ยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดียภาษาไทย

ยินดีต้อนรับคุณ 2ndoct สู่วิกิพีเดียภาษาไทย หน้าต่อไปนี้อาจเป็นประโยชน์แก่คุณ:

  มือใหม่ขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณเริ่มจากแก้หรือต่อเติมบทความที่มีอยู่แล้วก่อน ไม่ควรรีบสร้างบทความด้วยตัวเองเพราะมักไม่ผ่านและถูกลบ

แนะนำเว็บ

และ

เรียนรู้การแก้ไข (ขอใช้เวลาอ่านไม่นานเพื่อให้ทราบพื้นฐาน)

อีกทางหนึ่ง อ่านหน้า การเข้ามีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย ซึ่งสรุปทุกอย่างไว้หน้าเดียว

ฉันอ่านหมดแล้วยังไม่เข้าใจเลย
ถามที่แผนกช่วยเหลือ หรือ ถามในหน้านี้แหละ! หรือ ใช้   แชตดิสคอร์ด

อย่าลืมลงชื่อในหน้าพูดคุย โดยการพิมพ์ --~~~~ จะปรากฏชื่อและวันเวลา

Hello 2ndoct! Welcome to Thai Wikipedia. If you are not a Thai speaker, you can ask a question in our Guestbook.


-- New user message (พูดคุย) 10:14, 8 มีนาคม 2559 (ICT)

ใส่หมวดหมู่แก้ไข

ขอบคุณที่ช่วยสร้างบทความดี ๆ แต่เวลาสร้างหน้าใหม่ช่วยใส่หมวดหมู่ด้วยนะคะ แล้วก็ไม่ต้องไม่ต้องเว้นวรรคก่อนใส่อ้างอิงในเนื้อเรื่อง (in-text citation) --Pilarbini (พูดคุย) 20:22, 14 มกราคม 2561 (ICT)

แก้อ้างอิงผิดพลาดแก้ไข

สวัสดีคะ เห็นว่าหน้าพิซซาเป็นชิ้น มีคำเตือนอ้างอิงผิดพลาดเยอะมาก ช่วยลบอ้างอิง (ตรงส่วนท้ายบทความ) ไม่ได้อ้างถึงในตัวบทความออกด้วยคะ --Pilarbini (พูดคุย) 01:25, 20 กุมภาพันธ์ 2561 (ICT)

แม่แบบแก้ไข

สวัสดีครับ ปกติแม่แบบถ้าสามารถแยกบรรทัดได้ก็ควรจะแยกเพื่อให้ดูสวยงาม และสะดวกในการแก้ไขเพิ่มเติมนะครับ อย่างในหน้าโกษาปาน คุณเล่นเขียนติดกันเป็นพรืด ทำให้มีคนไปย้อนการแก้ไขของคุณครับ --Horus (พูดคุย) 22:19, 29 มีนาคม 2561 (ICT)

  @Horus: เข้าใจแล้วค่ะ ปกติใช้ Visual Editing เลยไม่เห็น ตอนที่ผู้ใช้:2403:6200:8863:72C4:F869:ABCA:5FD1:1EA4 ย้อนกลับแล้วบอกแค่ว่า "บทความรวนไปหมด" เลยไม่ทราบค่ะ ขอบคุณค่ะ --2ndoct (คุย) 08:40, 30 มีนาคม 2561 (ICT)
เข้าใจแล้วครับ --Horus (พูดคุย) 17:02, 3 เมษายน 2561 (ICT)

เหรียญรางวัล DYKแก้ไข

  เหรียญรางวัล DYK
ผมขอมอบให้สำหรับผู้เขียนที่ได้แบ่งปันบทความในส่วนของ รู้ไหมว่า เป็นจำนวนหลายบทความครับ --Tvcccp (cn:Yesona) (Talk) 11:48, 1 เมษายน 2561 (ICT)

Re: โครงการเมนเทอร์แก้ไข

สวัสดีครับ

  1. รูปแบบการเขียน ลองอ่าน en:Wikipedia:Manual of Style/Layout ดูครับ แต่ปกติสามารถดูจากบทความคัดสรรหัวข้อเดียวกันหรือใกล้เคียงกันเทียบเอาก็ได้ครับ
  2. เรื่องสำนวนการแปล ให้พยายามยึดหลัก readability ของผู้อ่านครับ เช่น หลีกเลี่ยงการใช้ passive voice, พยายามนำข้อความที่เพิ่งแปลมาเรียบเรียงใหม่อีกรอบ นอกจากนี้ พจนานุกรมไทย-ไทยก็มีความสำคัญเวลาเลือกคำจะได้มีความสละสลวยมากขึ้นครับ
  3. เรื่องความยาวของบทความ ปกติให้ยึดว่าเนื้อหาจะยาวได้เท่าที่สรุปสาระสำคัญของเรื่องนั้น ๆ โดยไม่หลงประเด็นครับ
  4. เรื่องการสร้างแม่แบบ ปกติจุดมุ่งหมายจะมีเพื่อเชื่อมโยงบทความต่าง ๆ ในวิกิพีเดียเข้าด้วยกันมากกว่า ดังนั้น การสร้างแม่แบบเพื่อสรุป scope ของเรื่องหนึ่ง ๆ แต่ลิงก์เกือบทั้งหมดเป็นลิงก์แดงจึงไม่ควรทำครับ

ว่าง ๆ ผมจะลอง review การแก้ไขของคุณเป็นระยะครับ --Horus (พูดคุย) 19:00, 3 เมษายน 2561 (ICT)

"โรคกลัวการขาดมือถือ"แก้ไข

สวัสดีครับ ผลงานล่าสุดของคุณในบทความ "โรคกลัวการขาดมือถือ" ทำได้ดีแล้ว มีข้อเสนอแนะปรับปรุงเล็กน้อยดังนี้ครับ

  1. ในย่อหน้าแรก คุณแปลตก "proposed name" ไป ซึ่งมีความสำคัญเพราะผู้อ่านจะเข้าใจผิดได้ว่ามีโรคนี้แล้ว หรือชื่อนี้เป็นชื่อสุดท้ายแล้ว
  2. เรื่องอื่น ๆ น่าจะเป็นเรื่องการเลือกใช้คำให้ตรงกับศัพท์บัญญัติหรือคำที่มีบทความในวิกิพีเดียอยู่แล้ว ผู้ใช้ใหม่อาจไม่ต้องถือปฏิบัติตามนี้โดยเคร่งครัด แต่เป็นโอกาสพัฒนาต่อไปครับ

--Horus (พูดคุย) 14:31, 11 เมษายน 2561 (ICT)

  ขอบคุณค่ะและจะพยายามพัฒนาต่อไปค่ะ --2ndoct (คุย) 16:50, 11 เมษายน 2561 (ICT)

Review 420 (วัฒนธรรมกัญชา)แก้ไข

ดูจากรุ่นที่มีผู้บอกว่าต้องปรับภาษา ผมขอให้ความเห็นดังนี้ครับ

  1. คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษไม่ใส่วรรณยุกต์ครับ (ยกเว้นคำในพจนานุกรมหรือชื่ออย่างเป็นทางการที่มีผู้รับมาใช้ในภาษาไทย)
  2. การเว้นวรรค ควรเว้นวรรคกับเครื่องหมายวรรคตอน "กำแพง(wall)นอก", ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ "อนุเสาวรีย์Mount Royal" ครับ
  3. คำว่า "เค้า" ไม่แน่ใจว่าเป็นความเคยชินหรือเปล่า แต่น่าจะใช้ว่า "เขา" แทนนะครับ
  4. เรื่องสาระของบทความไม่ได้ผิดพลาด คิดว่าโดยรวมไม่น่าถึงขั้นต้องติดป้ายต้องพิสูจน์อักษรเลย แต่ก็ไม่รู้เขาเหมือนกันว่ามีเหตุผลอะไรหรือเปล่า ซึ่งไม่อาจทราบได้เพราะไม่ได้บอกไว้ --Horus (พูดคุย) 15:27, 27 เมษายน 2561 (ICT)

  @Horus: ขอบคุณที่ช่วยชี้แนะค่ะ แล้วแบบนี้บทความจะเข้าเกณฑ์"รู้ไหมว่า"ไหมคะ

น่าจะผ่านแหละครับ แต่ผมคงไม่ได้ให้คุณผ่านตรง ๆ เพราะถือว่าเป็นผู้ร่วมเขียนด้วย --Horus (พูดคุย) 16:36, 27 เมษายน 2561 (ICT)

แจ้งสิทธิรับรางวัลจากโครงการเมนเทอร์แก้ไข

  ดาวผู้ฝึกหัดโครงการเมนเทอร์
ขอแสดงความยินดีที่ได้สร้างบทความใหม่จำนวน 10 บทความหลังการจับคู่กับเมนเทอร์และบรรลุเกณฑ์การรับรางวัล Pilarbini (คุย) 22:05, 27 เมษายน 2561 (ICT)

ยินดีด้วยค่ะ!! คุณมีสิทธิในการรับรางวัลจากกลุ่มอาสาสมัครวิกิมีเดียในประเทศไทย ทว่าด้วยความล่าช้าในการอนุมัติทุนทำให้ไม่สามารถจัดทำของรางวัลได้ทันเวลา โดยทางเราจะพยายามดำเนินการและติดต่อไปอย่างด่วนที่สุด อยากแนะนำให้เข้าไปยืนยันอีเมลในการตั้งค่าเพื่อความสะดวกต่อการติดต่อรับของรางวัลด้วยค่ะ --Pilarbini (คุย) 22:05, 27 เมษายน 2561 (ICT)

รางวัลโครงการหนึ่งบทความอย่างน้อยหนึ่งรูปแก้ไข

  ดาวตากล้องมองผ่านเลนส์
ขอบคุณที่เข้าร่วมโครงการหนึ่งบทความอย่างน้อยหนึ่งรูป การมีส่วนร่วมของคุณได้ช่วยให้วิกิพีเดียเติบโตและพัฒนาไปอีกขั้น กลุ่มอาสาสมัครวิกิมีเดียในประเทศไทยขอแสดงความยินดีที่คุณทำคะแนนเป็นอันดับ 2 โดยทางเราจะส่งรายละเอียดเกี่ยวกับการรับของรางวัลไปทางอีเมล โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ยืนยันอีเมลบัญชีเรียบร้อยแล้ว ขอบคุณค่ะ Pilarbini (คุย) 22:18, 3 มิถุนายน 2561 (ICT)

ลงชื่อสนับสนุนการก่อตั้ง Wikimedia Thailandแก้ไข

สวัสดีค่ะ ขอเชิญร่วมลงชื่อสนับสนุนการก่อตั้ง Wikimedia Thailand ด้วยนะค่ะ --Pilarbini (คุย) 15:39, 27 กันยายน 2561 (ICT)

  ขอบคุณที่แจ้งค่ะ

เชิญลงคะแนนแก้ไข

ขอเชิญร่วมลงคะแนนเกี่ยวกับการระงับการอัพโหลดไฟล์โดยผู้ใช้ทั่วไปและเพิ่มสถานะ Uploader ครับ --Geonuch (คุย) 09:08, 5 มกราคม 2562 (ICT)