เจสซิกา ช็อง
เจสซิกา ช็อง (อักษรโรมัน: Jessica Jung; เกิด 18 เมษายน ค.ศ. 1989) ชื่อภาษาเกาหลีว่า ช็อง ซู-ย็อน (อักษรโรมัน: Jung Soo-yeon) เป็นนักร้อง นักแสดง นักออกแบบแฟชั่นชาวเกาหลี-อเมริกันในเกาหลีใต้ เป็นที่รู้จักจากการเป็นสมาชิกเกิร์ลกรุป เกิลส์เจเนอเรชัน กระทั่งพ้นจากความเป็นสมาชิกใน ค.ศ. 2014 เนื่องจากตารางงานส่วนตัวกับตารางงานของวงไม่ตรงกัน ภายหลังผันตัวเป็นนักร้องเดี่ยว อัลบัมเดี่ยวชุดแรก คือ วิทเลิฟเจ[1]
เจสซิกา ช็อง | |
|---|---|
 เจสซิกาในปี ค.ศ. 2018 | |
| ข้อมูลพื้นฐาน | |
| ชื่อเกิด | เจสซิกา ช็อง |
| รู้จักในชื่อ | ช็อง ซู-ย็อน |
| เกิด | 18 เมษายน ค.ศ. 1989 ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ |
|
| อาชีพทางดนตรี | |
| ที่เกิด | เกาหลีใต้ |
| แนวเพลง | |
| เครื่องดนตรี | เสียงร้อง |
| ช่วงปี | 2007–ปัจจุบัน |
| ค่ายเพลง | |
| สมาชิกของ | X-Sister |
| อดีตสมาชิก | |
| เว็บไซต์ | coridelent.com/artist/jessica/ |
| ชื่อเกาหลี | |
| ฮันกึล | |
| ฮันจา | |
| อาร์อาร์ | Jeong Su-yeon |
| เอ็มอาร์ | Chŏng Suyŏn |
| ชื่อเกิด | |
| ฮันกึล | |
| ฮันจา | |
| อาร์อาร์ | Jesika Jeong |
| เอ็มอาร์ | Chesik'a Chŏng |
ประวัติ แก้
เจสซิกาเกิดในซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย[2] ณ โรงพยาบาลเดียวกับทิฟฟานีซึ่งต่อมาเป็นเพื่อนร่วมวงเกิลส์เจเนอเรชัน เธออาศัยในซานฟรานซิสโกแล้วย้ายมาเกาหลีใต้เมื่ออายุได้ 11 ปี [3] เจสซิกามีน้องสาวหนึ่งคน ชื่อว่า ช็อง ซู-จ็อง หรือ คริสตัล แห่งวงเอฟ(เอกซ์)
การงาน แก้
เกิลส์เจนเนเรชัน แก้
เจสซิกาได้รับการฝึกฝนเป็นเวลา 7 ปี 6 เดือน ก่อนจะได้เข้าเป็นสมาชิกเกิลส์เจเนอเรชันของเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2007 และมีสมาชิก 9 คน คิม แท-ย็อน เคยกล่าวว่า ด้วยความสัตย์จริงฉันคิดว่า เจสสิก้า ช็อง ควรเป็นหัวหน้าของ เกิลส์เจเนอเรชัน เธอช่วยเหลือฉันมามากและมีภาวะผู้นำ นอกจากผลงานกับวงเกิลส์เจเนอเรชันแล้ว เจสซิกาออกซิลเกิล 2 ชุดกับซอฮย็อนและทิฟฟานีเพื่อนร่วมรวง คือ "เลิฟเฮต" (오빠 나빠; Love Hate)[4] กับ "มาบีนองี (อิตส์แฟนแทสติก!)" (Mabinogi (It's Fantastic!))[5]ในปี ค.ศ. 2008 เจสสิก้า ทำหน้าที่ผู้นำชั่วคราวเมื่อ แทยอนและยุนอานั้นไม่สามารถมาได้ ส่งผลให้เหลือสมาชิกเพียง 7 คน คลิปวิดิโอดังกล่าวได้รับคำชื่นชมจนถึงปัจจุบันเนื่องจากเจสสิก้าต้องทำงานแทน แทยอนและยุนอารวมถึงเต้นและร้องในส่วนขอตัวเองด้วย
ในปี ค.ศ.2009 ใน เจสสิก้าร้องเพลง จี (เพลง) 2 นาที 9 วินาที โดยร้องนานที่สุดของวง และร้องเดี่ยวในเพลงดังกล่าวเป็นลำดับที่ 2 รองจากแทยอน ปีเดียวกันเจสสิก้าร้องเพลง เทลมียัวร์วิช (จีนี) นานที่สุดของวง
 วิดีโอจากแหล่งข้อมูลภายนอก
| |
|---|---|
|
Jessica jung leader snsd with 7 member, วิดีโอยูทูบ |
วันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 2010 เจสซิกาออกซิงเกิลของตัวเองชื่อ "สวีตดีไลต์" (Sweet Delight) ในปี 2011 เธอร้องเพลง "บีคอสเทียส์อาร์โอเวอร์โฟลวิง" (눈물이 넘쳐서; Because Tears Are Overflowing) ประกอบละครเรื่อง โรแมนซ์ทาวน์ (Romance Town) ของสถานีเคบีเอส ในปี 2012 เธอ[ร้องเพลง "วอตทูดู" (What To Do) ประกอบละคร ไวลด์โรแมนซ์ (Wild Romance) ร้องเพลง "บัตเตอร์ฟลาย" (Butterfly) ประกอบละคร ทูเดอะบิวตีฟูลยู (To The Beautiful You)[6] ร้องเพลง "ฮาร์ตโรด" (Heart Road) ประกอบละคร เดอะคิงส์ดรีม (The King's Dream)[7] และร้องเพลง "มายไลฟ์สไตล์" (My Lifestyle) ประกอบโฆษณาของฮุนได[8] ในค.ศ.2010-2011 เจสสิก้าร้องเพลง รันเดวิลรัน (เพลงเกิลส์เจเนอเรชัน) เพลงโอ! (อัลบั้ม) นานเป็นอันดับสองของวง และร้องเพลง เดอะบอยส์ นานที่สุดในวง
ในวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2012 เจสซิกา ช็อง ได้ออกรายการ Taxi Ep.239 ออกอากาศทางช่อง Tvn ในวันที่ 17 พฤษภาคม ปีเดียวกัน นับเป็นรายการสัมภาษณ์เดี่ยวเป็นครั้งแรก เจสซิกา ช็อง กล่าวว่า เธอมักมีปัญหากับรายการทอล์กโชว์ เนื่องจากมาจากต่างประเทศทำให้การเรียบเรียงประโยคในภาษาเกาหลีไม่คล่อง เธอมักกังวลว่าการสื่อสารของเธอจะทำคนเข้าใจผิดจำนวนมาก และเพราะเคยมีปัญหากับคนอื่นมาแล้วเธอจึงไม่ค่อยพูด เธอกล่าวถึงฉายาเจ้าหญิงน้ำแข็ง ว่าเกิดจากรายการ Song Battle ในวันที่ 26 กุมภาพันธุ์ ค.ศ. 2009 ซึ่งไม่มีคนบอกว่ากล้องกำลังถ่ายทำเธอนั่งพักอยู่จึงไม่ได้ยิ้มและนึกไม่ถึงว่ารายการจะเอาช่วงนั้นออกอากาศ
ใน ค.ศ. 2013 เธอร้องเพลง "เดอะวันไลก์ยู" (The One Like You) ประกอบละครเรื่อง เดตติงเอเจนซี: คีราโน (Dating Agency: Cyrano)[9] และในปี 2014 เธอร้องเพลง "เซย์เยส" (Say Yes) กับคริสตัลน้องสาว และคริสวงเอ็กโซ ประกอบภาพยนตร์เรื่อง เมกยัวร์มูฟ (Make Your Move)
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2014 เจสซิกาประกาศบนเว็บไซต์ส่วนตัวว่า เธอถูกถอดจากวงแล้ว ภายหลังเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ยืนยันเรื่องนี้และกล่าวว่า และบริษัทจะดำเนินวงต่อไปโดยมีสมาชิก 8 คน ส่วนเจสซิกาจะเป็นศิลปินเดี่ยว[10][11] ต่อมาในเดือนสิงหาคม 2015 ทางเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ก็ได้ประกาศว่าเธอได้พ้นจากการเป็นศิลปินในสังกัดแล้ว[12]
ผลงานหนังสือ แก้
หนังสือนิยายเล่มแรกของเจสสิก้าใช้ชื่อว่า shine ติดอันดับขายดีของ the New York times best seller เนื้อหาในหนังสือเป็นการเล่าเกี่ยวกับประวัติเจสสิก้าผ่านตัวละครสมมุติ[13]
ประเด็นในหนังสือส่วนใหญ่เกี่ยวกับการควบคุมน้ำหนักที่เข้มงวด การปฏิบัติที่ไม่เท่าเทียมทางเพศอาทิลำเอียงให้ผู้ชายได้ทานอาหารที่ตนเองชอบมากกว่า การกลั่นแกล้งกันเองระหว่างเด็กฝึกหัด การถูกตำหนิต่อว่าอย่างรุนแรงในการประเมินผลประจำเดือน เจสสิก้ายังชี้ให้เห็นถึงการขาดโอกาสทางการศึกษาหากไม่ได้รับการคัดเลือกให้เป็นศิลปิน รวมถึงขาดการนอนหลับที่เพียงพอ การฝึกที่คล้ายกับนักเรียนทหารเช่นฝึกวิ่ง วิดพื้น ฝึกลุกนั่งอย่างรวดเร็ว
นิยายแสดงให้เห็นว่า ไม่จำเป็นต้องเป็นคนเก่งที่สุดในบรรดาเด็กฝึกหัดด้วยกัน จึงจะได้รับโอกาส ได้รับ การส่องแสง (Shine) ทั้งนี้ยังรวมถึงสถานการณ์ทางการเงินของบริษัทนโยบายของบริษัท สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจและการเมือง ในขณะนั้นของประเทศเกาหลีใต้
ในปี ค.ศ. 2021 เจสสิก้า เขียนนิยายอีกเล่มชื่อว่า Bright เป็นภาคต่อของ Shine
ผลงานเพลงเดี่ยว แก้
หลังจากออกจากสังกัดเอสเอ็ม เจสซิกาได้แสดงภาพยนตร์รักเรื่องเรื่องเล็กๆนั่นคือความรักในช่วงสิงหาคม 2016 และมีเพลงหลักของภาพยนตร์คือ "Love! Love! Aloha!" ซึ่งขับร้องโดยเจ้าตัวอีกด้วย
เจสซิกา ช็อง ออกอลบัมส่วนตัวทั้งหมดสามอัลบัมได้แก่ With Love, J, Wonderland (EP) และ My Decade ตามลำดับ
การแสดง แก้
เจสซิกาเริ่มการแสดงด้วยละครเพลงเรื่อง ลีกอลลีบลอนด์ (Legally Blonde) ซึ่งเปิดรอบแรกเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2009[14][15] ต่อมาในเดือนมีนาคม 2010 เจสซิกาได้ปรากฏตัวชั่วครู่ในละคร โอ! มายเลดี (Oh! My Lady) ของสถานีเอสบีเอส[16]
ในปี 2012 เจสซิกาได้แสดงเป็นคนรักคนแรกของพระเอกละครเรื่อง ไวลด์โรแมนซ์ (Wild Romance) ปรากฏตัวอยู่ประมาณ 8 ตอน[17] ปีนั้น เจสซิกาได้กลับไปแสดงละครเวทีเรื่อง ลีกอลลีบลอนด์ อีกครั้งตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน
สินค้า แก้
ในเดือนสิงหาคม 2014 เจสซิกาออกสินค้าสมัยนิยมในชื่อ "บล็องเอต์เอแกลร์" (Blanc & Eclare) ประกอบด้วยเครื่องใช้และเสื้อผ้าสมัยใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความชอบส่วนตัวของเธอเอง เธอกล่าวว่า "ในที่สุดความฝันของฉันที่จะก่อตั้งบล็องก็เป็นจริง ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้พัฒนาสินค้ารวมแฟชั่นและนำเสนอข้าวของกับรูปแบบใหม่ ๆ ให้แก่ชาวโลก ฉันได้เรียนรู้มากมายในงานสร้างสรรค์กับดีไซเนอร์และนักแฟชั่นคนอื่น ๆ และฉันอยากแบ่งปันข่าวสารเรื่องหุ้นส่วนและความร่วมมือที่ฉันมีอยู่เดี๋ยวนี้ต่อไปเป็นระยะ ๆ"[18]
ชีวิตส่วนตัว แก้
ช่วงคอนเสริ์ตที่ประเทศไต้หวันเมื่อกรกฎาคม 2017 เจสซิกาได้โชว์หนังสือเดินทางของตัวเอง ในรายละเอียดเขียนชื่อว่า "Jessica Jung"[19]
ผลงานเพลง แก้
เพลงเดี่ยว แก้
| ปี | ชื่อชุด | ชื่อเพลง | ความยาว | ศิลปิน |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | SBS Thirty Thousand Miles in Search of My Son | "Touch the Sky" | 03:49 | With Taeyeon, Seohyun, Sunny and Tiffany |
| 2008 | Roommate | "Love Hate" | 03:45 | With Seohyun and Tiffany |
| It's Fantastic | "It's Fantastic" | 03:40 | With Seohyun and Tiffany | |
| Infinity | "I Love You" | 03:40 | With 8eight | |
| — | "Holding Hands" | 03:54 | With Tiffany, Super Junior, SS501, Jewelry, Brown Eyed Girls, Lee Hyun and T.G.U.S | |
| KBS Hong Gildong OST | "The Little Boat (작은 배)" | 03:27 | With Taeyeon, Seohyun, Sunny and Tiffany | |
| — | "Haptic Motion" | 01:31 | With Taeyeon, Seohyun and Sunny | |
| 2009 | Olympic Duet Song Festival | "NaengMyun" | 03:41 | With Park Myung-soo |
| Tell Me Your Wish (Genie) | "One Year Later" | 04:00 | With Onew | |
| MBC Heading to the Ground OST | "Motion" | 04:06 | With Taeyeon, Seohyun, Sunny and Tiffany | |
| — | "S.E.O.U.L." | 03:47 | With Taeyeon, Seohyun, Sunny and Kyuhyun, Sungmin, Ryeowook, Donghae and Leeteuk of Super Junior | |
| — | "I Can't Bear Anymore (Bear Song)" | 02:43 | With Taeyeon, Seohyun and Sunny | |
| 2010 | Sweet Delight | "Sweet Delight" | 03:20 | Solo |
| — | "Cabi Song" | 03:19 | With Taeyeon, Tiffany, Seohyun, Sunny, Yuri, Chansung, Junsu, and Taecyeon | |
| — | "Cooky" | 02:50 | With Tiffany, Seohyun and Sunny | |
| My Friend Haechi | "Haechi Song" (해치송)[20] | 03:26 | With Taeyeon, Sunny, Tiffany and Seohyun | |
| 2011 | Romance Town | "Because Tears Are Overflowing" | 04:46 | Solo |
| 2012 | KBS Wild Romance | "What To Do" | 03:54 | With Kim Jin-pyo |
| SBS To the Beautiful You | "Butterfly" | 03:01 | With Krystal | |
| KBS The King's Dream | "Heart Road" | 04:19 | Solo | |
| PYL Younique Volume 1 | "My Unique Lifestyle" | 03:06 | With Dok2 | |
| 2013 | Dating Agency: Cyrano | "The One Like You" | 04:15 | Solo |
| 2014 | Make Your Move 3D | "Say Yes" | 03:58 | With Krystal and Kris |
| "Cheap Creeper" | 03:01 | With Taeyeon, Tiffany, Sunny & Seohyun |
ซิงเกิล แก้
| ปี | ชื่อซิงเกิล | อันดับสูงสุด | ชื่ออัลบั้ม | |
|---|---|---|---|---|
| เกาหลีใต้ | สหรัฐอเมริกา | |||
| Gaon[21] | Billboard K-pop Hot 100 | |||
| 2010 | "Sweet Delight" | 48 | — | Digital Single |
| 2011 | "Because Tears Are Overflowing" | 20 | — | KBS Romance Town OST |
| 2012 | "What To Do" (with Kim Jin-pyo) | 12 | 14 | KBS Wild Romance OST |
| "Butterfly" (with Krystal) | 22 | 17 | SBS To The Beautiful You OST | |
| "Heart Road" | 57 | 43 | KBS The King's Dream OST | |
| "My Lifestyle" (with Dok2) | 34 | 30 | PYL Younique Volume 1 | |
| 2013 | "The One Like You" | 37 | 21 | tvN Dating Agency: Cyrano OST |
ผลงานด้านการแสดง แก้
ภาพยนตร์ แก้
| ปี | เรื่อง | รับบท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 2012 | I AM. | Herself | Biographical film of SM Town.[22] |
| 2016 | I Love That Crazy Little Thing | Qian Qian | |
| 2017 | Two Bellmen Three | Mi-na Kim | |
| My Other Home | Yang Chen | Biographical film for Stephon Marbury.[23] |
ละครโทรทัศน์ แก้
| ปี | เรื่อง | รับบท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 2008 | Unstoppable Marriage | Bulgwang-dong's Seven Princesses Gang | Cameo |
| 2009 | Tae-hee, Hye-kyo, Ji-hyun! | English teacher | Cameo |
| 2010 | Oh! My Lady | Herself | Cameo |
| 2012 | Wild Romance | Kang Jong-hee | Supporting role |
| 2014 | Jessica & Krystal | Herself | Lead cast member (with Krystal Jung).[24] |
| 2016 | Beauty Bible | Herself | Main host (with Kim Jae-kyung).[25][26] |
| 2017 | Mix Nine | Herself | Coridel Entertainment representative |
มิวสิกวิดีโอ แก้
| ปี | เพลง | ศิลปิน |
|---|---|---|
| 2007 | "Love is Late, I'm Sorry" | Kim Jo Han |
| 2008 | "Love Hate" | Jessica, Tiffany and Seohyun |
| "Haptic Motion" | Jessica, Yoona and Tiffany | |
| 2009 | "Super Girl" | Super Junior-M |
| "S.E.O.U.L." | Super Junior and Girls' Generation | |
| 2012 | "Sherlock" | Shinee |
สินค้าอนุมัติ แก้
เจสซิกาได้อนุมัติให้สินค้าเหล่านี้จำหน่ายในนามของเธอ
| ปี | สินค้า | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| 2008 | Samsung Anycall Haptic | "Haptic Motion CF" with TVXQ |
| 2010 | Dior Snow | With Sooyoung, Yuri, Sunny, Hyoyeon and Tiffany |
| 2012 | Banila Co. | Until 2014 |
| Coming Step | ||
| Chanel | With Tiffany | |
| Hyundai PYL | With Hyoyeon, Eunhyuk, Henry, Lu Han, Taemin, Kai | |
| 2013 | Stonehenge | With Krystal[27] |
| SOUP | Until 2014 | |
| 2014 | Li-Ning | |
| Lapalette | With Krystal |
ละครเวที แก้
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 2009–2010; 2012–2013 | Legally Blonde | Elle Woods | Lead role |
รางวัล แก้
| ปี | องค์การ | ประเภท | ผลงาน | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | 3rd Annual Barbie & Ken Awards | Korean Barbie | Herself | ชนะ[28] |
| SBS MTV Best of the Best | Best Cameo | เสนอชื่อเข้าชิง[29] | ||
| 2013 | 7th The Musical Award | Popularity Award | Herself | ชนะ |
อ้างอิง แก้
- ↑ "Jessica Jung, Formerly of Girls' Generation, Signs With Talent Agency UTA". May 7, 2018. สืบค้นเมื่อ May 8, 2018.
- ↑ The Birth of Jessica Jung. californiabirthindex.org
- ↑ "Win Win Episode 11". Win Win (ภาษาเกาหลี). April 20, 2010. KBS2.
- ↑ Kim Hyeong-wu. 소녀시대 티파니 “‘오빠나빠’ 활동 당시 성대 결절 고생” (Girls' Generation's Tiffany: "'Bad Older Brother' Activities Were Difficult on Vocal Nodules") เก็บถาวร 2011-07-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. JoongAng Ilbo/Newsen. February 16, 2009. Retrieved February 26, 2010. (เกาหลี)
- ↑ 소녀시대 티파니 제시카 서현 게임 주제가 신곡 발표 เก็บถาวร 2012-07-09 ที่ archive.today (Girls' Generation's Tiffany/Jessica/Seohyun Announce Game Theme Song as New Single). IS Plus/Newsen. August 1, 2008. Retrieved May 4, 2010. (เกาหลี)
- ↑ Jessica and Krystal releases 'Butterfly', an OST of 'To the Beautiful You'
- ↑ SNSD Jessica releases 'Heart Road', an OST of 'The Great King's Dream'
- ↑ Jessica sings “My Lifestyle” (ft. Dok2) for Hyundai’s ‘PYL Younique Album’
- ↑ Girls' Generation's Jessica lends her voice for OST of Sooyoung's starring drama 'Dating Agency: Cyrano'
- ↑ "SM "소녀시대 8인 체제...제시카 개인 활동 지원할 것"(공식입장)" [SM "Girls' Generation will remain as an 8-member group and Jessica will go forward with her solo career" (Official statement)]. Xportsnews.com (ภาษาเกาหลี). Xsports Media. September 30, 2014. สืบค้นเมื่อ September 30, 2014.
- ↑ SM States that SNSD will Promote as Eight Without Jessica เก็บถาวร 2016-03-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Mwave.interest.me (September 30, 2014). Retrieved on September 30, 2014.
- ↑ "ถึงเวลาแยกทาง "เจสซิกา" อดีตสมาชิก Girls' Generation ออกจาก SM Ent. แล้ว". manager.co.th. ผู้จัดการออนไลน์. 6 August 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-08-09. สืบค้นเมื่อ 8 August 2015.
- ↑ หนังสือ ‘Shine by เจสสิก้า จอง’ ติดอันดับหนังสือขายดีของ The New York Times
- ↑ Chung Ah-young. 'Legally Blonde' Sparkles With Starry Cast. The Korea Times. September 16, 2009. Retrieved February 22, 2010. (อังกฤษ)
- ↑ 3 Starts to Share Lead in 'Legally Blonde' Musical. The Chosun Ilbo. October 31, 2009. Retrieved February 22, 2010. (อังกฤษ)
- ↑ 소녀시대, 최시원과 의리 지키며 '오 마이 레이디'서 카메오 출연 (SNSD Makes Cameo Appearance on "Oh! My Lady", Showing Loyalty to Choi Siwon). asiae/Newsen. March 7, 2010. Retrieved on April 9, 2010 (เกาหลี)
- ↑ Jessica’s Casting in ‘Violent Romance’ Confirmed
- ↑ Girls' Generation's Jessica announces the launch of her own fashion line 'BLANC' Allkpop.com (August 6, 2014). Retrieved on August 7, 2014.
- ↑ 吳睿慈 (Jul 29, 2017). "Jessica隱藏10年公佈！ 「我的本名其實不是鄭秀妍」". ETNEWS. สืบค้นเมื่อ Jul 29, 2017.
- ↑ "내친구 해치 (My Friend Haechi) [Original Soundtrack] – Single". iTunes US Apple. สืบค้นเมื่อ 2013-03-10.
- ↑ "Gaon Chart Search" (ภาษาเกาหลี). Gaon Chart.
- ↑ "Documentary Shows Top K-Pop Singers Behind the Scenes". The Chosun Ilbo. May 2, 2012. สืบค้นเมื่อ May 4, 2012.
- ↑ "纽约人在北京 (豆瓣)". movie.douban.com. สืบค้นเมื่อ June 3, 2016.
- ↑ Annie (June 4, 2014). "Reality Shows Give Fans A Closer Look At SM Entertainment's Biggest Stars, Sisters Jessica And Krystal Jung And Boy Band EXO". KpopStarz. สืบค้นเมื่อ January 23, 2017.
- ↑ "Jessica Jung Solo Debut Expected To Coincide With Girls' Generation Member Comebacks". KpopStarz. March 2, 2016. สืบค้นเมื่อ March 7, 2016.
- ↑ GFY. "The Jessica & Jaekyung era of 'Beauty Bible' is looking promising". Asian Junkie. สืบค้นเมื่อ May 11, 2016.
- ↑ Ho, Stewart (7 January 2013). "SNSD's Jessica-f(x)'s Krystal Siblings Model for Stonehenge". enewsWorld. CJ E&M. สืบค้นเมื่อ 12 January 2013.
- ↑ "SNSD's Jessica and TVXQ's Yunho as Korea's Barbie and Ken 2012". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-12-13. สืบค้นเมื่อ 2014-10-01.
- ↑ Girls’ Generation Nominated for ’2012 World Music Awards’ and ’2012 SBS MTV Best of the Best’
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
- เว็บไซต์ทางการ (อังกฤษ)
- เจสซิกา ช็อง ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- เจสซิกา ช็อง ที่อินสตาแกรม