พงศาวลีของสุมาอี้
สุมาอี้ (ค.ศ. 179–251) เป็นขุนพล ขุนนาง และผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของรัฐวุยก๊ก (ค.ศ. 220–266) ในยุคสามก๊ก (ค.ศ. 220–280) ของประเทศจีน บุตรชายสองคนของสุมาอี้คือสุมาสู (ค.ศ. 208–255) และสุมาเจียว (ค.ศ. 211–265) ขึ้นมามีอำนาจในช่วงทศวรรษ 250 และดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของรัฐวุยก๊กติดต่อกันในช่วงรัชสมัยของจักรพรรดิของวุยก๊กสามพระองค์สุดท้าย หลังสุมาเจียวเสียชีวิต บุตรชายคือสุมาเอี๋ยน (ค.ศ. 236–290) บังคับโจฮวน (ค.ศ. 246–303) จักรพรรดิวุยก๊กลำดับสุดท้ายให้สละราชบัลลังก์ให้ตนในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 266 เป็นการสิ้นสุดการปกครองของวุยก๊กและสถาปนาราชวงศ์จิ้น บทความนี้ประกอบด้วยพงศาวลีของสุมาอี้ พี่ชายน้องชาย และทายาทจนถึงรุ่นของสุมาเอี๋ยน สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพงศาวลีของจักรพรรดิราชวงศ์จิ้น (รุ่นของสุมาเอี๋ยนและรุ่นถัด ๆ ไป) ดูพระราชพงศาวลีของพระมหากษัตริย์จีน (ช่วงต้น)#ราชวงศ์จิ้นและฉู่
สุมาหองและรุ่นก่อนหน้า แก้
| เกาหยาง 高陽 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฉงหลี่ 重黎 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เฉิง ปั๋วซิวฟู่ 程伯休父 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซือหม่า อ๋าง 司馬卬 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซือหม่า จฺวิน 司馬鈞 ชูผิง 叔平 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซือหม่า เลี่ยง 司馬量 กงตู้ 公度 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซือหม่า จฺวิ้น 司馬儁 ยฺเหวียนอี้ 元異 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สุมาหอง (ซือหม่า ฝาง) 司馬防 เจี้ยนกง 建公 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซือหมา หล่าง 司馬朗 ปั๋วต๋า 伯達 | สุมาอี้ (ซือหม่า อี้) 司馬懿 จ้งต๋า 仲達 | สุมาหู (ซือหม่า ฝู) 司馬孚 ชูต๋า 叔達 | ซือหม่า ขุย 司馬馗 จี้ต๋า 季達 | ซือหม่า สฺวิน 司馬恂 เสี่ยนต๋า 顯達 | ซือหม่า จิ้น 司馬進 ฮุ่ยต๋า 惠達 | ซือหม่า ทง 司馬通 หย่าต๋า 雅達 | ซือหมา หมิ่น 司馬敏 โย่วต๋า 幼達 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สุมาหองมีบุตรชาย 8 คน ได้แก่ (เรียงตามลำดับอาวุโส) ซือหมา หล่าง, สุมาอี้, สุมาหู, ซือหม่า ขุย, ซือหม่า สฺวิน, ซือหม่า จิ้น, ซือหม่า ทง และซือหมา หมิ่น เป็นที่รู้จักในชื่อเรียกโดยรวมว่า "แปดต๋า" เพราะชื่อรองของทั้ง 8 คนลงท้ายด้วยอักษรจีน ต๋า (達)[1] บิดาของสุมาหองคือซือหม่า จฺวิ้น[2] บิดาของซือหม่า จฺวิ้นคือซือหม่า เลี่ยง บิดาของซือหม่า เลี่ยงคือซือหม่า จฺวิน ซือหม่า จฺวินเป็นทายาทรุ่นที่ 8 ของซือหม่า อ๋าง ซือหม่า อ๋างสืบเชื้อสายจากเฉิง ปั๋วซิวฟู่ เฉิง ปั๋วซิวฟู่สืบเชื้อสายจากฉงหลี่ บุตรชายของเกาหยาง[3]
ซือหมา หล่าง แก้
| ซือหมา หล่าง 司馬朗 ปั๋วต๋า 伯達 | |||||||||||||
| ซือหม่า อี๋ 司馬遺 | สุมาปอง1 (ซือหม่า ว่าง) 司馬望 จื่อชู 子初 | ||||||||||||
| ซือหม่า หง 司馬洪 ข่งเย่ 孔業 | |||||||||||||
ซือหมา หล่างมีบุตรชายคือซือหม่า อี๋ สุมาหูน้องชายของซือหม่า หล่างให้บุตรชายคือสุมาปองไปเป็นทายาทของของซือหมา หล่าง สุมาปองมีทายาทคือซือหม่า หงบุตรชาย[4][5]
1สุมาปองแท้จริงแล้วเป็นบุตรชายของสุมาหู สุมาปองไปเป็นทายาทของซือหมา หล่างผู้เป็นลุง
สุมาอี้ แก้
| ซุนฮก (สฺวิน ยฺวี่) 荀彧 เหวินรั่ว 文若 | จาง ชุนหฺวา 張春華 | จางชื่อ 張氏 | สุมาอี้ (ซือหม่า อี้) 司馬懿 จ้งต๋า 仲達 | ไป่ชื่อ 柏氏 | ฝูชื่อ 伏氏 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซุนหุน (สฺวิน ยฺวิ่น) 荀惲 ฉางเชี่ยน 長倩 | ซือหม่า หรง 司馬肜 จื่อฮุย 子徽 | เจ้าหญิง เกาหลิงเซฺวียน (เกาหลิงเซวียนกงจู่) 高陵宣公主 | เตาอี้ (ตู้ ยฺวี่) 杜預 ยฺเหวียนข่าย 元凱 | ซือหม่า หลุน 司馬倫 จื่ออี๋ 子彝 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สฺวิน อี้ 荀霬 | เจ้าหญิง หนานหยาง1 (หนานหยางกงจู่) 南陽公主 | สุมาสู (ซือหม่า ชือ) 司馬師 จื่อยฺเหวียน 子元 | ซือหม่า ก้าน 司馬幹 จื่อเหลียง 子良 | สุมาเจียว (ซือหม่า เจา) 司馬昭 จื่อช่าง 子上 | ซือหม่า เลี่ยง 司馬亮 จื่ออี้ 子翼 | ซือหม่า โจ้ว 司馬伷 จื่อเจียง 子將 | ซือหม่า จิง 司馬京 จื่อจั้ว 子佐 | ซือหม่า จฺวิ้น 司馬駿 จื่อจาง 子臧 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สุมาอี้มีภรรยา 4 คน ได้แก่ จาง ชุนหฺวา, ฝูชื่อ, จางชื่อ และไป่ชื่อ
สุมาอี้มีบุตรชาย 3 คนกับบุตรสาว 1 คนที่เกิดกับจาง ชุนหฺวา ได้แก่ สุมาสู, สุมาเจียว,[6] ซือหม่า ก้าน และเจ้าหญิงหนานหยาง (ไม่ทราบชื่อตัว)[6][7] เจ้าหญิงหนานหยางแต่งงานกับสฺวิน อี้ผู้เป็นบุตรชายของซุนหุน ซุนหุนเป็นบุตรชายของซุนฮก[8]
สุมาอี้มีบุตรชาย 4 คนที่เกิดกับฝูชื่อ ได้แก่ ซือหม่า เลี่ยง, ซือหม่า โจ้ว, ซือหม่า จิง[9] และซือหม่า จฺวิ้น ซือหม่า จิงเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังเยาว์ (อาจจะไม่มีทายาทชาย) และมีผู้สืบสันดานคือซือหม่า จี บุตรชายของสุมาเจียว[10]
สุมาอี้มีบุตรชาย 1 คนที่เกิดกับจางชื่อคือ ซือหม่า หรง ซือหม่า หรงไม่มีบุตรชาย และมีผู้สืบสันดานคือซือหม่า สี่ (司馬禧) บุตรชายของซือหม่า ต้านซึ่งเป็นบุตรชายของซือหม่า โจ้ว[11]
สุมาอี้มีบุตรชาย 1 คนที่เกิดกับไป่ชื่อคือ ซือหม่า หลุน[12]
สุมาอี้ยังมีบุตรสาวอีก 1 คนคือ เจ้าหญิงเกาหลิงเซฺวียน (ไม่ทราบชื่อตัว) ซึ่งแต่งงานกับเตาอี้[13] ไม่ทราบแน่ชัดว่ามารดาของเจ้าหญิงเกาหลิงเซฺวียนคือใคร
1จดหมายเหตุสามก๊กระบุว่าสฺวิน อี้แต่งงานกับน้องสาวของสุมาสูและสุมาเจียว แต่ไม่ได้ระบุอย่างเจาะจงว่าเป็นเจ้าหญิงหนานหยาง สันนิษฐานว่า "น้องสาว" คนนี้ของสุมาสูและสุมาเจียวน่าจะเป็นเจ้าหญิงหนานหยาง เพราะเป็นน้องสาวแท้ ๆ เพียงคนเดียวตามที่ระบุในจิ้นชู
สุมาสู แก้
| หยาง ซฺวี่ 羊續 ซิงจู่ 興祖 | ซัวหยง (ไช่ ยง) 蔡邕 ปั๋วเจีย 伯喈 | เฉา เช่า 曹邵 / ฉิน ปั๋วหนาน 秦伯南 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| หยาง เฉิน 羊茞 | ไช่ชื่อ 蔡氏 | ซัวเอี๋ยม (ไช่ เหยี่ยน) 蔡琰 เหวินจี 文姬 | โจจิ๋น (เฉา เจิน) 曹真 จือตาน 子丹 | เต๋อหยางเซียงจู่ 德陽鄉主 | แฮหัวซง (เซี่ยโหว ช่าง) 夏侯尚 ปั๋วเหริน 伯仁 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เอียวเก๋า (หยาง ฮู่) 羊祜 ชูจื่อ 叔子 | หยาง เฉิง 羊承 | หยาง ฮุย-ยฺหวี 羊徽瑜 | สุมาสู (ซือหม่า ชื่อ) 司馬師 จื่อยฺเหวียน 子元 | เซี่ยโหว ฮุย 夏侯徽 เยฺวี่ยนหรง 媛容 | แฮเฮาเหียน (เซี่ยโหว เสฺวียน) 夏侯玄 ไท่ชู 太初 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อู๋ จื้อ 吳質 จี้จ้ง 季重 | บุตรสาว (ไม่ทราบชื่อ) | บุตรสาว (ไม่ทราบชื่อ) | บุตรสาว (ไม่ทราบชื่อ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อู๋ชื่อ 吳氏 | บุตรสาว (ไม่ทราบชื่อ) | บุตรสาว (ไม่ทราบชื่อ) | เจิน เต๋อ 甄德 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สุมาสูมีภรรยา 3 คน ได้แก่ เซี่ยโหว ฮุย, อู๋ชื่อ (ไม่ทราบชื่อตัว) และหยาง ฮุย-ยฺหวี
อู๋ชื่อเป็นบุตรสาวของอู๋ จื้อ[14]
หยาง ฮุย-ยฺหวีเป็นบุตรสาวของหยาง เฉินและไช่ชื่อ หยาง ฮุย-ยฺหวีมีพี่ชายและน้องชายรวม 2 คนคือ หยาง เฉิง (พี่ชาย) และเอียวเก๋า (น้องชาย) บิดาของหยาง เฉินคือหยาง ซฺวี่ ไช่ชื่อมีพี่สาวคือซัวเอี๋ยม ทั้งคู่มีบิดาคือซัวหยง หยางฮุย-ยฺหวีไม่มีบุตรชายกับสุมาสู[15][16] ไม่ทราบแน่ชัดว่าทั้งคู่มีบุตรสาวหรือไม่
เซี่ยโหว หุยเป็นบุตรสาวของแฮหัวซงและเต๋อหยางเซียงจู่ (ไม่ทราบชื่อตัว) เซี่ยโหว หุยมีพี่ชายคือแฮเฮาเหียน เต๋อหยางเซียงจู่เป็นน้องสาวของโจจิ๋น เซี่ยโหว หุยให้กำเนิดบุตรสาวกับสุมาสู 5 คนและไม่มีบุตรชาย[17] บุตรสาวคนหนึ่งในห้าคนแต่งงานกับเจิน เต๋อ แต่เสียชีวิตขณะอายุยังน้อย[18][19] ไม่ทราบชื่อของบุตรสาวทั้ง 5 คน
สุมาเจียว แก้
| อองลอง (หวาง หล่าง) 王朗 จิ่งซิง 景興 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อองซก (หวาง ซู่) 王肅 จื่อยง 子雍 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สุมาเจียว (ซือหม่า เจา) 司馬昭 จื่อช่าง 子上 | หวาง ยฺเหวียนจี 王元姬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สุมาเอี๋ยน (ซือหม่า เหยียน) 司馬炎 อานชื่อ 安世 | สุมาฮิว (ซือหม่า โยว) 司馬攸 ต้าโหยว 大猷 | ซือหม่า เจ้า 司馬兆 เชียนชิว 千秋 | ซือหม่า ติ้งกั๋ว 司馬定國 | ซือหมา กว่างเต๋อ 司馬廣德 | เจ้าหญิงจิงเจ้า (จิงเจ้ากงจู่) 京兆公主 | เจิน เต๋อ 甄德 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซือหม่า เจี้ยน 司馬鑒 ต้าหมิง 大明 | ซือหม่า จี 司馬機 ไท่เสฺวียน 太玄 | ซือหมา หย่งจั้ว 司馬永祚 | ซือหม่า เหยียนจั้ว 司馬延祚 ต้าซือ 大思 | เจ้าหญิง ฉางชาน (ฉางชานกงจู่) 常山公主 | หวาง จี้ 王濟 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สุมาเจียวมีบุตรชาย 9 คนและบุตรสาว 2 คน บุตรชาย 5 คนได้แก่ สุมาเอี๋ยน, สุมาฮิว, ซือหม่า เจ้า, ซือหม่า ติ้งกั๋ว และซือหมา กว่างเต๋อ เกิดกับภรรยาหวาง ยฺเหวียนจี แต่มีเพียงบุตรชาย 2 คนแรกที่มีชีวิตจนถึงวัยผู้ใหญ่ สุมาเจียวและหวาง ยฺเหวียนจียังมีบุตรสาวอีก 2 คน ได้แก่ เจ้าหญิงจิงเจ้าซึ่งไม่ทราบชื่อตัว เจ้าหญิงจิงเจ้าแต่งงานกับเจิน เต๋อหลังภรรยาคนแรกของเจิน เต๋อ (บุตรสาวของสุมาสู) เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย[19] บิดาของหวาง ยฺเหวียนจีคืออองซก บิดาของอองซกคืออองลอง[20] สุมาเจียวมีบุตรชายอีก 4 คนที่ไม่ได้เกิดกับหวาง ยฺเหวียนจี ได้แก่ ซือหม่า เจี้ยน, ซือหม่า จี, ซือหมา หย่งจั้ว และซือหม่า เหยียนจั้ว ซือหมา หย่งจั้วและซือหม่า เหยียนจั้วเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยทั้งคู่ ไม่ทราบแน่ชัดว่ามารดาของบุตรชาย 4 คนนี้คือใคร[21][22][23] สุมาเจียวมีบุตรสาวอีกคนคือเจ้าหญิงฉางชาน แต่งงานกับหวาง จี้ (王濟) หลานชายของหวาง ฉ่าง (王昶) ไม่ทราบแน่ชัดว่ามารดาของเจ้าหญิงฉางชานคือใคร[24]
ซือหม่า ก้าน แก้
| ซือหม่า ก้าน 司馬幹 จื่อเหลียง 子良 | |||||||||||||
| ซือหมา กว่าง 司馬廣 | ซือหมา หย่ง 司馬永 | ||||||||||||
ซือหม่า ก้านมีบุตรชาย 2 คน ได้แก่ ซือหมา กว่าง และซือหมา หย่ง[25]
ซือหม่า เลี่ยง แก้
| ซือหม่า เลี่ยง 司馬亮 จื่ออี้ 子翼 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซือหม่า ซุ่ย 司馬粹 เม่าหง 茂弘 | ซือหมา จฺวี่ 司馬矩 เหยียนหมิง 延明 | ซือหม่า ย่าง 司馬羕 เหยียนเหนียน 延年 | ซือหม่า จง 司馬宗 เหยียนจั้ว 延祚 | ซือหม่า ซี 司馬熙 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ซือหม่า เลี่ยงมีบุตรชาย 5 คน ได้แก่ ซือหม่า ซุ่ย, ซือหมา จฺวี่, ซือหม่า ย่าง, ซือหม่า จง และซือหม่า ซี[26]
ซือหม่า โจ้ว แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ซือหม่า จฺวิ้น แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ซือหม่า หลุน แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
สุมาหู แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ซือหม่า ยง แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
สุมาปอง แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ซือหมา หฺว่าง แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ซือหม่า ขุย แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ซือหม่า สฺวิน แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ซือหม่า จิ้น แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ซือหม่า ทง แก้
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ดูเพิ่ม แก้
อ้างอิง แก้
- ↑ (安平獻王孚字叔達，宣帝次弟也。初，孚長兄朗字伯達，宣帝字仲達，孚弟馗字季達，恂字顯達，進字惠達，通字雅達，敏字幼達，俱知名，故時號為「八達」焉。) จิ้นชู เล่มที่ 37.
- ↑ (司馬彪序傳曰：朗祖父儁，字元異， ... 父防，字建公， ... 有子八人，朗最長，次即晉宣皇帝也。) อรรถาธิบายจากซฺวี่จว้านในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 15.
- ↑ (其先出自帝高陽之子重黎， ... 其後程伯休父， ... 楚漢間，司馬卬為趙將， ... 自卬八世，生征西將軍鈞，字叔平。鈞生豫章太守量，字公度。量生潁川太守儁，字元異。儁生京兆尹防，字建公。帝即防之第二子也。) จิ้นชู เล่มที่ 1.
- ↑ (司馬朗字伯達，河內溫人也。 ... 明帝即位，封朗子遺昌武亭侯，邑百戶。朗弟孚又以子望繼朗後。遺薨，望子洪嗣。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 15.
- ↑ (晉諸公贊曰：望字子初，孚之長子。 ... 洪字孔業，封河間王。) อรรถาธิบายจิ้นจูกงจ้านในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 15.
- ↑ 6.0 6.1 (景皇帝諱師，字子元，宣帝長子也。 ... 文皇帝諱昭，字子上，景帝之母弟也。) จิ้นชู เล่มที่ 2.
- ↑ (后少有德行，智識過人，生景帝、文帝、平原王幹、南陽公主。) จิ้นชู เล่มที่ 31.
- ↑ (霬妻，司馬景王、文王之妹也，二王皆與親善。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 10.
- ↑ (清惠亭侯京字子佐， ...) จิ้นชู เล่มที่ 38.
- ↑ (清惠亭侯京字子佐，魏末以公子賜爵。年二十四薨，追贈射聲校尉，以文帝子機字太玄為嗣。) จิ้นชู เล่มที่ 38.
- ↑ (無子，以武陵王澹子禧為後，是為懷王。) จิ้นชู เล่มที่ 38.
- ↑ (宣帝九男，穆張皇后生景帝、文帝、平原王榦，伏夫人生汝南文成王亮、琅邪武王伷、清惠亭侯京、扶風武王駿，張夫人生梁王肜，柏夫人生趙王倫。) จิ้นชู เล่มที่ 38.
- ↑ (案杜預尚晉宣帝第二女高陵宣公主，晉武踐祚，而主已亡，泰始中追贈公主，元凱無復駙馬之號。) เฉินชู เล่มที่ 17.
- ↑ (景懷皇后崩，景帝更娶鎮北將軍濮陽吳質女，見黜，復納后，無子。) จิ้นชู เล่มที่ 31.
- ↑ (景獻羊皇后諱徽瑜，泰山南城人。父茞，上黨太守；后母陳留蔡氏，漢左中郎將邕之女也。) จิ้นชู เล่มที่ 31.
- ↑ (羊祜字叔子， ... 祖續，仕漢南陽太守。父茞，上黨太守。祜，蔡邕外孫，景獻皇后同產弟。 ... 初，發與祜同母兄承俱得病， ...) จิ้นชู เล่มที่ 34.
- ↑ (后無男，生五女。) จิ้นชู เล่มที่ 31.
- ↑ (太和六年，明帝愛女淑薨，追封謚淑為平原懿公主，為之立廟。取后亡從孫黃與合葬，追封黃列侯，以夫人郭氏從弟德為之後，承甄氏姓，封德為平原侯，襲公主爵。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 5.
- ↑ 19.0 19.1 (晉諸公贊曰：德字彥孫。司馬景王輔政，以女妻德。妻早亡，文王復以女繼室，即京兆長公主。) อรรถาธิบายจากจิ้นจูกงจ้านใน จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 5.
- ↑ (文明王皇后諱元姬，東海郯人也。父肅，魏中領軍、蘭陵侯。 ... 祖朗甚愛異之， ... 既笄，歸于文帝，生武帝及遼東悼王定國、齊獻王攸、城陽哀王兆、廣漢殤王廣德、京兆公主。) จิ้นชู เล่มที่ 31.
- ↑ (文帝九男，文明王皇后生武帝、齊獻王攸、城陽哀王兆、遼東悼惠王定國、廣漢殤王廣德，其樂安平王鑒、燕王機、皇子永祚、樂平王延祚不知母氏。燕王機繼清惠亭侯，別有傳。永祚早亡，無傳。) จิ้นชู เล่มที่ 38.
- ↑ (武皇帝諱炎，字安世，文帝長子也。) จิ้นชู เล่มที่ 3.
- ↑ (齊獻王攸字大猷。 ... 城陽哀王兆字千秋， ... 樂安平王鑒字大明， ... 樂平王延祚字大思， ... 以文帝子機字太玄為嗣。) จิ้นชู เล่มที่ 38.
- ↑ (《晉書》曰：王濟，字武子。少知名，尚武帝妹常山公主。公主妒忌，兩目失明，終無子。) ไท่ผิงยฺวี่หล่าน เล่มที่ 152.
- ↑ (有二子，世子廣早卒，次子永以太熙中封安德縣公，散騎常侍，皆為善士。) จิ้นชู เล่มที่ 38.
- ↑ (汝南文成王亮字子翼，宣帝第四子也。 ... 有五子：粹、矩、羕、宗、熙。粹字茂弘。早卒。矩字延明。 ... 羕字延年。 ... 宗字延祚。) จิ้นชู เล่มที่ 59.
บรรณานุกรม แก้
- ตันซิ่ว. จดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อ).
- เผย์ ซงจือ. อรรถาธิบายจดหมายเหตุสามก๊ก.
- ฝาง เสฺวียนหลิ่ง. จดหมายเหตุราชวงศ์จิ้น (จิ้นชู).
- หลี ฝ่าง. ไท่ผิงยฺวี่หล่าน.
- เว่ย์ โชว. จดหมายเหตุราชวงศ์เว่ย์ (เว่ย์ชู).
- เหยา ซือหลาน. จดหมายเหตุราชวงศ์เฉิน (เฉินชู).