ญาจาง (เวียดนาม: Nha Trang, เสียงอ่านภาษาเวียดนาม: [ɲaː˧ ʈʂaːŋ˧]) เป็นเมืองท่องเที่ยวทางทะเล อยู่ในจังหวัดคั้ญฮหว่า ประเทศเวียดนาม มีชายหาดและทะเลที่เหมาะแก่การดำน้ำ ชื่อญาจาง คนมักอ่านเป็น นาตรัง หรือ หน่าตรัง เพราะเข้าใจว่าอักษรที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ แต่ที่จริงเป็นภาษาเวียดนาม

ญาจาง

Thành phố Nha Trang
ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน: แนวชายฝั่งญาจาง, ศาลากลาง, วิหาร Cathédrale du Christ-Roi, รถกระเช้า Vinpearl, ปราสาทโพนคร, วัดล็องเซิน
ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน: แนวชายฝั่งญาจาง, ศาลากลาง, วิหาร Cathédrale du Christ-Roi, รถกระเช้า Vinpearl, ปราสาทโพนคร, วัดล็องเซิน
ตราอย่างเป็นทางการของญาจาง
ตรา
ญาจางตั้งอยู่ในเวียดนาม
ญาจาง
ญาจาง
ที่ตั้งอยู่ในประเทศเวียดนาม
พิกัดภูมิศาสตร์: 12°15′N 109°11′E / 12.250°N 109.183°E / 12.250; 109.183
ประเทศ เวียดนาม
จังหวัดจังหวัดคั้ญฮหว่า
สำนักงานคณะกรรมการประชาชน42 Lê Thánh Tôn, แขวง Tân Lập [vi]
การปกครอง
 • ประธานคณะกรรมการประชาชนNguyễn Anh Tuấn
 • ประธานสภาประชาชนNguyễn Lê Đình Trị
 • เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์Lê Hữu Thọ
พื้นที่
 • พื้นดิน251 ตร.กม. (97 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (1 เมษายน 2562)[1]
 • ตัวเมือง422,601 คน
 • ความหนาแน่น1,684 คน/ตร.กม. (4,360 คน/ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง285,788
 • ชนบท136,813
เขตเวลาUTC+7
รหัสไปรษณีย์625080
ทะเบียนพาหนะ79-N1-N2
ภูมิอากาศAw
เว็บไซต์http://nhatrang.khanhhoa.gov.vn/

ในอดีตเมืองนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ เกาธาระ (Kauthara) ภายใต้การปกครองของอาณาจักรจามปา เป็นที่ตั้งของปราสาทโพนครที่มีชื่อเสียง ญาจางเป็นเมืองชายฝั่งทะเล เป็นสถานที่ตั้งของสถาบันสมุทรศาสตร์ญาจาง ซึ่งเป็นศูนย์วิทยาศาสตร์ทางทะเลของประเทศ พื้นที่คุ้มครองทางทะเลห่อนมุน (Khu bảo tồn biển Hòn Mun) ขนาดประมาณ 160 กม.2 เป็น 1 ใน 4 พื้นที่คุ้มครองทางทะเลแห่งแรกของโลกที่ IUCN ให้การรับรอง

ภูมิศาสตร์แก้ไข

เมืองญาจางมีพื้นที่ปริมณฑลขนาด 251 ตารางกิโลเมตร (97 ตารางไมล์) มีประชากรประมาณ 500,000 คน เขตแดนติดกับเมืองนิญฮหว่าทางทิศเหนือ, เมืองกามซัญทางตอนใต้, อำเภอเดียนคั้ญทางทิศตะวันตก และทะเลตะวันออกทางทิศตะวันออก เมืองนี้ตั้งอยู่บนอ่าวญาจางที่สวยงาม ล้อมรอบทั้งสามด้านด้วยภูเขา และมีเกาะขนาดใหญ่และอีก 4 เกาะเล็ก ๆ ในมหาสมุทรตรงหน้าพื้นที่หลักของเมือง ซึ่งช่วยป้องกันพายุใหญ่ไม่ให้เข้ามาทำลายเมือง

ภูมิประเทศของญาจางค่อนข้างซับซ้อน มีความสูงตั้งแต่ 0 ถึง 900 เมตรจากระดับน้ำทะเล แบ่งออกเป็น 3 พื้นที่ มีที่ราบชายฝั่งและชายฝั่งของแม่น้ำก๊าย ประมาณ 81.3 กม.2 คิดเป็น 32.33% ของพื้นที่เมืองทั้งหมด เขตเชื่อมต่อและเนินเขาเตี้ย ๆ ที่มีความลาดชันตั้งแต่ 3° ถึง 15° ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ทางตะวันตกและตะวันออกเฉียงใต้หรือบนเกาะเล็ก ๆ คิดเป็น 36.24% ของพื้นที่ พื้นที่ภูเขาที่มีภูมิประเทศสูงชันมากกว่า 15° กระจายอยู่ทางทิศเหนือ และที่จุดสิ้นสุดของเมืองบนเกาะเจ (Hon Tre) ทางทิศใต้ คิดเป็น 31.43% ของพื้นที่เมือง[2]

ภูมิอากาศแก้ไข

ญาจางมีภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนา (การแบ่งเขตภูมิอากาศแบบเคิพเพิน: Aw) ซึ่งได้รับอิทธิพลจากภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นภาคพื้นสมุทร สภาพอากาศของญาจางค่อนข้างเย็นอุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ 26.3 ⁰C มีฤดูแล้งที่ยาวนานตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนสิงหาคม มีฤดูหนาวที่อากาศหนาวน้อย ฤดูฝนเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายนและสิ้นสุดในเดือนธันวาคม ปริมาณน้ำฝนคิดเป็นเกือบ 80% ของปริมาณน้ำฝนรายปี (1,025 มม.) จากอิทธิพลของลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ[3][4] และในช่วงฤดูฝนอาจมีฝนหนักมากจากพายุไต้ฝุ่น[5] แม้ว่าเมืองจะมีภูมิประเทศที่ป้องกันลมรุนแรง มีประมาณ 10 ถึง 20% ที่ฤดูฝนเริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคมหรือสิงหาคม และสิ้นสุดในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน เมื่อเทียบกับจังหวัดชายฝั่งตอนกลางตอนใต้ ญาจางเป็นภูมิภาคที่มีสภาพอากาศที่เอื้ออำนวย การแบ่งฤดูกาลที่ค่อนข้างชัดเจน (ฤดูฝนและฤดูแล้ง) และผลกระทบจากพายุน้อยกว่า ทำให้มีนักท่องเที่ยวเกือบตลอดทั้งปี [2]

ข้อมูลภูมิอากาศของญาจาง
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) 31.9
(89.4)
33.3
(91.9)
34.2
(93.6)
35.9
(96.6)
38.5
(101.3)
39.5
(103.1)
39.0
(102.2)
39.5
(103.1)
38.3
(100.9)
34.8
(94.6)
34.3
(93.7)
32.8
(91)
39.5
(103.1)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) 26.9
(80.4)
27.7
(81.9)
29.3
(84.7)
31.0
(87.8)
32.3
(90.1)
32.5
(90.5)
32.4
(90.3)
32.5
(90.5)
31.5
(88.7)
29.7
(85.5)
28.2
(82.8)
26.9
(80.4)
30.1
(86.2)
อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) 23.9
(75)
24.5
(76.1)
25.7
(78.3)
27.3
(81.1)
28.4
(83.1)
28.6
(83.5)
28.4
(83.1)
28.4
(83.1)
27.6
(81.7)
26.6
(79.9)
25.6
(78.1)
24.4
(75.9)
26.6
(79.9)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) 21.3
(70.3)
21.8
(71.2)
22.9
(73.2)
24.6
(76.3)
25.5
(77.9)
25.6
(78.1)
25.4
(77.7)
25.4
(77.7)
24.7
(76.5)
24.0
(75.2)
23.3
(73.9)
22.0
(71.6)
23.9
(75)
อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) 14.6
(58.3)
14.6
(58.3)
16.4
(61.5)
19.4
(66.9)
19.7
(67.5)
19.8
(67.6)
20.6
(69.1)
21.5
(70.7)
21.3
(70.3)
18.8
(65.8)
16.9
(62.4)
15.1
(59.2)
14.6
(58.3)
ปริมาณฝน มม (นิ้ว) 38
(1.5)
16
(0.63)
31
(1.22)
35
(1.38)
70
(2.76)
59
(2.32)
36
(1.42)
50
(1.97)
159
(6.26)
302
(11.89)
332
(13.07)
153
(6.02)
1,280
(50.39)
ความชื้นร้อยละ 78.0 78.8 79.7 80.5 79.3 77.8 77.2 77.4 80.4 83.2 81.8 79.5 79.5
วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย 7.8 4.0 3.3 4.3 8.5 9.2 8.4 9.6 15.2 17.7 17.6 14.0 119.5
จำนวนชั่วโมงที่มีแดด 185 208 261 258 255 230 242 233 202 183 142 142 2,540
แหล่งที่มา: Vietnam Institute for Building Science and Technology[6]

ประวัติศาสตร์แก้ไข

บริเวณเมืองเคยเป็นส่วนของอาณาจักรจามปา ซึ่งมีหลักฐานเป็นปราสาทหินแบบจามที่หลงเหลืออยู่

เศรษฐกิจแก้ไข

 
ญาจาง

เป็นเมืองที่มีรายได้หลักจากการท่องเที่ยว มีสถานพักตากอากาศที่ติดอันดับ 1 ใน 12 สถานพักตากอากาศริมหาดที่หรูที่สุดในโลก

การคมนาคมแก้ไข

ญาจางมีท่าอากาศยานกามซัญ (Cam Ranh) ซึ่งจะยกระดับเป็นท่าอากาศยานนานาชาติ และสถานีรถไฟญาจาง ซึ่งเป็นสถานีบนเส้นทางรถไฟระหว่างนครโฮจิมินห์กับกรุงฮานอย

เมืองพี่น้องแก้ไข

อ้างอิงแก้ไข

  1. Kết quả toàn bộ tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 (ภาษาเวียดนาม) (2020 ed.). p. 28.
  2. 2.0 2.1 "Liên hiệp các hội Khoa học và kỹ thuật Khánh Hòa" (ภาษาเวียดนาม). Lhhkh.org.vn. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2012-10-31. สืบค้นเมื่อ 8 August 2012.
  3. Kottek, Markus; Grieser, Jürgen; Beck, Christoph; Rudolf, Bruno; Rubel, Franz (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated" (PDF). Meteorologische Zeitschrift. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130.
  4. Peel, M. C.; Finlayson B. L.; McMahon, T. A. (2007). "Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification" (PDF). Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606.
  5. "More Variable Tropical Climates Have a Slower Demographic Growth" (PDF).
  6. "Vietnam Building Code Natural Physical & Climatic Data for Construction" (PDF). Vietnam Institute for Building Science and Technology. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ 22 July 2018. สืบค้นเมื่อ 23 July 2018.

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข

 
ภาพพาโนรามาของทางตอนใต้ของเมือง

พิกัดภูมิศาสตร์: 12°15′N 109°11′E / 12.250°N 109.183°E / 12.250; 109.183