เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดอกคิริ

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดอกคิริ (ญี่ปุ่น: 桐花章 โรมาจิとうかしょう ทับศัพท์Tōka shō, โทกะโช, อังกฤษ: Order of the Paulownia Flowers) เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มอบโดยรัฐบาลญี่ปุ่น สถาปนาขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1888 ในรัชสมัยจักรพรรดิเมจิ ในฐานะเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดของเครื่องราชอิสริยาภรณ์อาทิตย์อุทัย ภายหลังได้ยกเอาเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชนิดนี้ออกมาเป็นอีกตระกูลหนึ่งต่างหากในปี ค.ศ. 2003[1] เครื่อราชอิสริยาภรณ์นี้มีชั้นเดียว คือ ชั้น "Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers" (ญี่ปุ่น: 旭日桐花大綬章 โรมาจิきょくじつとうかだいじゅしょう  ทับศัพท์Kyokujitsu tōka daijushō, เคียวคุจิสึโทกะไดจุโช) มีลำดับเกียรติสูงกว่าเครื่องราชอิสริยาภรณ์อาทิตย์อุทัย แต่ต่ำกว่าเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันสูงส่งยิ่งดอกเบญจมาศ

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดอกคิริ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติคุณสูงส่ง โชติช่วงยิ่งดอกคิริ
桐花章
Star of the Order of the rising sun with pulownia flowers.jpg
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดอกคิริ
มอบโดย จักรพรรดิญี่ปุ่น
ประเภทสายสะพายพร้อมดารา (มีชั้นเดียว)
วันสถาปนาค.ศ. 1888
ประเทศญี่ปุ่น ญี่ปุ่น
จำนวนสำรับไม่จำกัด
ผู้สมควรได้รับพระราชวงศ์ รัฐบุรุษ อดีตนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีอาวุโส นักการทูต และตุลาการที่มีผลงานโดดเด่น
มอบเพื่อประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นเป็นระยะเวลายาวนานหลายปี ทั้งในกิจการสาธารณะและกิจการทางการเมือง
สถานะยังพระราชทานอยู่
ผู้สถาปนาจักรพรรดิเมจิ
ประธานจักรพรรดิญี่ปุ่น
ลำดับเกียรติ
สูงกว่าเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันสูงส่งยิ่งดอกเบญจมาศ
รองมาเครื่องราชอิสริยาภรณ์อาทิตย์อุทัย
หมายเหตุJPN Toka-sho BAR.svg
แพรแถบย่อ

โดยธรรมเนียมแล้ว เครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้จะมอบให้แก่รัฐบุรุษ อดีตนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีอาวุโส นักการทูต และตุลาการที่มีผลงานโดดเด่น อาจพระราชทานย้อนหลังการเสียชีวิตได้ และถือเป็นเกียรติยศขั้นสูงสุดที่มีการมอบให้ในกรณีปกติของระบบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ญี่ปุ่น การมอบนั้นมิได้มอบเป็นประจำทุกปี นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 2003 เป็นต้นมามีผู้ได้รับมอบเพียง 16 คนเท่านั้น เป็นชาวญี่ปุ่น 14 คน (มอบให้ย้อนหลังการเสียชีวิต 2 คน) ชาวอเมริกัน 2 คน (หนึ่งในนั้นเป็นคนเชื่อสายญี่ปุ่น คือ แดเนียล อิโนะอุเอะ วุฒิสมาชิกแห่งสหรัฐอเมริกา)[2]

ลักษณะแก้ไข

 
ดวงตราประดับสายสะพายของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดอกพอโลเนีย

ดวงตราของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดอกคิริ (พอโลเนีย) เป็นรูปกางเขนชุบทอง ลงยารัศมีด้วยสีขาว ตรงกลางมีตราพระอาทิตย์ลงยาสีแดง ล้อมรอบด้วยรัศมีสีแดง คั่นด้วยดอกพอโลเนียสามดอกที่ระหว่างกิ่งกางเขนแต่ละกิ่ง เบื้องบนประดับด้วยใบพอโลเนียสามใบ ใช้ห้อยกับสายสะพายสีแดงขอบริ้วสีขาว สวมเฉวียงบ่าขากด้านขวาไปด้านซ้ายของผู้ได้รับพระราชทาน

ดาราของเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ มีลักษณะคล้ายคลึงกับดวงตรา เว้นแต่ไม่มีใบพอโลเนียประดับอยู่เบื้องบน ใช้ประดับที่อกเสื้อด้านซ้ายของผู้ได้รับพระราชทาน

รายนามสามัญชนผู้ได้รับพระราชทานแก้ไข

สามัญชนผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อาทิตย์อุทัยพร้อมดอกคิริ (1888-2003)แก้ไข

ข้อมูลอ้างอิงตามวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น

ได้รับพระราชทานเมื่อยังมีชีวิตแก้ไข

2
The unnamed parameter 2= is no longer supported. Please see the documentation for {{columns-list}}.

ได้รับพระราชทานเมื่อเสียชีวิตแล้วแก้ไข

2
The unnamed parameter 2= is no longer supported. Please see the documentation for {{columns-list}}.

สามัญชนผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดอกคิริ (ตั้งแต่ ค.ศ. 2003)แก้ไข

ข้อมูลอ้างอิงตามวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น

ได้รับพระราชทานเมื่อยังมีชีวิตแก้ไข

ได้รับพระราชทานเมื่อเสียชีวิตแล้วแก้ไข

ชาวต่างประเทศที่ได้รับพระราชทานแก้ไข

พระบรมวงศานุวงศ์ไทยที่ได้รับพระราชทานแก้ไข

เชิงอรรถแก้ไข

  1. Japan, Cabinet Office: Decoration Bureau
  2. Japanese Wikipedia article
  3. Japanese Wikipedia
  4. ^ Милисав Савић: „Дринска дивизија“, Лозница 2009. године, 242-251. страна; ISBN 978-86-912717-0-1 COBISS 167983628
  5. Honor conferred 1963 -- Konrad Adenauer Stiftung: Biographie, Orden und Ehrenzeichen; Kyokujitsu-sho, Orden der Aufgehenden Sonne, 1. Klasse, Großkreuz (22 März 1960); Kyokujitsu Tokwa Daiju-sho (Orden der Aufgehenden Sonne mit Paulownia-Blüten ((2 Dezember 1963). (เยอรมัน)
  6. "New Hampshire Division of Historical Resources". Nh.gov. สืบค้นเมื่อ 2011-11-05.
  7. 7.0 7.1 Honor conferred 1917 -- "No. 30363". The London Gazette (invalid |supp= (help)). 30 October 1917.
  8. https://www.thegazette.co.uk/London/issue/32586/page/641
  9. "Japan America Society of Greater Philadelphia - Ben Franklin's Descendants in Japan". Jasgp.org. สืบค้นเมื่อ 2011-11-05.
  10. Department of the Army, Headquarters: General Orders, No. 13. April 6, 1964.
  11. Ottoman frigate Ertuğrul
  12. "No. 77, ''Nousevan Auringon Ritarikunnan I luokka Paulovniakukkasin, Japani'' (Finnish)". Mannerheim.fi. สืบค้นเมื่อ 2011-11-05.
  13. Honor conferred 1990 -- Campi, Alicia. "The Role of Mike Mansfield in Consolidating Mongolia's International Status and in Establishing Diplomatic Relations with the United States," The Mansfield Foundation. May 17, 2007.
  14. Sleeman, Elizabeth. (2003). The International Who's Who 2004, p. 1547.
  15. Honor conferred in 2013. "François Fillon sera décoré par le Japon" Le Figaro, May 7th 2013
  16. Trilateral Commission: Foley, bio notes

อ้างอิงแก้ไข

  • Peterson, James W., Barry C. Weaver and Michael A. Quigley (2001). Orders and Medals of Japan and Associated States. San Ramon, California: Orders and Medals Society of America. ISBN 1-890974-09-9.

แหล่งข้อมูลอื่นแก้ไข