เปิดเมนูหลัก
บทความนี้เกี่ยวกับนครในประเทศมาเลเซีย สำหรับเมืองในประเทศแอฟริกาใต้ ดูที่ บัตเตอร์เวิร์ท (อีสเทิร์นเคป)

บัตเตอร์เวิร์ท[2] (อังกฤษ: Butterworth) หรือภาษามลายูเรียกว่า บากัน (มลายู: Bagan "ท่าเรือ") และชื่อภาษาจีนว่า เป่ย์ไห่ (อักษรจีน: 北海 "ทะเลทางเหนือ") เป็นเมืองท่าเมืองหนึ่งของรัฐปีนัง ประเทศมาเลเซีย ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งส่วนแผ่นดินเซอเบอรังเปอไร (เดิมเรียก พรอวินซ์เวลเลสลีย์) ตรงข้ามกับเมืองจอร์จทาวน์ มีประชากร 107,591 คน[3]

บัตเตอร์เวิร์ท
การถอดเสียงอักษรอื่น ๆ
 • จีน北海
 • ทมิฬபட்டர்வொர்த்
ภาพถ่ายทางอากาศของบัตเตอร์เวิร์ท
ภาพถ่ายทางอากาศของบัตเตอร์เวิร์ท
ธงของบัตเตอร์เวิร์ท
ธง
บัตเตอร์เวิร์ท is located in มาเลเซียตะวันตก
บัตเตอร์เวิร์ท
บัตเตอร์เวิร์ท
พิกัดภูมิศาสตร์: 5°23′39″N 100°21′59″E / 5.39417°N 100.36639°E / 5.39417; 100.36639พิกัดภูมิศาสตร์: 5°23′39″N 100°21′59″E / 5.39417°N 100.36639°E / 5.39417; 100.36639
ประเทศ มาเลเซีย
รัฐ รัฐปีนัง
อำเภอเซเบอรังเปอไรอูตารา (เซเบอรังเปอไรเหนือ)
การปกครอง
 • การปกครองส่วนท้องถิ่นสภาเทศบาลเซเบอรังเปอไร
 • ประธานเซเบอรังเปอไรRozali Mohamud
 • สมาชิกสภารัฐSatees Muniandy (พรรคกิจประชาธิปไตย)
 • สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรลิม กวนเอง (พรรคกิจประชาธิปไตย)
ความสูง8 เมตร (26 ฟุต)
ประชากร (ค.ศ. 2010[1])
 • ทั้งหมด71,643
เขตเวลาเวลามาตรฐานมาเลเซีย (UTC+8)
รหัสไปรษณีย์120xx ถึง 134xx
รหัสพื้นที่+6043
เว็บไซต์www.mpsp.gov.my

เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นช่วยศตวรรษที่ 19 ถูกเรียกเป็นภาษามลายูว่า บากัน แปลว่า "ท่าเรือ" ส่วนชื่อ บัตเตอร์เวิร์ท ถูกตั้งตามชื่อของวิลเลียม จอห์น บัตเตอร์เวิร์ท อดีตผู้ปกครองอาณานิคมช่องแคบ

จากที่นี่สามารถเดินทางต่อไปยังจอร์จทาวน์บนเกาะปีนังได้โดยการเดินทางด้วยเรือปีนังเฟอร์รีเซอร์วิซ[4] หรือทางบกด้วยการนั่งรถยนต์ข้ามสะพานปีนัง และจากสถานีรถไฟบัตเตอร์เวิร์ทก็สามารถเดินทางต่อไปยังกัวลาลัมเปอร์[5] หรือกรุงเทพมหานครได้[6]

อ้างอิงแก้ไข

  1. "Key Summary Statistics For Local Authority Areas, Malaysia 2010" (PDF). Department of Statistics, Malaysia. Archived from the original (PDF) on 5 February 2015. สืบค้นเมื่อ 19 April 2012.
  2. ราชบัณฑิตยสถาน, พจนานุกรมชื่อภูมิศาสตร์สากล เล่ม 1 (อักษร A-L), พิมพ์ครั้งที่ 1, ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 186.
  3. "Population of Butterworth, Malaysia". Mongabay. สืบค้นเมื่อ 2010-09-23.
  4. สวัสดีมาเลเซีย.ปีนัง : ไขุมุกแห่งตะวันออก. เรียกดูเมื่อ 3 มีนาคม 2556
  5. Keretapi.com. Railway Map. เรียกดูเมื่อ 3 มีนาคม 2556
  6. การรถไฟแห่งประเทศไทย. ตารางการเดินรถสายใต้. เรียกดูเมื่อ 3 มีนาคม 2556