ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2016–17
ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2016–17 เป็นฤดูกาลที่ 46 ของการแข่งขันระหว่างสโมสรฟุตบอลในระดับรองของยุโรป ซึ่งจัดขึ้นโดย สหภาพสมาคมฟุตบอลยุโรป (ยูฟ่า) และเป็นฤดูกาลที่ 8 นับตั้งแต่เปลี่ยนชื่อจาก ยูฟ่าคัพ มาเป็น ยูฟ่ายูโรปาลีก.
 สนามเฟรนด์ส อาเรนา ในเมือง สต็อกโฮล์ม จะเป็นเจ้าภาพในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ. | |
| รายละเอียดการแข่งขัน | |
|---|---|
| วันที่ | 30 มิถุนายน – 25 สิงหาคม 2016 (รอบคัดเลือก) 15 กันยายน 2016 – 24 พฤษภาคม 2017 (รอบสุดท้าย) |
| ทีม | 48+8 (รอบสุดท้าย) 156+33 (รวม) (จาก 54 สมาคม) |
| อันดับเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน | |
| ชนะเลิศ |  แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (สมัยที่ 1) |
| รองชนะเลิศ |  อายักซ์ |
| สถิติการแข่งขัน | |
| จำนวนนัดที่แข่งขัน | 205 |
| จำนวนประตู | 565 (2.76 ประตูต่อนัด) |
| ผู้ชม | 4,494,039 (21,922 คนต่อนัด) |
| ผู้ทำประตูสูงสุด | เอดิน เจโก จิอูเลียโน (คนละ 8 ประตู) |
โดย ยูฟ่ายูโรปาลีก นัดชิงชนะเลิศ 2017 จะแข่งขันกันที่ เฟรนด์ส อาเรนา ในเขตซอลนา เมือง สต็อกโฮล์ม, ประเทศสวีเดน.[1][2]
ทีมที่มีคุณสมบัติเข้าการแข่งขัน
แก้ทีมสโมสรทั้งหมด 189 ทีมจากทั้งหมด 54 ใน 55 สมาชิกสมาคมของแต่ละประเทศ ที่จะเข้าร่วมการแข่งขันในยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2016–17 (ทีมที่จะมาเข้าร่วมมาจาก คอซอวอ, ซึ่งเป็นชาติใหม่ที่เข้ามาเป็นสมาชิกยูฟ่าเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 2016 ซึ่งได้รับการรับรองแล้ว)[3] โดยการจัดอันดับของแต่ละสมาคมขึ้นอยู่กับค่าสัมประสิทธิ์ยูฟ่าซึ่งจะถูกใช้ในการกำหนดจำนวนทีมที่จะเข้าร่วมในแต่ละสมาคม โดยมีคุณสมบัติดังนี้
- สมาคมฟุตบอลจากประเทศอันดับ 1–51 (ยกเว้นลิกเตนสไตน์) แต่ละสมาคมจะมีสามทีมที่มีคุณสมบัติเข้าการแข่งขัน
- สมาคมฟุตบอลจากประเทศอันดับ 52–54 (ยกเว้นยิบรอลตาร์) แต่ละสมาคมจะมีสองทีมที่มีคุณสมบัติเข้าการแข่งขัน
- ลิกเตนสไตน์และยิบรอลตาร์จะมีทีมเดียวที่มีคุณสมบัติเข้าการแข่งขัน (ลิกเตนสไตน์จัดการแข่งขันเฉพาะถ้วยในประเทศเท่านั้นและไม่มีลีกในประเทศเข้าร่วมแข่งขัน ส่วนกรณียิบรอลตาร์เป็นไปตามการตัดสินใจของคณะกรรมการบริหารยูฟ่า)
- นอกจากนี้ ทีม 33 ทีมที่ตกรอบมาจาก ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2016–17 จะถูกโอนย้ายไปยังยูโรปาลีก
อันดับสมาคมฟุตบอลของแต่ละประเทศ
แก้สำหรับยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2016–17 แต่ละสมาคมจะได้รับการจัดอันดับตาม ค่าสัมประสิทธิ์แต่ละประเทศของยูฟ่าในปี 2015 ซึ่งคำนวณจากการทำผลงานแข่งขันระดับสโมสรยุโรปตั้งแต่ฤดูกาล 2010–11 ถึงฤดูกาล 2014–15.[4][5]
นอกเหนือจากการจัดสรรซึ่งจะยึดเป็นหลักในการคิดค่าสัมประสิทธิ์ประเทศ, สมาคมอาจจะมีทีมที่เข้าร่วมในยูโรปาลีก, ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง:
- (CL) – ทีมเพิ่มเติมที่โยกย้ายมาจาก ยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก
|
|
|
ทีม
แก้กำหนดการวันแข่งขันและวันจับสลาก
แก้ตารางการแข่งขันมีดังนี้ (การจับสลากทั้งหมดจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของยูฟ่าในเมืองนียง ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น).[6]
| การแข่งขัน | รอบ | วันจับสลาก | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|---|
| รอบคัดเลือก | รอบคัดเลือกรอบแรก | 20 มิถุนายน 2559 | 30 มิถุนายน 2559 | 7 กรกฎาคม 2559 |
| รอบคัดเลือกรอบสอง | 14 กรกฎาคม 2559 | 21 กรกฎาคม 2559 | ||
| รอบคัดเลือกรอบสาม | 15 กรกฎาคม 2559 | 28 กรกฎาคม 2559 | 4 สิงหาคม 2559 | |
| เพลย์ออฟ | รอบเพลย์ออฟ | 5 สิงหาคม 2559 | 18 สิงหาคม 2559 | 25 สิงหาคม 2559 |
| รอบแบ่งกลุ่ม | นัดที่ 1 | 26 สิงหาคม 2559 (ประเทศโมนาโก) |
15 กันยายน 2559 | |
| นัดที่ 2 | 29 กันยายน 2559 | |||
| นัดที่ 3 | 20 ตุลาคม 2559 | |||
| นัดที่ 4 | 3 พฤศจิกายน 2559 | |||
| นัดที่ 5 | 24 พฤศจิกายน 2559 | |||
| นัดที่ 6 | 8 ธันวาคม 2559 | |||
| รอบแพ้คัดออก | รอบ 32 ทีมสุดท้าย | 12 ธันวาคม 2559 | 16 กุมภาพันธ์ 2560 | 23 กุมภาพันธ์ 2560 |
| รอบ 16 ทีมสุดท้าย | 24 กุมภาพันธ์ 2560 | 9 มีนาคม 2560 | 16 มีนาคม 2560 | |
| รอบ 8 ทีมสุดท้าย | 17 มีนาคม 2560 | 13 เมษายน 2560 | 20 เมษายน 2560 | |
| รอบรองชนะเลิศ | 21 เมษายน 2560 | 4 พฤษภาคม 2560 | 11 พฤษภาคม 2560 | |
| รอบชิงชนะเลิศ | 24 พฤษภาคม 2560 ที่ เฟรนด์ส อาเรนา, ซอลนา | |||
แมตช์ในรอบคัดเลือก, รอบเพลย์ออฟ, และรอบแพ้คัดออก นอกจากนี้ยังอาจจะเล่นในวันอังคารหรือวันพุธแทนที่จะเป็นวันพฤหัสบดีปกติเนื่องจากความขัดแย้งในการจัดสรรเวลาการแข่งขัน
รอบคัดเลือก
แก้รอบคัดเลือกรอบแรก
แก้การจับสลากสำหรับรอบคัดเลือกรอบแรกและรอบสองจะจัดขึ้นเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2559 (ค.ศ. 2016).[7][8] นัดแรกจะลงเล่นในวันที่ 28 และ 30 มิถุนายน, และนัดที่สองจะลงเล่นในวันที่ 5, 6 และ 7 กรกฎาคม 2559.
- หมายเหตุ
- ^ a b c d e ลำดับของแต่ละเลกจะกลับกันกับลำดับตอนจับสลาก
- ^ ปาร์ติซานี ติรานา แทนที่ทีม สเคนเดอร์บู คอร์เซ ใน ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2016–17 รอบคัดเลือกรอบสอง และ สโลวาน บราติสลาวา ดำเนินการโดยตรงต่อยูฟ่ายูโรปาลีก รอบคัดเลือกรอบสอง, หลังจาก สเคนเดอร์บู คอร์เซ ได้รับการยกเว้นจากยูฟ่าสำหรับการแก้ไขแมตช์ดังกล่าว.[9]
รอบคัดเลือกรอบสอง
แก้นัดแรกจะลงเล่นในวันที่ 14 กรกฎาคม, และนัดที่สองจะลงเล่นในวันที่ 21 กรกฎาคม 2559.
รอบคัดเลือกรอบสาม
แก้การจับสลากสำหรับรอบคัดเลือกรอบสามจะจัดขึ้นในวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 (ค.ศ. 2016).[10] นัดแรกจะลงเล่นในวันที่ 28 กรกฎาคม, และนัดที่สองจะลงเล่นในวันที่ 3 และ 4 สิงหาคม 2559.
- หมายเหตุ
รอบเพลย์ออฟ
แก้การจับสลากสำหรับรอบเพลย์ออฟจะจัดขึ้นในวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2559 (ค.ศ. 2016).[11][12] นัดแรกจะลงเล่นในวันที่ 17 และ 18 สิงหาคม, และนัดที่สองจะลงเล่นในวันที่ 25 สิงหาคม 2559.
| ทีมแรก | ผล | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|---|
อัสตานา 
|
4–2 |  บาเต บอริซอฟ
|
2–0 | 2–2 |
อารัวกา 
|
1–3 |  โอลิมเปียกอส
|
0–1 | 1–2 (ต่อเวลา) |
มิดทิลลันด์ 
|
0–3 |  ออสมันลิสปอร์
|
0–1 | 0–2 |
เทรนซิน 
|
2–4 |  ราปิด เวียนนา
|
0–4 | 2–0 |
โลโคโมติวา 
|
2–4 |  เคงก์
|
2–2 | 0–2 |
เออีเค ลาร์นากา 
|
0–4 |  สโลวาน ลิเบอเรช
|
0–1 | 0–3 |
ดินาโม ทบิลิซี 
|
0–5 | พีเอโอเค
|
0–3 | 0–2 |
| ออสเตรีย เวียนนา
|
4–2 |  โรเซนบอร์ก
|
2–1 | 2–1 |
ไบตาร์ เยรูซาเลม 
|
1–2 |  แซ็งเตเตียน
|
1–2 | 0–0 |
วอจโวดินา 
|
0–3 | อาแซด
|
0–3 | 0–0 |
กาบาลา 
|
3–2[E] |  มาริบอร์
|
3–1 | 0–1 |
| สลาเวีย ปราก
|
0–6 | อันเดอร์เลคต์
|
0–3 | 0–3 |
อัสตรา จิอูร์จิอู 
|
2–1 | เวสต์แฮม ยูไนเต็ด
|
1–1 | 1–0 |
| เฟแนร์บาห์เช
|
5–0 |  กราสฮอปเปอร์
|
3–0 | 2–0 |
| พานาธิไนกอส
|
4–1[E] | บรอนด์บี
|
3–0 | 1–1 |
คราสโนดาร์ 
|
4–0 |  ปาร์ติซานี ติรานา
|
4–0 | 0–0 |
| เกนต์
|
6–1 |  ชคืนดิยา
|
2–1 | 4–0 |
| อิสตันบูล บาซักเซเฮียร์
|
1–4 |  ชัคตาร์ โดเนตสค์
|
1–2 | 0–2 |
| ซอนเดอร์ยีสเค
|
2–3 | สปาร์ตา ปราก
|
0–0 | 2–3 |
ซัสซูโอโล 
|
4–1 | เรด สตาร์ เบลเกรด
|
3–0 | 1–1 |
ไอเอฟเค โกเตบอร์ก 
|
1–3 | คาราบัค
|
1–0 | 0–3 |
| มัคคาบี เทล อาวีฟ
|
3–3 (4–3 p) | ไฮจ์ดุ๊ก สปลิต
|
2–1 | 1–2 (ต่อเวลา) |
- หมายเหตุ
รอบแบ่งกลุ่ม
แก้การจับสลากสำหรับรอบแบ่งกลุ่มได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2559 (ค.ศ. 2016), ที่ กริมัลดี ฟอรัม ใน ราชรัฐโมนาโก.[13] 48 ทีมได้ถูกจับสลากอยู่ในสิบสองกลุ่มจากสี่ทีม, ด้วยข้อจำกัดนั้นทีมที่มาจากสมาคมเดียวกันจะไม่สามารถจับสลากมาพบกันในกลุ่มเดียวกันได้. สำหรับการจับสลาก, แต่ละทีมจะเป็นทีมวางอยู่ในสี่โถซึ่งขึ้นอยู่กับ ปี 2016 ค่าสัมประสิทธิ์สโมสรยูฟ่า.[14][15][16]
กลุ่ม A
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | FEN | MU | FEY | ZOR | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | เฟแนร์บาห์แช
|
6 | 4 | 1 | 1 | 8 | 6 | +2 | 13 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 2–1 | 1–0 | 2–0 | |
| 2 | แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
|
6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 4 | +8 | 12 | 4–1 | — | 4–0 | 1–0 | ||
| 3 | ไฟเยอโนร์ด
|
6 | 2 | 1 | 3 | 3 | 7 | −4 | 7 | 0–1 | 1–0 | — | 1–0 | ||
| 4 | ซอร์ยา ลูฮันส์ค
|
6 | 0 | 2 | 4 | 2 | 8 | −6 | 2 | 1–1 | 0–2 | 1–1 | — |
กลุ่ม B
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | APO | OLY | YB | AST | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | อาโปเอล
|
6 | 4 | 0 | 2 | 8 | 6 | +2 | 12 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 2–0 | 1–0 | 2–1 | |
| 2 | โอลิมเปียกอส
|
6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 6 | +1 | 8 | 0–1 | — | 1–1 | 4–1 | ||
| 3 | ยัง บอยส์
|
6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 4 | +3 | 8 | 3–1 | 0–1 | — | 3–0 | ||
| 4 | อัสตานา
|
6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 11 | −6 | 5 | 2–1 | 1–1 | 0–0 | — |
กลุ่ม C
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | STE | AND | MAI | GAB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | แซ็งเตเตียน
|
6 | 3 | 3 | 0 | 8 | 5 | +3 | 12 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 1–1 | 0–0 | 1–0 | |
| 2 | อันเดอร์เลคต์
|
6 | 3 | 2 | 1 | 16 | 8 | +8 | 11 | 2–3 | — | 6–1 | 3–1 | ||
| 3 |  ไมนทซ์ 05
|
6 | 2 | 3 | 1 | 8 | 10 | −2 | 9 | 1–1 | 1–1 | — | 2–0 | ||
| 4 | กาบาลา
|
6 | 0 | 0 | 6 | 5 | 14 | −9 | 0 | 1–2 | 1–3 | 2–3 | — |
กลุ่ม D
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | ZEN | AZ | MTA | DUN | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | เซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก
|
6 | 5 | 0 | 1 | 17 | 8 | +9 | 15 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 5–0 | 2–0 | 2–1 | |
| 2 | อาแซด
|
6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 10 | −4 | 8 | 3–2 | — | 1–2 | 1–1 | ||
| 3 | มัคคาบี เทล อาวีฟ
|
6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 9 | −2 | 7 | 3–4 | 0–0 | — | 2–1 | ||
| 4 |  ดันดาล์ค
|
6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 8 | −3 | 4 | 1–2 | 0–1 | 1–0 | — |
กลุ่ม E
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | ASR | AST | VPL | AWI | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | โรมา
|
6 | 3 | 3 | 0 | 16 | 7 | +9 | 12 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 4–0 | 4–1 | 3–3 | |
| 2 | อัสตรา จิอูร์จิอู
|
6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 10 | −3 | 8 | 0–0 | — | 1–1 | 2–3 | ||
| 3 | วิกตอเรีย เปิลเซน
|
6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 10 | −3 | 6 | 1–1 | 1–2 | — | 3–2 | ||
| 4 | ออสเตรีย เวียนนา
|
6 | 1 | 2 | 3 | 11 | 14 | −3 | 5 | 2–4 | 1–2 | 0–0 | — |
กลุ่ม F
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | GNK | ATH | RWI | SAS | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | เคงก์
|
6 | 4 | 0 | 2 | 13 | 9 | +4 | 12 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 2–0 | 1–0 | 3–1 | |
| 2 |  อัตเลติกเดบิลบาโอ
|
6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 11 | −1 | 10 | 5–3 | — | 1–0 | 3–2 | ||
| 3 | ราปิด เวียนนา
|
6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 8 | −1 | 6 | 3–2 | 1–1 | — | 1–1 | ||
| 4 | ซัสซูโอโล
|
6 | 1 | 2 | 3 | 9 | 11 | −2 | 5 | 0–2 | 3–0 | 2–2 | — |
กลุ่ม G
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | AJX | CEL | STA | PAT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | อายักซ์
|
6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 6 | +5 | 14 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 3–2 | 1–0 | 2–0 | |
| 2 | เซลตา บีโก
|
6 | 2 | 3 | 1 | 10 | 7 | +3 | 9 | 2–2 | — | 1–1 | 2–0 | ||
| 3 | สตองดาร์ ลีแอช
|
6 | 1 | 4 | 1 | 8 | 6 | +2 | 7 | 1–1 | 1–1 | — | 2–2 | ||
| 4 | พานาธิไนกอส
|
6 | 0 | 1 | 5 | 3 | 13 | −10 | 1 | 1–2 | 0–2 | 0–3 | — |
กลุ่ม H
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | SHK | GNT | BRA | KON | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ชัคตาร์ โดเนตสค์
|
6 | 6 | 0 | 0 | 21 | 5 | +16 | 18 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 5–0 | 2–0 | 4–0 | |
| 2 | เกนต์
|
6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 13 | −4 | 8 | 3–5 | — | 2–2 | 2–0 | ||
| 3 | บรากา
|
6 | 1 | 3 | 2 | 9 | 11 | −2 | 6 | 2–4 | 1–1 | — | 3–1 | ||
| 4 | คอนยาสปอร์
|
6 | 0 | 1 | 5 | 2 | 12 | −10 | 1 | 0–1 | 0–1 | 1–1 | — |
กลุ่ม I
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | S04 | KRA | RBS | NIC | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ชัลเคอ 04
|
6 | 5 | 0 | 1 | 9 | 3 | +6 | 15 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 2–0 | 3–1 | 2–0 | |
| 2 | คราสโนดาร์
|
6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 8 | 0 | 7 | 0–1 | — | 1–1 | 5–2 | ||
| 3 | เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก
|
6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 6 | 0 | 7 | 2–0 | 0–1 | — | 0–1 | ||
| 4 | นิส
|
6 | 2 | 0 | 4 | 5 | 11 | −6 | 6 | 0–1 | 2–1 | 0–2 | — |
กลุ่ม J
แก้| อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ | FIO | TSP | QAR | LIB | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ฟีออเรนตีนา
|
6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 6 | +9 | 13 | เข้าสู่ รอบแพ้คัดออก | — | 2–3 | 5–1 | 3–0 | |
| 2 | พีเอโอเค
|
6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 6 | +1 | 10 | 0–0 | — | 0–1 | 2–0 | ||
| 3 | คาราบัค
|
6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 12 | −5 | 7 | 1–2 | 2–0 | — | 2–2 | ||
| 4 | สโลวาน ลิเบอเรช
|
6 | 1 | 1 | 4 | 7 | 12 | −5 | 4 | 1–3 | 1–2 | 3–0 | — |
กลุ่ม K
แก้| อันดับ | ทีม |
|---|