッシャル)
บาคุกันธาตุแสง ลูมิน่า แฟลชเชียล (ルミナ・フラッシャル) คู่หูของจูลิโอ้ มีลักษณะเป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาด โดยมีร่างกายเป็นดวงตาขนาดใหญ่ และไม่สามารถพูดภาษามนุษย์ได้
ฮาร์ปี้ (ハーピー)
บาคุกันธาตุลม เซฟิรอส ฮาร์ปี้ (フィロス・ハーピー) ลักษณะคล้ายกับฮาร์ปี้ สิ่งมีชีวิตในตำนานของกรีก ซึ่งมีรูปกายเป็นหญิง ท่อนล่างเป็นนก และมีปีก เป็นคู่หูของคอมบา มีนิสัยร่าเริงและค่อนข้างมั่นใจในตนเอง มักเรียกฟีนิกซ์ว่า "คุณป้า"

บาคุกันสีเผือก แก้

ไวเวิร์น (ワイバーン)
บาคุกันสีเผือก น้องสาวฝาแฝดของนากา ซึ่งถูกอินฟินิตี้คอร์ดูดกลืนเข้าไป และต้องการจะหยุดยั้งแผนการชั่วร้ายของพี่ชายให้ได้ ปัจจุบันไวเวิร์นเป็นคู่หูของโจ แม้ว่าจะเริ่มเคลื่อนไหวร่างกายได้สะดวกมากขึ้น แต่ไวเวิร์นก็ต้องรู้สึกทรมานทุกครั้งที่อินฟินิตี้คอร์ในร่างของเธอเกิดแสดงพลังออกมา และเธอก็มีความสนิทสนมกับดราโก้มากเป็นพิเศษมาตั้งแต่ในสมัยก่อน[23]
นากา (ナーガ)
บาคุกันสีเผือก ผู้รู้สึกคับแค้นในชะตากรรมที่ต้องเกิดมาในเผ่าสีเผือก กับตอนเจอกับดราโก้ครั้งแรก ก็อิจฉาที่ดราโก้มีพลังเหมือนบาคุกันทั่วไป ผิดกับตนและไวเวิร์นที่ไร้พลังกับอ่อนแอ โดยตอนดราโก้มาตีสนิททั้งตนกับไวเวิร์นก็คิดว่าเป็นการที่ดราโก้ดูถูกตน เขาจึงเกิดความคิดที่จะครอบครองพลังของอินฟินิตี้คอร์ และไซเลนท์คอร์ แก่นทั้งสองที่ค้ำจุนโลกเวสโทรเอีย เพื่อที่ตนเองจะได้กลายเป็นบาคุกันขั้นสุดยอด และปกครองโลกได้ โดยตอนแรกก็ทำอะไรไม่ได้ แต่ตอนที่มิฮาเอลสร้างประตูมิติแล้วถูกส่งมาเวสโทรเอีย แล้วทั้งคู่เจอกัน กับคุยกัน นากาจึงได้วิธีไปเอาพลังมาคอร์มา ตอนแรกแค่เข้าไปตรงๆ แต่ไม่ได้ผล แต่ทำให้บาคุกันถูกส่งไปโลกมนุษย์ พอต่อมาจะไปโดยพลังของเกตการ์ด เพื่อเป็นประมิติ ทำให้สามารถเข้าไปจนถึงใจกลางของโลกเวสโทรเอียได้ ทว่าในขณะที่กำลังจะเข้าครอบครองแก่นทั้งสองนั้น เขาก็กลับถูกไซเลนท์คอร์ดูดกลืนเข้าไปแทน จนเกือบจะเอาชีวิตไม่รอด กับดราโก้ที่พยายามห้ามก็ล้มเหลวทำให้ดราโก้ถูกส่งมาโลกมนุษย์เจอกับดัน[23]
ในช่วงแรก นากาไม่สามารถเคลื่อนไหวร่างกายได้ เนื่องจากถูกไซเลนท์คอร์ดูดกลืนไว้ จึงทำได้เพียงแค่พูดกับมองคอยออกคำสั่งให้ฮัลเก และแมสเคอเรด ไปจัดการกับพวกดัน แต่ในภายหลังก็เริ่มเคลื่อนไหวร่างกายได้สะดวกขึ้น กับเอาคอร์มาวิวัฒนาการตัวเองจนมีพลัง นากาจึงคิดจะมาที่โลกมนุษย์ เพื่อแย่งชิงอินฟินิตี้คอร์ ซึ่งอยู่ในตัวของน้องสาวอย่างไวเวิร์น

แต่ถูกดันกับมารุโจเข้าขัดขวาง และถูกกำจัดโดยฝีมือของดราโก้และพลังของเหล่าแบทเทิลบรอลเลอร์[23]

ไซเลนท์นากา (サイレント・ナーガ)
นากาที่ได้รับพลังไซเลนท์คอร์หลังจากสามารถเคลื่อนไหวร่างกายได้สะดวกขึ้น และมีพลังสูงสุดมีความสามารถในการดูดพลังของบาคุกันจนดับสูญ

ลูกน้องของนากา แก้

ตอนที่นากาถูกไซเลนต์คอร์ดูดกลืนเข้าไป ทำให้เวสโทรเอียใกล้ล่มสลายกับ โลก 6 ธาตุนั้นหลอมรวมกันเป็น 3 โลก โลกละ 2 ธาตุ ทำให้สภาพแวดล้อมแปรเปลี่ยนกับทำให้เกิดบาคุกันแบบธาตุผสมขึ้นมากับมีจิตใจด้านลบของพลังงานด้านลบ เป็นบาคุกันที่ไม่สมควรเกิดขึ้นมา

ร็อก (ロック)
บาคุกันลูกน้องของนากา ถือกำเนิดขึ้นมาในโลกที่ธาตุน้ำและธาตุลมเกิดการหลอมรวมกันในเวสโทรเอีย ทำให้สามารถใช้ได้ทั้งพลังของธาตุน้ำและธาตุลม ได้ต่อสู้กับชุนและมารุโจ แต่แกล้งทำเป็นพ่ายแพ้ ก่อนจะไปปรากฏตัวที่โลกมนุษย์ และถูกกำจัดโดยความร่วมมือระหว่างฟีนิกซ์ของชุน ฮาร์ปี้ของคอมบา และแฟลชเชียลของจูลิโอ้[24]
ซิลทิส (シルティス)
บาคุกันลูกน้องของนากา ซึ่งถือกำเนิดขึ้นมาในโลกที่ธาตุน้ำและธาตุลมเกิดการหลอมรวมกันในเวสโทรเอีย ปรากฏตัวพร้อมกับร็อก ตอนแรกแกล้งทำเป็นพ่ายแพ้ต่อชุนและมารุโจ แต่เมื่อไปปรากฏตัวที่โลกมนุษย์เพื่อแย่งชิงอินฟินิตี้คอร์ ก็ถูกมารุโจ กับคู่นักร้องดูโอ "เจเจลิปส์" เข้าขัดขวาง ซิลทิสจึงต้องต่อสู้กับพวกมารุโจ แต่ในที่สุดก็เป็นฝ่ายพ่ายแพ้[25]
ไชอา (シャイア)
บาคุกันลูกน้องของนากา ถือกำเนิดขึ้นมาในโลกที่ธาตุแสงและธาตุดินเกิดการหลอมรวมกันในเวสโทรเอีย ทำให้สามารถใช้ได้ทั้งพลังของธาตุแสงและธาตุดิน มีนิสัยชอบผู้ชายหล่อๆ หลงตัวเอง และรักโดโรอาผู้เป็นน้องสาวมาก ขณะที่อยู่ในโลกเวสโทรเอีย ไชอาได้ท้าพวกดันให้มาเล่นวิ่งแข่ง แต่ก็เป็นฝ่ายแพ้ จึงต้องยอมปล่อยพวกดันไป ทว่าภายหลังได้ไปปรากฏตัวที่โลกมนุษย์ และพ่ายแพ้ต่อฮิวดร้าของอลิซ ซึ่งเป็นเวลาเดียวกับที่ได้รู้ว่าโดโรอายังมีชีวิตอยู่ ไชอาจึงยอมเลิกราจากการต่อสู้ และกลับโลกเวสโทรเอียไปพร้อมกับโดโรอา[26]
โดโรอา (ドロア)
บาคุกันลูกน้องของนากา ซึ่งถือกำเนิดขึ้นมาในโลกที่ธาตุแสงและธาตุดินเกิดการหลอมรวมกันในเวสโทรเอียเช่นเดียวกับไชอา แม้ร่างกายจะใหญ่โต แต่กลับมีนิสัยคิกขุ ขี้เล่นเหมือนเด็กๆ หลังจากที่แพ้พวกดันในการวิ่งแข่ง โดโรอาก็มาปรากฏตัวที่โลกมนุษย์ โดยได้ต่อสู้และเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ต่อโกเลมของจูลี่ กับไซคลอปส์ของบิลลี่ เธอจึงเลิกทำการต่อสู้[27] และออกตามหาตัวไชอาจนพบ ก่อนจะกลับโลกเวสโทรเอียไปพร้อมกัน[26]
คีเบิ้ล (キーブル)
บาคุกันลูกน้องของนากา ถือกำเนิดขึ้นมาในโลกที่ธาตุไฟและธาตุความมืดเกิดการหลอมรวมกันในเวสโทรเอีย ทำให้สามารถใช้ได้ทั้งพลังของธาตุไฟและธาตุความมืด มีนิสัยออกนักเลง ใจร้อน และชอบการต่อสู้เป็นอย่างมาก ได้ร่วมมือกับเฟ้าสต์ ต่อสู้กับดันและดราโก้จนเกือบจะเอาชนะได้ แต่เมื่อแมสเคอเรดตามมาช่วยก็แกล้งทำเป็นพ่ายแพ้ ก่อนจะไปปรากฏตัวที่โลกมนุษย์ และร่วมมือกับเฟ้าสต์ ต่อสู้กับพวกดันอีกครั้ง แต่สุดท้ายก็ถูกกำจัดโดยไทเกรส[28]
เฟ้าสต์ (ファウスト)
บาคุกันลูกน้องของนากา ซึ่งถือกำเนิดขึ้นมาในโลกที่ธาตุไฟและธาตุความมืดเกิดการหลอมรวมกันในเวสโทรเอีย ปรากฏตัวพร้อมกับคีเบิ้ล มีนิสัยเยือกเย็น เลือดเย็น และอำมหิตมาก หลังจากแกล้งทำเป็นพ่ายแพ้ต่อพวกดันในโลกเวสโทรเอีย ก็ได้ไปปรากฏตัวที่โลกมนุษย์พร้อมกับคีเบิ้ล และทำการสร้างบาเรียขังพวกดันเอาไว้เพื่อไม่ให้ไปช่วยไวเวิร์น แต่ในที่สุดก็พลาดท่าถูกกำจัดโดยฝีมือของพรีเดเตอร์และดราโก้[28]

บาคุกันอื่นๆ แก้

ลูซิเฟอร์ (ルシフェル)
บาคุกันธาตุความมืด ดาร์คออน ลูซิเฟอร์ (ダークオン・ルシフェル) เดิมเคยเป็นบาคุกันของแมสเคอเรด ซึ่งถูกพลังด้านลบเข้าครอบงำจนกลายเป็นบาคุกันที่ชั่วร้าย กับตอนเมสเคอเรดส่งมือสังหารไปจัดการดันทีไร ก็จะมอบลูซิเฟอร์ให้นักแข่งบาคุกันเพื่อสู้ชั่วคราว แต่ท้ายที่สุดก็ถูกแมสเคอเรดส่งเข้าไปในเดธไดเมนชั่นพร้อมกับคู่ต่อสู้ตัวอื่น เนื่องจากหมดประโยชน์แล้ว แต่ก็ได้ความช่วยเหลือจากพวกดัน จึงออกมาจากเดธไดเมนชั่นได้ กลายเป็นบาคุกันเร่ร่อนไม่มีใครรู้[29]
นักปราชญ์ เลาหู่ (賢者ラオフー)
บาคุกันธาตุไฟ โนวา ไทเกรส เป็นบาคุกันอาวุโสที่รู้เรื่องต่างๆในเวสโทรเอียมากที่สุด จนได้รับการเรียกขานจากบาคุกันอื่นๆ ว่า นักปราชญ์ เหล่าหู่ เป็นผู้ช่วยเหลือดันและดราโก้ที่กำลังจะเสียท่าให้แก่ศัตรูในเวสโทรเอียแต่สุดท้ายจบชีวิตลงด้วยการถูกการโจมตีของคีเบิ้ลและเฟ้าสต์

บาคุกันทั่วไป แก้

ไนท์ (ナイト, Siege)
ลักษณะเหมือนนักรบ มีผ้าคลุม มีทุกธาตุ
เชร็ดเดอร์ (シュレッダー, Fear ripper)
มีลักษณะคล้ายอสูร แต่มีมือที่ยาวและใหญ่มาก มีทุกธาตุ
เซนติพีด (センチピード, Centipoid)
มีลักษณะคล้ายตะขาบ ลำตัวยาว มีทุกธาตุ
กริฟฟอน (グリフォン, Griffon)
ลักษณะคล้ายกริฟฟิน แต่มีปีกเป็นค้างคาวและมีหางเป็นงู มีทุกธาตุ
แมนทิส (マンティス, Mantris)
ลักษณะเหมือนตั๊กแตน มีทุกธาตุ
จักเกอร์น็อต (ジャガーノート, Juggernoid)
ลักษณะเหมือนเต่าที่มีตัวเป็นหิน และมีกระดองเหมือนเต่า มีทุกธาตุ แต่บทบาทส่วนใหญ่จะอยู่ในธาตุน้ำมากกว่าธาตุอื่นๆ
แกริซัน (ガリソン, Robotallion)
ลักษณะคล้ายหุ่นยนต์ขนาดใหญ่ มีรู 2 รูที่อก และเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้เล่นบาคุกัน
แรปเตอร์ (ラプター, Falconeer)
ลักษณะคล้ายมนุษย์นก
โครว์ (クロウ, Ravenoid)
ลักษณะเป็นนกอินทรีผสมคน แต่คำว่า "โครว์" แปลว่า อีกา
แฟรี่ (フェアリー, Monarus)
ลักษณะเป็นผีเสื้อ มีทุกธาตุ
เวิร์ม (ワーム, Wormquake)
ลักษณะเป็นหนอนยักษ์มีทุกธาตุ
เซารัส (ザウラス, Saurus)
มีลักษณะคล้ายไทรเซอราทอปส์ แต่ยืน 2 ขามีทุกธาตุ
ไซด์ไวน์เดอร์ (サイドワインダー, Rattleoid)
มีลักษณะเป็นงูหางกระดิ่งมีทุกธาตุ
เซอร์เพนต์ (サーペント, Serpenoid)
มีลักษณะคล้ายซีเซอร์เพนต์ อสูรน้ำในตำนาน รูปร่างเหมือนงูทะเล มีครีบอยู่ข้างแก้ม มีทุกธาตุ
เอเลฟแฟนท์ (エレファント, Tuskor)
มีลักษณะเป็นช้าง มีงวงเป็นลูกตุ้ม มีทุกธาตุ
แจ็กเกิ้ล (ジャッカル, Hynoid)
ลักษณะคล้ายมนุษย์หมาป่า แต่คำว่าแจ็กเกิ้ล แปลว่าหมาไน
สกอร์เปี้ยน (スコーピオン, Stinglash)
มีลักษณะเป็นแมงป่อง มีทุกธาตุ
บีสไตรเกอร์ (ビー・ストライカー, Bee Striker)
มีลักษณะเป็นผึ้ง มีหางเป็นเหมือนหอก มีอะเบลีตี้ที่มีชึ่อว่า"บี เลเซอร์ สไตรค์ บัลเกิ้ต"
กลอเรียส (グロリアス, Warius)
มีลักษณะคล้ายยักษ์ และมีตะบองหนามเหล็กเป็นอาวุธ มีทุกธาตุ
ลิมูลัส (リムルス, Limulus)
มีลักษณะคล้ายแมงดาทะเลและมีก้าม
สฟิงซ์ (スフィンク, Manion)
มีลักษณะคล้ายสฟิงซ์ แต่มีปีก มีทุกธาตุ
แคนเซอร์ (キャンサー, Terrorclaw)
มีลักษณะคล้าย ปู
การ์กอยล์ (ガーゴイル, Gargonoid)
มีลักษณะคล้ายสัตว์ประหลาดกากอยล์ในตำนานของกรีก ไม่ค่อยพบเห็นนักในหมู่ผู้เล่นบาคุกัน
เลเซอร์แมน (レーザーマン, Laserman)
ลักษณะคือมีปืนใหญ่ตรงหัว
เอลคอนดอว์ (エル・コンドル, El condor)
มีลักษณะเป็นหุ่นอินเดียแดง
พาลาดิน (パラディン, Fifth Paladin)
มีลักษณะคล้ายนักรบสปาร์ตั้น มีโล่และหอกเป็นอาวุธ เป็นบาคุกันของฮัลเก
ไม่มีการผลิต

ข้อมูลอื่นๆ แก้

บาคุกัน (爆丸)
แบทเทิลบรอลเลอร์ (バトルブローラー)
เกทการ์ด (ゲートカード)
อะบิลิตี้การ์ด (アビリティカード)
เวสโทรเอีย (ヴェストロイア)
โลกโวลเท็กซ์ (ボルテックス世界)
วันเดอร์รีโวลลูชั่น (ワンダーレボリューション)
เผ่าสีเผือก (白きもの)
เดธจิเก็น (デス次元, เดธไดเมนชั่น)

รายชื่อตอน แก้

ชื่อตอนของบาคุกัน แบทเทิลบรอลเลอร์ มีจุดเด่นคือชื่อตอนนั้นเป็นการนำชื่อเพลงญี่ปุ่นมาใช้เป็นชื่อตอนโดยชื่อตอนที่ถูกใช้นั้นจะตรงกับเนื้อหาของเรื่อง ในส่วนประเทศไทยนั้นได้มีการแปลชื่อตอนตามภาษาญี่ปุ่น ซึ่งมีเพียงส่วนน้อยชื่อตอนถูกดัดแปลงชื่อตอนให้เข้ากับเนื้อหา โดยชื่อตอนนั้นอ้างอิงจากวีซีดีฉบับลิขสิทธิ์ของเดกซ์

ตอนที่ ชื่อตอน   ออกอากาศ   ออกอากาศ
MCOT HD (ปี 2021)
1 "นักรบมังกร"
(龍の戦士) 
5 เมษายน 200721 สิงหาคม 2021
2 "ชายผู้เรียกพายุ"
(嵐を呼ぶ男) 
11 เมษายน 200728 สิงหาคม 2021
3 "อยากทำอะไรก็เชิญ"
(勝手にしやがれ) 
18 เมษายน 20074 กันยายน 2021
4 "สายสัมพันธ์สีแดง"
(赤い絆) 
25 เมษายน 200711 กันยายน 2021
5 "แค้นนี้ต้องชำระ"
(憎いあンちくしょう) 
3 พฤษภาคม 200718 กันยายน 2021
6 "พยัคฆ์และมังกร"
(タイガー&ドラゴン) 
10 พฤษภาคม 200725 กันยายน 2021
7 "คาเมเลี่ยนอาร์มี่"
(カメレオンアーミー) 
17 พฤษภาคม 20072 ตุลาคม 2021
8 "สวยซ่อนคม"
(美・サイレント) 
24 พฤษภาคม 20079 ตุลาคม 2021
9 "ความหมายของคำว่ารัก"
(愛という名のもとに) 
31 พฤษภาคม 200716 ตุลาคม 2021
10 "ภายใต้พระจันทร์ดวงเดียวกัน"
(同じ月を見ていた) 
7 มิถุนายน 200723 ตุลาคม 2021
11 "เด็กหนุ่มผู้อยู่ในสายลม"
(風の中の少年) 
14 มิถุนายน 200730 ตุลาคม 2021
12 "เวลาเอ๋ย จงหยุดเถอะ"
(時間よ止まれ) 
21 มิถุนายน 20076 พฤศจิกายน 2021
13 "พายุที่ร้อนแรง"
(情熱の嵐) 
28 มิถุนายน 20077 พฤศจิกายน 2021
14 "ฝันกลางค่ำคืนในฤดูร้อน"
(真夏の夜の夢) 
5 กรกฎาคม 200713 พฤศจิกายน 2021
15 "มีความสุข! GOOD[30]"
(ハッとして! GOOD) 
12 กรกฎาคม 200714 พฤศจิกายน 2021
16 "ผู้กล้าแกร่ง!"
(ガッツだぜ!) 
19 กรกฎาคม 200720 พฤศจิกายน 2021
17 "จะอยู่กับเธอตลอดไป"
(君といつまでも) 
26 กรกฎาคม 200721 พฤศจิกายน 2021
18 "แฟลช!"
(フラッシュ!) 
2 สิงหาคม 200727 พฤศจิกายน 2021
19 "ความทรงจำที่แตกสลาย"
(想い出ぼろぼろ) 
9 สิงหาคม 200728 พฤศจิกายน 2021
20 "สายลมที่พัดพาสู่วันพรุ่งนี้"
(明日は明日の風が吹く) 
16 สิงหาคม 20074 ธันวาคม 2021
21 "เพื่อนที่แสนดีของฉัน"
(我が良き友よ) 
23 สิงหาคม 20075 ธันวาคม 2021
22 "ดวงตะวันที่สาดแสงอีกครั้ง"
(陽はまた昇る) 
30 สิงหาคม 200711 ธันวาคม 2021
23 "เด็กหนุ่มผู้ขี้อาย"
(内気なあいつ) 
6 กันยายน 200712 ธันวาคม 2021
24 "ความรู้สึกของเด็กชาย"
(年下の男の子) 
13 กันยายน 200718 ธันวาคม 2021
25 "โพธิ์แดงที่ไร้เอซ[31]"
(ハートのエースが出てこない) 
20 กันยายน 200719 ธันวาคม 2021
26 "จงหลับอย่างสงบเถอะ"
(バラードのように眠れ) 
27 กันยายน 200725 ธันวาคม 2021
27 "ยามตะวันคล้อย"
(落陽) 
4 ตุลาคม 200726 ธันวาคม 2021
28 "การตัดสินใจครั้งสำคัญ"
(唇をかみしめて) 
11 ตุลาคม 20071 มกราคม 2022
29 "ความสัมพันธ์ของฉันกับเธอ"
(彼女と私の事情) 
18 ตุลาคม 20072 มกราคม 2022
30 "เพื่อเป็นตัวของตัวเอง"
(僕が僕であるために) 
25 ตุลาคม 20078 มกราคม 2022
31 "อาทิตย์อัสดงที่ร่ำไห้"
(夕陽が泣いている) 
1 พฤศจิกายน 20079 มกราคม 2022
32 "เปิดใจรับความจริง"
(気になるあいつ) 
8 พฤศจิกายน 200715 มกราคม 2022
33 "ใคร![32]"
(誰だ!) 
15 พฤศจิกายน 200716 มกราคม 2022
34 "ประกายแสงในความมืด"
(闇に光を) 
22 พฤศจิกายน 200722 มกราคม 2022
35 "หัวใจอันเร่าร้อน"
(熱き心に) 
29 พฤศจิกายน 200723 มกราคม 2022
36 "หิมะกลางฤดูร้อน"
(夏に降る雪) 
6 ธันวาคม 200729 มกราคม 2022
37 "คู่อันตราย"
(危険なふたり) 
13 ธันวาคม 200730 มกราคม 2022
38 "สู้ตาย!"
(ファイト!) 
20 ธันวาคม 20075 กุมภาพันธ์ 2022
39 "การเดินทางที่ไม่มีวันจบสิ้น"
(終わりなき旅) 
27 ธันวาคม 20076 กุมภาพันธ์ 2022
40 "วันนี้และต่อจากนี้ไป"
(今日までそして明日から) 
ไม่ได้ออกอากาศ12 กุมภาพันธ์ 2022
41 "ดินแดนน้ำแข็ง"
(氷の世界) 
10 มกราคม 200813 กุมภาพันธ์ 2022
42 "ไม่มีคำว่าถอย"
(どうにもとまらない) 
17 มกราคม 200819 กุมภาพันธ์ 2022
43 "ผู้ช่วยเหลือนักรบ"
(戦士の休息) 
24 มกราคม 200820 กุมภาพันธ์ 2022
44 "รวมพลังโจมตี"
(狙いうち) 
31 มกราคม 200826 กุมภาพันธ์ 2022
45 "เรื่องตลกที่ไม่ขำ"
(冗談じゃねぇ) 
7 กุมภาพันธ์ 200827 กุมภาพันธ์ 2022
46 "เกียรติยศของลูกผู้ชาย"
(男の勲章) 
14 กุมภาพันธ์ 20085 มีนาคม 2022
47 "กู๊ดไนท์ เบบี้"
(グッド・ナイト・ベイビー) 
21 กุมภาพันธ์ 20086 มีนาคม 2022
48 "เส้นทางที่ฉันเลือกเดิน"
(これが私の生きる道) 
28 กุมภาพันธ์ 200812 มีนาคม 2022
49 "นางฟ้าปีกหัก"
(翼の折れたエンジェル) 
6 มีนาคม 200813 มีนาคม 2022
50 "ไม่มีอนาคตสำหรบพวกเรา"
(俺たちに明日は無い) 
13 มีนาคม 200819 มีนาคม 2022
51 "ชีวิตที่ถูกเผาผลาญ"
(命燃やして) 
20 มีนาคม 200820 มีนาคม 2022
52 "แบทเทิลบรอลเลอร์ หมายเลขหนึ่ง"
(ナンバーワン・バトルブローラーズ) 
27 มีนาคม 200826 มีนาคม 2022

ผู้ให้เสียงพากย์ แก้

ตัวละคร   นักพากย์ญี่ปุ่น   นักพากย์ไทย (เดกซ์)   นักพากย์ไทย (โมเดิร์นไนน์ทีวี)
ดัน ยู โคบายาชิ อรุณี นันทิวาส อรุณี นันทิวาส
รูโนะ เอริ เซ็นได วิภาดา จตุยศพร วิภาดา จตุยศพร/
ศรีอาภา เรือนนาค (เฉพาะตอนที่ 36-37)
มารุโจ เรียว ฮิโรฮาชิ พิชยา บุญสม ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
ชุน จิฮิโระ ซูซูกิ ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
จูลี่ ริสะ ฮายามิซึ วิภาดา จตุยศพร ฉันทนา ธาราจันทร์
อลิซ มามิโกะ โนโตะ จารุภา ลิ้มธีระยศ ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
โจ โซอิจิโร่ โฮชิ วิภาดา จตุยศพร วิภาดา จตุยศพร/
ศรีอาภา เรือนนาค (เฉพาะตอนที่ 36-37)
แมสเคอเรด โซอิจิโร่ โฮชิ อิทธิพล มามีเกตุ อิทธิพล มามีเกตุ
มิฮาเอล (ฮัลเก) มาซาฮารุ ซาโต้ มนูญ เรืองเชื้อเหมือน นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
ดราโก้ เคจิ ฟุจิวาระ ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล
ไทเกรส อาสึชิ โอโนะ อิทธิพล มามีเกตุ อิทธิพล มามีเกตุ
พรีเดเตอร์ เอจิ มิยาชิตะ มนูญ เรืองเชื้อเหมือน ไกวัล วัฒนไกร
แองเจโล่ ทากายูกิ คอนโด ไกวัล วัฒนไกร นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
เดียโบล ชินทาโร่ โอบาตะ ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี อิทธิพล มามีเกตุ
ฟีนิกซ์ จิฮารุ ซุซุกะ พิชยา บุญสม ฉันทนา ธาราจันทร์
โกเลม ฮิโรกิ ยาสุโมโตะ อิทธิพล มามีเกตุ
(ภายหลังเปลี่ยนเป็น
ไกวัล วัฒนไกร)
ไกวัล วัฒนไกร
ลูซิเฟอร์ สึสึมุ อาคางิ ไกวัล วัฒนไกร นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
ฮิวดร้า อิโซ โออิคาวะ มนูญ เรืองเชื้อเหมือน
ไกวัล วัฒนไกร (หัวที่สอง)
อิทธิพล มามีเกตุ (หัวที่สาม)
ไกวัล วัฒนไกร
นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์ (หัวที่สอง)
อิทธิพล มามีเกตุ (หัวที่สาม)
ไวเวิร์น นาโอะ ทากาโมริ อรุณี นันทิวาส ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
นากา ฮิเดยูกิ อุเมสึ ไกวัล วัฒนไกร ไกวัล วัฒนไกร

เพลงประกอบ แก้

  • เพลงเปิด : "Number One Battle Brawlers"
ขับร้องโดย Psychic Lover (ตั้งแต่ตอนที่ 1-30)
  • เพลงปิด : "Air Drive"
ขับร้องโดย Elephant Girl (ตั้งแต่ตอนที่ 1-26)
  • เพลงเปิด : "Bucchigiri Generation"
ขับร้องโดย Psychic Lover (ตั้งแต่ตอนที่ 31-อวสาน)
  • เพลงปิด : "Hello
ขับร้องโดย Za☆Bon (ตั้งแต่ตอนที่ 27-อวสาน)

การออกอากาศ แก้

บาคุกัน แบทเทิลบลอว์เลอรส์ ออกอากาศทุกวันพฤหัสบดี เวลา 17.30-18.00 น. (ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น) ทางสถานีทีวีโตเกียว ตั้งแต่วันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2550 ถึง 27 มีนาคม พ.ศ. 2551 มีจำนวนตอนทั้งหมดถึง 52 ตอน ต่างจากในประเทศญี่ปุ่นที่ออกอากาศเพียง 51 ตอนจบ[1] โดยข้ามตอนที่ 40 "วันนี้และต่อจากนี้ไป" (今日までそして明日から) แต่ได้รับการบรรจุลงใน DVD แผ่นที่ 10[33]

ในส่วนประเทศไทยลิขสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายสื่อโดยบริษัท ดรีมเอกซ์เพรส จำกัด และออกอากาศช่องทรู สปาร์ค ของสถานีโทรทัศน์เคเบิล ทรูวิชั่นส์ ตั้งแต่วันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2550 โดยใช้ชื่อเรื่องว่า "บาคุกัน ศึกมอนสเตอร์ทะลุมิติ" ออกอากาศทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 19.30 - 20.00 น. และได้มออกอากาศทางโมเดิร์นไนน์ทีวี ในช่วงของโมเดิร์นไนน์การ์ตูน ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 เวลา 9.00 - 9.30 น.[34]และสิ้นสุดออกอากาศเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 อย่างไรก็ตามได้กลับมาออกอากาศอีกครั้งเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 โดยออกอากาศทุกวันจันทร์ถึงวันศุกร์ในรายการโลกการ์ตูนมหาสนุกโดยออกอากาศเวลา 17.15 น. - 17.27 น. โดยการออกอากาศครั้งที่ 2 นั้นกลับมีเวลาระยะสั้นทำให้แต่ละตอนของเรื่องได้ถูกแบ่งแยกเป็นภาคเป็น 2 ส่วนไป อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2564 ได้กลับมาออกอากาศอีกครั้งในรายการช่อง 9 การ์ตูน ทุกวันเสาร์เวลา 7:00 - 7:30 น. (ตั้งแต่วันที่ 7 พฤศจิกายน เริ่มขยายวันออกอากาศเป็นทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์) โดยรอบที่ฉายใหม่นั้นเป็นการนำเวอร์ชันที่พากย์โดย DEX มาออกอากาศ

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 あにてれ:爆丸 バトルブローラーズ เก็บถาวร 2008-04-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, tv-tokyo.co.jp, เรียกข้อมูลเมื่อ 25 มี.ค. 2551
  2. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 11-13, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  3. 3.0 3.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 7, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  4. 4.0 4.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 30, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  5. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 32, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  6. 6.0 6.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 8, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  7. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 9, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  8. 8.0 8.1 8.2 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 39, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  9. 9.0 9.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 40, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  10. 10.0 10.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 44, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  11. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 38, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  12. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 23, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  13. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 22, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  14. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 20, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  15. 15.0 15.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 5, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  16. 16.0 16.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 12, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  17. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 14, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  18. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 17, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  19. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 20-21, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  20. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 28, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  21. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 18, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  22. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 16, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  23. 23.0 23.1 23.2 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 36, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  24. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 49, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  25. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 46, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  26. 26.0 26.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 48, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  27. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 47, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  28. 28.0 28.1 บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 51, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  29. บาคุกัน มอนสเตอร์บอลทะลุมิติ ตอนที่ 13, มิตสึโอะ ฮาชิโมโตะ (กำกับ), TMS (ผลิต)
  30. ในเวอร์ชัน DEX ได้ใช้ชื่อตอนว่าแบทเทิลบรอลเลอร์ พร้อมหน้า
  31. ในเวอร์ชัน DEX ได้ใช้ชื่อตอนว่าโพธิ์แดงที่ไร้ตัวเอ
  32. ในเวอร์ชัน DEX ได้ใช้ชื่อตอนว่าตัวตลกปริศนา
  33. 爆丸 バトルブローラーズ Vol.10, DMM.com, เรียกข้อมูลเมื่อ 17 พ.ค. 2551
  34. มาแล้ว กับการพบกันครั้งใหม่ของ บาคุกัน ศึกมอนสเตอร์ทะลุมิติ เก็บถาวร 2008-12-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Modernine Cartoon, เรียกข้อมูลเมื่อ 1 พ.ย. 2551

ดูเพิ่ม แก้

แหล่งข้อมูลอื่น แก้