โปเกมอน (ชุดวิดีโอเกม)

โปเกมอน (ญี่ปุ่น: ポケットモンスターโรมาจิPoketto Monsutāทับศัพท์: Pocket Monster; อังกฤษ: Pokémon) เป็นวิดีโอเกมชุดประเภทสวมบทบาทที่พัฒนาโดยเกมฟรีก จัดจำหน่ายโดยนินเท็นโดและบริษัท โปเกมอน จำกัด เผยแพร่ครั้งแรกที่ประเทศญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1996 สำหรับเครื่องเล่นเกมพกพาเกมบอย ซึ่งเป็นต้นกำเนิดแฟรนไชส์สื่อมากมายเช่น ภาคแยก, อนิเมะ, มังงะ, และเทรดดิงการ์ดเกม

โปเกมอน
โปเกมอน โลโก้แฟรนไชส์
ประเภทเกมเล่นตามบทบาท
ผู้พัฒนาเกมฟรีก
ผู้จัดจำหน่าย
ผู้จัดสร้างซาโตชิ ทาจิริ
ศิลปินเค็ง ซูงิโมริ
แต่งเพลงจุนอิจิ มาสึดะ
ระบบปฏิบัติการ
วางจำหน่ายครั้งแรกโปเกมอน เรด และบลู
27 กุมภาพันธ์ 1996
จำหน่ายครั้งล่าสุดโปเกมอน Scarlet และ Violet
27 กุมภาพันธ์ 2565
ภาคแยกดู รายชื่อโปเกมอนภาคแยก

ตัวเกมนั้นปกติจะถูกปล่อยเป็นคู่ แต่ละคู่จะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยอย่างเช่นโปเกมอนหรือยิมลีดเดอร์ที่อยู่เฉพาะของแต่ละภาค นอกจากนี้ยังมีการเผยแพร่ตัวเกมในรูปแบบอื่น ๆ เช่น ภาคที่เหนือกว่า[1]หรือมักจะถูกเรียกโดยแฟนเกมว่าภาคที่สามหรือภาคปรับปรุง เป็นเกมที่บางครั้งจะปล่อยมาออกหลังจากเกมภาคหลักในรุ่นเดียวกันซึ่งจะเพื่มเนื้อหาให้แตกต่างจากภาคหลักเช่นเปลี่ยนเนื้อเรื่อง, เพิ่มสถานที่, เพิ่มโปเกมอนสายพันธุ๋ใหม่, เป็นต้น และภาคสร้างใหม่ที่จะถูกปล่อยออกมาในรุ่นอื่นสำหรับเครื่องเล่นเกมพกพาที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นของนินเท็นโดและจะแตกต่างจากภาคดั้งเดิมตรงที่กราฟิกส์และเนื้อหา

รวมไปถึงภาคแยกทั้งหมดในวันที่ 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 เกมโปเกมอนมากกว่า 300 ล้านชุดได้ถูกจัดส่งไปทั่วโลกสำหรับเครื่องเล่นเกมพกพาและเครื่องเล่นเกมภายในบ้านของนินเท็นโด[2] ทำให้โปเกมอนเป็นแฟรนไชส์วิดีโอเกมขายดีอันดับสองรองจากแฟรนไชส์มาริโอ นอกจากนี้โปเกมอนยังเป็นแฟรนไชส์สื่อที่ใหญ่ที่สุดในโลก[3][4]และโปเกมอนโกมียอดดาวน์โหลดเกมผ่านมือถือทะลุ 1,000 ล้านทั่วโลก[5]

รุ่น แก้

ไทม์ไลน์ของปีที่วางจำหน่าย
2539เรดและกรีน
บลู
2540
2541เยลโลว์
เรดและบลู
2542โกลด์และซิลเวอร์
2543คริสตัล
2544
2545รูบีและแซฟไฟร์
2546
2547ไฟร์เรดและลีฟกรีน
เอเมอรัลด์
2548
2549ไดมอนด์และเพิร์ล
2550
2551แพลทินัม
2552ฮาร์ตโกลด์และโซลซิลเวอร์
2553แบล็กและไวต์
2554
2555แบล็ก2และไวต์2
2556เอกซ์และวาย
2557โอเมการูบีและแอลฟาแซฟไฟร์
2558
2559ซันและมูน
2560อัลตราซันและอัลตรามูน
2561เล็ตส์โกพิคาชู!และเล็ตส์โกอีวุย!
2562ซอร์ดและชีลด์
2563
2564
2565ScarletและViolet

เกมภาคหลักในแต่ละรุ่นนั้นนับเป็นจุดเริ่มต้นรุ่นใหม่ของแฟรนไซน์ โดยในเกมภาคหลักของแต่ละรุ่นจะมีโปเกมอนตัวใหม่, ตัวละครใหม่, และลูกเล่นใหม่หรืออาจจะเป็นระบบการเล่นใหม่ ซึ่งหลังจากการเผยแพร่ของเกมภาคหลักในแต่ละรุ่นสื่อต่าง ๆ ของโปเกมอนเช่น อนิเมะ, มังงะ, และเทรดดิงการ์ดเกมจะเพิ่มโปเกมอนหรือตัวละครที่มาจากเกมภาคหลักทุกครั้งที่รุ่นใหม่ได้เริ่มต้นขึ้น รุ่นที่แปดได้เริ่มต้นขึ้นด้วยเกมโปเกมอน ซอร์ดและชีลด์ มีกำหนดวางจำหน่ายทั่วโลกในวันที่ 15 พฤศจิกายน ปี พ.ศ. 2562

รุ่นที่หนึ่ง (2539–2542) แก้

เกมโปเกมอนแรกเริ่มเป็นเกมประเภทวิดีโอเกมสวมบทบาทจากประเทศญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นโดยซาโตชิ ทาจิริ ประธานบริหารบริษัทเกมฟรีก สำหรับเครื่องเกมบอย

เกมชุดโปเกมอนเริ่มต้นจากการเปิดตัวของ พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ เรด และ กรีน สำหรับเครื่องเกมบอยที่ประเทศญี่ปุ่น หลังจากที่เกมเป็นที่นิยมภาค บลู ก็ถูกสร้างขึ้น ภาคบลูได้รับการดัดแปลงเป็น โปเกมอน เรด และ บลู เพื่อวางจำหน่ายในระดับสากล ภาค กรีน ไม่ได้ถูกวางจำหน่ายนอกประเทศญี่ปุ่น[ต้องการอ้างอิง] หลังจากนั้นโปเกมอนภาคปรับปรุงของโปเกมอน เรดและบลู โปเกมอน เยลโลว์ ก็ได้ถูกวางจำหน่ายเพื่อให้ใช้จานสีของเครื่องเกมบอยคัลเลอร์ และได้รับแรงบันดาลใจมาจากโปเกมอนอนิเมะ เกมรุ่นแรกทั้งหมดนั้นมีโปเกมอนแรกเริ่มอยู่ทั้งหมด 151 สายพันธุ์ (ตามเนชันแนลโปเกเดกซ์ลำดับ เริ่มจากฟุชิงิดาเนะถึงมิว) ภูมิภาคของเกมรุ่นที่หนึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคคันโตซึ่งเป็นภูมิภาคแรกของโปเกมอนที่ได้แบบมาจากภูมิภาคที่มีอยู่จริง และเกมภาคแยกของรุ่นที่หนึ่งได้แก่ โปเกมอน พินบอล เป็นเกมที่มีระบบการเล่นเหมือนกับพินบอลแต่ในรูปแบบโปเกมอน สำหรับเครืองเกมบอยคัลเลอร์, โปเกมอน สแนป เป็นเกมจำลองการถ่ายภาพบนรางรถไฟ สำหรับเครื่องนินเท็นโด 64, โปเกมอน พัซเซิลลีก เป็นเกมที่ดัดแปลงมาจากเตตริส แอทแทคในรูปแบบโปเกมอน สำหรับเครื่องนินเท็นโด 64, และโปเกมอน สเตเดียม เป็นเกมโปเกมอนในรูปแบบสามมิติ สำหรับเครื่องนินเท็นโด 64 ที่งานนินเท็นโดสเปซเวิลด์ ปี พ.ศ. 2543 ได้มีการเปิดเผยเกมในเวลาสั้น ๆ ไปพร้อมกับการร้องเพลงของเนียสและแก๊งร็อคเก็ต ซึ่งเป็นหนึ่งของการเปิดตัวโปเกมอนโทเกปีและคิเรอิฮานะ ตัวเกมดังกล่าวนี้เรียกว่า ปาร์ตี้ของเนียส แต่ไม่ได้พัฒนาเป็นเกมที่เล่นแต่อย่างใด อย่างไรก็ตามเพลงและวิดีโอถูกเล่นในท้ายตอนของโปเกมอนอนิเมะ และในท้ายที่สุดซีดีเพลงปาร์ตี้ของเนียสก็ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อการขายปลีกที่ประเทศญี่ปุ่นในเวลาจำกัด

รุ่นที่สอง (2542–2545) แก้

แฟรนไชส์โปเกมอนเจเนอเรชั่นที่ 2 (เจนเนอเรชันที่ 2) ประกอบไปด้วยสิ่งมีชีวิตสมมุติ 100 สายพันธุ์ที่นำมาใช้ในซีรีส์วิดีโอเกมหลักในเกมบอยคัลเลอร์ปี 1999 โปเกมอนโกลด์และซิลเวอร์ ซึ่งมีฉากอยู่ในภูมิภาคโจโต โปเกมอนบางตัวในเจเนอเรชันนี้ถูกนำมาใช้ในการดัดแปลงแอนิเมชันของแฟรนไชส์ก่อนเวอร์ชันโกลด์และซิลเวอร์ เช่น โฮ-โอ ในตอนแรกของซีรีส์อนิเมะโปเกมอนในปี 1998 และ 1999 โทเกปิ ซึ่งเป็นตัวละครประจำในอนิเมะที่มิสตีเป็นเจ้าของ ดอนแฟนในภาพยนตร์เรื่องแรกของโปเกมอนในปี 1998, Snubbull ในภาพยนตร์สั้นเรื่อง Pikachu เรื่องแรกในปี 1998 และ Marill ซึ่งเปิดตัวในภาพยนตร์สั้นเรื่องนั้นด้วยและเป็นตัวละครประจำในอนิเมะที่ Tracey Sketchit เป็นเจ้าของในปี 1998 และ 1999 Elekid, Bellossom , Ledyba และ Hoothoot เปิดตัวครั้งแรกใน Pikachu's Rescue Adventure ส่วน Lugia และ Slowking เปิดตัวใน Pokémon ปี 2000

รายการต่อไปนี้ให้รายละเอียดโปเกมอน 100 ตัวเจนเนอเรชั่น II ตามลำดับหมายเลขโปเกเด็กซ์ประจำชาติ โปเกมอนตัวแรก ชิโคริตะ หมายเลข 152 และตัวสุดท้าย เซเลบี หมายเลข 251 รวมรูปแบบอื่นที่ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงประเภทไว้เพื่อความสะดวก วิวัฒนาการขนาดใหญ่และรูปแบบระดับภูมิภาคจะรวมอยู่ในหน้าสำหรับรุ่นที่ได้รับการแนะนำ

รุ่นที่สาม (2545–2549) แก้

แฟรนไชส์โปเกมอนเจเนอเรชันที่สาม (เจนเนอเรชัน 3) ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิตสมมุติ 135 สายพันธุ์ที่นำมาใช้ในซีรีส์วิดีโอเกมหลักในเกมบอยแอดวานซ์ โปเกมอน รูบี และแซฟไฟร์ ปี 2002 เกมเหล่านี้มาพร้อมกับซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง Pokémon Advanced ซึ่งออกอากาศตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 ถึง 28 สิงหาคม พ.ศ. 2546 ในประเทศญี่ปุ่น

รายการต่อไปนี้ให้รายละเอียดโปเกมอน 135 ตัวของเจนเนอเรชั่นที่ 3 ตามลำดับหมายเลขโปเกเด็กซ์ประจำชาติ โปเกมอนตัวแรก Treecko คือหมายเลข 252 และตัวสุดท้าย Deoxys คือหมายเลข 386 รวมรูปแบบอื่นที่ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงประเภทไว้เพื่อความสะดวก วิวัฒนาการขนาดใหญ่และรูปแบบระดับภูมิภาคจะรวมอยู่ในหน้าสำหรับรุ่นที่ได้รับการแนะนำ

รุ่นที่สี่ (2549–2553) แก้

แฟรนไชส์โปเกมอนเจเนอเรชั่นที่ 4 (เจนเนอเรชั่น 4) ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิตสมมุติ 107 สายพันธุ์ที่นำมาใช้ในซีรีส์วิดีโอเกมหลักในเกมโปเกมอน ไดมอนด์และเพิร์ลของนินเท็นโด ดีเอส ปี พ.ศ. 2549 โปเกมอนบางตัวในเจเนอเรชันนี้ถูกนำมาใช้ในการดัดแปลงแอนิเมชันของแฟรนไชส์ก่อนไดมอนด์และเพิร์ล เช่น Bonsly, Mime Jr. และ Munchlax ซึ่งเป็นตัวละครซ้ำในซีรีส์อนิเมะโปเกมอนในปี 2548 และ 2549

รายการต่อไปนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับโปเกมอน 107 ตัวในเจนเนอเรชั่นที่ 4 ตามลำดับหมายเลขโปเกเด็กซ์ประจำชาติ โปเกมอนตัวแรกคือ Turtwig หมายเลข 387 และตัวสุดท้าย Arceus คือหมายเลข 493 รวมรูปแบบอื่นที่ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงประเภทไว้เพื่อความสะดวก วิวัฒนาการขนาดใหญ่และรูปแบบระดับภูมิภาคจะรวมอยู่ในหน้าสำหรับรุ่นที่ได้รับการแนะนำ

รุ่นที่ห้า (2553–2556) แก้

แฟรนไชส์โปเกมอนเจนเนอเรชันที่ 5 (เจนเนอเรชั่น 5) ประกอบไปด้วยสิ่งมีชีวิตตัวละคร 156 สายพันธุ์ที่นำมาใช้ในซีรีส์วิดีโอเกมหลักในเกมโปเกมอน แบล็คแอนด์ไวท์ ของนินเท็นโด ดีเอส ปี 2010 โปเกมอนบางตัวในเจเนอเรชั่นนี้ถูกนำมาใช้ในการดัดแปลงแอนิเมชันของแฟรนไชส์ก่อนขาวดำ

รุ่นที่หก (2556–2559) แก้

โปเกมอนรุ่นที่หก (รุ่นที่ 6) ของแฟรนไชส์โปเกมอนประกอบด้วยสิ่งมีชีวิตสมมติ 72 สายพันธุ์ที่นำมาใช้ในซีรีส์วิดีโอเกมหลักในเกมโปเกมอน เอ็กซ์ และ วาย ของนินเทนโด 3ดีเอส ปี 2013 โปเกมอนบางตัวในเจเนอเรชั่นนี้ถูกนำมาใช้ในรูปแบบแอนิเมชันของแฟรนไชส์ก่อน X และ Y. เจเนอเรชันนี้นำเสนอการยกเครื่องกราฟิกครั้งใหญ่ที่สุดของซีรีส์: การเปลี่ยนจากสไปรต์สองมิติไปเป็นรูปหลายเหลี่ยมสามมิติ ประเภทใหม่ (แฟรี่) เปิดตัวครั้งแรกนับตั้งแต่ระดับโกลด์และซิลเวอร์ในปี 1999 รวมเป็น 18 ตัว มีการเน้นที่มากขึ้นในการทำให้สายพันธุ์โปเกมอนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากขึ้นและสอดคล้องกับวัฒนธรรมและสัตว์ต่างๆ ของยุโรป เช่น ฝรั่งเศส

โปเกมอนทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยทีมงานศิลปินประมาณ 20 คน นำโดยเคน ซูกิโมริ และฮิโรโนบุ โยชิดะ นับเป็นครั้งแรกในแฟรนไชส์ที่โปเกมอนในตำนานแห่งเจเนอเรชั่นนี้ โดยเฉพาะ Xerneas และ Yveltal ไม่ได้ถูกออกแบบโดย Sugimori เพียงอย่างเดียว เขาขอความช่วยเหลือจาก Atsuko Nishida เพื่อขับเคลื่อนการออกแบบของพวกเขาไปข้างหน้า

รายการต่อไปนี้แสดงรายละเอียดโปเกมอน 72 ตัวในเจนเนอเรชั่น VI ตามลำดับหมายเลขโปเกเด็กซ์ประจำชาติ โปเกมอนตัวแรกคือเชสปินหมายเลข 650 และตัวสุดท้ายคือโวลคาเนียนคือหมายเลข 721 รวมรูปแบบอื่นที่ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงประเภทและวิวัฒนาการเมก้าเพื่อความสะดวก

รุ่นที่เจ็ด (2559–2562) แก้

แฟรนไชส์โปเกมอนเจเนอเรชั่นที่ 7 (เจเนอเรชันที่ 7) ประกอบไปด้วยสิ่งมีชีวิตที่สะสมได้ 86 สายพันธุ์ที่เรียกว่า "โปเกมอน" ซึ่งเปิดตัวในซีรีส์วิดีโอเกมหลักในเกม Nintendo 3DS ปี 2016 Pokémon Sun and Moon และเกม 3DS ปี 2017 Pokémon Ultra Sun และ Ultra Moon . มีการแนะนำอีกสองสายพันธุ์ในการอัปเดตปี 2018 ของเกมมือถือภาคแยก โปเกมอนโก รวมถึงซีรีส์หลักปี 2018 เกม Nintendo Switch โปเกมอน: ไปกันเถอะ พิคาชู! และ Let's Go, Eevee! ซึ่งมีทั้งหมด 88 สายพันธุ์ที่แตกต่างกัน โปเกมอนบางสายพันธุ์ในเจเนอเรชั่นนี้ถูกนำมาใช้ในการดัดแปลงแอนิเมชันของแฟรนไชส์ก่อนพระอาทิตย์และพระจันทร์

หลังจากโปเกมอน X และ Y โปเกมอนทั้งหมดได้รับการออกแบบโดยทีมงานศิลปินประมาณ 20 คน นำโดยเคน ซูกิโมริ และฮิโรโนบุ โยชิดะ

รุ่นที่แปด (2562–2565) แก้

แฟรนไชส์โปเกมอนเจนเนอเรชันที่ 8 (เจนเนอเรชัน 8) ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิต 96 สายพันธุ์ที่นำมาใช้ในซีรีส์วิดีโอเกมหลัก รวมถึง 89 สายพันธุ์ในเกมโปเกมอน ดาบและชีลด์บนเครื่อง Nintendo Switch ปี 2019 ในเวอร์ชัน 1.3.0 และอีก 7 สายพันธุ์ที่เปิดตัวในเวอร์ชัน 1.3.0 เกม Pokémon Legends: Arceus บน Nintendo Switch ปี 2022 มีการแนะนำการแปลง Dynamax และ Gigantamax ชั่วคราวด้วย โปเกมอนเริ่มต้นประเภทดาบและโล่เป็นโปเกมอนตัวแรกในเจเนอเรชั่นที่จะเปิดเผยในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562

การเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในเจนเนอเรชันที่ 8 เมื่อเทียบกับเจนเนอเรชันก่อนคือ โปเกมอนใหม่และรูปแบบต่างๆ ได้รับการแนะนำผ่านแพตช์เกม แทนที่จะเป็นเกมใหม่

รุ่นที่เก้า (2565–) แก้

แฟรนไชส์โปเกมอนรุ่นที่เก้า (รุ่นที่ 9) นำเสนอสิ่งมีชีวิตตัวละคร 120 สายพันธุ์ที่นำมาใช้ในซีรีส์วิดีโอเกมหลักในเกม Nintendo Switch โปเกมอน สการ์เล็ตและไวโอเล็ต โปเกมอนเริ่มต้นเป็นโปเกมอนตัวแรกในเจเนอเรชันที่จะเปิดเผยในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ในการนำเสนอ Pokémon Presents

บทสรุปของเกมชุดหลัก แก้

บทสรุปของเกมชุดหลัก
ระบบปฏิบัติการรุ่นภาคหลักภาคต่อภาคเหนือกว่าภาคสร้างใหม่
หนึ่ง
(ญี่ปุ่น)
เกมบอย
หนึ่ง
(สากล)
เกมบอยคัลเลอร์สอง
เกมบอยอัดวานซ์สาม
สี่
นินเท็นโด ดีเอส
ห้า
หก
นินเท็นโด 3ดีเอส
เจ็ด
เจ็ด
นินเท็นโด สวิตช์
แปด

การเล่น แก้

รายชื่อเกมชุดหลัก แก้

รุ่นที่หนึ่ง (เกมบอย) แก้

รุ่นที่สอง (เกมบอยคัลเลอร์) แก้

รุ่นที่สาม (เกมบอยอัดวานซ์) แก้

รุ่นที่สี (นินเท็นโด ดีเอส) แก้

รุ่นที่ห้า (นินเท็นโด ดีเอส) แก้

รุ่นที่หก (นินเท็นโด 3ดีเอส) แก้

รุ่นที่เจ็ด (นินเท็นโด 3ดีเอส & นินเท็นโด สวิตช์) แก้

นินเท็นโด 3ดีเอส แก้

นินเท็นโด สวิตช์ แก้

รุ่นที่แปด (นินเท็นโด สวิตช์) แก้

ปรากฎในเกมอื่น แก้

เกมชุดซูเปอร์สแมชบราเธอส์ แก้

การตอบรับ แก้

การขายและคะแนนวิจารณ์โดยรวม
ณ 31 มีนาคม ปี พ.ศ. 2562
เกม ปี ชุดที่ขาย
(เป็นล้าน)
เกมแรงกิงส์ เมตาคริติก
โปเกมอน เรดและบลู 2539 31.37[9] 88%[10][11] -
โปเกมอน เยลโลว์ 2541 14.64[9] 85%[12] -
โปเกมอน โกลด์และซิลเวอร์ 2542 23.1[9] 90%[13][14] -
โปเกมอน คริสตัล 2543 6.39[15] 80%[16] -
โปเกมอน รูบีและแซฟไฟร์ 2545 16.22[17] 84%[18][19] 82/100[20]
โปเกมอน ไฟร์เรดและลีฟกรีน 2547 12[17] 81%[21][22] 81/100[23][24]
โปเกมอน เอเมอรัลด์ 2547 6.32[25] 77%[26] 76/100[27]
โปเกมอน ไดมอนด์และเพิร์ล 2549 17.67[28] 85%[29][30] 85/100[31][32]
โปเกมอน แพลทินัม 2551 7.06[33] 83%[34] 84/100[35]
โปเกมอน ฮาร์ตโกลด์และโซลซิลเวอร์ 2552 12.72[28] 88%[36][37] 87/100[38][39]
โปเกมอน แบล็กและไวต์ 2553 15.64[28] 86%[40][41] 87/100[42][43]
โปเกมอน แบล็ก2และไวต์2 2555 7.63[44] 81%[45][46] 80/100[47][48]
โปเกมอน เอกซ์และวาย 2556 16.39[49] 87%[50][51] 87/100[52][53]
โปเกมอน โอเมการูบีและแอลฟาแซฟไฟร์ 2557 14.19[49] 84%[54][55] 83/100[56][56]
โปเกมอน ซันและมูน 2559 16.15[49] 88%[57][58] 87/100[59][60]
โปเกมอน อัลตราซันและอัลตรามูน 2560 8.37[49] 83%[61][62] 84/100[63][64]
โปเกมอน เล็ตส์โกพิคาชู!และเล็ตส์โกอีวุย! 2561 10.63[65] 78%[66][67] 80/100[68][69]

อ้างอิง แก้

  1. "Pokémon Ultra Sun & Pokémon Ultra Moon Introduction – Episode 4 – A new Pokémon adventure awaits". 3 พฤศจิกายน 2560. สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2562. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  2. Schmidt, Alex (November 24, 2017). "Pokemon games sold over 300 million games worldwide". WholesGame. สืบค้นเมื่อ November 24, 2017.
  3. Elvy, Craig (August 28, 2018). "Pokémon Is Now The Highest Grossing Media Franchise". Screen Rant (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ March 21, 2019.
  4. Elio, Anthony (September 11, 2018). "Pokémon Is Crowned World's Biggest Media Franchise". Innovation & Tech 'Today' (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ March 21, 2019.
  5. Webster, Andrew (February 28, 2019). "Pokémon Go spurred an amazing era that continues with Sword and Shield". The Verge. สืบค้นเมื่อ March 1, 2019.
  6. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Pokémon 2019 1
  7. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Pokémon 2019 2
  8. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ generation8
  9. 9.0 9.1 9.2 Top 10 of Everything 2017. London, England: Hachette UK. October 6, 2016. p. 115. ISBN 978-0600633747. สืบค้นเมื่อ April 25, 2017.[ลิงก์เสีย]
  10. "Pokemon Red Version for Game Boy - GameRankings". www.gamerankings.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-04-05. สืบค้นเมื่อ January 18, 2019.
  11. "Pokemon Blue Version for Game Boy - GameRankings". www.gamerankings.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-12-09. สืบค้นเมื่อ January 18, 2019.
  12. "Pokemon Yellow Version: Special Pikachu Edition for Game Boy - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 18, 2019.
  13. "Pokemon Gold Version for เกมบอยคัลเลอร์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  14. "Pokemon Silver Version for เกมบอยคัลเลอร์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  15. Iggy (February 1, 2018). "Pokemon Ultra Sun And Ultra Moon Have Outsold Crystal And Emerald". Nintendo Soup. สืบค้นเมื่อ March 6, 2019.
  16. "Pokemon Crystal Version for เกมบอยคัลเลอร์ - GameRankings". www.gamerankings.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-06-04. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  17. 17.0 17.1 Rose, Mike (October 15, 2013). "Pokemon X & Y sell 4M copies in first weekend". Gamasutra. Think Services. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  18. "Pokemon Ruby Version for เกมบอยอัดวานซ์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  19. "Pokemon Sapphire Version for เกมบอยอัดวานซ์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  20. "Pokemon Ruby Version for เกมบอยอัดวานซ์ Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  21. "Pokemon FireRed Version for เกมบอยอัดวานซ์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  22. "Pokemon LeafGreen Version for เกมบอยอัดวานซ์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  23. "Pokemon FireRed Version for เกมบอยอัดวานซ์ Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  24. "Pokemon LeafGreen Version for เกมบอยอัดวานซ์ Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  25. "Million-Seller Titles of NINTENDO Products" (pdf). Nintendo Co. Ltd. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  26. "Pokemon Emerald Version for เกมบอยอัดวานซ์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  27. "Pokemon Emerald Version for เกมบอยอัดวานซ์ Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  28. 28.0 28.1 28.2 "Top Selling Software Sales Units - Nintendo DS Software"". Nintendo. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  29. "Pokemon Diamond Version for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  30. "Pokemon Pearl Version for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  31. "Pokemon Diamond Version for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  32. "Pokemon Pearl Version for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  33. "Financial Results Briefing for Fiscal Year Ended March 2010" (PDF). Nintendo. May 7, 2010. p. 10. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  34. "Pokemon Platinum Version for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-16. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  35. "Pokemon Platinum Version for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  36. "Pokemon HeartGold Version for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-20. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  37. "Pokemon SoulSilver Version for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-20. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  38. "Pokemon HeartGold Version for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  39. "Pokemon SoulSilver Version for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  40. "Pokemon Black Version for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  41. "Pokemon White Version for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  42. "Pokemon Black Version for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  43. "Pokemon White Version for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  44. Phillips, Tom (January 30, 2013). "Nintendo cuts Wii U sales forecast by 1.5 million, says console having "a negative impact on profits"". Eurogamer. สืบค้นเมื่อ January 21, 2018.
  45. "Pokemon Black Version 2 for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  46. "Pokemon White Version 2 for DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  47. "Pokemon Black Version 2 for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  48. "Pokemon White Version 2 for DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  49. 49.0 49.1 49.2 49.3 "Top Selling Software Sales Units - Nintendo 3DS Software"". Nintendo. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  50. "Pokemon X for 3DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  51. "Pokemon Y for 3DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  52. "Pokemon X for 3DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  53. "Pokemon Y for 3DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  54. "Pokemon Omega Ruby for 3DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  55. "Pokemon Alpha Sapphire for 3DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  56. 56.0 56.1 "Pokemon Omega Ruby for 3DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  57. "Pokemon Sun for 3DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  58. "Pokemon Moon for 3DS - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  59. "Pokemon Sun for 3DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  60. "Pokemon Moon for 3DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  61. "Pokemon Ultra Sun for 3DS - GameRankings". www.gamerankings.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-21. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  62. "Pokemon Ultra Moon for 3DS - GameRankings". www.gamerankings.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-21. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  63. "Pokemon Ultra Sun for 3DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  64. "Pokemon Ultra Moon for 3DS Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  65. "Top Selling Software Sales Units - นินเท็นโดสวิตช์ Software"". Nintendo. สืบค้นเมื่อ April 25, 2019.
  66. "Pokemon Let's Go, Pikachu! for นินเท็นโดสวิตช์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  67. "Pokemon Let's Go, Eevee! for นินเท็นโดสวิตช์ - GameRankings". www.gamerankings.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  68. "Pokemon Let's Go, Pikachu! for นินเท็นโดสวิตช์ Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-12-26. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.
  69. "Pokemon Let's Go, Eevee! for นินเท็นโดสวิตช์ Reviews - Metacritic". www.metacritic.com. สืบค้นเมื่อ January 21, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้