แอมานุแอล เปอตี - ภาษาอื่น ๆ