โกตากีนาบาลู

โกตากีนาบาลู[4] (มลายู: Kota Kinabalu, کوتا کينا بالو; จีน: 亚庇; พินอิน: Yàbì) มีชื่อเดิมว่า เจสเซลตัน[5] (อังกฤษ: Jesselton) และเป็นที่รู้จักในชื่อย่อว่า เคเค[6][7] (มลายู: KK) เป็นเมืองหลวงของรัฐซาบะฮ์ ประเทศมาเลเซีย เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ชายฝั่งทะเลจีนใต้ทางตะวันตกของรัฐซาบะฮ์ และตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะบอร์เนียว มีประชากรราว 452,058 คน[8]

โกตากีนาบาลู
นครโกตากีนาบาลู
Bandaraya Kota Kinabalu
การถอดเสียงภาษาอื่น
 • อักษรยาวีکوتا کينابالو
 • จีน亞庇 (ตัวเต็ม)
สถานที่ต่าง ๆ ในโกตากีนาบาลู
ธงของโกตากีนาบาลู
ธง
ตราอย่างเป็นทางการของโกตากีนาบาลู
ตรา
สมญา: 
KK
คำขวัญ: 
เมืองตากอากาศธรรมชาติ
(Bandaraya Peranginan Semula Jadi)
โกตากีนาบาลูตั้งอยู่ในรัฐซาบะฮ์
โกตากีนาบาลู
โกตากีนาบาลู
ที่ตั้งโกตากีนาบาลูในรัฐซาบะฮ์
โกตากีนาบาลูตั้งอยู่ในประเทศมาเลเซีย
โกตากีนาบาลู
โกตากีนาบาลู
โกตากีนาบาลู (ประเทศมาเลเซีย)
พิกัด: 05°58′30″N 116°04′21″E / 5.97500°N 116.07250°E / 5.97500; 116.07250พิกัดภูมิศาสตร์: 05°58′30″N 116°04′21″E / 5.97500°N 116.07250°E / 5.97500; 116.07250
ประเทศ มาเลเซีย
รัฐ รัฐซาบะฮ์
เขตชายฝั่งตะวันตก
จักรวรรดิบรูไนคริสต์ศตวรรษที่ 15–18
ก่อตั้งโดยบริษัทบอร์เนียวเหนือชาร์เตอร์ค.ศ. 1882
ตั้งเป็นเมืองหลวงของบอร์เนียวเหนือค.ศ. 1946
สถานะเทศบาล1 มกราคม ค.ศ. 1979
สถานะนคร2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2000
อำเภอโกตากีนาบาลู
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรีนูร์ลีซา อาวัง อาลิป
(ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 2021)
 • ส.ส.Chan Foong Hin (DAP) (โกตากีนาบาลู)
(ตั้งแต่วันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2018)
พื้นที่
 • นคร351 ตร.กม. (136 ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง816 ตร.กม. (315 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล3,277 ตร.กม. (1,265 ตร.ไมล์)
ความสูง[1]5 เมตร (16 ฟุต)
ประชากร
 (2019)
 • นคร572,500 คน
 • ความหนาแน่น1,626 คน/ตร.กม. (4,210 คน/ตร.ไมล์)
 • เขตเมือง796,900 คน
 • รวมปริมณฑล1,092,400 คน
 ข้อมูลจากสำนักงานสถิติแห่งชาติมาเลเซีย (MyLocal Stats) Official Portal. Kota Kinabalu metropolitan area includes population residing in the districts of Penampang, Putatan, Tuaran and Papar.
เขตเวลาUTC+8 (เวลามาตรฐานมาเลเซีย)
รหัสไปรษณีย์88xxx; 89xxx
รหัสพื้นที่088, 087
ป้ายทะเบียนยานพาหนะEJ, EJA, EJB (1967–1980)[2][3]
SA (1980–2018) SY (2018–present)
เว็บไซต์dbkk.sabah.gov.my

ปัจจุบันโกตากีนาบาลูเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญ และเปรียบเสมือนประตูสำหรับนักท่องเที่ยวที่เข้ามาเยือนซาบะฮ์และบอร์เนียว[9] นอกจากนี้โกตากีนาบาลูยังเป็นเมืองสำคัญทางอุตสาหกรรมและพาณิชย์ของมาเลเซียตะวันออก ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในเมืองที่โตเร็วที่สุดของมาเลเซีย[10][11]

ความสัมพันธ์กับนานาชาติแก้ไข

มีหลายประเทศที่ตั้งสถานกงสุลที่โกตากีนาบาลู เช่นออสเตรเลีย,[12] บรูไน,[13] จีน,[14] เช็กเกีย,[15] เดนมาร์ก,[16] ฝรั่งเศส,[17] ฟินแลนด์,[18] อินโดนีเซีย,[19] ญี่ปุ่น,[20] นอร์เวย์,[21] ปานามา,[22] โรมาเนีย,[23] สโลวาเกีย,[24] สเปน,[25] สวีเดน[24] และสหราชอาณาจักร[26][27]

เมืองพี่น้องแก้ไข

ปัจจุบัน โกตากีนาบาลูมีเมืองพี่น้อง 16 แห่ง:

อ้างอิงแก้ไข

  1. "Malaysia Elevation Map (Elevation of Kota Kinabalu)". Flood Map : Water Level Elevation Map. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 August 2015. สืบค้นเมื่อ 22 August 2015.
  2. Brumby, Victor (1 May 2014). "May 1 MALAYSIA UPDATE and NOTES ON SUFFIXES". European Registration Plate Association (Europlate) blog. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 December 2015. สืบค้นเมื่อ 10 December 2015. About 1967, they added E as a prefix for new registrations in Sabah (for East Malaysia) (about 1967). and at unknown later date, added an S suffix to existing plates.
  3. "Malaysia license plates". wordllicenseplates.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 April 2015. สืบค้นเมื่อ 10 December 2015.
  4. ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรมชื่อภูมิศาสตร์สากล เล่ม 1 (อักษร A-L) ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กรุงเทพฯ : ราชบัณฑิตยสถาน, 2549, หน้า 612.
  5. "Kota Kinabalu". ABC Sabah. สืบค้นเมื่อ 2009-08-12.
  6. Charles De Ledesma, Mark Lewis, Pauline Savage Malaysia, Singapore & Brunei. Google Books, p. 508.
  7. "Dari Jesselton ke Kota Kinabalu". Utusan Malaysia. 25 February 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-06-19. สืบค้นเมื่อ 11 February 2013.
  8. "Population Distribution by Local Authority Areas and Mukims, 2010" (PDF). Department of Statistics, Malaysia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-02-05. สืบค้นเมื่อ 2012-04-10.
  9. "Tourism hub set to lift Sabah real estate". TheStar. 2007-06-11. สืบค้นเมื่อ 2008-01-15.
  10. With a 233% increase in population from 1991 to 2007; Helders, Stefan. "Malaysia: largest cities and towns and statistics of their population". World Gazetteer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-19. สืบค้นเมื่อ 2007-04-06.
  11. Muguntan Vanar (September 20, 2010). "Rapid development in Kota Kinabalu has its drawbacks". The Star, Malaysia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-06-19. สืบค้นเมื่อ 2011-01-03.
  12. "Australian Consulate in Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia". Department of Foreign Affairs and Trade. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 February 2014. สืบค้นเมื่อ 11 June 2013.
  13. "Consulate General of Brunei Darussalam in Kota Kinabalu, Sabah Malaysia". Ministry of Foreign Affairs and Trade, Brunei. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 June 2014. สืบค้นเมื่อ 3 June 2014.
  14. "China opens consulate office in Malaysia's Sabah state". Xinhua News Agency. China Internet Information Center. 27 April 2015. สืบค้นเมื่อ 27 April 2015.
  15. "Opening of Czech Honorary Consulate boon to Sabah: Musa". Daily Express. 15 October 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 October 2017. สืบค้นเมื่อ 15 October 2017.
  16. "Danish Consulates". Ministry of Foreign Affairs, Denmark. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 June 2014. สืบค้นเมื่อ 3 June 2014.
  17. "Consulate". Embassy of France in Kuala Lumpur. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 June 2014. สืบค้นเมื่อ 3 June 2014.
  18. "Contact information: Honorary Consulate of Finland, Kota Kinabalu (Malaysia)". Embassy of Finland, Kuala Lumpur. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 November 2013. สืบค้นเมื่อ 11 June 2013.
  19. "Consulate General of the Republic of Indonesia, Kota Kinabalu". Consulate General of Indonesia, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 July 2014. สืบค้นเมื่อ 4 June 2014.
  20. "Consular Office of Japan in Kota Kinabalu, Malaysia". Consular Office of Japan in Kota Kinabalu. สืบค้นเมื่อ 11 June 2013.
  21. Ottey Peter (21 January 2020). "Sabah hosts Norway's only Consulate in Malaysia". Daily Express. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 January 2020. สืบค้นเมื่อ 22 January 2020.
  22. "Panamanian Honorary Consulate General in Kota Kinabalu, Malaysia". Sabah Government Portal. สืบค้นเมื่อ 23 January 2020.
  23. "Honorary Consulate of Romania in Kota Kinabalu". ROMANIA Ministry of Foreign Affairs. สืบค้นเมื่อ 11 June 2013.
  24. 24.0 24.1 "Honorary Consulates in Malaysia" (PDF). European External Action Service. สืบค้นเมื่อ 2 June 2013.
  25. David Thien (12 May 2019). "Spain opens Consulate in Sabah". Daily Express. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 May 2019. สืบค้นเมื่อ 12 May 2019.
  26. "Supporting British nationals in Malaysia". Government of the United Kingdom. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 July 2014. สืบค้นเมื่อ 4 June 2014. Working with local partners and honorary representatives in Penang, Langkawi, Kota Kinabalu and Kuching to assist British nationals
  27. "Kota Kinabalu Travel Guide – Mapcarta". Iguide.travel. สืบค้นเมื่อ 14 November 2012.
  28. "Global Friendship activities". City of Rockingham Website. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 March 2017. สืบค้นเมื่อ 17 March 2017.
  29. "Remarks by Consul-General CHEN Peijie at the National Day Reception". Consulate General of the People's Republic of China in Kota Kinabalu. 23 September 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 March 2017. สืบค้นเมื่อ 17 March 2017.
  30. "KK-Hangzhou friendship city pact". Daily Express. 21 September 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 September 2019. สืบค้นเมื่อ 23 September 2019.
  31. 31.0 31.1 31.2 31.3 "Deepening Pragmatic Cooperation Between Sabah and China Jointly Build 21st-Century Maritime Silk Road" (PDF). Sabah Economic Development and Investment Authority. 30 January 2018. p. 4. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 27 September 2019. สืบค้นเมื่อ 27 September 2019. In terms of local governmental exchanges, Kota Kinabalu has signed sister-city MOU with cities in China such as Heyuan, Jiangmen, Wuhan and Hangzhou.
  32. Teh, Michael. "Hakka communities of KK, Heyuan City, China have much in common". New Sabah Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 June 2013. สืบค้นเมื่อ 11 June 2013.
  33. 33.0 33.1 Julia Chan (20 March 2015). "KK-Portland sister city pact could see US craft beer coming to Sabah". Malay Mail Online. สืบค้นเมื่อ 7 January 2017.
  34. "KK formally establishes relations with Wuhan". Daily Express. 27 May 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 March 2017. สืบค้นเมื่อ 17 March 2017.
  35. "Proposed Twinning of Kota Kinabalu and Xi'an as Sister Cities". Sabah News Today. 4 June 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 September 2019. สืบค้นเมื่อ 26 September 2019.
  36. "DBKK, X'ian association to sign MoU". The Borneo Post. 23 July 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 September 2019. สืบค้นเมื่อ 26 September 2019.
  37. "Xi'an seeks cooperation opportunities with Malaysia". Government of Xi'an. 25 September 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 September 2019. สืบค้นเมื่อ 27 September 2019.
  38. "Another city wants to be KK's sister". The Borneo Post. 23 April 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 March 2017. สืบค้นเมื่อ 17 March 2017.
  39. "Madagascar Council wants to bring more tourists to Sabah". Daily Express. 27 March 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 September 2019. สืบค้นเมื่อ 26 September 2019.
  40. "Vladivostok's Sister Cities". Vladivostok City Council. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 July 2015. สืบค้นเมื่อ 27 July 2015.
  41. "KK and S. Korean city Gapyeong to be sister cities". The Star. 7 December 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 August 2020. สืบค้นเมื่อ 23 August 2020.
  42. Minsoo, Kim (8 December 2019). "김성기 가평군수, 관광 활성화 위해 말레이시아 방문해 가평군 홍보" [Gapyeong County Chief Kim Seong-gi visits Malaysia to promote Gapyeong County] (ภาษาเกาหลี). Kyeongin. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 August 2020. สืบค้นเมื่อ 23 August 2020.
  43. "Friendship Visit to Yongin by Kota Kinabalu City". YONGIN City. 18 March 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 June 2013. สืบค้นเมื่อ 5 March 2012.
  44. "지자체별" [By local government] (ภาษาเกาหลี). Governors Association of Korea. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 September 2019. สืบค้นเมื่อ 27 September 2019.
  45. 45.0 45.1 Mary Chin (5 May 2017). "City and cultural pacts with Taipei soon". Daily Express. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 May 2017. สืบค้นเมื่อ 5 May 2017.
  46. "Taoyuan-KK Friendship Pact proposed". Daily Express. 24 January 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 March 2017. สืบค้นเมื่อ 17 March 2017.
  47. "คู่ความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องระหว่างไทยกับต่างประเทศ (ณ วันที่31พฤษภาคม 2561)" [Sister relations between Thailand and foreign countries (As of 31 May 2018)] (PDF). Foreign Affairs Division Office of the Permanent Secretary Ministry of Interior, Thailand. p. 3. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 27 September 2019. สืบค้นเมื่อ 27 September 2019.
  48. Stephanie Lee (9 January 2016). "Partnership leads to growth". The Star. สืบค้นเมื่อ 9 January 2016.

อื่น ๆแก้ไข

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข