ไมล์ต่อชั่วโมง ( mph, mph, MPH หรือ mi/h ) เป็นหน่วยของอัตราเร็วในระบบการวัดแบบหน่วยวัดอิมพีเรียลและ U.S. customary units แสดงจำนวนไมล์ที่สามารถเดินทางได้ภายในระยะเวลาหนึ่งชั่วโมง โดยมากแล้วนั้น ประเทศที่ใช้หน่วย mph มักจะเป็นประเทศที่ในอดีตอยู่ภายใต้การปกครองของสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา หรือไม่ก็มีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับสองประเทศข้างต้น ในปัจจุบัน ทั้งสองประเทศยังคงใช้หน่วยนี้อยู่ ส่วนในประเทศพม่า ตามกฎหมายให้ใช้หน่วยเป็น กิโลเมตรต่อชั่วโมง[1][2] แม้การวัดระยะทางยังคงใช้เป็นไมล์ก็ตาม

ไมล์ต่อชั่วโมง
มาตรวัดความเร็ว แสดงค่าเป็นหน่วยไมล์ต่อชั่วโมงจาก 0-120 ไมล์ต่อชั่วโมง
ข้อมูลทั่วไป
ระบบการวัดอิมพีเรียล, U.S. customary units
เป็นหน่วยของอัตราเร็ว
สัญลักษณ์mph 
การแปลงหน่วย
1 mph ใน ...... มีค่าเท่ากับ ...
   km/h   1.609344
   m/s   0.44704

การใช้งาน แก้

การจราจรบนถนน แก้

รายชื่อดังต่อไปนี้เป็นรายชื่อเขตอำนาจศาลที่ใช้หน่วยไมล์ต่อชั่วโมงเป็นหน่วยสำหรับกำหนดอัตราเร็วของการจราจรบนถนน

เครือข่ายรถไฟ แก้

ถูกใช้ในประเทศสหรัฐอเมริกา แคนาดา และไอร์แลนด์[34][35][36] และยังใช้กับเครือข่ายของอังกฤษ ยกเว้นรถราง ระบบรถไฟใต้ดินบางระบบ และ High Speed 1.[37]

การใช้งานทางทะเลและการบิน แก้

ทางด้านการใช้งานทางทะเลและการบินนั้นมักใช้เป็นหน่วย นอต เป็นหน่วยความเร็ว (หนึ่งนอตเท่ากับ 1 ไมล์ทะเล/ชม โดย 1 ไมล์ทะเลเท่ากับ 1,852 เมตรหรือประมาณ 6,076 ฟุต)

การใช้งานอย่างอื่น แก้

ในบางประเทศอาจใช้หน่วย mph ในการเล่นกีฬาบางประเภท เช่น คริกเกต, เทนนิส และ เบสบอล.

การแปลงหน่วย แก้

  • 1 ไมล์ต่อชั่วโมง เท่ากับ 0.44703 m/s
  • 1 ไมล์ต่อชั่วโมง เท่ากับ 1.609344 km/h
การแปลงระหว่างหน่วยความเร็ว
m/s km/h mph นอต ft/s
1 m/s = 1 3.600000 2.236936* 1.943844* 3.280840*
1 km/h = 0.277778* 1 0.621371* 0.539957* 0.911344*
1 mph = 0.44704 1.609344 1 0.868976* 1.466667*
1 นอต = 0.514444* 1.852 1.150779* 1 1.687810*
1 ft/s = 0.3048 1.09728 0.681818* 0.592484* 1

(* = ค่าประมาณ)

อ้างอิง แก้

  1. Road Safety in Myanmar (Road Safety 2030 High level Action For Road Safety) - Recommendations of an Expert Mission invited by the Government of Myanmar and supported by the Suu Foundation. Paris, April 2017, page 13 of 21 เก็บถาวร 2021-09-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน "A national speed limit law featuring maximum speed limits on urban roads (48 km/h) and rural roads (80 km/h)"
  2. "Strict speed limit enforcement begins in Mandalay | The Myanmar Times". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-29. สืบค้นเมื่อ 2021-10-14.
  3. "The Nassau Guardian". The Nassau Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-26. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  4. "Ideas and Opinions – Marijuana – another perspective - Amandala Newspaper". amandala.com.bz. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 September 2013. สืบค้นเมื่อ 29 April 2018.
  5. "Ophelia less organised but still a strong tropical storm". Dominica News Online. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-01. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  6. "George Grant - TROUBLESOME FIGURES". Grenada Broadcast. 2013-07-04. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-01. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  7. "Image by draperc". Mapillary. September 9, 2018. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  8. "Image by draperc". Mapillary. September 9, 2018. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  9. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  10. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  11. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  12. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  13. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  14. Joseph, Dan B. (April 14, 2016). "Image by danbjoseph". Mapillary. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  15. "Image by mkanyala". Mapillary. September 11, 2017. สืบค้นเมื่อ April 21, 2019.
  16. Some signs are explicitly labeled in miles per hour,[7] but most are either explicitly[8][9][10][11][12][13] or implicitly measured in kilometers per hour.[14][15]
  17. "Businesses Close Early Due to Passage of TS Isaac". The St. Kitts-Nevis Observer. 2012-08-22. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-02-03. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  18. "The Voice - The national newspaper of St. Lucia since 1885". Thevoiceslu.com. 2004-10-01. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-01. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  19. Thursday, 21 August 2014 03:30:52 (AST) (2010-10-31). "St. Vincent appeals for aid as Tomas leaves 'millions and millions' in damage – I-Witness News". Iwnsvg.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 February 2014. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  20. "Gale warning issued, Apia town drowns". Samoaobserver.ws. 2013-02-02. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-27. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  21. Speed limits เก็บถาวร 2015-03-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (UK) Department for Transport. Retrieved 4 August 2015
  22. "Vehicles and Road Traffic Act". Government of Anguilla. 2014-12-15. สืบค้นเมื่อ 2020-03-26.
  23. "Welcome to The BVI Beacon Online". Bvibeacon.com. 2005-12-01. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-04-02. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  24. "Driver exceeded critical speed of 91 mph, jury hears :: Cayman Compass". Compasscayman.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-26. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  25. "Columns - An Islander's offerings from Essex by James Marsh". Penguin-news.com. 2012-04-19. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-10-16. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  26. "Flying Frenchman takes off in 'overgrown pushchair' | St Helena Online". Sthelenaonline.org. 2012-10-23. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-01. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  27. "Police urging motorists to slow down". Suntci.com. 2009-07-15. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-28. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  28. "Modern Living: Think Metric". Time Magazine. 9 June 1975. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 January 2011. สืบค้นเมื่อ 15 June 2010. Meanwhile, the metrication of America is already taking place. Individual federal agencies, school systems, states and industries, as well as radio announcers, supermarkets, beverage bottlers and ballpark scoreboards, are hastening the everyday use of metres, litres, and grams. ...a road sign outside Fergus Falls reads, ST. CLOUD 100 MILES OR 161 KILOMETERS. Other signs note that 55 mph equals 88 kilometres per hour.
  29. "Our Traffic Problems Are Going To Get Worse". Samoa News. 2013-06-03. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-09-14. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  30. "Maila Halom". Guampdn.com. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.[ลิงก์เสีย]
  31. [1] เก็บถาวร มีนาคม 1, 2014 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  32. Conor Foley (Staff Writer) (2011-07-06). "Cops: Teen was driving 75 mph in city rollover crash". Virgin Islands Daily News. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-07. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  33. JOY BLACKBURN (Daily News Staff) (2012-08-24). "Weather to begin clearing up today as Isaac leaves area - News". Virgin Islands Daily News. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-09-16. สืบค้นเมื่อ 2014-08-21.
  34. "A. Classes of Track". Rules Respecting Track Safety. Transport Canada. 3 November 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-25. Archived 25 August 2012.
  35. "Republic of Ireland". www.railsigns.uk. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-23. สืบค้นเมื่อ 2021-02-22.
  36. Rail, Irish. "Network Statement". Irish Rail (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-02-22.
  37. "Permanent Speed Restriction Signs". www.railsigns.uk. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-10. สืบค้นเมื่อ 2020-07-10.