ยูฟ่ายูโรปาลีก นัดชิงชนะเลิศ 2017

ยูฟ่ายูโรปาลีก นัดชิงชนะเลิศ 2017 เป็นการแข่งขันฟุตบอลนัดชิงชนะเลิศของยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2016–17, ฤดูกาลที่ 46 ของการแข่งขันฟุตบอลสโมสรลำดับที่สองของยุโรป จัดขึ้นโดย ยูฟ่า, และเป็นฤดูกาลที่ 8 นับตั้งแต่เปลี่ยนชื่อจากยูฟ่า คัพ มาเป็น ยูฟ่ายูโรปาลีก. นัดนี้จะลงเล่นที่ เฟรนด์ส อาเรนา ใน ซอลนา, ประเทศสวีเดน ในวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2560,[2] ระหว่างทีมจากดัตช์ อายักซ์ และทีมจากอังกฤษ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

ยูฟ่ายูโรปาลีก นัดชิงชนะเลิศ 2017
รายการยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2016–17
วันที่24 พฤษภาคม พ.ศ. 2560
สนามเฟรนด์สอาเรนา, ซอลนา
ผู้เล่นยอดเยี่ยม
ประจำนัด
อันเดร์ เอร์เรรา (แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด)[1]
ผู้ตัดสินดามีร์ สคอมีนา (สโลวีเนีย)
ผู้ชม46,961 คน
สภาพอากาศมีเมฆเป็นบางส่วน, 19 องศาเซลเซียส (66 องศาฟาเรนไฮต์), 44% ความชื้นสัมพัทธ์
2016
2018

ทีมชนะเลิศจะได้สิทธิ์ที่จะลงเล่นพบกับทีมชนะเลิศของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2016–17 ใน ยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2017. พวกเขาจะได้เข้าสู่รอบแบ่งกลุ่มของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2017–18, ในฐานะเทียบเท่าได้สงวนสิทธิ์าสำหรับแชมป์เก่าแชมเปียนส์ลีกซึ่งจะไม่ถูกนำมาใช้. ตั้งแต่คู่ชิงชนะเลิศของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก นัดชิงชนะเลิศ 2017 (ยูเวนตุส และ เรอัลมาดริด) มีจุดรับประกันสำหรับรอบแบ่งกลุ่มของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2017–18, ทีมชนะเลิศจะได้ผ่านเข้าสู่รอบแบ่งกลุ่มโดยตรง.[3]

สนามแข่งขัน แก้

 
เฟรนด์ส อาเรนา ใน ซอลนา ได้รับการเลือกให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันในนัดชิงชนะเลิศ

เฟรนด์ส อาเรนา ได้รับการประกาศให้เป็นสังเวียนนัดชิงชนะเลิศเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2558, หลังจากผลการตัดสินของการประชุมคณะกรรมการบริหารยูฟ่าในเมือง ปราก, สาธารณรัฐเช็ก.[2]

ภูมิหลัง แก้

นี่เป็นนัดชิงชนะเลิศครั้งที่สองของอายักซ์ในฟุตบอลยูฟ่าคัพ/ยูโรปาลีก, มีสถิติคว้าชัยชนะใน ยูฟ่าคัพ นัดชิงชนะเลิศ 1992 เหนือ โตรีโน จากกฏประตูทีมเยือน.[4]

นี่เป็นนัดชิงชนะเลิศครั้งแรกของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในฟุตบอลยูฟ่าคัพ/ยูโรปาลีก. ถ้าพวกเขาชนะ, พวกเขาจะเข้าร่วมกับ ยูเวนตุส, อายักซ์, บาเยิร์นมิวนิก และ เชลซี เป็นสโมสรเดียวที่ได้รับถ้วยรางวัลสโมสรยุโรปทั้งหมดสามรายการ (ยูโรเปียนแชมเปียนคลับส์คัพ/ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก, ยูฟ่าคัพ/ยูโรปาลีก, และปัจจุบันได้ยกเลิกไปแล้วกับ ยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ).[5]

ทั้งสองทีมต่างได้เคยพบกันมาแล้วทั้งสิ้นสี่ครั้งในการแข่งขันฟุตบอลระดับสโมสรยุโรป, ทั้งหมดในยูฟ่าคัพ/ยูโรปาลีก, กับสถิติชนะกันทีมละสองครั้ง. อย่างไรก็ตาม, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ได้เคยกำจัด อายักซ์ ทั้งสองครั้ง, รวมผลสองนัด 2–1 ใน ยูฟ่าคัพ ฤดูกาล 1976–77 รอบแรก, และ รวมผลสองนัด 3–2 ใน ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2011–12 รอบ 32 ทีมสุดท้าย.[6]


เส้นทางสู่นัดชิงชนะเลิศ แก้

หมายเหตุ: ในตาราง, ผลการแข่งขันของผู้เข้าชิงชนะเลิศจะได้รับเป็นชื่อแรก (H = เหย้า; A = เยือน).

  อายักซ์ รอบ   แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
แชมเปียนส์ลีก ยูโรปาลีก
คู่แข่งขัน ผล นัดแรก นัดที่สอง บาย
  พีเอโอเค 3–2 1–1 (H) 2–1 (A) รอบคัดเลือกรอบสาม
  รอสตอฟ 2–5 1–1 (H) 1–4 (A) รอบเพลย์ออฟ
ยูโรปาลีก
คู่แข่งขัน ผลการแข่งขัน รอบแบ่งกลุ่ม คู่แข่งขัน ผลการแข่งขัน
  พานาธิไนกอส 2–1 (A) นัดที่ 1   ไฟเยอโนร์ด 0–1 (A)
  สตองดาร์ลีแอช 1–0 (H) นัดที่ 2   ซอร์ยา ลูฮันส์ค 1–0 (H)
  เซลตาบีโก 2–2 (A) นัดที่ 3   เฟแนร์บาห์แช 4–1 (H)
  เซลตาบีโก 3–2 (H) นัดที่ 4   เฟแนร์บาห์แช 1–2 (A)
  พานาธิไนกอส 2–0 (H) นัดที่ 5   ไฟเยอโนร์ด 4–0 (H)
  สตองดาร์ลีแอช 1–1 (A) นัดที่ 6   ซอร์ยาลูฮันส์ค 2–0 (A)
แชมป์ กลุ่ม G
อันดับ ทีม เล่น คะแนน
1   อายักซ์ 6 14
2   เซลตา บีโก 6 9
3   สตองดาร์ ลีแอช 6 7
4   พานาธิไนกอส 6 1
แหล่งที่มา : ยูฟ่า
ตารางคะแนน รองแชมป์ กลุ่ม A
อันดับ ทีม เล่น คะแนน
1   เฟแนร์บาห์แช 6 13
2   แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 6 12
3   ไฟเยอโนร์ด 6 7
4   ซอร์ยา ลูฮันส์ค 6 2
แหล่งที่มา : ยูฟ่า
คู่แข่งขัน ผล นัดแรก นัดที่สอง รอบแพ้คัดออก คู่แข่งขัน ผล นัดแรก นัดที่สอง
  ลีเกียวอร์ซอว์ 1–0 0–0 (A) 1–0 (H) รอบ 32 ทีมสุดท้าย   แซ็งเตเตียน 4–0 3–0 (H) 1–0 (A)
  โคเปนเฮเกน 3–2 1–2 (A) 2–0 (H) รอบ 16 ทีมสุดท้าย   รอสตอฟ 2–1 1–1 (A) 1–0 (H)
  ชัลเคอ 04 4–3 2–0 (H) 2–3
(ต่อเวลา) (A)
รอบก่อนรองชนะเลิศ   อันเดอร์เลคต์ 3–2 1–1 (A) 2–1
(ต่อเวลา) (H)
  ลียง 5–4 4–1 (H) 1–3 (A) รอบรองชนะเลิศ   เซลตาบีโก 2–1 1–0 (A) 1–1 (H)

ก่อนการแข่งขัน แก้

ทูต แก้

ทูตสำหรับการแข่งขันในนัดชิงชนะเลิศครั้งนี้คืออดีตนักเตะทีมชาติสวีเดน แพทริค อันเดอร์สสัน, ผู้ที่ชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกกับ บาเยิร์นมิวนิก ในนัดที่พบกับ บาเลนเซีย ใน ปี ค.ศ. 2001.[7]

สัญลักษณ์ แก้

ยูฟ่าได้เปิดเผยสัญลักษณ์ของแบรนด์นัดชิงชนะเลิศไปเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2559 ใน ราชรัฐโมนาโก ในระหว่างการจับสลากรอบแบ่งกลุ่ม.[8]

การจำหน่ายตั๋ว แก้

ด้วยตัวสนามแข่งขันมีความจุรองรับได้ 48,000 คนสำหรับเกมนัดชิงชนะเลิศ, จากจำนวนตั๋วเข้าชมทั้งหมด 37,000 ใบ ได้ถูกจำหน่ายไปให้กับแฟนบอลและประชาชนทั่วไป, กับทีมที่เข้าชิงชนะเลิศทั้งสองทีมนั้นแต่ละฝั่งจะได้รับตั๋วไปจำหน่าย 10,000 ใบ และตั๋วเข้าชมการแข่งขันอีก 17,000 ใบ พร้อมจำหน่ายให้กับแฟนๆ ทั่วโลกผ่านทางเว็บไซต์ UEFA.com ตั้งแต่วันที่ 17 ถึง 28 มีนาคม 2560 ในสี่หมวดราคา: €150, €100, €70, และ €45. ส่วนตั๋วที่เหลือจะจัดสรรให้กับคณะกรรมการจัดงานท้องถิ่น, ยูฟ่า และชาติสมาชิก, ห้างหุ้นส่วนร้านค้า และสถานีการถ่ายทอดต่างๆ, และเพื่อรองรับโปรแกรมในการต้อนรับ.[9]

พิธีเปิดการแข่งขัน แก้

การแข่งขัน แก้

ผู้ตัดสิน แก้

ผู้ตัดสินชาวสโลวีเนีย ดามีร์ สคอมีนา ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ตัดสินนัดชิงชนะเลิศโดยยูฟ่าเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2560.[10]

รายละเอียด แก้

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
อายักซ์
 
 
 
 
 
 
 
 
 
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
GK 24   อันแดร โอนานา
RB 3   โยเอล เฟลต์มัน   58'
CB 5   ดาวินซอน ซานเชซ
CB 36   มัทไทจส์ เดอ ไลจ์ต
LB 4   ไยโร ไรเดอวัลด์   78'   82'
CM 10   ดาฟี คลาอัสเซิน (กัปตัน)
CM 20   ลัสเซอ เชือเนอ   70'
CM 22   ฮาคิม ซิเยช
RF 9   แบร์ตรันด์ ตราโอเร
CF 25   แคสเปอร์ โดลเบิร์ก   62'
LF 11   อามิน ยูเนส   64'
ตัวสำรอง:
GK 33   ไดเดอริก โบเออร์
DF 2   เคนนี เตเต
DF 16   ไฮโค เวสเตอร์มันน์
MF 21   แฟรนไค เดอ ย็อง   82'
MF 30   โดนนี ฟัน เดอ บีก   70'
FW 45   ยุสติน ไกลเฟิร์ต
FW 77   ดาวิด เนเร็ส   62'
ผู้จัดการทีม:
  เปเตร์ บอสซ์
 
GK 20   เซร์คีโอ โรเมโร
RB 25   อันโตเนียว บาเลนเซีย (กัปตัน)
CB 12   คริส สมอลลิง
CB 17   เดลีย์ บลินด์
LB 36   มัตเตโอ ดาร์มีอัน
DM 21   อันเดร์ เอร์เรรา
RM 8   ควน มาตา   78'   90'
CM 27   มารวน แฟลายนี   52'
CM 6   ปอล ปอกบา
LM 22   แฮนริค มะคีทาเรียน   31'   74'
CF 19   มาร์คัส แรชฟอร์ด   84'
ตัวสำรอง:
GK 1   ดาบิด เด เคอา
DF 4   ฟิล โจนส์
DF 24   ติโมที โฟซู-เมนซาห์
MF 14   เจสซี ลินการ์ด   74'
MF 16   ไมเคิล แคร์ริก
FW 10   เวย์น รูนีย์   90'
FW 11   อ็องตอนี มาร์ซียาล   84'
ผู้จัดการทีม:
  โชเซ มูรีนโย

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด:
อันเดร์ เอร์เรรา (แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด)[1]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
จูเร ปราปรอตนิก (สโลวีเนีย)
รอเบิร์ต วูคัน (สโลวีเนีย)
ผู้ตัดสินที่สี่:
จันลูกา รอคคี (อิตาลี)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินหลังประตู:
มาเตจ จัก (สโลวีเนีย)
สลัฟคอ วินชิช (สโลวีเนีย)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรอง:
ทอมัซ คลันช์นิก (สโลวีเนีย)

ข้อมูลในการแข่งขัน[12]

  • แข่งขันเวลาปกติ 90 นาที
  • ต่อเวลาพิเศษไปอีก 30 นาที เมื่อทั้งสองทีมเสมอกันในเวลาปกติ
  • ตัดสินด้วยการดวลลูกจุดโทษ เพื่อหาผู้ชนะ
  • รายชื่อนักฟุตบอล 7 คนที่จะต้องยิงจุดโทษ

สถิติ แก้

ดูเพิ่ม แก้

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 "Manchester United beat Ajax to claim Europa League title". UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 May 2017. สืบค้นเมื่อ 24 May 2017.
  2. 2.0 2.1 "Solna to host 2017 UEFA Europa League final". UEFA.com. 30 มิถุนายน พ.ศ. 2558. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  3. "Champions League group place on offer for Ajax or Manchester United". UEFA.com. 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2560. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  4. "#UELfinal, Ajax v Man. United: all you need to know". UEFA.com. 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2560. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  5. "Manchester United aiming for European clean sweep". UEFA.com. 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2560. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  6. "Ajax v Manchester United: the past meetings". UEFA.com. 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2560. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  7. "Patrik Andersson the face of Stockholm final". UEFA. 23 สิงหาคม พ.ศ. 2559. {{cite news}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  8. "Stockholm 2017 final identity revealed". UEFA.org. 26 สิงหาคม พ.ศ. 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  9. "UEFA Europa League final tickets on sale". UEFA.com. 17 มีนาคม พ.ศ. 2560. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  10. "Damir Skomina to referee Europa League final". UEFA.com. 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2560. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= (help)
  11. "Full Time Report Final – Ajax v Manchester United" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2560. สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2560. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= (help)
  12. "Regulations of the UEFA Europa League 2016/17 Season" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  13. 13.0 13.1 13.2 "Team statistics" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= (help)

แหล่งข้อมูลอื่น แก้