ยินดีต้อนรับคุณ ศรีกฤษณะ รามจันทรา สู่วิกิพีเดียภาษาไทย

สวัสดีครับคุณ ศรีกฤษณะ รามจันทรา ขอขอบคุณที่กรุณาสละเวลาของท่านมาร่วมกันสร้างสรรค์สารานุกรมเสรีของทุกคน เพื่อช่วยอำนวยความสะดวกในการเริ่มต้นใช้งานผมขออนุญาตแนะนำข้อมูลเบื้องต้นดังนี้

เขียนอะไร ?
เขียนได้ทุกอย่างถ้า • มีความสำคัญไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ไม่โฆษณาหรือมีสิ่งอื่นที่ไม่เหมาะสมเป็นกลางใช้ภาษาและการจัดรูปแบบเป็นสารานุกรม • ไม่มีอยู่เดิมในวิกิพีเดียหรือช่วยปรับปรุงสิ่งที่มีอยู่ให้ดีขึ้น
เขียนอย่างไร ?
ใช้ภาษามาร์กอัปของวิกิ เป็นภาษาอย่างง่ายที่ช่วยในการจัดรูปแบบเอกสารรวมถึงจัดหมวดหมู่ ท่านสามารถเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว
ชุมชนวิกิพีเดียคืออะไร ?
• เราคืออาสาสมัครที่ทำงานร่วมกันเพื่อแบ่งปันความรู้สู่สาธารณชน • ชาววิกิพีเดียมักบอกเล่าเรื่องราวของตนเองและพูดคุยกันผ่านหน้าผู้ใช้ • เราร่วมมือกันในโครงการต่างๆ และออกเสียงอย่างเป็นประชาธิปไตยในการตัดสินใจที่สำคัญ เช่น การคัดเลือกบทความคัดสรรและบทความคุณภาพ • เรามีนโยบายและแนวปฏิบัติเป็นกรอบกติกามารยาทในการอยู่ร่วมกัน
เริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
• ถ้ายังไม่ทราบว่าจะทำอะไรกรุณาดูหน้านี้ • ถ้ามีเรื่องที่อยากเขียนแล้วโปรดดูบทความที่ใกล้เคียงกัน ทั้งในวิกิพีเดียภาษาไทยและวิกิพีเดียภาษาอังกฤษ ท่านสามารถคัดลอกโค้ดของบทความดังกล่าวมาเป็นโครงบทความที่ท่านต้องการสร้าง เรียนรู้วิธีการตั้งชื่อบทความและการจัดรูปแบบจากบทความต้นแบบ
ข้อควรระวัง
• ทุกหน้าในวิกิพีเดียมีไว้เพื่อการพัฒนาสารานุกรม ห้ามใช้ทำอย่างอื่น • ทุกคนสามารถเข้าถึงประวัติการแก้ไขของทุกหน้าได้ • บทความของท่านอาจถูกติดป้ายมากกว่าหนึ่งป้ายหรือถูกลบข้อมูลออกไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมด อย่ากลัว แต่ก่อนกดบันทึกทุกครั้งพึงระลึกว่างานจะถูกแก้ไขได้ทันที • โปรดเชื่อว่าผู้อื่นมีเจตนาดีและพูดคุยกันเพื่อยุติความขัดแย้ง • เมื่อพูดคุยในหน้าสำหรับแสดงความคิดเห็น กรุณาลงชื่อด้วยปุ่ม ​ซึ่งเมื่อบันทึกแล้ว --~~~~ จะกลายเป็นชื่อผู้ใช้และวันเวลาเอง • อย่าลืมเขียนคำอธิบายอย่างย่อก่อนบันทึกเพื่อให้ให้ง่ายต่อการแก้ไขร่วมกันของชาววิกิพีเดีย
หากท่านมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องใดๆ ในวิกิพีเดียกรุณาลองเข้าไปดูโรงเรียนเตรียมพร้อมวิกิ หรือเข้ามาพูดคุยกันได้ที่หน้าพูดคุยของผม ขอขอบพระคุณล่วงหน้าในความร่วมมือของท่านในการพัฒนาวิกิพีเดียอย่างต่อเนื่อง
Hello ศรีกฤษณะ รามจันทรา! Welcome to Thai Wikipedia. If you are not a Thai speaker, you can ask a question in our Guestbook. Have a nice day!

--taweethaも 22:03, 15 สิงหาคม 2553 (ICT)

แปลยังไงแก้ไข

ผมไม่ทราบนะครับว่าคุณแปลมายังไง แต่ช่วยดูการจัดหน้าแบบไทยด้วยครับ ถ้าคุณไม่ขัดเกลาให้ดี ยังไง ๆ ก็ดูไม่เหมือนบทความที่เขาแปลด้วยตัวเองครับ

ป.ล. เวลาเพิ่มรูปช่วยใส่ thumb ด้วยนะครับ และเน้นตัวหนาตามชื่อบทความตัวแรกสุด เพื่อเป็นมาตรฐานครับ --Horus | พูดคุย 14:34, 21 สิงหาคม 2553 (ICT)

Indian actors/actressesแก้ไข

You are not native Thai, aren't you? If you are, please define your articles such as less spacing and spelling. (Thai language don't use space too often.) Please don't push your work to us. :) --octahedron80 17:09, 5 กันยายน 2553 (ICT)

It seems like you are using Google Translate. Sorry if I'm wrong. --Horus | พูดคุย 17:33, 5 กันยายน 2553 (ICT)

Please keep an eye on your articles if their titles of the pages has changed. Use the new name for links in your further articles. For example, we got the correct name "โอม ศานติ โอม" instead of "โอม ชานติ โอม". --octahedron80 14:57, 12 กันยายน 2553 (ICT)

"มหาตมา คานธี" ใช้สระอา ไม่ใช่สระอะ นะครับ It is "มหาตมา คานธี" ending with long vowel aa, not short vowel a. --octahedron80 15:57, 12 กันยายน 2553 (ICT)

"ชวาหระลาล เนห์รู" ใช้ ช ช้าง มิใช้ ย ยักษ์ เพราะ j=ช ตามการทับศัพท์ [c ch j jh ñ] = [จ ฉ ฌ ญ] --octahedron80 16:01, 12 กันยายน 2553 (ICT)

คุณอย่าเพิ่งปรับไปมั่วซั่วนะครับ เพราะที่นี่มีหลายคนช่วยกันดูอยู่ --octahedron80 16:06, 12 กันยายน 2553 (ICT)

You can discuss if you got something questionable. Please don't be silent or we couldn't understand together. --octahedron80 16:25, 12 กันยายน 2553 (ICT)

ทับศัพท์ภาษาฮินดีแก้ไข

สวัสดีครับ คุณอาจสนใจหลักการทับศัพท์ภาษาฮินดีเป็นภาษาไทยอย่างเป็นทางการ จะได้ไม่สะกดผิดอีก http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2550/E/002/1.PDF --octahedron80 01:24, 18 กันยายน 2553 (ICT)

รูปแบบการเขียน / Writing Patternแก้ไข

สวัสดีครับคุณศรีกฤษณะ รามจันทรา ผมเห็นคุณเขียนบทความด้านศาสนาทางอินเดียและบทความดาราภาพยนตร์ นักแสดงชาวอินเดียมากมายในวิกิพีเดียภาษาไทยแห่งนี้ แต่กระนั้นรูปแบบการเขียนของคุณยังมิใช่รูปแบบที่เป็นที่นิยมในวิกิพีเดีย กล่าวคือ วิกิพีเดียมีการกำหนดรูปแบบการเขียนสำหรับบทความทั่วไปอย่างคร่าวๆ อาทิ การเริ่มต้นบทความส่วนมากจะเริ่มด้วยชื่อเรื่องของบทความและนิยมใช้ตัวหนา การเขียนชื่อภาษาดังเดิมของบทความนั้นๆภายในวงเล็บหลังการถอดทับศัพท์หากเป็นชื่อบุคคลในภาษาอังกฤษเขียนเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เป็นต้นครับ อย่างไรคุณสามารถศึกษาลักษณะรูปแบบการเขียนได้จากบทความต่างๆ ในแนวทางคล้ายคลึงกัน อาทิ เจค จิลเลนฮอล นักแสดงชาวอเมริกัน เซลีน ดิออน นักร้องชาวแคนาดา และมิตร ชัยบัญชา นักแสดงชาวไทยครับ

คุณสามารถแสดงความเห็นหรืออภิปรายแลกเปลี่ยนได้ครับโดยคลิกที่ปุ่ม "แก้ไข" ในแถบด้านบนของหน้านี้แล้วสามารถตอบคำถามโดยการเขียนเพิ่มเติมลงมาได้เลยเหมือนตอนคุณเขียนบทความโดยปกติครับ

Good evening ศรีกฤษณะ รามจันทรา. I wrote in english in case that you are not Thai speaker. I saw your writing in Thai wikipedia, and most of them are about actor and religion person. But the pattern in your writing is not the general pattern inuse on wikipedia. You can study it from the model article such as เจค จิลเลนฮอล (Jake Gyllenhaal) American Actor เซลีน ดิออน (Celine Dion) Canadian Singer and มิตร ชัยบัญชา Thai Actor.

You can answer or discuss in this point by click "แก้ไข" (Edit) on the top of this page and the text box wil be shown, then you can write any message or text in box as you edit the article.--เอ็มสกาย 22:33, 25 กันยายน 2553 (ICT)

ภาพชอบธรรมในหน้าผู้ใช้แก้ไข

สวัสดีครับ วิกิพีเดียภาษาไทยมีนโยบายว่า ห้ามใช้ภาพชอบธรรมในหน้าผู้ใช้ครับ กรุณานำออกด้วย WP:USERPAGE

Hi. We have a policy that do not place fair-use image in user's page. Please remove such image using in your page. --octahedron80 14:53, 28 กันยายน 2553 (ICT)

ชาวอินเดียแก้ไข

บางบทความ รบกวนไม่ต้องใส่หมวดหมู่ชาวอินเดียนะครับ เพราะมันมีอยู่ในนักแสดงอินเดียอยู่แล้วเป็นต้น (หมวดหมู่นักแสดงอินเดีย เป็นหมวดหมู่ย่อยของชาวอินเดีย) --octahedron80 17:07, 28 กันยายน 2553 (ICT)

ประธานาธิบดีอินเดียแก้ไข

ราเชนทร์ ปรสาท เป็นประธานาธิบดีอินเดียคนที่ 1 ส่วนสรวปัลลี ราธากฤษณัน ประธานาธิบดีอินเดียคนที่ 2 (ไม่ใช่คนแรก) โปรดทำความเข้าใจด้วยครับ --octahedron80 21:37, 1 ตุลาคม 2553 (ICT)

ตุลาคม 2010แก้ไข

  คุณอาจไม่ได้ตั้งใจ แต่การแก้ไขล่าสุดของคุณในหน้า ชาวจีนเชื้อสายมองโกล ได้ลบเนื้อหาออกไปเกือบหมด หรือได้ทำหน้าดังกล่าวว่าง ซึ่งกรณีแบบนี้ทำให้ผู้ใช้อื่นไม่แน่ใจถึงเจตนาของคุณ และเนื่องจากการก่อกวนที่มากขึ้น ทำให้ผู้ใช้อื่นอาจเข้าใจผิดว่าเป็นการก่อกวนได้

  • ในกรณีที่คุณได้ตั้งชื่อผิด หรือต้องการเปลี่ยนชื่อบทความนั้น ควรใช้วิธีเปลี่ยนชื่อโดยคลิกที่ป้าย เปลี่ยนชื่อ แทนการสร้างบทความใหม่ ซึ่งวิธีนี้จะย้ายประวัติการแก้ไขของบทความไปยังชื่อใหม่
  • ในกรณีที่หน้าดังกล่าวได้ซ้ำซ้อนกับอีกบทความที่มีเนื้อหาสมบูรณ์กว่า คุณอาจเลือกที่จะทำเป็นหน้าเปลี่ยนทางแทน
  • ในกรณีที่คุณต้องการแจ้งลบนั้น ให้คงเนื้อหาเดิมไว้ และเพิ่มโค้ด {{ลบ|สาเหตุที่แจ้งลบ}} ที่ส่วนบนสุดของบทความ

หากมีเจตนาอื่น คุณอาจเลือกใส่แม่แบบแสดงข้อความที่เหมาะสม หรือใช้หน้าพูดคุยในการอภิปราย ในอนาคตคุณควรระบุข้อความสั้นๆแจ้งให้ผู้ใช้อื่นรับทราบสิ่งที่คุณทำก่อนบันทึกการแก้ไขด้วยการใส่คำอธิบายอย่างย่อ ข้อความนี้เป็นข้อความแจ้งอัตโนมัติโดยบอตคุง โปรแกรมอัตโนมัติ หากคุณมีข้อสงสัย หรืออย่างไร กรุณาติดต่อผู้ดูแล ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือ --JBot | แจ้งผู้ดูแล - 22:04, 2 ตุลาคม 2553 (ICT)

เนื้อหาที่เพิ่มในหน้า ชวาหระลาล เนห์รู อาจละเมิดลิขสิทธิ์แก้ไข

สวัสดีครับและยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดียภาษาไทย ผมเองอยากจะมาแจ้งว่า ชวาหระลาล เนห์รู ที่คุณเขียนหรือเพิ่มเติมนั้น เหมือนนำมาจากเว็บไซต์ หรือแหล่งข้อมูลอื่น ซึ่งในกรณีแบบนี้อาจถือว่าเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ได้ จึงรบกวนช่วยตรวจสอบและระวังเรื่องนี้ด้วยนะครับ ซึ่งเนื้อหาดังกล่าวนั้นสามารถลบออกก่อนได้ หรือเรียบเรียงขึ้นมาใหม่ ผมเองขอแนะนำให้ศึกษาวิธีเขียนอย่างไรไม่ให้ละเมิดลิขสิทธิ์ และแนวทางการเขียนให้ดียิ่งขึ้น หากมีคำถามอะไรเพิ่มเติม มาพูดคุยกันได้ครับ --Sry85 13:11, 14 ตุลาคม 2553 (ICT)

ศรีกฤษณะ รามจันทราแก้ไข

  • ห้ามเขียนบทความเกี่ยวกับตัวเองในเนมสเปซหลักครับ
  • Do not write your own autobiography in the main (article) namespace.

--octahedron80 22:54, 16 ตุลาคม 2553 (ICT)

  • การใส่แม่แบบล็อกไม่ได้ทำให้หน้านั้นถูกล็อกนะครับ ผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถล็อกหน้าได้ ดังนั้นมันไร้ประโยชน์หากคุณจะใส่มันลงไป กรุณาทำความเข้าใจด้วย
  • Using locking template does NOT actually affect to lock that page. Only administrators can lock any page. So it is useless even you insist to insert the code. Please understand.

--octahedron80 14:07, 17 ตุลาคม 2553 (ICT)

  • อย่างที่ผมเคยบอกไว้ ห้ามใช้ภาพชอบธรรม (มีลิขสิทธิ์) ในหน้าผู้ใช้ นโยบายนี้ใช้กับทุกคน กรุณาปฏิบัติตามด้วยครับ
  • As I told before, do not use fair-use (copyrighted) images in user page. This policy applies to everybody. Don't break the rule.

--octahedron80 14:20, 17 ตุลาคม 2553 (ICT)

การเขียนบทความแก้ไข

สวัสดีครับ คุณศรีกฤษณะ รามจันทรา ยินดีที่ได้รู้จักนะครับ เอาตรงๆนะครับ ผมขอแนะนำเรื่องเกี่ยวกับการเขียนบทความ คือ การตั้งชื่อบทความ อย่างเช่น บทความภาพยนตร์อินเดียที่คุณเขียน หากภาพยนตร์เรื่องนั้นๆมีชื่อในภาษาไทยอยู่แล้ว กรุณาตั้งชื่อบทความเป็นภาษาไทยด้วยนะครับ จะได้ไม่ต้องมีคนตามมาแก้อีก อีกอย่างที่ผมจะแนะนำคือ การเขียนบทความดารา อย่างที่ทราบกันดีคือคุณนิยมเขียนดาราอินเดีย คุณควรที่จะตั้งชื่อทับศัพท์ตามหลักของราชบัณฑิตยสถานตามที่ผู้ใช้ท่านอื่นแนะนำมาก่อนหน้านี้แล้ว อย่างในชื่อ อบิเชค บาจัน อักษรเทวนาครีสะกดไว้ว่า अभिषेक बच्चन ก็จะอ่านตามหลักการทับศัพท์ไทยว่า อภิเษก พัจจัน เพราะนี่คือวิกิพีเดียภาษาไทยควรที่จะทับศัพท์แบบไทย ไม่ใช่ทับศัพท์ตามภาษาปาก หวังว่าคุณศรีกฤษณะ รามจันทรา จะให้ความร่วมมือนะครับ ^^--แอนเดอร์สัน 20:02, 21 ตุลาคม 2553 (ICT)

Hello from Malayalam Wikipediaแก้ไข

If you are running a bot to do interwiki, kindly apply for bot bit here. Bots without bit may get blocked. Also, we would request you not to use your own user id for the bot. A bot should preferably have its own user id and have the username end in the word bot. --Jyothis 18:07, 25 ตุลาคม 2553 (ICT)

หมวดหมู่แก้ไข

บทความที่ได้จัดอยู่ในหมวดหมู่ย่อยแล้ว ไม่จำเป็นต้องจัดในหมวดหมู่ใหญ่ซ้ำครับ อย่างเช่น "บุคคลในศาสนาฮินดู" ก็ไม่จำเป็นต้องจัดอยู่ใน "บุคคลในศาสนา" อีก --octahedron80 22:53, 25 ตุลาคม 2553 (ICT)

อัปโหลดภาพแก้ไข

กรุณาศึกษานโยบายให้เข้าใจก่อนอัปโหลดนะครับ ภาพถูกลบไปจำนวนมากแล้ว เสียเวลาทั้งคนโหลดและคนลบ --taweethaも 15:24, 4 พฤศจิกายน 2553 (ICT)

ขอแจ้งเตือนมาอย่างเป็นทางการนะครับ คิดว่าให้เวลามา 3 เดือนแล้ว กรุณาใช้งานวิกิพีเดียภาษาไทยให้ถูกต้องด้วยครับ หากยังต้องให้ผู้อื่นมาย้อนหรือลบการแก้ไขของคุณอีก อาจถือได้ว่าการแก้ไขของคุณเป็นการก่อกวน ลองอ่านนโยบายในหน้าต้อนรับเพิ่มเติมข้างบนอีกสักนิดนะครับแล้วทุกอย่างจะดีเอง --taweethaも 15:58, 21 พฤศจิกายน 2553 (ICT)

ต้องการแหล่งที่มาสำหรับภาพที่คุณอัปโหลดแก้ไข

ขอขอบคุณที่คุณได้อัปโหลดภาพดังต่อไปนี้:

ขณะนี้ภาพดังกล่าวได้พบว่าไม่ได้ระบุถึงเจ้าของภาพ ซึ่งหากเป็นภาพที่นำมาจากเว็บไซต์ อย่าลืมที่จะระบุลิงก์ไปที่หน้าของภาพนั้น หรือหน้าที่ใช้ภาพดังกล่าว ซึ่งทางวิกิพีเดียนั้นมีนโยบายที่เคร่งครัดในเรื่องลิขสิทธิ์ โดยภาพดังกล่าวจะถูกลบทิ้งภายใน 7 วัน หากไม่มีการระบุ สัญญาอนุญาต และ แหล่งที่มา

  • หากไม่ทราบหรือไม่แน่ใจ กรุณาศึกษานโยบายการใช้ภาพ และสอบถามได้ที่เลขาชาววิกิพีเดีย
  • สำหรับภาพที่คุณได้อัปโหลดไว้แล้วและเพื่อป้องกันการถูกลบ สามารถเข้าไปแก้ไขและระบุเพิ่มเติมได้ที่หน้าของภาพดังกล่าว และคลิกแก้ไขเหมือนการแก้ไขบทความตามปกติ
  • สำหรับครั้งต่อไปที่คุณอัปโหลดภาพ ให้ระบุได้จากหน้าอัปโหลดโดยตรง ในกล่องคำอธิบายโดยย่อ

ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือและร่วมเขียนในวิกิพีเดีย --Aristitleism (พูดคุย) 22:58, 28 พฤษภาคม 2555 (ICT)

ขอรบกวนเกี่ยวกับการศึกษาวิกิพีเดียภาษาไทยครับแก้ไข

มีเรื่องมารบกวนคุณ ศรีกฤษณะ รามจันทรา ถ้าสะดวกครับ

[รบกวนทำแบบสอบถามครับ] เป็นการศึกษาในหัวข้อ 'ปัจจัยที่ส่งผลต่อการเข้าร่วมเพิ่มเติม/แก้ไขเนื้อหาบนวิกิพีเดียภาษาไทย' ในระดับ ป.โท สาขาการบริหารเทคโนโลยี วิทยาลัยนวัตกรรม ม.ธรรมศาสตร์ครับ ทุกท่านที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตสามารถทำแบบสอบถามได้ครับ (และท่านใดสะดวกกระจายแบบสอบถามในหมู่คนรู้จัก ก็ขอรบกวนด้วยนะครับ แบบสอบถามจะมี 2 ชุดแยกกัน สำหรับคนที่เคยแก้วิกิพีเดีย และคนทั่วไปครับ ขอขอบคุณมากๆเลยครับ) ท่านที่เป็นชาววิกิพีเดีย หรือเคยเพิ่มหรือแก้เนื้อหาในวิกิพีเดียขอช่วยทำแบบสอบถามที่ตามลิงค์นี้เลยครับ >> https://docs.google.com/forms/d/1V1JfNiLHeQPuA22aw1TfYeWrgL0tWcmRkejJBUJfnIY/viewform

(สำหรับท่านที่เข้ามาอ่าน และเคยใช้วิกิพีเดียเพียงในด้านการค้นหาข้อมูล ขอช่วยทำแบบสอบถามที่ลิงค์นี้แทนนะครับ >> https://docs.google.com/forms/d/1cj_TLFSVd70cuFK9XbLl9-GiwlS16B5HdbprNeZNzhI/viewform )

อาจจะยาวนิดนึง ขอขอบคุณที่สละเวลาช่วยตอบมากๆเลยครับ :) --BlueJAck (พูดคุย) 05:32, 15 พฤษภาคม 2558 (ICT)

ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศอินเดียแก้ไข

  ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศอินเดีย
ขอมอบให้แก่ผู้มีส่วนร่วมต่อบทความที่เกี่ยวข้องกับประเทศอินเดียอย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (พูดคุย) 20:27, 23 พฤศจิกายน 2559 (ICT)

ชาววิกิพีเดียที่หายไปแก้ไข

สวัสดีครับ เพื่อระลึกถึงผู้ใช้ที่หยุดการเคลื่อนไหวจากวิกิพีเดียผมได้เพิ่มชื่อคุณ ศรีกฤษณะ รามจันทรา ลงในหน้า วิกิพีเดีย:ชาววิกิพีเดียที่หายไป เพื่อแสดงรายชื่อชาววิกิพีเดียที่ไม่ได้ทำการแก้ไขในวิกิพีเดียภาษาไทยเป็นระยะเวลาหนึ่งและได้รับการพิจารณาว่าหายไปจากชุมชน ทั้งนี้ หากคุณ ศรีกฤษณะ รามจันทรา กลับมามีส่วนร่วมกับวิกิพีเดียหรือไม่ต้องการให้มีชื่อผู้ใช้ของตัวเองอยู่ในหน้าดังกล่าวสามารถนำชื่อออกได้ครับ

ขอบคุณที่เป็นส่วนหนึ่งของการสร้างสรรค์วิกิพีเดียภาษาไทยและหวังว่าจะกลับมามีส่วนร่วมอีกครั้งในภายภาคหน้าครับ

หมายเหตุ: สารนี้ส่งโดยบอตของ Geonuch (พูดคุย) คุณไม่จำเป็นต้องตอบกลับสารนี้ --GeonuchBot (คุย) 16:57, 28 ธันวาคม 2562 (+07)