ศรีอาภา เรือนนาค

ศรีอาภา เรือนนาค (สกุลเดิม: บางนารถ) หรือ ชื่อเล่น ผึ้ง เป็นอดีตนักแสดง[1]และนักพากย์ชาวไทย อดีตผู้ประกาศข่าวไทยทีวีสีช่อง 9 อ.ส.ม.ท โมเดิร์นไนน์ทีวี ในปัจจุบัน ปัจจุบันพากย์เสียงให้กับ โมเดิร์นไนน์ทีวี โรส มีเดีย ที่ผ่านมาเคยพากย์ให้กับ ทีไอจีเอ ผลงานที่มีชื่อเสียงคือพากย์เป็นชิซูกะ ในโดราเอม่อน และผลงานการพากย์เรื่องแรกคือเรื่องครีมมี่มามี่ โดยรับบทเป็นแมวตัวเล็ก ๆ หนึ่งใน 2 คู่หูของนางเอก

ศรีอาภา เรือนนาค
เกิดศรีอาภา บางนารถ
14 ธันวาคม พ.ศ. 2499 (67 ปี)
อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี, ประเทศไทย
ศิษย์เก่าวิทยาลัยครูสวนดุสิต
อาชีพนักแสดง, นักพากย์
ปีปฏิบัติงานพ.ศ. 2520 – 2528 (นักแสดง)
พ.ศ. 2528 – ปัจจุบัน (นักพากย์)
ผลงานเด่นมินาโมโตะ ชิซุกะ จาก โดราเอมอน
คู่สมรสวรพจน์ เรือนนาค
(2527-ปัจจุบัน)

นอกจากงานพากย์การ์ตูนแล้ว เธอเป็นผู้พากย์เสียงสติกเกอร์ของ ปตท. ชุดก๊อตจิ สำหรับโปรแกรมส่งข้อความไลน์[2]

ประวัติ

แก้

ศรีอาภา เกิดวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2499[3] ที่อำเภอบางกรวย จังหวัดนนทบุรี จบการศึกษาจากวิทยาลัยครูสวนดุสิต ในปี พ.ศ. 2520 ช่วงที่เป็นนักศึกษาปีสุดท้าย ได้มาฝึกงานอยู่ที่ช่อง 9 บางขุนพรหม เมื่อเรียนจบก็สมัครเข้าทำงานที่ช่อง 9 เลย ในระหว่างที่รอประกาศผลรับสมัคร ได้รับจ้างเป็นครูสอนพิเศษตามบ้าน แต่ไม่นานก็ได้เข้าทำงานพิเศษที่ราชกรีฑาสโมสร จากนั้นประมาณ 5-6 เดือน ทางช่อง 9 ก็เรียกตัวให้เข้าทำงานในตำแหน่งพนักงานฝ่ายผลิตรายการ ต่อมาได้ถูกทาบทามให้แสดงละครของทางสถานีหลายเรื่อง เช่น ชื่นจิตพเนจร, เงาะป่า, นางสาวทองสร้อย[4], วิมานไฟ [5] และภูตพิศวาส [6] โดยได้รับบทเป็นนางเอก ซึ่งเรื่องภูตพิศวาสนี้ ได้สร้างชื่อเสียงให้แก่ศรีอาภาเป็นอย่างมาก หลังจากที่เลิกแสดงละคร ก็หันไปเป็นผู้ประกาศข่าว จากนั้นจึงได้มาเริ่มทำงานด้านการพากย์การ์ตูน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 เป็นต้นมา

เคยได้รับรางวัลนักพากย์จาก สยช. สำนักนายกรัฐมนตรีฯ ในปี พ.ศ. 2529 และ 2530 นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลนักพากย์หญิงดีเด่นประจำปี พ.ศ. 2537 จากการพากย์หนังเรื่อง เชลยกรรม และการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่อง ปริศนาปลาทอง

ผลงาน

แก้

พากย์เสียง

แก้

อนิเมะ

แก้
  • คนเก่งทะลุโลก (โมเดิร์นไนน์ทีวี) พากย์เสียง ยูกิมุระ เคโกะ, ยูกินะ, ปรมาจารย์ เก็นไค
  • มุชิคิง (โมเดิร์นไนน์ทีวี) พากย์เสียง ปาม
  • รันม่า ½ (โมเดิร์นไนน์ทีวี) พากย์เสียง แชมพู, เท็นโด้ คาสึมิ, คุองจิ อุเคียว
  • รันม่า ½ (Right beyond) พากย์เสียง เท็นโด้ อากาเนะ
  • กันดั้มวิง (ไทก้า) รับบทเป็น รีลีน่า ดาร์เลี่ยน / พีชคราฟท์
  • สงครามซากุระ (ไทก้า) รับบทเป็น คันซากิ สึมิเระ, ไอริส ชาโตบริอองด์
  • ปาร์แมน (โรส) รับบทเป็น โฮชิโนะ สุมิเระ หรือ ปาร์โกะ,ซาวาดะ มิจิโกะ หรือ มิจัง
  • ดิจิมอนเทมเมอร์ (ไทก้า) รับบทเป็น มาคิโนะ รูกิ, เทอร์เรียมอนและร่างพัฒนาต่อเนื่อง
  • ดิจิมอนเซฟเวอร์ส (โมเดิร์นไนน์ทีวี) รับบทเป็น เมงุมิ ชิระคาวะ, โทมะ H นอยช์ไตน์ (ตอนเด็ก), ลาลามอนและร่างพัฒนาต่อเนื่อง
  • โกดันนาร์ (ไทก้า) รับบทเป็น ฟุจิมุระ ชิซุรุ, มิล่า อัคเกอร์แมน
  • XXXโฮลิค (ไทก้า) รับบทเป็น โมโระ, ตัวประกอบในเรื่อง
  • โปเกมอน (โมเดิร์นไนน์ทีวี) รับบทเป็น ด็อกเตอร์อารารากิ, คุณจุนซ่า(ภูมิภาคอิชชู), อโลเอะ (ยิมลีดเดอร์เมืองชิปโป)
  • การ์ดไฟท์ แวนการ์ด (โมเดิร์นไนน์ทีวี) รับบทเป็น ไดมอนจิ นางิสะ

โทคุซัทสึ

แก้
  • ขบวนการห้าดาว ไดเรนเจอร์ (โมเดิร์นไนน์ทีวี) พากย์เสียงของ หลิน หรือ โฮโอเรนเจอร์
  • โอเรนเจอร์ vs คาคุเรนเจอร์ (ไทก้า) พากย์เสียงของ ซึรุฮิเมะ หรือ นินจาไวท์
  • คาร์เรนเจอร์ vs โอเรนเจอร์ (ไทก้า) พากย์เสียงของ ยางามิ โยโกะ หรือ พิงค์เรซเซอร์
  • เมก้าเรนเจอร์ vs คาร์เรนเจอร์ (ไทก้า) พากย์เสียงของ ยางามิ โยโกะ หรือ พิงค์เรซเซอร์ และ พิค็อต
  • กิงกะแมน vs เมก้าเรนเจอร์ (ไทก้า) พากย์เสียงของ ซายะ หรือ กิงกะพิงค์ และ อิเลียส
  • กิงกะแมน (ไทก้า) พากย์เสียงของ ซายะ หรือ กิงกะพิงค์ และ อิเลียส
  • โกโกไฟว์ (โรส) พากย์เสียงของ ทัตสึมิ มัตสึริ หรือ โกพิงค์ และ แกรนดีน
  • ไทม์เรนเจอร์ (ไทก้า และ โรส) พากย์เสียงของ ยูริ หรือ ไทม์พิงค์
  • กาโอเรนเจอร์ (โรส) พากย์เสียงของ ไทกะ ซาเอะ หรือ กาโอไวท์
  • เฮอร์ริเคนเจอร์ (โรส) พากย์เสียงของ โนโนะ นานามิ หรือ เฮอร์ริเคนบลู
  • อาบะเรนเจอร์ (โรส) พากย์เสียงของ อิสึกิ รันรุ หรือ อาบะเรเยลโล่
  • เดกะเรนเจอร์ (โรส ,the movie) พากย์เสียงของ โคโด โคอุเมะ (อุเมโกะ) หรือ เดกะพิงค์ ,(ภาพยนตร์) แมรี่ โกลด์ หรือ เดกะโกลด์
  • มาจิเรนเจอร์ (โรส) พากย์เสียงของ โอซุ โฮกะ หรือ มาจิพิงค์ และ ไนท์
  • โบเคนเจอร์ (โรส) พากย์เสียงของ นิชิโฮริ ซากุระ หรือ โบเคนพิงค์
  • ชินเคนเจอร์ (ฉบับจอเงิน) (โรส) พากย์เสียงของ ฮานาโอริ โคโตฮะ หรือ ชินเคนเยลโล่ , อุซึคาวะ ดายู
  • มาสค์ไรเดอร์เดนโอ & คิบะ ไคลแม็กซ์ เดกะ (ดรีมวิชั่น) เป็น โคฮานะ , โนงามิ ไอริ , คิแบ็ท แบ็ทที่ 3
  • มาสค์ไรเดอร์ดีเคด ออลไรเดอร์ ปะทะ ไดช็อกเกอร์ (โรส วิดีโอ) เป็น ฮิคาริ นัตสึมิ

การ์ตูนไทย

แก้

ภาพยนตร์ต่างประเทศ

แก้
  • ถอดรหัสสมบัติดาวินชี่ พากย์เป็น จูเลีย เพดิน่า (นิโคล เซอร์วิน)
  • มาเลฟิเซนต์ นางพญาปีศาจ พากย์เป็น ราชินีอิงกริด (มิเชลล์ ไฟเฟอร์)
  • แฟรนไชน์ เจ้าชายคริสต์มาสทั้งสามภาค พากย์เป็น ราชินีเฮเลน (อลิซ คริจ)

รายการโทรทัศน์

แก้

เกม

แก้
  • Alantica online พากย์เป็น ตัวละครหญิง และ NPC ในเกมส์
  • สิบสองหางออนไลน์ พากย์เป็น กระต่าย
  • เทลส์รันเนอร์ พากย์เป็น ลูซี่, ชิโฮะ
  • เซเว่นไนท์ พากย์เป็น คางุระ
  • Cookie Run: Kingdom (คุกกี้รัน: คิงดอม) พากย์เป็น คุกกี้รสหอยนางรม

อื่น ๆ

แก้
  • อดีตผู้ประกาศข่าว ไทยทีวีสีช่อง 9 อ.ส.ม.ท

อ้างอิง

แก้
  1. ภาพดารา-นักร้องเก่ายุค 80 ในนิตยสารแฟชั่นวัยรุ่น
  2. "พบแล้ว! เจ้าของเสียงสุดแบ๊วของ "ก๊อตจิ" ในสติ๊กเกอร์ไลน์". ไทยรัฐออนไลน์. 3 กรกฎาคม 2558. สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม 2558. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  3. "โฉมหน้านักพากย์การ์ตูน (ของไทย)". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-03-02. สืบค้นเมื่อ 2012-01-21.
  4. รายชื่อละครไทย ... น หนู ...
  5. "วิมานไฟ ช่อง 9 พิศาล เดือนเต็ม-ศรีอาภา บางนารถ". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2011-05-13.
  6. รายชื่อละครที่ออกอากาศทางช่อง 9 อ.ส.ม.ท. ระหว่างปี 2519 - 2542 ความคิดเห็นที่ 4
บรรณานุกรม

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้