หน่วยองค์ประกอบของประเทศรัสเซีย
บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง คุณสามารถพัฒนาบทความนี้ได้โดยเพิ่มแหล่งอ้างอิงตามสมควร เนื้อหาที่ขาดแหล่งอ้างอิงอาจถูกลบออก |
หน้านี้มีเนื้อหาเป็นภาษาต่างประเทศ คุณสามารถช่วยพัฒนาหน้านี้ได้ด้วยการแปล ยกเว้นหากเนื้อหาเกือบทั้งหมดไม่ใช่ภาษาไทย ให้แจ้งลบแทน |
หน่วยองค์ประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย (อังกฤษ: federal subjects of Russia) หรือที่เรียกว่า องค์ประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย (อังกฤษ: subjects of the Russian Federation; รัสเซีย: субъекты Российской Федерации, อักษรโรมัน: subyekty Rossiyskoy Federatsii) หรือเรียกง่ายๆว่า องค์ประกอบของสหพันธรัฐ (รัสเซีย: субъекты федерации; อักษรโรมัน: subyekty federatsii) เป็นเขตการปกครองที่เป็นส่วนประกอบของรัสเซียซึ่งเป็นหน่วยงานทางการเมืองระดับสูงสุดตามรัฐธรรมนูญรัสเซีย[1] ตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2557 สหพันธรัฐรัสเซียตามรัฐธรรมนูญประกอบด้วยองค์ประกอบของสหพันธรัฐ 85 รัฐบาล[2] มีสองแห่งตั้งอยู่บนคาบสมุทรไครเมีย, เซวัสโตปอล และสาธารณรัฐไครเมียไม่ได้รับการยอมรับในระดับสากลว่าเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย แคว้นคาลินินกราดเป็นหน่วยงานของรัฐบาลกลางเพียงประเทศเดียวที่แยกออกโดยประเทศอื่น ๆ
หน่วยองค์ประกอบ Субъекты федерации (รัสเซีย) | |
---|---|
![]() แคว้น (จังหวัด) สาธารณรัฐ ดินแดน (territories) เขตปกครองตนเอง (ที่มีชนกลุ่มน้อยจำนวนมาก) นครสหพันธ์ แคว้นปกครองตนเอง | |
หมวดหมู่ | สหพันธรัฐ ระบบพรรคเด่น ระบบกึ่งประธานาธิบดี สาธารณรัฐ |
ที่ตั้ง | รัสเซีย |
จำนวน | 85 |
ประชากร | 41,546 (เขตปกครองตนเองเนเนตส์) – 10,382,754 (มอสโก) |
พื้นที่ | 864 km2 (334 sq mi) (เซวัสโตปอล) – 3,103,200 km2 (1,198,200 sq mi) (สาธารณรัฐซาคา) |
การปกครอง | รัฐบาลภูมิภาค, รัฐบาลแห่งชาติ |
หน่วยการปกครอง | เขต |
ศัพท์บัญญัติแก้ไข
อันดับ (ตามที่กำหนดในรัฐธรรมนูญและ ISO) | ภาษารัสเซีย | คำแปลภาษาอังกฤษของรัฐธรรมนูญ | ISO 3166-2:RU (ISO 3166-2 Newsletter II-2 (2010-06-30)) | ||
---|---|---|---|---|---|
(อักษรซีริลลิก) | (ละติน) | ทางการ[3] | ไม่ทางการ[4] | ||
— | субъект Российской Федерации | sub'yekt Rossiyskoy Federatsii | constituent entity of the Russian Federation | subject of the Russian Federation | (not mentioned) |
1 | республика | respublika | republic | สาธารณรัฐ | republic |
2 | край | kray | kray | ดินแดน | administrative territory |
3 | область | oblastʹ | oblast | แคว้น | administrative region |
3 | город федерального значения | gorod federalʹnogo znacheniya | city of federal significance | นครสหพันธ์ | autonomous city (the Russian term used in ISO 3166-2 is автономный город avtonomnyy gorod) |
5 | автономная область | avtonomnaya oblastʹ | autonomous oblast | แคว้นปกครองตนเอง | autonomous region |
6 | автономный округ | avtonomnyy okrug | autonomous okrug | เขตปกครองตนเอง | autonomous district |
ประเภทแก้ไข
แต่ละหน่วยองค์ประกอบเป็นของประเภทใดประเภทหนึ่งดังต่อไปนี้:
ศัพท์บัญญัติ | คำอธิบาย |
---|---|
46 แคว้น
|
หน่วยองค์ประกอบที่พบมากที่สุดมีผู้ว่าการและสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งในท้องถิ่น มักตั้งชื่อตามศูนย์กลางการบริหาร |
22 สาธารณรัฐ
|
ปกครองตนเองในนาม,[5][6] แต่ละแห่งมีรัฐธรรมนูญ ภาษา และสภานิติบัญญัติเป็นของตนเอง แต่รัฐบาลสหพันธ์เป็นตัวแทนในกิจการระหว่างประเทศ แต่ละแห่งเป็นบ้านของ ชนกลุ่มน้อย ที่เฉพาะเจาะจง |
9 ดินแดน
|
สำหรับเจตนาและวัตถุประสงค์ทั้งหมด ดินแดนเหมือนกันตามกฎหมายกับแคว้น คำชื่อ "krai" ("พรมแดน" หรือ "ดินแดน") เป็นประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ (พรมแดน) ในช่วงเวลาหนึ่งของประวัติศาสตร์ ดินแดนปัจจุบันไม่เกี่ยวข้องกับพรมแดน |
บางครั้งเรียกว่า "autonomous district", "autonomous area", และ "autonomous region" ซึ่งแต่ละแห่งมีชนกลุ่มน้อยที่สำคัญหรือมีอำนาจเหนือกว่า | |
เมืองใหญ่ที่ทำหน้าที่เป็นภูมิภาคที่แยกจากกัน | |
1 แคว้นปกครองตนเอง
|
เขตปกครองตนเองมีแห่งเดียวคือ แคว้นปกครองตนเองยิว |
รายชื่อแก้ไข
หมายเลข | ชื่อย่อ | ตราเขตการปกครอง | เขตการปกครอง | ตราเมืองหลวง | เมืองหลวง | เขตสหพันธ์ | เขตเศรษฐกิจ |
---|---|---|---|---|---|---|---|
สาธารณรัฐ - republic - respublika | |||||||
01 | AD | อะดีเกยา (Adygea) | ไมคอป (Maykop) | ใต้ | คอเคซัสเหนือ | ||
02 | BA | บัชคอร์โตสถาน (Bashkortostan) | อูฟา (Ufa) | วอลกา | ยูรัล | ||
03 | BU | บูเรียตียา (Buryatia) | อูลาน-อูเด (Ulan-Ude) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันออก | ||
04 | AL | อัลไต (Altai) | กอร์โน-อัลไตสค์ (Gorno-Altaysk) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันตก | ||
05 | DA | ดาเกสถาน (Dagestan) | มาฮัชคาลา (Makhachkala) | คอเคซัสเหนือ | คอเคซัสเหนือ | ||
06 | IN | อิงกูเชเตีย (Ingushetia) | มากัส (Magas) | คอเคซัสเหนือ | คอเคซัสเหนือ | ||
07 | KB | คาบาร์ดีโน-บัลคาเรีย (Kabardino-Balkaria) | นัลชิค (Nalchik) | คอเคซัสเหนือ | คอเคซัสเหนือ | ||
08 | KL | คัลมืยคียา (Kalmykia) | เอลิสตา (Elista) | ใต้ | วอลกา | ||
09 | KC | คาราไช-เชียร์เคสเซีย (Karachay-Cherkessia) | เชียร์เคสสค์ (Cherkessk) | คอเคซัสเหนือ | คอเคซัสเหนือ | ||
10 | KR | คาเรเลีย (Karelia) | เปโตรซาวอดสค์ (Petrozavodsk) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | เหนือ | ||
11 | KO | โคมี (Komi) | ซึคตึฟคาร์ (Syktyvkar) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | เหนือ | ||
12 | ME | มารีเอล (Mari El, Marii-El) | ยอชคาร์-โอลา (Yoshkar-Ola) | วอลกา | วอลกา-เวียตคา | ||
13 | MO | มอร์โดเวีย (Mordovia) | ซารันสค์ (Saransk) | วอลกา | วอลกา-เวียตคา | ||
14 | SA | ยาคูเตีย (Yakutia) | ยาคุตสค์ (Yakutsk) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
15 | SE | นอร์ทออสซีเชีย (North Ossetia) | วลาดีคัฟคาซ (Vladikavkaz) | คอเคซัสเหนือ | คอเคซัสเหนือ | ||
16 | TA | ตาตาร์สถาน (Tatarstan) | คาซาน (Kazan) | วอลกา | วอลกา | ||
17 | TY | ตูวา (Tuva) | คืยซิล (Kyzyl) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันออก | ||
18 | UD | อุดมูร์เตีย (Udmurtia) | อีเจฟสค์ (Izhevsk) | วอลกา | ยูรัล | ||
19 | KK | คาคัสเซีย (Khakassia) | อะบาคัน (Abakan) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันออก | ||
20 | CE | เชชเนีย (Chechnya) | กรอซนืย (Grozny) | คอเคซัสเหนือ | คอเคซัสเหนือ | ||
21 | CU | ชูวาเชีย (Chuvashia) | เชบอคซารย์ (Cheboksary) | วอลกา | วอลกา-เวียตคา | ||
84 | CRM | ไครเมีย (Crimea) | ซิมเฟโรปอล (Simferopol) | ใต้ | คอเคซัสเหนือ | ||
ดินแดน - territory - kraĭ | |||||||
22 | ALT | อัลไต (Altai Krai) | บาร์นาอุล (Barnaul) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันตก | ||
23 | KDA | ครัสโนดาร์ (Krasnodar Krai) | ครัสโนดาร์ (Krasnodar) | ใต้ | คอเคซัสเหนือ | ||
24 | KYA | ครัสโนยาสค์ (Krasnoyarsk Krai) | ครัสโนยาสค์ (Krasnoyarsk) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันออก | ||
25 | PRI | ปรีมอร์สกี (Primorsky Krai) | วลาดีวอสตอค (Vladivostok) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
26 | STA | สตัฟโรปอล (Stavropol Krai) | สตัฟโรปอล (Stavropol) | คอเคซัสเหนือ | คอเคซัสเหนือ | ||
27 | KHA | ฮาบารอฟสค์ (Khabarovsk Krai) | ฮาบารอฟสค์ (Khabarovsk) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
41 | KAM | คัมชัตคา (Kamchatka Krai) | ปิตราปัฟลัฟสค์-คัมชัตสกี (Petropavlovsk-Kamchatsky) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
59 | PER | เปียร์ม (Perm Krai) | เปียร์ม (Perm) | วอลกา | ยูรัล | ||
75 | ZAB | ซาไบคัลสกี (Zabaykalsky Krai) | ชีตา (Chita) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันออก | ||
แคว้น - province - oblast | |||||||
28 | AMU | อามูร์ (Amur) | บลาโกเวชเชนสค์ (Blagoveshchensk) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
29 | ARK | อาร์ฮันเกลสค์ (Arkhangelsk) | อาร์ฮันเกลสค์ (Arkhangelsk) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | เหนือ | ||
30 | AST | อัสตราฮัน (Astrakhan) | อัสตราฮัน (Astrakhan) | ใต้ | วอลกา | ||
31 | BEL | เบลโกรอด (Belgorod) | เบลโกรอด (Belgorod) | กลาง | ดินดำตอนกลาง | ||
32 | BRY | เบรียนสค์ (Bryansk) | เบรียนสค์ (Bryansk) | กลาง | กลาง | ||
33 | VLA | วลาดีมีร์ (Vladimir) | วลาดีมีร์ (Vladimir) | กลาง | กลาง | ||
34 | VGG | วอลโกกราด (Volgograd) | วอลโกกราด (Volgograd) | ใต้ | วอลกา | ||
35 | VLG | โวลอกดา (Vologda) | โวลอกดา (Vologda) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | เหนือ | ||
36 | VOR | โวโรเนจ (Voronezh) | โวโรเนจ (Voronezh) | กลาง | ดินดำตอนกลาง | ||
37 | IVA | อีวาโนโว (Ivanovo) | อีวาโนโว (Ivanovo) | กลาง | กลาง | ||
38 | IRK | อีร์คุตสค์ (Irkutsk) | อีร์คุตสค์ (Irkutsk) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันออก | ||
39 | KGD | คาลินินกราด (Kaliningrad) | คาลีนินกราด (Kaliningrad) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | คาลีนินกราด | ||
40 | KLU | คาลูกา (Kaluga) | คาลูกา (Kaluga) | กลาง | กลาง | ||
42 | KEM | เคเมโรโว (Kemerovo) | เคเมโรโว (Kemerovo) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันตก | ||
43 | KIR | คีรอฟ (Kirov) | คีรอฟ (Kirov) | วอลกา | วอลกา-เวียตคา | ||
44 | KOS | คอสโตรมา (Kostroma) | คอสโตรมา (Kostroma) | กลาง | กลาง | ||
45 | KGN | คูร์กัน (Kurgan) | คูร์กัน (Kurgan) | ยูรัล | ยูรัล | ||
46 | KRS | คูสค์ (Kursk) | คูสค์ (Kursk) | กลาง | ดินดำตอนกลาง | ||
47 | LEN | เลนินกราด (Leningrad) | กัตชินา (Gatchina) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | ตะวันตกเฉียงเหนือ | ||
48 | LIP | ลีเปตสค์ (Lipetsk) | ลีเปตสค์ (Lipetsk) | กลาง | ดินดำตอนกลาง | ||
49 | MAG | มากาดัน (Magadan) | มากาดาน (Magadan) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
50 | MOS | มอสโก (Moscow) | ไม่มี | ไม่มี | กลาง | กลาง | |
51 | MUR | มูร์มันสค์ (Murmansk) | มูร์มันสค์ (Murmansk) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | เหนือ | ||
52 | NIZ | นิจนีนอฟโกรอด (Nizhny Novgorod) | นิจนีนอฟโกรอด (Nizhny Novgorod) | วอลกา | วอลกา-เวียตคา | ||
53 | NGR | นอฟโกรอด (Novgorod) | เวลีคีนอฟโกรอด (Veliky Novgorod) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | ตะวันตกเฉียงเหนือ | ||
54 | NVS | โนโวซีบีสค์ (Novosibirsk) | โนโวซีบีสค์ (Novosibirsk) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันตก | ||
55 | OMS | ออมสค์ (Omsk) | ออมสค์ (Omsk) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันตก | ||
56 | ORE | โอเรนบุร์ก (Orenburg) | โอเรนบุร์ก (Orenburg) | วอลกา | ยูรัล | ||
57 | ORL | โอริออล (Oryol) | โอริออล (Oryol) | กลาง | กลาง | ||
58 | PNZ | เปนซา (Penza) | เปนซา (Penza) | วอลกา | วอลกา | ||
60 | PSK | ปัสคอฟ (Pskov) | ปึสคอฟ (Pskov) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | ตะวันตกเฉียงเหนือ | ||
61 | ROS | รอสตอฟ (Rostov) | รอสตอฟ-นา-โดนู (Rostov-na-Donu) | ใต้ | คอเคซัสเหนือ | ||
62 | RYA | เรียซัน (Ryazan) | เรียซัน (Ryazan) | กลาง | กลาง | ||
63 | SAM | ซามารา (Samara) | ซามารา (Samara) | วอลกา | วอลกา | ||
64 | SAR | ซาราตอฟ (Saratov) | ซาราตอฟ (Saratov) | วอลกา | วอลกา | ||
65 | SAK | ซาฮาลิน (Sakhalin) | ยุจโน-ซาฮาลินสค์ (Yuzhno-Sakhalinsk) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
66 | SVE | สเวียร์ดลอฟสค์ (Sverdlovsk) | เยคาเตรินบุร์ก (Yekaterinburg) | ยูรัล | ยูรัล | ||
67 | SMO | สโมเลนสค์ (Smolensk) | สโมเลนสค์ (Smolensk) | กลาง | กลาง | ||
68 | TAM | ตัมบอฟ (Tambov) | ตัมบอฟ (Tambov) | กลาง | ดินดำตอนกลาง | ||
69 | TVE | ตเวียร์ (Tver) | ตเวียร์ (Tver) | กลาง | กลาง | ||
70 | TOM | ตอมสค์ (Tomsk) | ตอมสค์ (Tomsk) | ไซบีเรีย | ไซบีเรียตะวันตก | ||
71 | TUL | ตูลา (Тula) | ตูลา (Tula) | กลาง | กลาง | ||
72 | TYU | ตูย์เมน (Tyumen) | ตูย์เมน (Tyumen) | ยูรัล | ไซบีเรียตะวันตก | ||
73 | ULY | อูลยานอฟสค์ (Ulyanovsk) | อูลยานอฟสค์ (Ulyanovsk) | วอลกา | วอลกา | ||
74 | CHE | เชเลียบินสค์ (Chelyabinsk) | เชเลียบินสค์ (Chelyabinsk) | ยูรัล | ยูรัล | ||
76 | YAR | ยาโรสลัฟล์ (Yaroslavl) | ยาโรสลัฟล์ (Yaroslavl) | กลาง | กลาง | ||
นครสหพันธ์ - city of federal importance - gorod federalnogo znacheniya | |||||||
77 | MOW | มอสโก (Moscow) | กลาง | กลาง | |||
78 | SPE | เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (St. Petersburg) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | ตะวันตกเฉียงเหนือ | |||
85 | SEV | เซวัสโตปอล (Sevastopol) | ใต้ | คอเคซัสเหนือ | |||
แคว้นปกครองตนเอง - autonomous oblast - avtonomnaya oblast | |||||||
79 | YEV | ยิว (Jewish Autonomous Oblast) | บีโรบิดจาน (Birobidzhan) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
เขตปกครองตนเอง - autonomous district - avtonomnyĭ okrug | |||||||
80 | NEN | เนเนตส์ (Nenets Autonomous Okrug) | นาเรียน-มาร์ (Naryan-Mar) | ตะวันตกเฉียงเหนือ | เหนือ | ||
81 | KHM | ฮันตี-มันซี–ยูกรา (Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Yugra) | ฮันตี-มันซิสค์ (Khanty-Mansiysk) | ยูรัล | ไซบีเรียตะวันตก | ||
82 | CHU | ชูคอตคา (Chukotka Autonomous Okrug) | อะนาดืยร์ (Anadyr) | ตะวันออกไกล | ตะวันออกไกล | ||
83 | YAN | ยามาโล-เนเนตส์ (Yamalo-Nenets Autonomous Okrug) | ซาเลฮาร์ด (Salekhard) | ยูรัล | ไซบีเรียตะวันตก |
การรวมเขตการปกครองแก้ไข
มีแผนการที่จะยุบรวมเขตการปกครองหลาย ๆ แห่งเพื่อจัดตั้งเป็นดินแดนที่ใหญ่ขึ้น เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2548 เขตแรกที่จะเกิดขึ้นคือดินแดนเปียร์ม (Perm Krai) อันประกอบด้วยแคว้นเปียร์มและเขตปกครองตนเองโคมิ-เปียร์เมียคในปัจจุบัน ซึ่งได้รับการรับรองโดยประชามติ เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2546 เขตปกครองใหม่นี้จะปรากฏขึ้นในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2548
ส่วนเขตที่สองคือการรวมตัวกันของเขตปกครองตนเองเอเวนค์ เขตปกครองตนเองไตมีร์ และดินแดนครัสโนยาสค์ โดยยุบรวมสองเขตแรกเข้ากับเขตหลัง ข้อตกลงนี้ได้รับการรับรองจากประชามติเมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2548 และจะรวมกันในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2550
ในวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2548 มีการออกเสียงประชามติในการรวมตัวกันของแคว้นคัมชาตคากับเขตปกครองตนเองคาเรียคเป็นดินแดนคัมชาตคา ซึ่งจะรวมกันในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2550
นอกจากนี้ยังจะรวมเขตปกครองตนเองอุสต์-ออร์ดินสกีบูเรียตเข้ากับแคว้นอีร์คุตสค์ ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2551 และรวมแคว้นชีตากับเขตปกครองตนเองอะกิน-บูเรียตเป็นดินแดนซาไบคัลสกี ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2551
มีข้อเสนออื่น ๆ ในการยุบรวมเขตการปกครอง ได้แก่
- รวมแคว้นตูย์เมน เขตปกครองตนเองยามาโล-เนเนตส์ และเขตปกครองตนเองฮันตี-มันซีเข้าด้วยกันเป็นดินแดนตูย์เมน (Tyumen Krai)
- รวมนครสหพันธ์มอสโกและนครสหพันธ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเข้ากับแคว้นที่อยู่ติดกัน (คือแคว้นมอสโกและแคว้นเลนินกราดตามลำดับ)
- รวมแคว้นอาร์คันเกลสค์ แคว้นมูร์มันสค์ และสาธารณรัฐโคมิเข้าด้วยกัน เป็นดินแดนนอร์เทิร์น/ดินแดนอาร์กติก (Northern/Arctic Krai) หรือสาธารณรัฐโปมอร์-เนเนตส์ (Republic of Pomor-Nenetses)
- รวมแคว้นอาร์คันเกลสค์เข้ากับเขตปกครองตนเองเนเนตส์
- รวมดินแดนคาบารอฟสค์เข้ากับเขตปกครองตนเองยิว
- รวมแคว้นโนโวซีบีสค์ แคว้นออมสค์ และแคว้นตอมสค์เข้าด้วยกัน
- รวมแคว้นเคเมโรโว สาธารณรัฐอัลไต และดินแดนอัลไตเข้าด้วยกัน
อ้างอิงแก้ไข
- ↑ "The Constitution of the Russian Federation: Chapter 3, The Federal Structure". สืบค้นเมื่อ 2013-04-28.
- ↑ "Constitution of the Russian Federation". Russian Presidential Executive Office. สืบค้นเมื่อ 2013-04-28.
- ↑ "Official Website of the Government of the Russian Federation / The Russian Government". สืบค้นเมื่อ May 7, 2016.
- ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อconstitution.ru
- ↑ Publications, E. (2012). The Territories of the Russian Federation 2012. Taylor & Francis. p. 5. ISBN 978-1-135-09584-0. สืบค้นเมื่อ 2019-10-06.
- ↑ Saunders, R.A. (2019). Historical Dictionary of the Russian Federation. Historical Dictionaries of Europe. Rowman & Littlefield Publishers. p. 232. ISBN 978-1-5381-2048-4. สืบค้นเมื่อ 2019-10-06.