โกจจิ

เมืองในประเทศอินเดีย
(เปลี่ยนทางจาก โกชิ)

โกจจิ (มลยาฬัม: കൊച്ചി; kŏcci) หรือรู้จักในชื่อ โกชิ (อักษรโรมัน: Kochi) หรือ โคชิน (อักษรโรมัน: Cochin) เป็นเมืองท่าที่สำคัญทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดีย อยู่ติดกับทะเลลักษทวีป จากข้อมูลในปี ค.ศ. 2011 เมืองมีประชากร 677,381 คน[3] ในพื้นที่ 94.88 กม² และเขตเมืองทั้งหมดมีประชากรมากกว่า 2.1 ล้านคนในพื้นที่ 440 กม² ทำให้เป็นเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุดในรัฐเกรละ

โกจจิ

โกชิ, โคชิน
ตามเข็มจากบน: ทิวนครย่านมารีนไดรฟ์, แหจีนที่ป้อมโกจจิ, อู่เรือโกจจิ, คสีนส์เวย์, วังตริปุนิตุระ, อินโฟปาร์ก
สมญา: 
ราชินีแห่งทะเลอาหรับ[1][2]
โกจจิตั้งอยู่ในรัฐเกรละ
โกจจิ
โกจจิ
โกจจิตั้งอยู่ในประเทศอินเดีย
โกจจิ
โกจจิ
พิกัด: 9°58′N 76°17′E / 9.97°N 76.28°E / 9.97; 76.28พิกัดภูมิศาสตร์: 9°58′N 76°17′E / 9.97°N 76.28°E / 9.97; 76.28
ประเทศ อินเดีย
รัฐรัฐเกรละ
อำเภอเอรนกุฬัม
ก่อตั้ง1 เมษายน 1958
การปกครอง
 • องค์กรองค์การเทศบาบโกจจิ
 • นายกทศมนตรีสูมินี ไชนะ (Soumini Jain, INC)
พื้นที่[3]
 • มหานคร94.88 ตร.กม. (36.63 ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล[4]440 ตร.กม. (170 ตร.ไมล์)
ความสูง0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร
 (2011)[3]
 • มหานคร677,381 คน
 • ความหนาแน่น7,100 คน/ตร.กม. (18,000 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล[5]2,119,724 คน
เดมะนิมKochiite[6]
ภาษา
 • ทางการMalayalam, English
เขตเวลาUTC+5:30 (IST)
PIN code(s)682 XXX, 683 XXX
รหัสพื้นที่+91-484
ทะเบียนพาหนะKL-7, KL-39, KL-41, KL-42, KL-43, KL-63
Judicial CapitalHigh Court of Kerala
ความยาวหาด48 กิโลเมตร (30 ไมล์)
Sex ratio1028 /
Literacy98.5%
HDIHigh
ClimateAm (Köppen)
Precipitation3,228.3 มิลลิเมตร (127.10 นิ้ว)
เว็บไซต์cochinmunicipalcorporation.kerala.gov.in

โกจจิเป็นศูนย์กลางการค้าเครื่องเทศที่สำคัญทางชายฝั่งทิศตะวันตกของอินเดียตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 เป็นต้นมา และยังคงมีเครือข่ายการค้ากับพ่อค้าชาวอาหรับตั้งแต่ยุคก่อนอิสลาม เมืองถูกปกครองโดยชาวโปรตุเกสในปี ค.ศ. 1503 โกจจิเป็นเมืองอาณานิคมแห่งแรกของชาวยุโรปในอินเดีย ยังคงเป็นศูนย์กลางการปกครองของอินเดียของโปรตุเกสตั้งแต่ปี 1530 จึงเปลี่ยนมาเป็นกัวแทน ต่อมาถกปกครองโดยชาวดัตช์และอังกฤษ โดยอาณาจักรโกจจิกลายมาเป็นรัฐมหาราชา โกจจิมีจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติและท้องถิ่นมากที่สุดของรัฐเกรละ[7][8] และเป็นอันดับ 6 ของหัวข้อจุดหมายปลายทางที่ดีที่สุดในอินเดียจากการจัดของบริษัทนีลเซนในนามของ นิตยสาร เอาต์ลุกทราเวเลอร์[9]

ศัพทมูล แก้

ชื่อโบราณที่ปรากฏในเอกสารของนักเดินทางต่างชาติของโกจจิ มีทั้ง Cocym, Cochym, Cochin และ Kochi[10] ชุมชนชาวยิวโกจจิเรียกชื่อเมืองว่า โคกิน (Kogin, ฮีบรู: קוגין) ดังที่ปรากฏในตราประจำโบสถ์ยิวของชุมชน[11] พ่อค้าชาวอาหรับเรียกเมืองนี้ว่า กาชี (Kashi) ดังที่ปรากฏในเอกสาร เช่น Tuhfat Ul Mujahideen[12] ที่มาของชื่อ โกจจิ นั้นเข้าใจว่ามาจากคำภาษามลยาฬัม โกจุ อฬิ (kochu azhi) แปลว่า "ลากูนน้อย" ('small lagoon') บันทึกของนักผจญภัยชาวอิตาลี นิโกเลาะ กอนตี ในศตวรรษที่ 15 และ ฟรา ปาโอลีน (Fra Paoline) ในศตวรรษที่ 17 ระบุชื่อ Kochchi ตามชื่อแม่น้ำที่ไหลเชื่อมพื้นที่แบ็กวอเตอส์กับทะเล[13] หลังชาวโปรตุเกส ตามด้วยชาวอังกฤษ เข้ามายึดครองเมือง ชื่อ โคชิน (Cochin) กลายมาเป็นชื่อทางการของเมือง กระทั่งรัฐบาลอินเดียดำเนินการเปลี่ยนชื่อเมืองทั่วประเทศให้เป็นชื่อที่ใกล้เคียงกับการทับศัพท์ชื่อท้องถิ่นในภาษามลยาฬัม ซึ่งคือ Kochi ในปี 1996 องค์การเทศบาลนครโกจจิได้ทำการยื่นอุทธรณ์ว่าด้วยการเปลี่ยนชื่อนี้ แต่ถูกศาลปฏิเสธการยื่นร้อง[14]

อ้างอิง แก้

  1. K. C. Sivaramakrishnan (2006). People's Participation in Urban Governance. Concept Publishing Company. p. 156. ISBN 81-8069-326-0. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2016.
  2. Ganesh Kumar. Modern General Knowledge. Upkar Prakashan. p. 194. ISBN 81-7482-180-5. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2016.
  3. 3.0 3.1 3.2 "Profile of Kochi". Kochi Municipal Corporation. สืบค้นเมื่อ 15 August 2018.
  4. "Demographia World Urban Areas" (PDF). demographia.com. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 23 สิงหาคม 2011.
  5. "Urban Agglomerations/Cities having population 1 million and above" (PDF). Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 15 ธันวาคม 2011.
  6. AbdulKader, Fathima. "Ten Signs Of A True Kochiite". WtzupCity (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มิถุนายน 2017. สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2017.
  7. "Destnation [sic] Wide Number of Foreign Tourists Visited Kerala During 2010" (PDF). Kerala Tourism Development Corporation. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 11 กรกฎาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2017.
  8. "Tourist statistics – 2008" (PDF). Kerala Tourism Development Corporation. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 2 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2010.
  9. "Nielsen retains top tourism destination grade for Kerala". Business Line. สืบค้นเมื่อ 22 February 2012.
  10. "Facts about India" (PDF). Kochi Municipal Corporation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 29 December 2009. สืบค้นเมื่อ 9 January 2010.
  11. "Fort And Harbour". Cghearth.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 August 2012. สืบค้นเมื่อ 12 November 2012.
  12. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Makhdoom
  13. Academy, Students. Kochi-The Small Lagoon. Lulu Press, Inc. p. 30. ISBN 9781257094110. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 April 2021. สืบค้นเมื่อ 22 August 2017.
  14. "C.Ramachandra Menon vs State Of Kerala on 7 February, 1990". indiankanoon.org. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 July 2017.