เจ้าชายเตวิตา อูงา

เจ้าชายเตวิตา อูงา มกุฎราชกุมาร (ตองงา: Tēvita ʻUnga) (ป. 1824 – 18 ธันวาคม 1879) เป็นมกุฎราชกุมารและนายกรัฐมนตรีพระองค์แรกของตองงา

เจ้าชายเตวิตา อูงา
มกุฎราชกุมารแห่งตองงา
Photograph (black and white), from an album; portrait of George Uga, wearing a suit and shirt; Tonga(?).jpg
นายกรัฐมนตรีตองงาพระองค์แรก
ดำรงตำแหน่ง1 มกราคม 1876 – 18 ธันวาคม 1879
ก่อนหน้าประเดิมตำแหน่ง
ถัดไปเชอร์ลีย์ วัลเดมาร์ เบเกอร์
พระมหากษัตริย์พระเจ้าจอร์จ ตูโปอูที่ 1
มกุฎราชกุมารตองงา
ดำรงตำแหน่ง4 พฤศจิกายน 1875 – 18 ธันวาคม 1879
ก่อนหน้าเจ้าชายวูนา ตากีตากีมาโลฮี
ถัดไปเจ้าชายอูเอลีงาโตนี งู
คู่อภิเษกฟีฟีตา วาวาอู
เตอีซา ปาลู
พระราชบุตรเอลีซีวา เตากีโอเนตูกา
เจ้าชายอูเอลีงาโตนี งู
เจ้าชายนาเลโซนี ไลโฟเน
พระนามเต็ม
เจ้าชายเตวีตา อูงา โมตางีเตา
ราชวงศ์ราชวงศ์ตูโปอู
พระราชบิดาพระเจ้าจอร์จ ตูโปอูที่ 1
พระราชมารดากาโลไลเน ฟูซีมาตาลีลี
ประสูติป. 1824
สวรรคต18 ธันวาคม 1879 (อายุ 54–55)
ออกแลนด์,
นิวซีแลนด์ในเครือจักรภพ
ฝังพระศพ10 มิถุนายน 1880[1]
มาลาเอลาฮี, อุอีฮา, ฮาอะไป
ศาสนาคริสตจักรเมทอดิสต์

พระชนม์ชีพแก้ไข

พระองค์ประสูติประมาณปี 1824 โดยเป็นพระราชโอรสของตูอิฮาอะไปเตาฟาอะเฮาและหนึ่งในพระชายารองของพระองค์คือกาโลไลเน ฟูซีมาตาลีลีจากตระกูลฟูซีตัว ในเวลาต่อมาพระบิดาของพระองค์จะเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์แรกของตองงา[2]

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 1831 พระบิดาของพระองค์เข้ารีตนับถือคริสต์ศาสนา พร้อม ๆ กับพระโอรส ดังนั้นเจ้าชายจึงได้รับพระนามว่า เตวิตา หรือ ดาวิด ซึ่งมีที่มาจากกษัตริย์ดาวิด[3][4] ต่อมาเมื่อพระบิดาอภิเษกสมรสกับซาโลเต ลูเปเปาอูตามธรรมเนียมคริสต์ พระบิดาของพระองค์จึงละทิ้งพระชายารองของพระองค์ทั้งหมด พร้อมทั้งประกาศให้พระราชบุตรที่ประสูติแต่พระชายาเหล่านั้นเป็นพระราชบุตรนอกกฎหมาย อันรวมถึงเจ้าชายอูงาด้วย[2][5] หลังจากที่พระบิดาของพระองค์เสด็จประทับที่โตงาตาปู พระองค์ได้รับการแต่งตั้งจากพระบิดาให้เป็นรักษาการผู้ว่าการเขตวาวาอู ในเดือนกรกฎาคม 1865 จูเลียส เบรนช์ลีย์ นักสำรวจชาวอังกฤษได้เยี่ยมชมวาวาอูเป็นเวลาห้าวันและได้พบผู้ว่าการอูงา ซึ่งเขาได้อธิบายว่า

ผู้ว่าการเป็นชายร่างสูงและสง่า แม้ว่าพระองค์จะสูญเสียตาไปหนึ่งข้าง ซึ่งอาจเป็นผลมาจากอุบัติเหตุหรือการบาดเจ็บในสงคราม พระองค์ทรงขาดพระองคุลีไปจำนวนสองนิ้ว จากการที่ตัดออกเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการตามประเพณีของเกาะแห่งนี้แด่ญาติที่เสียชีวิต เจ้าชายดาวิดทรงมีชื่อเสียงในฐานะนักรบที่ยิ่งใหญ่และมิตรแห่งอารยธรรม พระองค์ตรัสภาษาอังกฤษได้เล็กน้อย หากไม่มีมิชชันนารีอยู่ใกล้ ข้าพเจ้าพบพระองค์สวมตาปา ซึ่งจะเปลี่ยนทุก ๆ สามวัน และคลุมทั่วทั้งพระองค์ ยกเว้นพระเพลาและพระบาท พระองค์ทรงมีเตียงและเฟอร์นิเจอร์เก่าแบบยุโรป ธงประจำพระองค์เหมือนกับของพระบิดา คือมี พื้นสีแดงและกางเขนสีเดียวกันบนพื้นชาวที่มุมธงด้านบน[6]

การสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายวูนา ตากีตากีมาโลฮี พระโอรสในสมเด็จพระราชินีซาโลเต ลูเปเปาอู ในปี 1862 ส่งผลให้พระเจ้าจอร์จ ตูโปอูที่ 1 ไม่มีรัชทายาทสืบบัลลังก์[7] ดังนั้นจึงมีการทำให้เจ้าชายอูงาเป็นพระโอรสโดยชอบด้วยกฎหมายผ่านการระบุไว้ในรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 1875 ซึ่งต่อมาในวันที่ 1 มกราคม 1876 พระองค์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเป็นนายกรัฐมนตรีตองงาพระองค์แรก ซึ่งพระองค์ดำรงตำแหน่งนี้ตราบจนกระทั่งสิ้นพระชนม์[ต้องการอ้างอิง]

ในเดือนพฤศจิกายน 1879 เชอร์ลีย์ วัลเดมาร์ เบเกอร์ ติดตามเจ้าชายอูงาที่มารับการรักษาที่ออกแลนด์ เนื่องจากเจ้าชายทรงมีปัญหาเกี่ยวกับตับอย่างร้ายแรง การรักษาไม่สามารถรักษาพระชนม์ชีพของพระองค์ได้ พระองค์จึงสิ้นพระชนม์ที่ออกแลนด์ในวันที่ 18 ธันวาคม 1879 ร่างของพระองค์ถูกส่งกลับมาในวันที่ 20 พฤษภาคม 1880 โดยเรือเนาติลุสของจักรวรรดิเยอรมนีด้วยอิทธิพลของเบเกอร์ พิธีพระศพจัดขึ้นในวันที่ 10 มิถุนายน ที่อูอิฮา ฮาอะไป โดยมีลูกเรือเนาติลุสเข้าร่วม พร้อมกับมีการยิงสลุตถวายด้วย ดังนั้นเพื่อเป็นการตอบแทนต่อเบเกอร์ พระเจ้าจอร์จ ตูโปอูที่ 1 จึงทรงแต่งตั้งให้เบเกอร์เป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อมาของตองงา[8] ท้ายที่สุดพระบิดาของพระองค์จะมีพระชนม์ชีพยาวนานกว่าพระโอรสและธิดาทั้งหมดของเจ้าชายอูงา ซึ่งพระราชบัลลังก์ได้ถูกส่งต่อให้พระเจ้าจอร์จ ตูโปอูที่ 2 ผู้เป็นพระราชปนัดดาของพระบิดาของพระองค์[3]

พระชายาและพระราชบุตรแก้ไข

พระชายาพระองค์แรกคือฟีฟีตา วาวาอู (1835–1860) ธิดาคนที่สองของลีอูเฟา ซึ่งเป็นตูอิฮาอะงานางาตาและภรรยาคนที่สองของเขา ฮูลีตา ตูอิฟูอา ซึ่งการสมรสครั้งนี้ พระองค์มีพระราชบุตรร่วมกันสามพระองค์ได้แก่:[ต้องการอ้างอิง]

  • เจ้าหญิงเอลีซีวา ฟูซีปูลา เตากีโอเนตูกู (18 พฤษภาคม 1850 – กันยายน 1889), เจ้าหญิงต่อมาอภิเษกสมรสกับเจ้าชายเซียโอซี ฟาตาเฟฮี โตอูไตโตโกตาฮา พระภาดาของพระองค์ ดำรงพระยศเป็นตูอิเปเลฮาเกที่ 4 และเป็นพระนัดดาของพระเจ้าจอร์จ ตูโปอูที่ 1 ผ่านทางพระมารดาของพระองค์คือ เจ้าหญิงซาโลเต ปีโลเลวู มาฟีเลโอ ทั้งคู่มีพระโอรสหนึ่งพระองค์ คือ พระเจ้าจอร์จ ตูโปอูที่ 2
  • เจ้าชายอูเอลีงาโตนี งู ตูโปอูมาโลฮี มกุฎราชกุมาร (3 สิงหาคม 1854 – 11 มีนาคม 1885) ดำรงตำแหน่งเป็นผู้ว่าการเขตฮาอะไปและวาวาอูตั้งแต่ปี 1877–85 พระองค์ดำรงพระยศมกุฎราชกุมารหลังจากที่พระบิดาสิ้นพระชนม์ พระองค์อภิเษกสมรสกับอาซูปา ฟูนากี (เสียชีวิตปี 1931) ธิดาของบาบางา โมอาลา พระองค์ไม่มีพระราชบุตรจากการเสกสมรส แต่มีพระราชบุตรนอกสมรส 3 คน แบ่งเป็น ชาย 2 คน และหญิง 1 คน
  • เจ้าชายนาเลโซนี ไลโฟเน มกุฎราชกุมาร (1859 – 6 มิถุนายน 1889) พระองค์ดำรงพระยศเป็นมกุฎราชกุมารตั้งแต่ปี 1885–89 อภิเษกสมรสกับลูเซอาเน อางาอาเอโฟนู ธิดาคนโตของอีโนเก โฟตูและเจ้าหญิงลาวีนีอา เวอีโอโง มาฮางา พระราชธิดาของพระเจ้าเลาฟีลีโตงา ตูอีโตงาพระองค์ที่ 39 และพระองค์สุดท้าย อย่างไรก็ตามทั้งสองพระองค์ไม่มีพระราชบุตร แต่เจ้าชายไลโฟเนมีพระธิดานอกสมรส 2 คน

พระชายาพระองค์ที่ 2 คือ เตอีซา ปาลู ธิดาของมาเฮอูลีอูลี ซึ่งเป็นฟางูโปที่ 1 และภรรยาของเขาเลวาเว แต่การสมรสครั้งนี้ไม่มีพระราชบุตรแต่อย่างใด[ต้องการอ้างอิง]

อ้างอิงแก้ไข

  1. Rutherford 2007, p. 126.
  2. 2.0 2.1 Rutherford 1977, p. 173.
  3. 3.0 3.1 Wood-Ellem 1999, p. 318.
  4. Garrett 1982, p. 74.
  5. Wood-Ellem 1999, p. 19.
  6. Brenchley 1873, pp. 94–95.
  7. Rutherford 2007, pp. 26–27.
  8. Rutherford 2007, pp. 125–128.

บรรณานุกรมแก้ไข

  • Brenchley, Julius Lucius (1873). Jottings During the Cruise of H. M. S. Curac̜oa Among the South Seaislands in 1865. London: Longmans, Green, and Company.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Garrett, John (1982). "Tonga: Wesleyan Kingdom". To Live Among the Stars: Christian Origins in Oceania. Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific. pp. 70–81. ISBN 978-2-8254-0692-2.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Rutherford, Noel (1977). Friendly Islands: A History of Tonga. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-550519-1.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Rutherford, Noel (2007). House-Girls Remember: Domestic Workers in Vanuatu. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1856-2.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Wood-Ellem, Elizabeth (1999). Queen Sālote of Tonga: The Story of an Era 1900–1965. Auckland, N.Z: Auckland University Press. ISBN 978-0-8248-2529-4. OCLC 262293605.CS1 maint: ref=harv (link)
ก่อนหน้า เจ้าชายเตวิตา อูงา ถัดไป
ประเดิมตำแหน่ง   นายกรัฐมนตรีตองงา
(1 มกราคม 1876 – 18 ธันวาคม 1879)
  เชอร์ลีย์ วัลเดมาร์ เบเกอร์
เจ้าชายวูนา ตากีตากีมาโลฮี   มกุฎราชกุมารตองงา
(4 พฤศจิกายน 1875 – 18 ธันวาคม 1879)
  เจ้าชายอูเอลีงาโตนี งู