บือร์นาร์ดู ซิลวา
บือร์นาร์ดู มอตา ไวกา ดึ การ์วัลยู อี ซิลวา (โปรตุเกส: Bernardo Mota Veiga de Carvalho e Silva; เกิดเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1994) เป็นนักฟุตบอลชาวโปรตุเกส ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกและปีกขวาให้กับสโมสรแมนเชสเตอร์ซิตีและทีมชาติโปรตุเกส
_(cropped).jpg) ซิลวาขณะเล่นให้กับโปรตุเกสในฟุตบอลโลก 2018 | |||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนตัว | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | บือร์นาร์ดู มอตา ไวกา ดึ การ์วัลยู อี ซิลวา[1] | ||||||||||||||||||||||||||||
| วันเกิด | 10 สิงหาคม ค.ศ. 1994[2] | ||||||||||||||||||||||||||||
| สถานที่เกิด | ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส | ||||||||||||||||||||||||||||
| ส่วนสูง | 1.73 เมตร (5 ฟุต 8 นิ้ว)[2] | ||||||||||||||||||||||||||||
| ตำแหน่ง | กองกลางตัวรุก / ปีกขวา | ||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลสโมสร | |||||||||||||||||||||||||||||
สโมสรปัจจุบัน | แมนเชสเตอร์ซิตี | ||||||||||||||||||||||||||||
| หมายเลข | 20 | ||||||||||||||||||||||||||||
| สโมสรเยาวชน | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2002–2013 | ไบฟีกา | ||||||||||||||||||||||||||||
| สโมสรอาชีพ* | |||||||||||||||||||||||||||||
| ปี | ทีม | ลงเล่น | (ประตู) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2013–2015 | ไบฟีกา เบ | 38 | (7) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2013–2015 | ไบฟีกา | 1 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2014–2015 | → มอนาโก (ยืมตัว) | 15 | (2) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2015–2017 | มอนาโก | 86 | (22) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2017– | แมนเชสเตอร์ซิตี | 372 | (58) | ||||||||||||||||||||||||||
| ทีมชาติ‡ | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2013 | โปรตุเกส อายุไม่เกิน 19 ปี | 13 | (2) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2013–2015 | โปรตุเกส อายุไม่เกิน 21 ปี | 14 | (6) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2015– | โปรตุเกส | 163 | (21) | ||||||||||||||||||||||||||
เกียรติประวัติ
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
*นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 20:09, 10 มีนาคม ค.ศ. 2024 (UTC) ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 22:35, 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 (UTC) | |||||||||||||||||||||||||||||
สโมสรอาชีพ
แก้ไบฟีกา
แก้บือร์นาร์ดู ซิลวา เริ่มต้นอาชีพโดยการเป็นนักเตะเยาวชนของไบฟีกา ลงเล่นให้ทีมไบฟีกา เบ ในซึกุงดาลีกา ฤดูกาล 2013–2014 พบกับตรูเฟ็งซือในวันที่ 10 สิงหาคม 2013
ในวันที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 2013 ซิลวาลงเล่นเป็นเกมแรกให้กับไบฟีกาขณะมีอายุ 19 ปี ในรายการตาซาดึปูร์ตูกัล ฤดูกาล 2013–2014 รอบที่สาม ชนะกลูบือดึชปูร์ตีวูดึซิงไฟช์ โดยลงเล่นในนาทีที่ 80 และด้วยฟอร์มที่ยอดเยี่ยมกับไบฟีกา เบ ในซึกุงดาลีกา ฤดูกาล 2013–2014 ทำให้เขาได้รับรางวัลผู้เล่นดาวรุ่งแห่งปีในซึกุงดาลีกา ซิลวาเป็นผู้เล่นของไบฟีกาในปีที่ทีมเป็นผู้ชนะเลิศในปรีไมราลีกา ฤดูกาล 2013–2014
มอนาโก
แก้ฤดูกาล 2014–2015
แก้วันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 2014 ซิลวาเข้าร่วมทีมมอนาโกในลีกเอิงด้วยสัญญายืมตัว 1 ฤดูกาล ซิลวาลงเล่นนัดแรกให้มอนาโกเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม นัดบุกเยือนบอร์โด โดยเปลี่ยนตัวลงไปแทนลูกัส โอกัมโปส ในครึ่งหลัง
วันที่ 21 กันยายน ซิลวาทำประตูแรกให้กับมอนาโก ในลีกเอิง โดยเอาชนะแก็งก็อง 1–0
วันที่ 14 ธันวาคม ซิลวาทำประตูให้มอนาโกชนะมาร์แซย์ 1–0
วันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2015 ไบฟีกาประกาศว่ามอนาโกได้ทำสัญญาอย่างเป็นทางการกับซิลวา มีระยะสัญญาถึง 30 มิถุนายน ค.ศ. 2019
วันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 2015 ซิลวายิง 2 ประตู ให้ทีมมอนาโกชนะก็อง 3–0
ฤดูกาล 2015–2016
แก้วันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 2015 ซิลวาต่อสัญญาเพิ่มกับมอนาโก สัญญาจะสิ้นสุดในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2020
ฤดูกาล 2016–2017
แก้ในรายการยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2016–2017 รอบแบ่งกลุ่ม นัดบุกไปเยือนซีเอสเคเอ มอสโก ในวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 2016 ซิลวาทำประตูในนาทีที่ 87 ทำให้เสมอกันไป 1–1 เมื่อจบเกม
วันที่ 15 มกราคม ค.ศ. 2017 ซิลวายิง 2 ประตู ช่วยให้มอนาโกบุกชนะมาร์แซย์ 4–1 และช่วยให้มอนาโกกลับมาเกาะกลุ่มหัวตารางของลีกเอิงในสัปดาห์ที่ 5
วันที่ 29 มกราคม ทำประตูในนาทีที่ 92 หลังจากเอดินซอน กาบานี ทำประตูในนาทีที่ 81 เสมอกับปารีแซ็ง-แฌร์แม็งไป 1–1 เมื่อจบเกมที่ปาร์กเดแพร็งส์ ช่วยให้มอนาโกขึ้นไปอยู่อันดับ 1 ของลีก
ซิลวาจบฤดูกาล 2016–2017 โดยทำประตู 8 ครั้ง และจ่ายบอลให้ทำประตู 9 ครั้งในลีกเอิง และทำประตู 11 ครั้งจ่ายบอลให้ทำประตู 12 ครั้งจากการลงสนามทั้งหมด 58 นัด
แมนเชสเตอร์ซิตี
แก้วันที่ 26 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 แมนเชสเตอร์ซิตีประกาศว่าซิลวาได้ทำสัญญา 5 ปีกับสโมสร หลังผ่านการตรวจร่างกายกับทีมแพทย์สโมสร การซื้อผู้เล่นครั้งนี้ไม่มีการเปิดเผยค่าตัว แต่คาดกันว่าน่าจะอยู่ที่ประมาณ 50 ล้านยูโร (43.5 ล้านปอนด์)
ซิลวาเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2017 ก่อนเปิดฤดูกาล 2017–2018
ทีมชาติ
แก้ในปี ค.ศ. 2013 ซิลวาได้เข้าร่วมกับทีมชาติโปรตุเกสในรายการฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี และสามารถเข้ารอบรองชนะเลิศ ซิลวาได้รับการเสนอชื่อจากนักข่าวของยูฟ่าให้เป็นหนึ่งในนักเตะยอดเยี่ยมประจำรายการ
วันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 2015 ซิลวามีชื่อติดทีมชาติชุดใหญ่ โดยนัดนั้นแพ้ฟุตบอลทีมชาติกาบูเวร์ดี 0–2 ในนัดกระชับมิตร
วันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 2015 ซิลวาทำประตูแรกกับทีมชาติโปรตุเกส รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี จบเกมชนะเหนือทีมชาติเยอรมนี รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ไป 5–0 ในรอบรองชนะเลิศรายการฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี ที่สาธารณรัฐเช็ก ซิลวาไม่มีชื่อกับทีมชาติโปรตุเกสในรายการฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 เนื่องจากมีอาการบาดเจ็บ
ซิลวามีชื่อติดทีมชาติอีกครั้งในรายการฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2017 ณ ประเทศรัสเซีย โปรตุเกสไปถึงรอบรองชนะเลิศ พบกับชิลี และชิลีพลาดการทำประตูจากลูกจุดโทษในช่วงท้ายของเกม ทำให้เสมอกันไป 0–0 ต่อมาซิลวาพลาดการลงเล่นในรอบที่สามที่โปรตุเกสแพ้เม็กซิโก 2–1
ชีวิตส่วนตัว
แก้สื่อระบุภาษาอังกฤษของซิลวาว่า "สมบูรณ์แบบ"[3][4] ส่วนหนึ่งมาจากพ่อแม่ส่งตัวเขาไปโรงเรียนที่สอนโดยใช้ภาษาอังกฤษในลิสบอนตอนอายุ 6 ขวบ[5] นอกจากภาษาอังกฤษและภาษาโปรตุเกสที่เป็นภาษาแม่แล้ว เขายังสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสและสเปนด้วย[6] Matilde Fidalgo ลูกพี่ลูกน้องที่เกิดใน ค.ศ. 1994 เล่นให้กับโปรตุเกสและแมนเชสเตอร์ซิตีฝั่งผู้หญิง[7] ซิลวามีเฟรนช์บูลด็อกชื่อจอห์น สโตนส์ ซึ่งนำชื่อมาจากนักฟุตบอล[8] ซิลวาเป็นแฟนบอลสปอร์ลิชบัวอีไบฟีกา[9][10] ณ วันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 เขาแต่งงานกับ Inês Tomaz[11]
สถิติอาชีพ
แก้สโมสร
แก้- ณ วันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2024
| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | บอลถ้วย[a] | บอลลีกคัพ[b] | บอลยุโรป | อื่น ๆ | รวม | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ดิวิชัน | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ||
| ไบฟีกา เบ | 2013–14[12] | ซึกุงดาลีกา | 38 | 7 | — | — | — | — | 38 | 7 | ||||
| ไบฟีกา | 2013–14[12] | ปรีไมราลีกา | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 3 | 0 | |
| มอนาโก (ยืมตัว) | 2014–15[13] | ลีกเอิง | 15 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 3[c] | 0 | — | 21 | 3 | |
| มอนาโก | 2014–15[13] | ลีกเอิง | 17 | 7 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4[c] | 0 | — | 24 | 7 | |
| 2015–16[13] | ลีกเอิง | 32 | 7 | 3 | 0 | 1 | 0 | 8[d] | 0 | — | 44 | 7 | ||
| 2016–17[13] | ลีกเอิง | 37 | 8 | 3 | 0 | 3 | 0 | 15[c] | 3 | — | 58 | 11 | ||
| รวม | 101 | 24 | 9 | 1 | 7 | 0 | 30 | 3 | — | 147 | 28 | |||
| แมนเชสเตอร์ซิตี | 2017–18[14] | พรีเมียร์ลีก | 35 | 6 | 3 | 1 | 6 | 1 | 9[c] | 1 | — | 53 | 9 | |
| 2018–19[15] | พรีเมียร์ลีก | 36 | 7 | 4 | 2 | 2 | 0 | 8[c] | 4 | 1[e] | 0 | 51 | 13 | |
| 2019–20[16] | พรีเมียร์ลีก | 34 | 6 | 4 | 1 | 6 | 1 | 7[c] | 0 | 1[e] | 0 | 52 | 8 | |
| 2020–21[17] | พรีเมียร์ลีก | 26 | 2 | 3 | 2 | 3 | 0 | 13[c] | 1 | — | 45 | 5 | ||
| 2021–22[18] | พรีเมียร์ลีก | 35 | 8 | 3 | 2 | 0 | 0 | 11[c] | 3 | 1[e] | 0 | 50 | 13 | |
| 2022–23[19] | พรีเมียร์ลีก | 34 | 4 | 5 | 0 | 2 | 0 | 13[c] | 3 | 1[e] | 0 | 55 | 7 | |
| 2023–24[20] | พรีเมียร์ลีก | 24 | 6 | 3 | 2 | 0 | 0 | 6[c] | 1 | 3[f] | 1 | 36 | 10 | |
| รวม | 224 | 39 | 25 | 10 | 19 | 2 | 67 | 13 | 7 | 1 | 342 | 65 | ||
| รวมทั้งหมด | 364 | 70 | 35 | 11 | 27 | 2 | 97 | 16 | 7 | 1 | 530 | 100 | ||
- ↑ รวมTaça de Portugal, กุปเดอฟร็องส์, เอฟเอคัพ
- ↑ รวมTaça da Liga, กุปเดอลาลีก, อีเอฟแอลคัพ
- ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 ลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
- ↑ ลงเล่น 2 ครั้งในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ลงเล่น 6 ครั้งในยูฟ่ายูโรปาลีก
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 ลงเล่นในเอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์
- ↑ ลงเล่นครั้งเดียวในเอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ ลงเล่น 2 ครั้งและได้ประตูครั้งเดียวในฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก
ทีมชาติ
แก้- ณ วันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023[21]
| ทีมชาติ | ปี | ลงเล่น | ประตู |
|---|---|---|---|
| โปรตุเกส | 2015 | 5 | 0 |
| 2016 | 4 | 1 | |
| 2017 | 12 | 1 | |
| 2018 | 12 | 1 | |
| 2019 | 10 | 3 | |
| 2020 | 8 | 1 | |
| 2021 | 13 | 1 | |
| 2022 | 14 | 0 | |
| 2023 | 9 | 3 | |
| รวม | 87 | 11 | |
การทำประตูในทีมชาติ
แก้- ณ วันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023
- ช่องคะแนนระบุคะแนนหลังซิลวาทำประตูได้[21]
| # | วันที่ | สถานที่ | ทำประตู | คู่แข่ง | คะแนน | ผล | รายการ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 กันยายน 2016 | อึชตาดียูดูเบซา โปร์ตู ประเทศโปรตุเกส | 7 |  ยิบรอลตาร์ |
4–0 | 5–0 | กระชับมิตร |
| 2 | 24 มิถุนายน 2017 | สนามกีฬาเครสตอฟสกี เซนต์ปีเตอส์เบร์ก ประเทศรัสเซีย | 14 |  นิวซีแลนด์ |
2–0 | 4–0 | ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2017 |
| 3 | 11 ตุลาคม 2018 | สนามกีฬาไซลีเชีย Chorzów ประเทศโปแลนด์ | 32 |  โปแลนด์ |
3–1 | 3–2 | ยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2018–19 ลีกเอ |
| 4 | 7 กันยายน 2019 | สนามกีฬาเรดสตาร์ เบลเกรด ประเทศเซอร์เบีย | 38 |  เซอร์เบีย |
4–2 | 4–2 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 รอบคัดเลือก |
| 5 | 11 ตุลาคม 2019 | สนามกีฬาฌูแซ อัลวาลาดึ ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส | 40 |  ลักเซมเบิร์ก |
1–0 | 3–0 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 รอบคัดเลือก |
| 6 | 14 พฤศจิกายน 2019 | Estádio Algarve ฟารู ประเทศโปรตุเกส | 42 |  ลิทัวเนีย |
5–0 | 6–0 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 รอบคัดเลือก |
| 7 | 14 ตุลาคม 2020 | สนามกีฬาฌูแซ อัลวาลาดึ ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส | 48 |  สวีเดน |
1–0 | 3–0 | ยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2020–21 ลีกเอ |
| 8 | 7 กันยายน 2021 | สนามกีฬาโอลิมปิก บากู ประเทศอาเซอร์ไบจาน | 61 |  อาเซอร์ไบจาน |
1–0 | 3–0 | ฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก |
| 9 | 23 มีนาคม 2023 | สนามกีฬาฌูแซ อัลวาลาดึ ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส | 79 |  ลีชเทินชไตน์ |
2–0 | 4–0 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 รอบคัดเลือก |
| 10 | 26 มีนาคม 2023 | Stade de Luxembourg นครลักเซมเบิร์ก ประเทศลักเซมเบิร์ก | 80 | ลักเซมเบิร์ก |
4–0 | 6–0 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 รอบคัดเลือก |
| 11 | 17 มิถุนายน 2023 | อิชตาดียูดาลุช ลิสบอน ประเทศโปรตุเกส | 81 |  บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา |
1–0 | 3–0 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024 รอบคัดเลือก |
เกียรติประวัติ
แก้สโมสรไบฟีกา
แก้มอนาโก
แก้แมนเชสเตอร์ซิตี
แก้- พรีเมียร์ลีก: 2017–18, 2018–19,2020–21,2021–22,2022–23
- เอฟเอคัพ: 2018–19, 2022-2023
- อีเอฟแอลคัพ: 2017–18, 2018–19, 2019-2020, 2020-2021
- เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์: 2018, 2019
- ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2023
- ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รองชนะเลิศ 2020–2021 ชนะเลิศ2022-2023
- ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก : ชนะเลิศ 2023
ทีมชาติโปรตุเกส
แก้- ยูฟ่าเนชันส์ลีก: 2018–19[24]
- ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ : อันดับที่ 3 2017[25]
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ชุดอายุต่ำกว่า 21 ปี : รองชนะเลิศ 2015[13]
รางวัลส่วนตัว
แก้- ผู้เล่นดาวรุ่งแห่งปีในซึกุงดาลีกา: 2013–2014[26]
- ผู้เล่นซึกุงดาลีกายอดเยี่ยมประจำเดือนของสหการนักฟุตบอลอาชีพแห่งชาติ (โปรตุเกส): ตุลาคม 2013, ธันวาคม 2013, มกราคม 2014
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี 2013: ทีมยอดเยี่ยมประจำรายการ
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2015: ทีมยอดเยี่ยมประจำรายการ
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของสหภาพนักฟุตบอลอาชีพแห่งชาติ (ฝรั่งเศส): มกราคม 2017
- ทีมลีกเอิงแห่งปีของสหภาพนักฟุตบอลอาชีพแห่งชาติ (ฝรั่งเศส): 2016–2017
อ้างอิง
แก้- ↑ "Squads for 2017/18 Premier League confirmed". Premier League. 1 September 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 June 2018. สืบค้นเมื่อ 9 September 2017.
- ↑ 2.0 2.1 "FIFA Confederations Cup Russia 2017: List of players: Portugal" (PDF). FIFA. 20 March 2018. p. 7. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 24 July 2017. สืบค้นเมื่อ 29 March 2018.
- ↑ "Bernardo Silva: Five things about 'little Messi,' set to join Manchester City". ESPN. 26 May 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 April 2019. สืบค้นเมื่อ 12 March 2018.
It's reasonable to suppose he will settle quickly in England, especially considering his more-than-passable English skills, despite never having lived there.
- ↑ "Calm and collected: Bernardo Silva ready to make his name in the Premier League with Manchester City". The Independent. 8 September 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 April 2019. สืบค้นเมื่อ 22 March 2018.
He grew up in a comfortable middle-class home; his mother is an art teacher, his father a businessman. They sent him to private school – his English is immaculate with an American tinge – and wanted him to keep studying.
- ↑ "Bernardo Silva reveals his Man City goals". Manchester Evening News. 6 August 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 April 2019. สืบค้นเมื่อ 12 March 2018.
He speaks softly, earnestly and in perfect English – a skill picked up from studying in a British college in Lisbon from a young age and improved further (more importantly) when it was established that it was the only common language he shared with his French girlfriend.
- ↑ Matallans, Javier (21 May 2020). "Bernardo Silva: "You can never write Real Madrid off"". AS. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 July 2021. สืบค้นเมื่อ 21 April 2021.
- ↑ "Bernardo Silva e Matilde: primos à conversa na seleção". Bancada.pt (ภาษาโปรตุเกส). 10 June 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 June 2019. สืบค้นเมื่อ 16 April 2018.
- ↑ "FUR REAL? 'I'll take it as a compliment' – John Stones reveals reason why Man City teammate Bernardo Silva named his dog after him". TalkSport. 21 September 2022.
- ↑ "Para Bernardo Silva, Benfica tem vantagem no clássico" [To Bernardo Silva, Benfica have advantage in the classic]. Renascença (ภาษาโปรตุเกส). 20 March 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 April 2019. สืบค้นเมื่อ 28 August 2017.
- ↑ "Benfica: Bernardo Silva critica falta de debates entre candidatos na BTV" [Benfica: Bernardo Silva criticizes lack of debates between candidates on BTV]. Maisfutebol (ภาษาโปรตุเกส). 27 July 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 September 2020. สืบค้นเมื่อ 16 September 2020.
- ↑ "Bernardo Silva wedding: Man City star weds model girlfriend, Ines Tomaz". SoccerBrief. 3 July 2023.
- ↑ 12.0 12.1 Bernardo Silva ที่ ForaDeJogo (archived). Retrieved 11 August 2018.
- ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 ข้อมูลของ บือร์นาร์ดู ซิลวา ที่ ซ็อกเกอร์เวย์
- ↑ "Games played by บือร์นาร์ดู ซิลวา in 2017/2018". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 11 August 2018.
- ↑ "Games played by บือร์นาร์ดู ซิลวา in 2018/2019". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 21 October 2018.
- ↑ "Games played by บือร์นาร์ดู ซิลวา in 2019/2020". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 4 August 2019.
- ↑ "Games played by บือร์นาร์ดู ซิลวา in 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 30 September 2020.
- ↑ "Games played by บือร์นาร์ดู ซิลวา in 2021/2022". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 7 August 2021.
- ↑ "Games played by บือร์นาร์ดู ซิลวา in 2022/2023". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 30 July 2022.
- ↑ "Games played by บือร์นาร์ดู ซิลวา in 2023/2024". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 6 August 2023.
- ↑ 21.0 21.1 "บือร์นาร์ดู ซิลวา". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. สืบค้นเมื่อ 15 June 2021.
- ↑ 22.0 22.1 22.2 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อtreble - ↑ "FIFA Confederations Cup Russia 2017 – Players – Bernardo Silva". FIFA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 June 2017. สืบค้นเมื่อ 11 August 2018.
He therefore played his part – albeit a small one – in Benfica's treble-winning 2013/14 campaign.
- ↑ Atkin, John (9 June 2019). "Portugal 1–0 Netherlands: Nations League final at a glance". UEFA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 November 2022. สืบค้นเมื่อ 4 August 2019.
- ↑ Monteiro, Marco (3 July 2017). "The Portugal evolution continues". FIFA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 July 2017. สืบค้นเมื่อ 4 August 2019.
- ↑ "Bernardo Silva considerado o Jogador Revelação da II Liga". SL Benfica website. 6 July 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 August 2014.
แหล่งข้อมูลอื่น
แก้
- Profile at the Manchester City F.C. website
- บือร์นาร์ดู ซิลวา – สถิติลีกฝรั่งเศสในลีกเอิง – ยังมีบริการใน ในภาษาฝรั่งเศส
- บือร์นาร์ดู ซิลวา – สถิติการลงแข่งจากสหภาพสมาคมฟุตบอลยุโรป (UEFA) (อังกฤษ)
- บือร์นาร์ดู ซิลวา – สถิติการลงแข่งจากสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศ (FIFA) (ในภาษาอังกฤษ)