วิกิพีเดีย

วรรณี เจียรวนนท์ รอสส์

นักธุรกิจ นักการเงินการธนาคาร นักรณรงค์ด้านการศึกษาและนักการกุศลหญิงชาวไทย เป็นผู้ก่อตั

วรรณี เจียรวนนท์ รอสส์ เป็นนักธุรกิจ นักการเงินการธนาคาร นักรณรงค์ด้านการศึกษาและนักการกุศลหญิงชาวไทย เป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการโรงเรียนนานาชาติคอนคอร์เดียน และรณรงค์ด้านการศึกษา[1] เพื่อเป็นข้อเสนอเชิงนโยบายในเวทีสำคัญต่าง ๆ ทั่วโลก[2] เช่น Forum for World Education จัดร่วมกับองค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ หรือ OECD ณ กรุงปารีส, สาธารณรัฐฝรั่งเศส ซึ่งธนินท์ เจียรวนนท์ บิดาของเธอและ Andreas Schleicher ผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษาและทักษะของ OECD ร่วมเป็นผู้พูดหลักในเวทีสัมนาดังกล่าวด้วย[3]

วรรณี เจียรวนนท์ รอสส์
วรรณีขณะบรรยายในงาน OECD Forum for World Education 2019
เกิด (1962-09-30) 30 กันยายน ค.ศ. 1962 (62 ปี)
สัญชาติไทย ไทย
การศึกษาFordham University
อาชีพนักธุรกิจ, นักรณรงค์ด้านการศึกษา, นักการกุศล
ปีปฏิบัติงานพ.ศ. 2532 - ปัจจุบัน
องค์การConcordian International School
คู่สมรสไมเคิล รอสส์
รางวัลรางวัลนักลงทุนหญิงโดดเด่นแห่งอาเซียน จากเครือข่ายนักลงทุนหญิงอาเซียน พ.ศ. 2561

ประวัติและการศึกษา

แก้

วรรณี เจียรวนนท์ รอสส์ เป็นบุตรและบุตรสาวคนแรกของนายธนินท์และคุณหญิงเทวี เจียรวนนท์ ผู้ก่อตั้งเครือเจริญโภคภัณฑ์ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทธุรกิจการเกษตรและสินค้าโภคภัณฑ์ในประเทศไทย[4] เป็นชาวไทยเชื้อสายจีน มีบรรพบุรุษเป็นชาวจีนแต้จิ๋วอพยพ[5] วรรณีจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นจาก Ojai Valley School, รัฐแคลิฟอร์เนีย[6] และจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายจาก The Hun School of Princeton, รัฐนิวเจอร์ซีย์ ก่อนจะเข้าศึกษาระดับปริญญาตรีด้านการจัดการข้อมูลสารสนเทศทางวิทยาศาสตร์และธุรกิจ และปริญญาโทด้านการตลาด จากมหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม, นครนิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกา ขณะกำลังศึกษาทั้งสองปริญญา วรรณีได้เข้ารับการฝึกงานที่[7] Chase Manhattan Bank วาณิชธนกิจที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[8][9] ณ สำนักงานประจำฮ่องกง โดยฝึกงานทั้งในด้านการบริหารงานการธนาคารมูลค่าสูงส่วนบุคคล (Private banking) และการธนาคารเพื่อการลงทุน (Investment banking) หรือ วาณิชธนกิจ และเธอได้เริ่มชีวิตการทำงานในสายงานด้านการเงินด้วยการเป็นนักวิเคราะห์ด้านการลงทุนให้กับ Chase Manhattan Bank ในประเทศไทยด้วย

วรรณี เจียรวนนท์ สมรสกับนายไมเคิล รอสส์ ชาวฮ่องกง[10] เป็นรองประธานกรรมการบริหาร บริษัท ซี.พี.โลตัส คอร์ปอเรชั่น ธุรกิจในเครือเจริญโภคภัณฑ์[11]

การทำงานทางธุรกิจ

แก้

วรรณีทำงานในธนาคารข้ามชาติ Chase Manhattan Bank ในตำแหน่งนักวิเคราะห์ด้านการลงทุน ตั้งแต่ พ.ศ. 2532 - 2534 จากนั้นได้ลาออกแล้วร่วมก่อตั้งบริษัท CL3 Design จำกัด ในฮ่องกง โดยดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับการออกแบบทางสถาปัตยกรรมและนวัตกรรม ทั้งในรูปแบบของเครื่องเรือน อาคารสถานที่ทั้งภายในและภายนอก[12] วรรณีร่วมดำเนินธุรกิจในบริษัทดังกล่าวกว่า 8 ปีแล้วจึงเริ่มตั้งต้นทำธุรกิจด้านการศึกษา

ก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติคอนคอร์เดียน

แก้

วรรณีก่อตั้งโรงเรียนนานาชาติคอนคอร์เดียนขึ้นในปี พ.ศ. 2543 โดยเป็นโรงเรียนนานาชาติที่มุ่งเน้นการสอนแบบ International Baccalaureate (IB) หรือ หลักสูตรที่ออกแบบขึ้นเพื่อให้ผู้เรียนสามารถศึกษาต่อและปรับตัวในการศึกษาต่อได้กับทุก ๆ ระบบการศึกษาในโลก[13] สามารถใช้ภาษาที่กำลังมีอิทธิพลต่อความเป็นไปของโลกได้ถึง 3 ภาษา ได้แก่ ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน และภาษาไทย[14]

หลักสูตรยังมุ่งที่จะขัดเกลานักเรียนให้เห็นคุณค่าของทุกคนและรู้จักช่วยเหลือสังคม มีความเป็นผู้นำที่มีคุณธรรม จริยธรรมและความมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนแปลงโลกให้ดีขึ้น ด้วยการออกแบบหลักสูตรให้ฝึกฝนจิตสาธารณะผ่านการเรียนรู้โดยการปฏิบัติจริง[15] เช่น การออกค่ายอาสาร่วมสร้างโรงเรียนในถิ่นทุรกันดาร การทำกิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์ที่บ้านพักคนชรา สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า ไปจนถึงการปลูกป่า และการให้นักเรียนได้รับผิดชอบชีวิตตนเอง ในขณะเดียวกันก็สามารถอยู่ร่วมกับผู้อื่นอย่างเป็นสุข

การรณรงค์ด้านการศึกษาและการกุศล

แก้
 
วรรณีขณะพูดรณรงค์เปลี่ยนมโนทัศน์ทางการศึกษาระดับนานาชาติในงาน YALPI 2020 ณ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

วรรณีทำหน้าที่เป็นนักเคลื่อนไหวทางการศึกษามากขึ้นเมื่อเทคโนโลยีสารสนเทศทำให้การเรียนในห้องเรียนไม่เพียงพอ เธอเริ่มรณรงค์ในเวทีต่าง ๆ ทั้งในพื้นที่แบ่งปันความรู้ขนาดใหญ่อย่างมหาวิทยาลัย งานสัมนาระดับประเทศของภาคเอกชน เช่น งาน Creative Talk Conference 2020 จัดโดยบริษัทอสังหาริมทรัพย์อย่าง AP Thailand[16] หรือกิจกรรมระดมความคิดเห็นของหน่วยงานราชการขนาดใหญ่อย่างกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ รวมถึงเวทีระดับนานาชาติของเยาวชนอย่าง Young ASEAN Leaders Policy Initiative (YALPI)[17] ที่จัดโดยนิสิตคณะรัฐศาสตร์และศูนย์อาเซียนศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งเธอได้ร่วมเสวนากับณัฏฐพล ทีปสุวรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ และผู้แทนเยาวชนจากทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[18]

การรณรงค์ด้านการศึกษาของวรรณียังดำเนินต่อไปยังองค์การระหว่างประเทศสำคัญ ๆ หลายแห่ง เช่น ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 วรรณีร่วมได้ร่วมเป็นคณะกรรมการอำนวยการ (Steering Committee) และเป็นผู้พูดหลักในงานสัมนาว่าด้วยการศึกษาโลก หรือ Forum for World Education (FWE) ณ กรุงปารีส, สาธารณรัฐฝรั่งเศส จัดร่วมกับองค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ หรือ OECD[19] เธอได้ให้ทัศนะและวิพากษ์ในหลายประเด็นเกี่ยวกับการศึกษา ทั้งหัวข้อกระแสหลักอย่างโรงเรียน หลักสูตร บทบาทสตรีในแวดวงธุรกิจ ไปจนถึงการพัฒนาการศึกษากระแสรอง เช่น การเรียนรู้ตลอดชีวิต

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 วรรณีเข้าร่วมเป็นผู้พูดหลักในงานเสวนา "พลังสตรี...ขับเคลื่อนเศรษฐกิจและสังคมไทย"[20] ของกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ เธอเน้นย้ำให้เห็นความสำคัญและความสามารถของผู้ประกอบการ นักลงทุนและนักธุรกิจหญิง ที่จะเข้ามามีส่วนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมไทยมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อสังคมไทยก้าวเข้าสู่การเป็นสังคมผู้สูงอายุและมีประชากรเพศชายน้อยลง[21]

วรรณีมีส่วนร่วมในการผลักดันให้ธุรกิจครอบครัวสร้างความยั่งยืนผ่านทรัพยากรมนุษย์ ด้วยการสร้างสถานศึกษาที่จะสร้างทักษะ ความชำนาญทางธุรกิจจากการทำงานจริงและเรียนหลักการทฤษฎีไปพร้อม ๆ กันทำให้เกิดรูปแบบการศึกษากึ่งอุดมศึกษากับอาชีวศึกษาที่กำลังถูกนำไปขับเคลื่อนสถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ และสถาบันผู้นำเครือเจริญโภคภัณฑ์อยู่ในขณะนี้[22]

ในงาน Forum for World Education (FWE) ณ กรุงปารีส, สาธารณรัฐฝรั่งเศส ซึ่งจัดร่วมกับองค์การเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ หรือ OECD วรรณีกล่าวถึงความขัดแย้งทางแนวคิดระหว่างวิธีการดำเนินธุรกิจของกลุ่มธุรกิจขนาดใหญ่ (Conglomerate) ที่มุ่งที่จะลดคู่แข่งในตลาดอยู่เสมอ[23] กับการสร้างสถานที่และระบบการศึกษาที่มุ่งสร้างนักธุรกิจใหม่เข้าสู่ตลาดที่เธอกำลังผลักดันอยู่ว่า เธอเชื่อว่าการแข่งขันเป็นสิ่งที่ดีต่อทุกคนในระบบเศรษฐกิจ ถ้าหากแนวทางการส่งเสริมการศึกษาของเธอจะช่วยส่งเสริมให้เกิดการแข่งขันให้มากขึ้นนั้น ไม่ใช่อุปสรรคหรือเป็นข้อเสียต่อธุรกิจครอบครัวของเธอเลย แต่กลับช่วยผลักดันให้เกิดทุนมนุษย์ที่มีคุณภาพสูงในสังคมอีกมากมาย[22]

โครงการการกุศลด้านการศึกษาที่วรรณีดำเนินการอยู่ในขณะนี้และดำเนินการมาตั้งแต่ก่อตั้งธุรกิจโรงเรียนนานาชาติ คือการให้ทุนการศึกษาแก่บุตรของพนักงานเครือเจริญโภคภัณฑ์ ซึ่งไม่ได้เป็นนักเรียนปัจจุบันของโรงเรียน ให้ได้เข้าเรียนในโรงเรียนนานาชาติของเธอ โดยจะมอบทุนการศึกษาตั้งแต่ระดับชั้นที่ผู้รับทุนเริ่มเข้าศึกษาต่อเนื่องจนจบการศึกษาระดับเทียบเท่ามัธยมศึกษาปีที่ 6 หรือ Grade 12[24] ในขณะเดียวกันวรรณียังมอบทุนการศึกษาเพื่อเป็นการสนับสนุนแก่นักเรียนปัจจุบันของโรงเรียนที่มีผลการเรียนดี รวมไปถึงนักเรียนที่ทำกิจกรรมอย่างสม่ำเสมอด้วย และเพื่อเป็นการส่งเสริมผู้มีความสามารถให้มุ่งมั่นศึกษาต่อไป วรรณียังมีโครงการมอบทุนการศึกษาให้กับนักเรียนของโรงเรียนและบุคคลทั่วไป ให้เข้าศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัยอย่างสม่ำเสมอด้วย[25]

วรรณีเป็นกำลังสำคัญในการทำหลักสูตรของโรงเรียนนานาชาติของเธอเอง โดยนักเรียนทุกคนจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในกิจกรรมช่วยเหลือสังคมและงานอาสาสมัครจึงจะผ่านมาตรฐานและสามารถจบการศึกษาได้ ด้วยเหตุนี้ทำให้เธอต้องเข้าร่วมกับกิจกรรมการกุศลและช่วยเหลือสังคมร่วมกับนักเรียนอย่างสม่ำเสมอ[26] และยังส่งเสริมให้นักเรียนได้รู้จักการทำงานร่วมกับชุมชนในพื้นที่เป้าหมายที่ตนจะทำงานอาสา ประสานงานขอความช่วยเหลือกับทั้งครอบครัวและเพื่อนร่วมงานด้วยตนเอง วรรณีได้ร่วมฟื้นฟูพื้นที่ป่าเสื่อมโทรมในอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่กับนักเรียนของเธอมานานกว่า 8 ปี และคืนพื้นที่ป่าอันสมบูรณ์ไปแล้วกว่า 400 ไร่

รางวัลและความสำเร็จ

แก้

วรรณีได้รับรางวัลด้านการพัฒนาธุรกิจและการพัฒนาการศึกษาจากหลายสถาบันทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศ อาทิ

  • รางวัลนักลงทุนหญิงโดดเด่นแห่งอาเซียน จากเครือข่ายนักลงทุนหญิงอาเซียน พ.ศ. 2561[27][28]
  • รางวัลบุคคลตัวอย่างในภาคธุรกิจการศึกษา จากมูลนิธิสภาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย พ.ศ. 2558[29]
  • รางวัลศิษย์เก่าดีเด่น จาก Ojai Valley School, รัฐแคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2557[6]
  • รางวัล "คุณครูคุณธรรมสตรีไทย" จากเครือข่ายโรงเรียนคุณธรรม ดร. เทียม โชควัฒนา พ.ศ. 2556[30]
  • บุคคลตัวอย่างในภาคธุรกิจการศึกษา จากมูลนิธิสภาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย พ.ศ. 2556[31]
  • รางวัล “โรงเรียนคุณธรรม” จาก จากเครือข่ายโรงเรียนคุณธรรม ดร. เทียม โชควัฒนา พ.ศ. 2555

อ้างอิง

แก้
  1. ↑ ถนัดกิจ จันกิเสน. Future of Education 4 ข้อสำคัญที่เด็กต้องเรียนรู้ของ วรรณี เจียรวนนท์. 20 มกราคม 2563. https://thestandard.co/future-of-education/ (17 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  2. ↑ Organisation for Economic Co-operation and Development. Varnnee Chearavanont Ross. december 4, 2019. https://www.oecd.org/site/forum-world-education/speakers/Varnnee_Chearavanont_Ross_FWE19_BIO.pdf.
  3. ↑ Organisation for Economic Co-operation and Development. speakers. december 4, 2019. https://www.oecd.org/site/forum-world-education/.
  4. ↑ FORBESTHAILAND. THAILAND RICHEST. may 9, 2019. https://forbesthailand.com/forbes_lists/พี่น้องเจียรวนนท์ (accessed february 18, 2020).
  5. ↑ บริษัท กรุงเทพธุรกิจ มีเดีย จำกัด (กรุงเทพธุรกิจ). จากเมืองแต้จิ๋ว สู่การตั้งรกรากที่กรุงเทพฯ (2). 18 กันยายน 2559. https://www.bangkokbiznews.com/news/detail/720073 (18 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  6. ↑ 6.0 6.1 Ojai Valley School. Founder’s Alumni Award. 2014. https://www.ovs.org/alumni/faa/past-recipients/ เก็บถาวร 2020-02-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (accessed february 18, 2020).
  7. ↑ "History of Our Firm". JPMorganChase.
  8. ↑ Garrido, Francis; Chaudhry, Saqib (April 5, 2019). "The world's 100 largest banks". Standard & Poor. Retrieved September 8, 2019.
  9. ↑ "The World's largest banks and banking groups by market cap เก็บถาวร 2021-04-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (as of May 31, 2018)". BanksDaily.com. Retrieved February 21, 2019.
  10. ↑ Spd, Parima . “Trends & Conversations of The New Decade” #CTC2020. january 19, 2020. https://medium.com/@priwziest/trends-conversations-of-the-new-decade-ctc2020-8bde0514fcdc (accessed february 18, 2020)
  11. ↑ ไทยรัฐออนไลน์. "ซีพี" รุกซุปเปอร์มาร์เกตหรูเซี่ยงไฮ้. 7 กรกฎาคม 2554. https://www.thairath.co.th/content/184470 (18 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  12. ↑ CL3. ABOUT. 2019. https://www.cl3.com/en/about (accessed february 18, 2020).
  13. ↑ "IB Middle Years Programme at a glance". ibo.org เก็บถาวร 2020-02-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน.
  14. ↑ "DP curriculum – International Baccalaureate®". International
  15. ↑ Concordian International School. (2019). Mission Statement. Retrieved from website Concordian International School:https://www.concordian.ac.th/about/mission-statement/ เก็บถาวร 2020-03-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  16. ↑ Creative Talk Conference. คุณวรรณี เจียรวนนท์ รอสส์. 2563. https://ctc2020.creativetalklive.com/speaker/varnnee-chearavanont-ross (21 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  17. ↑ Young ASEAN Leaders Policy Initiative - YALPI. #YALPI2020 Panel Session “Striving for Inclusive Education in ASEAN”. february 12, 2020. https://web.facebook.com/YALPIChula/videos/1856005871196129/ (accessed february 21, 2020).
  18. ↑ ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร สำนักงานปลัดกระทรวงศึกษาธิการ. YALPI. 6 กุมภาพันธ์ 2563. https://www.moe.go.th/index.php/ข่าวภารกิจผู้บริหารระดับสูง/yalpi/news_act/55641 (21 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  19. ↑ สำนักกิจกรรมสื่อสารองค์กร เครือเจริญโภคภัณฑ์. “คุณวรรณี เจียรวนนท์ รอสส์” ร่วมแลกเปลี่ยนแนวคิดด้านการศึกษาบนเวทีระดับโลก. 8 ธันสาคม 2562. http://www.cp-enews.com/news/details/cptalk/3489 (19 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  20. ↑ สภาสตรีแห่งชาติในพระบรมราชินูปถัมภ์. “พลังสตรี...ขับเคลื่อนเศรษฐกิจและสังคมไทย.” www.thaiwomen.or.th. 9 สิงหาคม 2561. https://www.thaiwomen.or.th/upload/attach/20180726094829.pdf (3 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  21. ↑ โพสต์ทูเดย์. พม. สนับสนุนสตรี จัดเสวนา "พลังสตรี...ขับเคลื่อนเศรษฐกิจและสังคมไทย". 6 สิงหาคม 2561. https://www.posttoday.com/pr/560009 (18 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  22. ↑ 22.0 22.1 Session 4, Day 2 | Forum for World Education. Directed by EduSkills OECD. Performed by Varnnee Chearavanont Ross. 2019.
  23. ↑ Felton, John Richard. "Conglomerate Mergers, Concentration and Competition." TheAmerican Journal of Economics and Sociology 30, no. 3 (1971): 225-42. Accessed February 20, 2020. http://www.jstor.org/stable/3485152.
  24. ↑ We are CP. มอบทุนการศึกษาให้แก่บุตรพนักงาน เครือเจริญโภคภัณฑ์. 20 มิถุนายน 2561. https://www.facebook.com/wearecp/posts/2159481980748583/ (27 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  25. ↑ Concordian International School. (2019). IB Diploma Program Scholarship Opportunity. Retrieved from website Concordian International School: https://www.concordian.ac.th/student-admissions/scholarship/
  26. ↑ ไทยรัฐ. ประเทศไทยพร้อมเป็นศูนย์กลาง เครือข่ายผู้ประกอบการสตรีภูมิภาคอาเซียน. 16 พฤษภาคม 2561. https://www.thairath.co.th/lifestyle/life/1282192 (3 มีนาคม 2563 ที่เข้าถึง).
  27. ↑ AWEN- Asean Women Entrepreneurs Network. Congratulations to Thai businesswomen who receive the Outstanding ASEAN Women Entrepreneur Award 2018. may 10, 2018. https://web.facebook.com/awenasean/photos/a.806095416201595/1410546909089773/?type=3&theater (accessed february 18, 2020).
  28. ↑ ASEAN WOMEN ENTREPRENEURS NETWORK. Congratulations to businesswomen who receive the Outstanding ASEAN Women Entrepreneur Award 2018. april 9, 2019. http://www.awenasean.org/?p=275 เก็บถาวร 2020-02-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (accessed February 18, 2020).
  29. ↑ มูลนิธิสภาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย. ทำเนียบเกียรติยศ (Hall of Fame). 2558. http://www.thaifstt.org/index2/index.php/17-2016-06-25-10-40-16/2016-06-25-10-42-28/111-2015 (18 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  30. ↑ ไทยรัฐออนไลน์. เชิดชูเกียรติ 10 ครูสตรี มีคุณธรรม. 18 กรกฎาคม 2556. https://www.thairath.co.th/lifestyle/woman/357739 (18 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
  31. ↑ มูลนิธิสภาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย. ทำเนียบเกียรติยศ (Hall of Fame). 2556. http://www.thaifstt.org/index2/index.php/17-2016-06-25-10-40-16/2016-06-25-10-42-28/113-2013 (18 กุมภาพันธ์ 2563 ที่เข้าถึง).
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=วรรณี_เจียรวนนท์_รอสส์&oldid=11608557"