รายชื่อตอนในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (มังงะ)
ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เป็นมังงะ แนวโชเน็น ที่แต่งโดย โกโช อาโอยาม่า ตั้งแต่ พ.ศ. 2537 จนถึงปัจจุบัน โดยลงพิมพ์ในนิตยสารโชเน็นซันเดย์ของสำนักพิมพ์โชงะกุกัง ปัจจุบัน มีการจัดพิมพ์ไป (ณ วันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2562) ถึงตอนที่ 1031 และ ปัจจุบัน ยอดนักสืบจิ๋วโคนันมีจำนวนตอนมากมาย มีจัดพิมพ์ไปทั้งสิ้น 96 เล่ม (1031 ตอน) ในประเทศญี่ปุ่น
รายชื่อตอน จากหนังสือการ์ตูนทั้งหมด
แก้สำหรับประเทศไทย สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ได้ลิขสิทธิ์ ในการพิมพ์เผยแพร่ โดยในประเทศไทยมีการจัดพิมพ์ไปทั้งสิ้น 105 เล่ม (1,124 ตอน) ในแต่ละเล่ม หมายเลขของตอนในแต่ละเล่ม จะนำหน้าด้วย File (ไฟล์) สำหรับหมายเลขตอนสามหลักนี้ เป็นหมายเลขตอนที่เรียงต่อกัน รายชื่อทั้งหมดนี้อ้างอิงจากหนังสือการ์ตูนภาษาไทยของวิบูลย์กิจ
เล่ม 1 - 15
แก้
เล่ม 1
|
เล่ม 2
|
เล่ม 3
|
เล่ม 4
|
เล่ม 5
|
เล่ม 6
|
เล่ม 7
|
เล่ม 8
|
เล่ม 9
|
เล่ม 10
|
เล่ม 11
|
เล่ม 12
|
เล่ม 13
|
เล่ม 14
|
เล่ม 15
|
เล่ม 16 - 30
แก้
เล่ม 16
|
เล่ม 17
|
เล่ม 18
|
เล่ม 19
|
เล่ม 20
|
เล่ม 21
|
เล่ม 22
|
เล่ม 23
|
เล่ม 24
|
เล่ม 25
|
เล่ม 26
|
เล่ม 27
|
เล่ม 28
|
เล่ม 29
|
เล่ม 30
|
เล่ม 31 - 45
แก้
เล่ม 31
|
เล่ม 32
|
เล่ม 33
|
เล่ม 34
|
เล่ม 35
|
เล่ม 36
|
เล่ม 37
|
เล่ม 38
|
เล่ม 39
|
เล่ม 40
|
เล่ม 41
|
เล่ม 42
|
เล่ม 43
|
เล่ม 44
|
เล่ม 45
|
เล่ม 46 - 60
แก้
เล่ม 46
|
เล่ม 47
|
เล่ม 48
|
เล่ม 49
|
เล่ม 50
|
เล่ม 51
|
เล่ม 52
|
เล่ม 53
หมายเหตุ : ท้ายเล่มนี้มีบทความรวมเรื่องราวจากโคนัน เดอะมูฟวี่ 1-10 ด้วย |
เล่ม 54
|
เล่ม 55
|
เล่ม 56
|
เล่ม 57
|
เล่ม 58
|
เล่ม 59 |
เล่ม 60
|
เล่ม 61 - 75
แก้
เล่ม 61
|
เล่ม 62
|
เล่ม 63
|
เล่ม 64
|
เล่ม 65
|
เล่ม 66
|
เล่ม 67
|
เล่ม 68
|
เล่ม 69
|
เล่ม 70
|
เล่ม 71
|
เล่ม 72
|
เล่ม 73
|
เล่ม 74
|
เล่ม 75
|
|
เล่ม 76 - 90
แก้
เล่ม 76
|
เล่ม 77
|
เล่ม 78
|
|
เล่ม 79
|
เล่ม 80
|
เล่ม 81
|
|
เล่ม 82
|
เล่ม 83
|
เล่ม 84
|
|
เล่ม 85
|
เล่ม 86
|
เล่ม 87
|
|
เล่ม 88
|
เล่ม89
|
เล่ม 90
|
เล่ม 91 – 105
แก้
เล่ม 91
|
เล่ม 92
|
เล่ม 93
|
เล่ม 94
|
เล่ม 95
|
เล่ม 96
|
เล่ม 97
|
เล่ม 98
|
เล่ม 99
|
เล่ม 100
|
เล่ม 101
|
เล่ม 102
|
เล่ม 103
|
เล่ม 104 **เล่มล่าสุดที่วางจำหน่ายในไทย**
|
เล่ม 105
|
|
เล่ม 106 - ปัจจุบัน
แก้
เล่ม 106
|
เล่ม 107
|
ตอนที่เคยตีพิมพ์ลงนิตยสารนีออซ
แก้สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ยังได้มีการลงตีพิมพ์ในนิตยสาร นีออซ (Neoz) เป็นรายสัปดาห์อีกด้วย (โดยลงไม่ครบทุกเล่ม) โดยเป็นการตีพิมพ์ก่อนที่จะมีการรวมเล่ม มีการจัดพิมพ์ไป (ณ วันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2558) ถึงตอนที่ 902 มีรายชื่อตอนดังนี้ ปัจจุบันทางสำนักพิมพ์เลิกตีพิมพ์นิตยสาร นีออซ (Neoz) แล้ว นั่นก็หมายความจะไม่มี ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน แบบรายสัปดาห์อีกด้วย และต้องรออ่านแบบรวมเล่มแทน
- File 905 浮かび上がる真実 Ukabiagaru shinjitsu The Truth Rises to the Surface
- File 906 親切なおばちゃん Shinsetsu na obachan A Kind Aunt
- File 907 不審な証言者たち Fushin na Shōgen sha tachi A Suspicious Witness
- File 908 命を賭して… Inochi o toshite... Betting With Your Life
- File 909 鎌鼬が来ている Kamaitachi ga kite iru Kamaitachi is Coming
- File 910 殺意の鎌鼬 Satsui no Kamaitachi The Murderous Kamaitachi
- File 911 鎌鼬の進入経路 Kamaitachi no shin'nyū keiro Kamaitachi's Route
- File 912 鎌鼬の結末 Kamaitachi no Ketsumatsu The Denouement of The Kamaitachi
- File 913 啄木鳥 Kitsutsuki Woodpecker
- File 914 足跡と啄木鳥会 Ashiato to Kitsutsuki-kai Footprints and the Woodpecker Association
- File 915 妻女山へ...! Saijosan e...! To Saijo Mountain...!
- File 916 往く事は流れの如し Iku Koto wa Nagare no Gotoshi The Past Flows Like Running Water
- File 917 鞭声粛々夜河を渡る Bensei Shukushuku Yorukawa o Wataru Sound of the Horse Whips, Softly, Softly, Crossing the River at Night
- File 918 ブログ Burogu Blog
- File 919 フォト Foto Foto
- File 920 セルフィー Serufī Selfie
- File 921 蘭GIRL (前編) Ran Gāru (Zenpen) Ran GIRL (Part 1)
- File 922 蘭GIRL (後編) Ran Gāru (Kōhen) Ran GIRL (Part 2)
- File 923 新一BOY (前編) Shinichi Bōi (Zenpen) Shinichi BOY (Part 1)
- File 924 新一BOY (後編) Shinichi Bōi (Kōhen) Shinichi BOY (Part 2)
- File 925 ビッグカップル誕生!? Biggu kappuru tanjō!? Birth of a Big Couple?!
- File 926 スタッフのアリバイは? Sutaffu no aribai wa? The Staff's Alibis are?
- File 927 バックヤードの虚像 Bakkuyādo no Kyozō Illusion in the Back Room
- File 928 ラーメン屋の変な客 Rāmen-ya no Hen'na Kyaku The Strange Customers of the Ramen Restaurant
- File 929 ホースを回す犯人!? Hōsu o Mawasu Han'nin!? The Culprit Who Swings the Hose!?
- File 930 使いすぎた調味料 Tsukai sugita chōmiryō Excessive Seasoning
- File 931 ゾンビブレイド Zonbi Bureido Zombie Blade
- File 932 死霊の葬列 Shiryō no Sōretsu Funeral Procession of the Departed
- File 933 人食いゾンビ Hito-gui Zonbi Man-eating Zombies
- File 934 死人の行方 Shibito no Yukue The Whereabouts of the Corpse
- File 935 灯台下暗しTōdai moto kurashi The Darkest Place is Under the Candlesticks
- File 936 ガールズバンド Gāruzu Bando Girlsband
- File 937 消された手がかり Kesareta Tegakari The Disappeared Clue
- File 938 死角での犯行 Shikaku de no Hankō The Crime in the Blind Spot
- File 939 デパートでランチ!Depāto de Ranchi! Lunch at the Department Store!
- File 940 バラつく証言 Baratsuku Shōgen Taking apart the Testimony
- File 941 証言の真相 Shōgen no Shinsō The Truth of the Testimony
- File 942 千葉の難事件 Chiba no Nanjiken Chiba's Difficult Case
- File 943 未確認飛行物体 Mikakunin Hikō Buttai Unidentified Flying Object
- File 944 ソーラーバルーン Sōrā Barūn Solar Balloon
- File 945 意地悪なおじいさん Ijiwaruna Ojīsan The Spiteful Old Man
- File 946 真の夫婦 Makoto no Meoto The True Married Couple
- File 947 座右の銘 Zayūnomei Motto
- File 948 握られたハサミ Nigirareta Hasami The Clenched Scissors
- File 949 甘い匂い Amai Nioi Sweet Scent
- File 950 切り取られた文字 Kiritorareta Moji The Clipped Letters
- File 951 霊魂探偵 Reikon Tantei The Soul Detective
- File 952 怪しき隣室には Ayashiki Rinshitsu ni wa In the Suspicious Next Room
- File 953 暗がりに鬼を繫ぐが如く Kuragari ni Oni o Tsunagu ga Gotoku As If Connecting with a Demon in the Darkness
- File 954 裏切りの制裁 Uragiri no Seisai Sanction of the Betrayal
- File 955 裏切りの行方 Uragiri no Yukue Whereabouts of the Betrayal
- File 956 裏切りの矛先 Uragiri no Hokosaki Brunt of the Betrayal
- File 957 裏切りの真相 Uragiri no Shinsō Truth of the Betrayal
- File 958 宿里村の怪 Yadori Mura no Kai The Monster of Yadori Village
- File 959 鵺の鳴く夜 Nue no Naku Yoru The Night in which the Nue Screams
- File 960 鵺の爪跡 Nue no Tsume Ato The Nue's Scars
- File 961 牙を剥いた鵺 Kiba o Muita Nue The Revealed Fangs of the Nue
- File 962 悲しき鵺伝説 Kanashiki Nue Densetsu The Sad Legend of the Nue
- File 963 ต้นไม้เทพเจ้า 木神 Konokami Tree God
- File 964 เข้าใกล้ 接近 Sekkin Approach
- File 965 ไดอารี่ 日記 Nikki Diary
- File 966 スキュタレー暗号 Sukyutarē Angō Scytale Cypher
- File 967 解読不可能!? Kaidoku Fukanō!? Impossible to Decode!?
- File 968 若狭先生のヒミツ Wakasa-sensei no Himitsu Wakasa-sensei's Secret
- File 969 試着室で水着♡ Shichakushitsu de Mizugi ♡ Swimsuits at the Dressing Room ♡
- File 970 指で残した伝言 Yubi de Nokoshita Dengon The Message Left by the Fingers
- File 971 もう1人のお客さん Mō 1-ri no Okyakusan Another Customer
- File 972 さざ波の邂逅 Sazanami no Kaigō Encounter with Ripples
- File 973 さざ波の捜査官 Sazanami no Sōsa-kan Investigator among Ripples
- File 974 さざ波の魔法使い Sazanami no Mahōtsukai Wizard of the Ripples
- File 975 江戸っ子探偵!? Edokko Tantei!? A True Tokyoite Detective!?
- File 976 奪われた万馬券 Ubawareta Manbaken The Stolen 10,000 Yen Betting Ticket
- File 977 江戸前推理ショー Edomae Suiri Shō Edo Style Deduction Show
- File 978 若狭先生の自宅 Wakasa-sensei no Jitaku Wakasa-sensei's Home
- File 979 白い手の女 Shiroi Te no On'na A White-Handed Woman
- File 980 真っ白な気持ち Masshiro na Kimochi Pure White Feelings
- File 981 喫茶ポアロで暇潰し Kissa Poaro de Himatsubushi Killing Time at Café Poirot
- File 982 待ち合わせは喫茶ポアロで Machiawase wa Kissa Poaro de Meeting at Café Poirot
- File 983 喫茶ポアロで謎解きを Kissa Poaro de Nazotoki o Solution of the Mystery at Café Poirot
- File 984 英理、増殖す Eri, Zōshoku su Eri Multiplies
- File 985 英理、万事休す Eri, Banjikyūsu Eri Can't Escape
- File 986 英理、SOS Eri, SOS Eri's SOS
- File 987 ティップオフ Tippuofu Tip-Off
- File 988 ヴァイオレイション Vaioreishon Violation
- File 989 ブザービーター Buzābītā Buzzer Beater
- File 990 今日こそ決着を Kyō Koso Ketchaku o Today I Settle the Score
- File 991 手ェ出さんとき Tēdesan to ki Hands Off!
- File 992 ここで会うたが・・・ Koko de Autaga Your Time Has Come
- File 993 ちょー待て Chō Mate Wait a Minute!
- File 994 蘭の跡を... Ran no Ato o... Ran's Trace...
- File 995 れからないのか? Rekaranai no ka? You Don't Know?
- File 996 旅行の真相 Ryokō no Shinsō The Truth about the Trip
- File 997 灰原の機嫌 Haibara no Kigen Haibara's Mood
- File 998 ストラップを捜せ! Sutorappu o Saga se! Search for the Phone Strap!
- File 999 ただのじゃないもん! Tada no Janai mon! Not Just Any Charm!
- File 1000 เพดานสีแดง 鮮紅の天井 Senkō no Tenjō The Scarlet Ceiling
- File 1001 ปีศาจสีแดง
- File 1002 อินุยาไรสีแดง
- File 1003 รอยสีแดง
- File 1004 คำตอบสีแดง
ฉบับนิยาย
แก้โคนันฉบับนิยาย ถูกจัดพิมพ์ภายใต้ลิขสิทธิ์ของ สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ตีพิมพ์แล้ว 7 เล่ม (2556)
- ตำนานขุมทรัพย์โคชู (Koshuu Maizoukin Densetsu)
- ซิมโฟนีสังหาร (Satsujin SYMPHONY)
- สาส์นท้าแด่คุโด้ ชินอิจิ [บทนำแห่งการลาจาก] (Kudo Shinichi he no Chousenjou ~Sayonara Made no PROLOGUE~)
- Note : เป็นตอนเดียวกับโคนันภาคคนแสดง ตอน จดหมายท้าทายถึงคุโด้ ชินอิจิ บทนำก่อนอำลา
- การกลับมาของคุโด้ ชินอิจิ [ปะทะองค์กรชุดดำ] (Kudo Shinichi no Fukkatsu ~Kuro no Soshiki to no Taiketsu~)
- Note : เป็นตอนเดียวกับโคนันภาคคนแสดง ตอน เผชิญหน้าองค์กรชุดดำ
- พลิกคดีแม่มดแห่งเอจินบาระ (SHOSETSU MEITANTEI CONAN EJINBARA NO WITCH)
- สาสน์ท้าแด่คุโด้ ชินอิจิ [ปริศนาวิหคมรณะ] (KUDO SHINICHI ENO CHOSENJYOU -KAICHOU DENSETSU NO NAZO-)
- Note : เป็นตอนเดียวกับโคนันภาคคนแสดง ตอน ชินอิจิปะทะปริศนาวิหคมรณะ
- สาส์นท้าแด่คุโด้ ชินอิจิ [คดีฆาตกรรมห้องพิพากษา] (KUDO SHINICHI ENO CHOSENJO -SAIBANSHONAI SATSUJIN JIKEN-)
ฉบับเดอะมูฟวี่
แก้โคนันฉบับเดอะมูฟวี่ ถูกจัดพิมพ์ภายใต้ลิขสิทธิ์ของ สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ตีพิมพ์ตั้งแต่เดอะมูฟวี่ 9 ขึ้นไป แต่ยังไม่มีกำหนดการจะตีพิมพ์เดอะมูฟวี่ 1 - 8 ปัจจุบันตีพิมพ์ถึงเดอะมูฟวี่ 14 แล้ว
- ยุทธการเหนือห้วงทะเลลึก เล่มแรก-จบ
- บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ เล่มแรก-จบ
- ปริศนามหาขุมทรัพย์โจรสลัด เล่มแรก-จบ
- บทบรรเลงแห่งความตาย เล่มแรก-จบ
- ปริศนานักล่าทรชนทมิฬ เล่มแรก-จบ
- ปริศนามรณะเหนือน่านฟ้า เล่มแรก-จบ
รายละเอียดในแต่ละเล่ม
แก้เล่มที่ 1-10
แก้# | วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น | ISBN ภาษาญี่ปุ่น | |
---|---|---|---|
01 | 18 มิถุนายน พ.ศ. 2537[1] | 4-09-123371-6 | |
| |||
นักสืบมัธยมปลาย คุโด้ ชินอิจิ เป็นนักสืบชื่อดัง วันหนึ่งเขาไปเที่ยวสวนสนุก ทรอปิคัลแลนด์กับเพื่อนสมัยเด็ก โมริ รัน เขาเกิดเห็นต้องสงสัยสองคนในชายชุดดำ จึงตามไปดู แต่เขาก็ถูกจับได้โดยชายชุดดำคนหนึ่ง ชินอิจิถูกจับกรอกยาพิษที่เพิ่งพัฒนา และไม่ทิ้งร่องรอย แต่แทนที่เขาจะเสียชีวิต เขากลับตัวเล็กลงกลายเป็นเด็กประถม เพื่อป้องกันไม้ให้คนที่อยู่รอบข้างเขาต้องมีอันตราย ชินอิจิที่ตัวเล็กลงจึงใช้ชื่อ เอโดกาวะ โคนัน ที่เห็นตรงหน้าแทนชื่อตัวเอง แต่เมื่อเขาตัวเล็กลง การที่เขาจะพูดอะไรออกไป ผู้ใหญ่มักจะไม่เชื่อ เขาจึงต้องใช้อุปกรณ์ที่ ดอกเตอร์อากาสะ ทำให้เพื่อคลี่คลายคดีในฐานะนักสืบ โมริ โคโกโร่ ซึ่งในระหว่างทางที่รันกลับมา รันเผยความรู้สึกที่มีต่อชินอิจิกับโคนัน ทำให้โคนันตั้งมั่นว่าจะต้องทำทุกวิถีทางที่จะทำให้ตัวเองกลับร่างเดิมและเผยความรู้สึกที่แท้จริงให้ได้ | |||
02 | 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2537[2] | 4-09-123372-4 | |
| |||
เกิดคดีคนถูกไฟเผาบุคคลที่โคโกโร่สะกดรอยตามอยู่ ผู้ต้องสงสัยหลักคือเพื่อนของเขาที่พนันระหว่างผู้ตายกับเขาว่าใครจะมีชีวิตอยู่นานกว่ากันด้วยเงิน 500 ล้านเยน แต่ตัวผู้ต้องสงสัยกลับมีพยานแน่นหนา เพราะเขาเดินทางไปเที่ยวคิวชูก่อนที่จะเกิดเรื่อง โคนันต้องหาหลักฐานที่หักล้างว่าเรื่องนี้ไม่เป็นความจริงให้ได้ ต่อด้วยคดีเด็กหญิงลึกลับที่มาขอให้ตามหาพ่อ แต่คืนหลังจากที่เด็กหญิงคนนั้นพบพ่อ ผู้ชายคนนั้นก็เสียชีวิตอยู่ในห้องของเขา เบาะแสที่ได้มาจากนักสืบอีกคนที่ถูกผู้ชายอีกคนจ้างวานให้ตามตัวผู้ชายคนที่เสียชีวิตทำให้โคนันสามารถจับทางได้ว่านี่เป็นคดีที่เกี่ยวกับการปล้นเงินพันล้านเยน ต่อมาผู้ชายในแผนการก็ต้องจบชีวิตและเด็กหญิงที่เกี่ยวข้องกับองค์กรชุดดำก็เสียชีวิต ต่อมาโคนันกับกลุ่มนักสืบจิ๋วไปที่บ้านในเขต 4 ที่ว่ากันว่ามีเหตุการณ์ประหลาด และเพื่อน ๆ ของโคนันก็เริ่มทะยอยหายไปทีละคน จนสุดท้ายความจริงที่เกี่ยวกับบ้านหลังนั้นก็ถูกเปิดเผย | |||
03 | 18 ตุลาคม พ.ศ. 2537[3] | 4-09-123373-2 | |
| |||
โคนัน รัน และโคโกโร่โดยสารเรือของตระกูลฮาตะโมโตะกลับบ้านและได้รู้จักกับคนในตระกูล แต่ปรากฏว่าต้นตระกูลของตระกูลฮาตะโมโตะถูกฆ่า หลักฐานในที่เกิดเหตุระบุไปที่ผู้ชายที่เป็นลูกเขยของตระกูลที่อดีตเป็นบุตรชายของเจ้าของบริษัทที่ถูกต้นตระกูลยึดมา และก็มีคดีฆาตกรรมเกิดขึ้นอีกกับลูกเขยอีกคนของตระกูล ในขณะที่ผู้ต้องสงสัยก็หายตัวไป โคนันต้องคลี่คลายคดีที่เกิดขึ้นโดยใช้เสียงของโคโกโร่ ต่อด้วยคดีปริศนาที่มีคนส่งเงิน 1 ล้านเยนและของเล่นเก่าของบุตรชายของชายคนหนึ่ง ที่บุตรชายของเขาเสียชีวิตระหว่างนำส่งโรงพยาบาล มาให้แพทย์ผ่าตัดคนหนึ่งติดต่อกันเป็นเวลา 2 ปีจนสุดท้ายชายคนนั้นจะมานำตัวบุตรชายของแพทย์คนนี้ไปฆ่า คดีนี้เป็นคดีแรกที่ำทำให้รันเกิดความสงสัยว่าโคนันคือชินอิจิ | |||
04 | 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538[4] | 4-09-123374-0 | |
| |||
มีข่าวลือประหลาดเกี่ยวกับเกราะนักรบโบราณเดินได้ที่พิพิธภัณฑ์แห่งหนึ่ง เมื่อพวกโคนันไปที่นั่น ก็เกิดคดีฆาตกรรมชายผู้หนึ่งเลียนแบบภาพ "สวรรค์ลงทัณฑ์" ในห้องที่เกิดคดีฆาตกรรม ข้อความก่อนตายที่ผู้ตายทิ้งไว้ชี้ไปยังบุคคลคนหนึ่ง แต่คนร้ายกลับกลายเป็นอีกคนหนึ่ง ในคดีต่อมาพวกโคนันกำลังเดินทางไปยังเกียวโต โคนันได้พบกับชายชุดดำที่มาซื้อขายข้อมูลกับผู้โดยสารรถไฟคนหนึ่ง แต่กลับกลายเป็นว่าเมื่อซื้อขายเสร็จพวกชายชุดดำจะระเบิดรถไฟทิ้งด้วยเครื่องตั้งเวลา โคนันต้องรีบหาทางไขปริศนาก่อนที่จะเกิดระเบิด คดีต่อมาพวกโคนัน กลุ่มนักสืบจิ๋ว และรันไปเที่ยวโตเกียวทาวเวอร์ เก็นตะพบกระดาษแผ่นหนึ่งที่เขียนเป็นรูปต่าง ๆ ทำให้กลุ่มนักสืบจิ๋วพยายามไขปริศนาในกระดาษแผ่นนั้น แต่ปรากฏว่ากระดาษแผ่นนั้นเป็นกระดาษที่เขียนถึงที่ซ่อนทองคำที่กลุ่มโจรปล้นมาจากอิตาลี กลุ่มนักสืบจิ๋วจึงโดนจับตัว แต่ก็หาทางหนีออกมาได้และได้รับคำชื่นชมจากตำรวจ | |||
05 | 18 เมษายน พ.ศ. 2538[5] | 4-09-123375-9 | |
| |||
โคนันกับรันได้รับเชิญจากโซโนโกะให้เข้าพักยังบ้านพักตากอากาศของเธอ แต่ไม่ทันไรรันก็ถูกคนในผ้าพันแผลทำร้าย สะพานและโทรศัพท์ที่สามารถใช้ขอความช่วยเหลือได้ก็ถูกตัดทั้งคู่ และต่อมามีศพของเพื่อนของพี่สาวโซโนโกะถูกตัดเป็นชิ้น ๆ กลางป่า ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่โซโนโกะจะได้คลี่คลายคดี ต่อจากคดีนั้นโซโนโกะชวนรันกับโคนันไปยังงานเลี้ยงส่วนตัวของนักร้องชื่อดัง แต่เกิดการวางยานักร้องนำของวงขึ้น เมื่อโคนันค้นพบความจริงก็พบว่าคดีนี้เป็นคดีที่แสนเศร้า ในคดีสุดท้ายของเล่มนี้ "เอโดงาวะ ฟุมิโยะ" แม่ของโคนันปรากฏตัวขึ้นและรับโคนันกลับจากสำนักงานนักสืบโมริ ไปขังไว้ยังสถานที่ที่หนึ่ง โคนันได้พบกับชายชุดดำอีกครั้ง เขาต้องหาทางหนีออกไปจากสถานที่ที่ถูกขังและตามรอยบุคคลกลุ่มนั้นไป | |||
06 | 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2538[6] | 4-09-123376-7 | |
| |||
โคนันตามรอยบุคคลชุดดำไปจนพบว่าพ่อแม่ของเขากับดอกเตอร์อากาสะช่วยกันเล่นละครตบตาเขา ในคดีต่อมาผู้จ้างวานขอให้นักสืบโมริสืบเกี่ยวกับเรื่องภรรยามีชู้ แต่เมื่อเขาไปทำธุระกว่า 2 ชั่วโมง มีคนพบว่าเขาเสียชีวิตแล้ว และมีรอยดาบฟันทั่วห้อง ผู้ต้องสงสัยในคดีนี้เป็นผู้ที่กำลังจะมาพูดคุยกับผู้ตายเรื่องเงิน ต่อมานักสืบจิ๋วเยาวชนได้ปฏิบัติงานแรกคือการหาแมว แต่เมื่อพบแมวกลับกลายเป็นว่าบริเวณนั้นเป็นที่เกิดเหตุคดีฆาตกรรมและมีศพอยู่ ตำรวจมาตรวจสอบที่เกิดเหตุแต่พบว่าศพหายไป โคนันจะต้องหาหลักฐานมาพิสูจน์ว่าศพไม่ได้หายไปให้ได้ ในคดีสุดท้ายนักเขียนคนหนึ่งสังหารเพื่อนร่วมอาชีพจนตาย และออกมายังงานเทศกาล ด้วยความบังเอิญเขาพบกับนักสืบโมริที่มาเที่ยวงาน ทำให้นักเขียนคนนั้นอ้างนักสืบโมริเป็นพยานโดยใช้รูปภาพ แต่หลังจากโคนันพบหลักฐานว่านักเขียนคนนั้นสังหารคนตายจริง แผนการในคดีฆาตกรรมก็กำลังจะถูกเปิดเผย | |||
07 | 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538[7] | 4-09-123377-5 | |
| |||
คดีฆาตกรรมนักเขียนจากเล่มที่แล้วกำลังจะถูกเปิดเผยในเล่มนี้ ต่อมามีจดหมายจากบุคคลชื่ออาโซ่ เคนอิจิจากเกาะซึกิคาเงะที่เสียชีวิตไปเมื่อ 12 ปีที่แล้วจ้างให้โคโกโร่มาที่เกาะซึ่งทำให้ทุกคนตกใจมาก เมื่อโคโกโร่ไปถึงเกาะก็ได้พบกับตำนานของเปียโนอาถรรพ์ เพลง Moonlight Sonata และคดีฆาตกรรมที่มีบทเพลงมูนไลท์ในที่เกิดเหตุ เมื่อโคนันสามารถคลี่คลายคดีได้ คนร้ายก็กลับจุดไฟเผาตัวเองเสียแล้ว คดีต่อมาอากางิ เรียวโกะ มาที่สำนักงานนักสืบโมริเพื่อขอให้ตามหาคุโด้ ชินอิจิ เธออ้างว่าเป็นแฟนกับเขาและมีความสัมพันธ์ถึงขั้นจูบ ทำให้รันตกใจมากและไปที่บ้านของเรียวโกะ เมื่อไปถึงโคนันพบว่าข้ออ้างเรื่องแฟนเป็นข้ออ้างที่ให้ชินอิจิมาที่บ้าน เพราะว่าน้องชายของอากางิ ฮิเดโอะถูกจับตัวไป และคนร้ายขู่ไม่ให้บอกตำรวจ แต่ในขณะที่รันซึ่งไม่รู้เรื่องอะไรพบเรียวโกะร้องไห้เพราะชินอิจิ ทำให้รันสงสัย และบังคับให้เรียวโกะพาไปหาชินอิจิให้ได้ | |||
08 | 9 ธันวาคม พ.ศ. 2538[8] | 4-09-123378-3 | |
| |||
รันมาถึงบ้านของคนร้ายลักพาตัวพร้อมกับโคนันและเรียวโกะ แต่ปรากฏว่าชินอิจิไม่อยู่ที่นั่น หลังจากคดีลักพาตัวคลี่คลายรันจึงโทรไปหาชินอิจิ แต่ปรากฏว่าเสียงโทรศัพท์มือถือของชินอิจิกลับอยู่ในบ้านคนร้ายที่รันอยู่ด้วย โคนันจึงต้องหนีรันอย่างหัวซุกหัวซุน คดีต่อมาพวกโคนันได้ไปทัวร์อิสุ โดยในทัวร์นั้นจะมีไนท์บารอนซึ่งเป็นตัวละครในนิยายของคุโด้ ยูซากุ พ่อของโคนัน ออกมาเป็นสปอนเซอร์ แต่กลับกลายเป็นว่าโคนันถูกผลักตกจากห้องพักลงมาที่สระน้ำ และหนึ่งในคณะทัวร์ก็ตกลงมาทิ่มรั้วของอาคารจนเสียชีวิต ในคดีต่อมารันไปร่วมงานแต่งงานของอดีตครูวิชาดนตรีในชั้นมัธยมต้นซึ่งเป็นเจ้าสาวของงาน แต่ปรากฏว่าก่อนจะได้ทำพิธีก็เกิดเรื่องเศร้า นั่นคือเจ้าสาวถูกลอบวางยาพิษในเลมอนทีที่เธอชอบดึ่มนั่นเอง | |||
09 | 18 มกราคม พ.ศ. 2539[9] | 4-09-123379-1 | |
| |||
ระหว่างที่กลุ่มนักสืบจิ๋วกำลังเล่นซ่อนแอบ อายูมิบังเอิญไปเห็นหัวคนที่ถูกตัดที่ท้ายรถเข้า พวกโคนันจึงต้องตามไปช่วยเธอก่อนที่จะเธอจะถูกฆ่า ต่อมาในงานรวมรุ่นศิษย์เก่าของโคโกโร่ เพื่อนของโคโกโร่คนหนึ่งถูกยิงเสียชีวิตโดยที่มีปืนถือค้างไว้กับมือ นี่เป็นการฆ่าตัวตายหรือฆาตกรรมกันแน่ ในคดีสุดท้ายโคนัน รันและโคโกโร่ได้รับเชิญไปร่วมงานเลี้ยงวันเกิดของลูกสาวประธานบริษัทเงินทุน แต่ตัวเจ้าของงานกลับหายตัวไปและหนึ่งในผู้ที่ทำธุรกิจกับบริษัทของเธอก็ถูกสังหาร | |||
10 | 18 เมษายน พ.ศ. 2539[10] | 4-09-123380-5 | |
| |||
หลังจากที่หนึ่งในผู้ที่ทำธุรกิจกับบริษัทของเธอถูกสังหารโคนันได้ใช้โคโกโร่เป็นตัวช่วยในการปิดคดีโดยการยิงปืนยาสลบ หลังจากนั้นฮัตโตริ เฮย์จิ ไปที่สำนักงานนักสืบโมริเพื่อตามหาคุโด้ ชินอิจิ และนำเหล้าไป่กาว ซึ่งเป็นเหล้าจีนให้โคนันดื่ม ระหว่างที่ฮัตโตริคลี่คลายคดีอยู่โคนันก็ไข้ขึ้นและกลายร่างเป็นชินอิจิ แต่หลังจากคลี่คลายคดี เหล้าหมดฤทธิ์ จึงกลับเป็นโคนันตามเดิม คดีต่อมาโคนันกับเพื่อน ๆ เข้าไปที่หอสมุดเบกะและสงสัยว่าหัวหน้าบรรณารักษ์เป็นคนฆ่าเจ้าหน้าที่หอสมุด ในคดีสุดท้ายโคนัน โคโกโร่ และรัน ได้ไปเที่ยวที่ภูเขาหิมะ แต่โคโกโกโร่ทำกุญแจที่พักหาย จึงต้องไปอาศัยบ้านของนักศึกษากลุ่มหนึ่ง ซึ่งก็เกิดเหตุฆาตกรรมขึ้นและมีไดอิ้งเม็สเซ็จเป็นตัวบ่งชี้คนร้าย |
เล่มที่ 11-20
แก้# | วันที่ออกจำหน่ายภาษาญี่ปุ่น | ISBN ภาษาญี่ปุ่น | |
---|---|---|---|
11 | 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2539[11] | 4-09-125041-6 | |
| |||
ไดอิ้งเมจเซ็จนั้นกลายเป็นวิธีการของหมากรุกที่บ่งชี้คนร้าย คดีต่อมาในระหว่างการถ่ายทอดสดการสัมพาษณ์นักสืบโมริอยู่นั้น ก็ได้เกิดคดีฆาตกรรมขึ้นโดยมีผู้ต้องสงสัยเป็นพิธีกรรายการ หลังจากนั้นรันได้นัดพบกับแม่ของเธอ คิซากิ เอริ และในร้านกาแฟที่นัดพบนั้นก็มีคดีฆาตกรรมเกิดขึ้นในห้องน้ำที่คนร้ายไม่ทิ้งร่องรอยเอาไว้เลย คดีสุดท้าย ระหว่างที่รัน โคโกโร่ และโคนันไปเที่ยว รถที่เช่ามาเกิดยางแตก จึงทำให้ต้องไปพักอยู่ที่วัดแห่งหนึ่ง ในคืนนั้นเองเจ้าอาวาสก็ถูกฆ่าแขวนคอไว้กับขื่อ | |||
12 | 18 กันยายน พ.ศ. 2539[12] | 4-09-125042-4 | |
| |||
หลังจากที่ดร.อากาสะได้พาขบวนการนักสืบเอกชนไปยังบ้านของลุงของดร. เพื่อเล่นเกมหาสมบัติที่ดร. เป็นคนซ่อนไว้ แต่หลังจากพบของเล่นกลับพบว่าของเล่นนั้นถูกทำลายโดยไม่มีชิ้นดี และนอกจากนั้น ของใช้ในบ้านก็มีเครื่องหมายประหลาดอยู่ทั้งหมด 10 ชิ้น เครื่องหมายนี้จะนำพาไปสู่อะไรกันแน่? คดีต่อมาในงานแถลงข่าวเปิดตัวเกมที่มีโคโกโร่เป็นตัวเอก ได้เกิดระเบิดลูกแรกขึ้นในห้องน้ำ และ ณ ที่นั้นเองโคนันก็ได้เบาะแสของชายชุดดำ... ในคดีสุดท้ายในงานรวมตัวคนรักโฮล์มส์ จู่ ๆ เจ้าของงานก็๋ขับรถตกหน้าไปต่อหน้าผู้ร่วมงาน และฮัตโตริก็เกิดสงสัยโคนันขึ้นมา ว่าโคนันกับชินอิจิเป็นคนเดียวกัน..!? | |||
13 | 10 ธันวาคม พ.ศ. 2539[13] | 4-09-125043-2 | |
| |||
กลที่ทำให้รถเคลื่อนที่จนทำให้เจ้าของงานรวมตัวคนรักโฮล์มส์เสียชีวิต พร้อมกับคดีรถระเบิดและการจู่โจมผู้ร่วมงานด้วยที่แซะน้ำแข็งกำลังจะถูกเปิดเผย พร้อมกับความจริงของโคนันก็เป็นที่ล่วงรู้แก่ฮัตโตริด้วยเช่นกัน คดีต่อมาในช่วงฤดูร้อนโซโนโกะชวนรันไปยังบ้านส่วนตัวริมหาดของโซโนโกะ ที่ซึ่งบ้านที่อยู่ติดกันเป็นบ้านของว่าที่เจ้าบ่าวของพี่สาวของโซโนโกะ ว่าที่เจ้าบ่าวคนนั้นเตรียมจะแนะนำว่าที่เจ้าสาวให้พ่อแม่พี่น้องฝ่ายชายรู้ แต่ปรากฏว่าพ่อของว่าที่เจ้าบ่าวถูกฆ่า โดยที่มีบุคคลหลายคนเป็นพยานเห็นหน้าคนร้ายชัดเจน แต่กลับกลายเป็นว่าว่าที่เจ้าบ่าวของพี่สาวคนนั้นมีพี่น้องที่หน้าเหมือนกับตัวเขาอยู่อีกถึง 2 คน แล้วใครเป็นคนร้ายกันแน่ คดีต่อมาโคโกโร่ รันและโคนันต้องไปเป็นประจักษ์พยานกรณีช่างเขียนสาวตกตึก คนร้ายคือจิตรกรชายที่อยู่กับพวกโคนันตอนนั้นและเห็นเหตุการณ์เดียวกันพอดี เรื่องนี้เป็นไปได้อย่างไร ในคดีสุดท้ายโคนันและขบานการนักสืบรุ่นจิ๋วไปสำรวจกองถ่ายภาพยนตร์เรื่องโกเมล่า แต่ปรากฏว่าโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ที่สนับสนุนให้เลิกการถ่ายทำเรื่องโกเมล่ากลับถูกแทงและชุดโกเมล่าก็ถูกเผา ใครเล่าคือคนร้ายในคดีนี้ | |||
14 | 18 มีนาคม พ.ศ. 2540[14] | 4-09-125044-0 | |
| |||
โคโกโร่ได้รับการติดต่อจากลูกค้าของทนายคิซากิที่คิซากิรับเป็นทนายประจำครอบครัว หล่อนเล่าว่าสามีของหล่อนซึ่งเป็นนักมายากลที่มีชื่อเสียงระดับโลกนอนเสียชีวิตเพราะดึ่มยาพิษเข้าไป เหตุการณ์ส่อว่าจะเป็นการฆ่าตัวตายแต่ภรรยาของเขาไม่เชื่อเรื่องนี้และตามไปสืบที่บ้านของหล่อน ซึ่งโคนันได้แสดงฝีมือการช่วยคลี่คลายคดีจนทำให้รันเกิดสงสัย เมื่อเงื่อนงำคลี่คลายรันจึงพาโคนันมาที่บ้านชินอิจิเพื่อพิสูจน์ให้รู้ชัดว่าโคนันคือชินอิจิ แต่ด้วยความโชคดีของยูกิโกะที่กลับมาพอดีทำให้โคนันรอดตัว ยูกิโกะพาโคนันไปยังบ้านเพื่อนของเธอด้วยหวังจะให้ช่วยคลี่คลายเรื่องที่คนในบ้านเชื่อกันว่ามีคนปลอมตัวเป็นญาติของเพื่อนของยูกิโกะเพื่อหวังสมบัติ แล้วก็เกิดทั้งการฆาตกรรมและลอบทำร้ายขึ้นในบ้านนั้น ยูซากุและโคนันช่วยกันคลี่คลายคดีจนสำเร็จ คดีต่อมาโซโนโกะ โคนันและรันไปเล่นที่ลานสกีและบังเอิญได้พบกับครูประจำชั้นของรันและโซโนโกะเมื่อสมัยประถม ทว่าในบ้านตากอากาศที่พวกเขาไปพัก โซโนโกะและอาจารย์คนหนึ่งถูกทำร้าย ส่วนอาจารย์อีกคนหนึ่งถูกสังหารกลางหิมะ... | |||
15 | 18 มิถุนายน พ.ศ. 2540[15] | 4-09-125045-9 | |
| |||
ความจริงอันน่าเศร้าของคดีฆาตกรรมที่บ้านพักตากอากาศในเล่มที่แล้วกำลังจะถูกเปิดเผยด้วยน้ำตาของรัน คดีต่อมาพวกโคนันไปเล่นกับกลุ่มนักสืบจิ๋วเยาวชนและบังเอิญเจอรันที่มาดูการแสดงของทูมิกซ์พอดี แต่ปรากฏว่าหลังจากพูดคุยกับทูมิกซ์ สมาชิกของวงทั้งสองก็ถูกลักพาตัวไปต่อหน้าต่อตาโคนันและเพื่อน ๆ คดีต่อมาเป็นการฆาตกรรมเจ้าของบริษัทเงินกู้ที่ตัวเจ้าของสนิทกับคนที่เล่นไพ่นกกระจอกกับโคโกโร่ ในคดีสุดท้ายประธานกลุ่มบรรษัทนางาโตะเชิญโคโกโร่ไปยังบ้านพักเพื่อขอให้ตามหาสาวรักแรก ที่นั่นโคนันได้พบกับพ่อลูกฮัตโตริ แต่หลังจากฮัตโตริ เฮย์โซคนพ่อกลับไปแล้ว ก็เกิดคดีคนในครอบครัวตกลงไปเสียบรั้วบ้านอย่างน่าสยดสยอง และมีพยานที่เห็นตัวคนร้ายซึ่งเป็นหนึ่งในคนในครอบครัวที่ใส่ผ้าพันแผลถึงหลายคนทีเดียว | |||
16 | 9 สิงหาคม พ.ศ. 2540[16] | 4-09-125046-7 | |
| |||
ไม่มีข้อมูล | |||
17 | 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2540[17] | 4-09-125047-5 | |
| |||
ไม่มีข้อมูล | |||
18 | 17 มกราคม พ.ศ. 2541[18] | 4-09-125048-3 | |
| |||
ไม่มีข้อมูล | |||
19 | 18 เมษายน พ.ศ. 2541[19] | 4-09-125049-1 | |
| |||
ไม่มีข้อมูล | |||
20 | 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2541[20] | 4-09-125050-5 | |
| |||
ไม่มีข้อมูล |
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
อ้างอิง
แก้- ↑ "Detective Conan Vol 01" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-01-03. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 02" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 03" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 04" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 05" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 06" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 07" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 08" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 09" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 January 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 10" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 6 July 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 11" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 7 July 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 12" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 8 July 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 13" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 27 July 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 14" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 27 July 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 15" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 30 July 2009.
- ↑ "Detective Conan Vol 16" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 21 April 2011.
- ↑ "Detective Conan Vol 17" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 21 April 2011.
- ↑ "Detective Conan Vol 18" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 21 April 2011.
- ↑ "Detective Conan Vol 19" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 21 April 2011.
- ↑ "Detective Conan Vol 20" (ภาษาญี่ปุ่น). Shogakukan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-04. สืบค้นเมื่อ 21 April 2011.