มาลีฮวนน่า (อังกฤษ: Maleehuana) เป็นคำกลายมาจากภาษาอังกฤษ (Marijuana) แปลว่า กัญชา แต่ได้ถูกนำมาตั้งเป็นชื่อวงดนตรีแนวเพลงเพื่อชีวิต ซึ่งหมายถึง การปลดปล่อยอิสรภาพจากกรอบกำบังของสังคม กรอบแห่งความคิด

มาลีฮวนน่า
ปกซีดีชุดแรก บุปผาชน (2537)
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิดไทย สงขลา ประเทศไทย
แนวเพลงเพื่อชีวิต, เพลงปักษ์ใต้, โฟล์ค, อะคูสติก
ช่วงปีพ.ศ. 2537 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลงไมล์สโตน (พ.ศ. 2538 - 2543)
ดรีม เรคคอร์ด (2543 - ปัจจุบัน)
สมาชิกคฑาวุธ ทองไทย (ไข่)
อดีตสมาชิกธงชัย รักษ์รงค์ (ธง)
สมพงค์ ศิวิโรจน์ (พงค์)
เชิดชัย ศิริโภคา (โก๊ย)
เว็บไซต์maleehuana.net

สมาชิก(ยุคเดิม) แก้

  • คฑาวุธ ทองไทย (ไข่) - ร้องนำ/แต่งเพลง
  • ธงชัย รักษ์รงค์ (ธง) - ร้องนำ/กีต้าร์/แต่งเพลง
  • สมพงค์ ศิวิโรจน์ (พงค์) - แต่งเพลง/ร้องเพลงเทียมฟ้าชุดกลับกลาย
  • เชิดชัย ศิริโภคา (โก๊ย) - แต่งเพลง/กีต้าร์

สมาชิก(ยุคปัจจุบัน) แก้

  • คฑาวุธ ทองไทย (ไข่) - ร้องนำ/แต่งเพลง
  • สุรศักดิ์ พันธ์ดี (น้อย) - แอดคอร์เดียน/คีบอร์ด
  • สมประสงค์ โกละกะ (สงค์) - กีตาร์
  • อนุเทพ ยี่รงค์ (เอ้) - กีตาร์
  • มณเฑียร แสงสุวรรณ (อ้วน) - เพอร์คัสชั่น
  • นฤดล สุธีรศักดิ์ (น็อต) - เพอร์คัสชั่น
  • ไชยาพร ธงสุทัศน์ (เต้) - เบส
  • สมพงศ์ ภูววิมล (พงศ์) - กีตาร์
  • สุชาต หิรัญวิญญ (เอก) - กลอง

ประวัติ แก้

คฑาวุธ ทองไทย เป็นชาวสงขลาเกิดที่อำเภอเทพา จังหวัดสงขลา เกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2510 บิดามีอาชีพเป็นแพทย์แผนโบราณและช่างตัดผม มารดาเป็นแม่ค้า ฐานะทางบ้านยากจน เป็นลูกคนสุดท้องและเป็นลูกชายคนเดียวจากพี่น้องสามคน คฑาวุธจบการศึกษาระดับมัธยมต้นที่โรงเรียนหาดใหญ่วิทยาลัย และจบมัธยมปลายที่วิทยาลัยศิลปหัตถกรรมนครศรีธรรมราช ก่อนไปเรียนต่อระดับปริญญาตรีที่คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร โดยเขาได้เกียรตินิยมอันดับ 1 อีกด้วย

ก่อกำเนิด แก้

มาลีฮวนน่าเริ่มต้นเมื่อปี พ.ศ. 2534 โดยคฑาวุธ ทองไทย ที่กำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัยศิลปากร ร่วมกับธงชัย รักษ์รงค์ ซึ่งเล่นดนตรีอยู่ตามผับทางภาคใต้ และสมพงษ์ ศิวิโรจน์ ที่กำลังศึกษาที่โรงเรียนไทยวิจิตรศิลป โดยสมพงษ์เป็นผู้ตั้งชื่อวง ซึ่งผันมาจากคำว่า มารีจัวน่า ที่แปลว่ากัญชา ด้วยความชื่นชอบในดนตรีแนวเร็กเก

ทั้งสามร่วมกันทำงานเพลงที่มีแรงขับมาจากความรู้สึกนึกคิดที่มีต่อสภาพสังคม สภาพแวดล้อม เพื่อระบายความอัดอั้นอันเกิดจากความแตกต่างของวัย และปมด้อยทางสถานภาพสังคม แต่วงก็ต้องหยุดลงเพราะสมพงษ์เกิดท้อถอยกับปัญหาสังคม ทุกคนจึงจำต้องแยกย้ายกันไประยะหนึ่ง

ต่อมาในปี พ.ศ. 2537 วงมาลีฮวนน่าได้ออกอัลบั้มแรกใช้ชื่อว่า "บุปผาชน" บันทึกเสียงที่ห้องอัดของฮิเดกิ โมริ ย่านบางบัวทอง โดยสมพงษ์เป็นผู้ออกแบบปกอัลบั้ม ส่วนคฑาวุธวาดภาพลายเส้นที่ปกใน และมีเชิดชัย ศิริโภคา เข้ามาช่วยเหลือเรื่องการเงินสำหรับการทำเทป โดยออกวางขายแบบใต้ดิน ฝากขายตามแผงเทปต่าง ๆ เช่น ร้านน้องท่าพระจันทร์ และประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก

มีชื่อเสียง แก้

ในปี พ.ศ. 2538 บริษัทไมล์สโตน ของมาโนช พุฒตาล ได้ชักชวนวงมาลีฮวนน่าเข้าไปร่วมงาน ทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักในวงกว้างมากขึ้น และมีทัวร์คอนเสิร์ตทั่วประเทศในปีต่อมา จากนั้นในปี พ.ศ. 2540 พวกเขามีอัลบั้มชุดที่ 2 "คนเช็ดเงา" และอัลบั้มชุดที่ 3 "กลับกลาย" ในอีกสองปีหลังจากนั้น

ในปี พ.ศ. 2543 มาลีฮวนน่าย้ายเข้าสังกัด ดรีม เรคอร์ดส์ ซึ่งธงชัยก่อตั้งเมื่อปี 2540 โดยคฑาวุธร่วมเป็นหุ้นส่วนใหญ่[1] มีอัลบั้มชุดที่ 4 "เพื่อนเพ" ออกมาเป็นอัลบั้มแรก อัลบั้มชุดนี้มีที่มาจากการได้พูดคุยกับ กลุ่มศิลปิน นักประพันธ์ ที่หลายคนเขียนงานเพลงขึ้นมาแล้วไม่มีโอกาสที่จะได้เผยแพร่ มาลีฮวนน่าจึงนำบทเพลงของพวกเขามาใส่ในอัลบั้มนี้ เพื่อที่จะได้เผยแพร่ไปในที่ต่าง ๆ ได้ง่ายขึ้น

มาลีฮวนน่ายังสานต่อผลงานเพลงออกมาอย่างต่อเนื่อง โดยในปี พ.ศ. 2545 พวกเขาออกอัลบั้มบันทึกการแสดงสด "ระบำสยาม" ซึ่งแสดงที่หอประชุมมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และตามด้วย "ลมใต้ปีก" ในปี 2546

แยกวง แก้

หลังจากอัลบั้ม "ลมใต้ปีก" สมาชิกของวงได้พักการทำงานดนตรีในนามมาลีฮวนน่าลงชั่วคราว โดยต่างคนต่างก็หันไปทำงานประจำ หรืองานที่ตัวเองสนใจ คฑาวุธ ทองไทย เป็นอาจารย์อยู่ที่มหาวิทยาลัยศิลปากร ทับแก้ว, ธงชัย รักษ์รงค์ ทำธุรกิจห้องอัดเสียง, สมพงษ์ ศิวิโรจน์ ใช้เวลากับการเขียนเพลง

ในปีเดียวกับที่อัลบั้มดังกล่าววางแผง มีกระแสข่าวว่าคฑาวุธและสมพงษ์ขัดแย้งกันอย่างรุนแรง อันเนื่องจากจากการจัดสรรผลประโยชน์ของค่ายเพลงที่ไม่ลงตัว แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดกับวงระบุว่า ต่างคนต่างไม่ไว้ใจซึ่งกันและกัน อีกทั้งหวาดระแวงถึงขั้นกล่าวหาว่ามีการจ้างมือปืนจากภาคใต้ และจากจังหวัดชลบุรีเพื่อลอบสังหารทั้งสอง[2] ด้านธงชัยกล่าวในปี พ.ศ. 2561 ว่ามีบุคคลระดับผู้บริหารนำคนในครอบครัวของตนเข้าทำงาน เพื่อหวังฮุบบริษัทเป็นของตัวเองแต่เพียงผู้เดียว[1]

อัลบั้มชุดต่อมาของวง จึงเหลือเพียงคฑาวุธเป็นสมาชิกหลักคนเดียวจนถึงปัจจุบัน

ผลงาน แก้

อัลบั้ม แก้

  • บุปผาชน (พ.ศ. 2537)
  1. ลมเพ-ลมพัด
  2. หัวใจละเหี่ย
  3. วิถีคนจร
  4. นิรันดร์
  5. ไปไกล
  6. เรือรักกระดาษ
  7. หัวใจพรือโฉ้
  8. ลานนม-ลมเน
  9. รักสาวพรานนก
  10. ชุ่มฉ่ำในดวงใจ
  • คนเช็ดเงา (พ.ศ. 2539)
  1. เขเรือ
  2. หมาหยอกไก่
  3. ร้องไห้กับเดือน
  4. เด็กน้อย
  5. คนเช็ดเงา
  6. ชะตากรรม
  7. โมรา
  8. ฝุ่น (CHIRI CHIRI)
  9. คนเลว
  10. คืนใจ
  11. ชุ่มฉ่ำในดวงใจ
  • กลับกลาย (พ.ศ. 2542)
  1. ลืม
  2. ถนนแปลกแยก
  3. ตุ้งแกวด
  4. ก้าวย่าง-ทางเดิน
  5. หมาล่าเนื้อ
  6. กลับกลาย
  7. อาวรณ์
  8. แปรเปลี่ยน
  9. สำนึก
  10. ยุควิบัติ
  11. เทียมฟ้า
  • เพื่อนเพ (พ.ศ. 2543)
  1. แสงจันทร์
  2. สมิหลา-รูสมิแล
  3. พร้าว
  4. คืนมา (SEASON IN LOVE)
  5. เรือน้อย (ขับร้องโดย สุพัณณดา พลับทอง อดีตสมาชิกวงเดอะซิส)
  6. น้ำตา
  7. พี่ชาย(ที่แสนดี)
  8. นักดนตรี
  9. นกกรงหัวจุก
  10. ขอทานน้อย
  11. MUK
  • เปรือย (พ.ศ. 2545-พ.ศ. 2546)
  1. ชบา
  2. ระบำชีวิต
  3. เรียนรู้
  4. มาลีฮวนน่าปาตี้
  5. สายน้ำ..สายเลือด
  6. ลัง
  7. ไกลบ้าน
  8. ละหมาดอารมณ์
  9. ธารหัวใจ
  10. ระยำชีวิต
  • ลมใต้ปีก (พ.ศ. 2546) (อัลบั้มแรกที่ใช้ชื่อ คฑาวุธ ทองไทย)
  1. ลัง
  2. จันทร์ฉาย
  3. ว่าวจุฬา
  4. วัยรุ่น
  5. สายน้ำ (KILLING FIELD)
  6. มุดก้อนเมฆ
  7. มายา
  8. กลัว
  9. สหายสุรา
  10. รอยทาง
  • บังใบ้ (พ.ศ. 2549)
  1. ไอ้ใบ้
  2. อีสาระภา
  3. โจใจ
  4. แผลเมือง
  5. พี พี มายเดียร์
  6. บางเงา
  7. หนาวเล
  8. เสียสาว
  9. โปรดทิ้งฉันไว้ที่ปลายขอบฟ้า
  10. มองอย่างนก
  11. คนโซ
  12. ออกเล
  • ปรายแสด (พ.ศ. 2549)
  1. กระท่อมกัญชา (ต้นฉบับโดย คำรณ สัมบุญณานนท์)
  2. บัวทอง
  3. เพียงลมพัดผ่าน
  4. ยิ้มให้กับฝัน
  5. ช่วยจันทร์(ราหูอมจันทร์)
  6. ถนนชีวิต
  7. เพ้อรัก
  8. แดดสุดท้าย
  9. นกบินลัดฟ้า
  10. ในฝัน (ต้นฉบับโดย ทูล ทองใจ)
  • ลัง (พ.ศ. 2550) (เป็นการนำอัลบั้ม "ลมใต้ปีก" มาเปลี่ยนชื่อใหม่)[3]
  1. ลัง
  2. จันทร์ฉาย
  3. ว่าวจุฬา
  4. วัยรุ่น
  5. สายน้ำ (KILLING FIELD)
  6. มุด ก้อนเมฆ
  7. มายา
  8. กลัว
  9. สหายสุรา
  10. รอยทาง

อัลบั้มร่วมกับศิลปินอื่น แก้

  • หลวงตามหาบัว มหัศจรรย์มหาบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ (2546) - จัดทำขึ้นเพื่อจารึกหลวงตาช่วยชาติ
  • ประเทศไทย 2549 (2549)
  • 18 หัวกะทิเพื่อชีวิต (2549)
  • 60 ปี พยัพ คำพันธุ์ (2551)
  • หนึ่งก้าว ๖๐ เพื่อนพ้องร้องเพลงพงษ์เทพ (2557)

อัลบั้มแสดงสด แก้

  • คอนเสิร์ต ระบำสยาม (พ.ศ. 2545)
  • คอนเสิร์ต รักษ์เขาหลวง (พ.ศ. 2546)
  • คอนเสิร์ต พันธุ์เล-๑๐๐๐ โล..พรรลำ (22 สิงหาคม 2552)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 1 (6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 2 (11 ธันวาคม พ.ศ. 2553)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 3 (10 ธันวาคม พ.ศ. 2554)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 4 (8 ธันวาคม พ.ศ. 2555)
  • ในสตูดิโอ "ยรํรํโฟล์ค Vol.1" (4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 5 (7 ธันวาคม พ.ศ. 2556)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 6 (6 ธันวาคม พ.ศ. 2557)
  • ในสตูดิโอ "ยรํรํโฟล์ค Vol.2" (4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 7 (6 ธันวาคม พ.ศ. 2558)
  • คอนเสิร์ต มาลีฮวนน่า แคมป์ไฟปีสุดท้าย (พ.ศ. 2559)
  • คอนเสิร์ต มาลีฮวนน่า Exclusive กอดดินถิ่นพ่อ (9 กรกฎาคม พ.ศ. 2560)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 8 (10 ธันวาคม พ.ศ. 2560)
  • คอนเสิร์ต มาลีฮวนน่า Exclusive 4 ย้อนเงา สีสรร ตะลุงเท่ (5 พฤษภาคม พ.ศ. 2562)
  • คอนเสิร์ต เมื่อใจมันอ่อนล้า มาลีฮวนน่า คือคำตอบ (26 ตุลาคม พ.ศ. 2562)
  • คอนเสิร์ต 26 ปี มาลีฮวนน่า เพื่อนกัญ ไว-ฉะ-กัญ (6 ธันวาคม พ.ศ. 2563)
  • คอนเสิร์ต แคมป์ไฟดนตรี มาลีฮวนน่า ครั้งที่ 9 (3 ธันวาคม พ.ศ. 2565)

คอนเสิร์ตร่วมกับศิลปินอื่น แก้

  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อธรรมชาติและซีวิต ครั้งที่ 2 (29 มกราคม พ.ศ. 2542)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อธรรมชาติและซีวิต ครั้งที่ 8 (8 ตุลาคม พ.ศ. 2545)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อธรรมชาติและชีวิต ครั้งที่ 9 (5 เมษายน พ.ศ. 2546)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อธรรมชาติและซีวิต ครั้งที่ 10 (11 ธันวาคม พ.ศ. 2547)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อธรรมชาติและชีวิต ครั้งที่ 3 (21 มกราคม พ.ศ. 2550)
  • คอนเสิร์ต ผาดำ ครั้งที่ 1 (28 เมษายน พ.ศ. 2550)
  • คอนเสิร์ต พันธมิตรประชาธิปไตย (22 ธันวาคม พ.ศ. 2550)
  • คอนเสิร์ต ผาดำ ครั้งที่ 2 (15 มีนาคม พ.ศ. 2551)
  • คอนเสิร์ต 60 ปี วีรชนคนกล้า (29 เมษายน พ.ศ. 2551)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อธรรมชาติและซีวิต ครั้งที่ 12 (12 ธันวาคม พ.ศ. 2551)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อชีวิตและธรรมชาติ ครั้งที่ 13 (30 มกราคม พ.ศ. 2553)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อชีวิตและธรรมชาติ ครั้งที่ 14 (23 มกราคม พ.ศ. 2553)
  • คอนเสิร์ต ผาดำ ครั้งที่ 3 (14 มีนาคม พ.ศ. 2553)
  • คอนเสิร์ต 80 ปี จิตร ภูมิศักดิ์ ดั่งเทียนผู้ถ่องแท้แก่คน (19 ธันวาคม พ.ศ. 2553)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อธรรมชาติและชีวิต ครั้งที่ 15 (19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554)
  • คอนเสิร์ต ผาดำ ครั้งที่ 4 (19 มีนาคม พ.ศ. 2554)
  • คอนเสิร์ต บันเทิงคดีเดอะมูฟวี่ ฝนโปรยไพร ใจกลางเมือง (28 กรกฎาคม พ.ศ. 2555)
  • คอนเสิร์ต ผาดำ ครั้งที่ 5 (17 มีนาคม พ.ศ. 2555)
  • คอนเสิร์ต 35 ปี จรัล มโนเพ็ชร (19 ตุลาคม พ.ศ. 2555)
  • คอนเสิร์ต มหกรรมดนตรีเพื่อธรรมชาติและชีวิต ครั้งที่ 16 (12 มกราคม พ.ศ. 2556)
  • คอนเสิร์ต รำลึก แดง อินโดจีน (24 มกราคม 2556)
  • คอนเสิร์ต 60 ปี สัญญาหน้าฝน (5 พฤษภาคม พ.ศ. 2556)
  • คอนเสิร์ต ผาดำ ครั้งที่ 7 (2 มีนาคม พ.ศ. 2557)
  • คอนเสิร์ต คืนรัง (20 ธันวาคม พ.ศ. 2557)
  • คอนเสิร์ต Farm Festival On The Hill ปีที่ 4 (25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558)
  • คอนเสิร์ต คืนรัง 3 (25-26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560)
  • คอนเสิร์ต เราคนไทยไม่ทิ้งกัน (6 สิงหาคม พ.ศ. 2560)
  • คอนเสิร์ต เมล็ดพันธุ์ของพ่อ (19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560)
  • คอนเสิร์ต Farm Festival On The Hill ปีที่ 5 (29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560)
  • คอนเสิร์ต คืนรัง 4 (20 มกราคม พ.ศ. 2561)
  • คอนเสิร์ต รำลึก มงคล อุทก (22 กันยายน พ.ศ. 2561)
  • คอนเสิร์ต เพื่อนพิณเพลงพนมไพร (4 กันยายน พ.ศ. 2561)
  • คอนเสิร์ต สหาย (10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561)
  • คอนเสิร์ต history festival 2018 (23 ธันวาคม พ.ศ. 2561)
  • คอนเสิร์ต คืนรัง 5 (19 มกราคม พ.ศ. 2562)
  • คอนเสิร์ต Food Fun Fest (27 มกราคม พ.ศ. 2562)
  • คอนเสิร์ต สหาย 2 (16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562)
  • คอนเสิร์ต รำลึก แดง คาราวาน (22 ธันวาคม พ.ศ. 2564)
  • คอนเสิร์ต Live Music Benefit For Lam Morrison (20 สิงหาคม พ.ศ. 2565)
  • คอนเสิร์ต Road For Life (4 มีนาคม พ.ศ. 2566)
  • คอนเสิร์ต ตัวตึงสายเขียวครั้งที่ 1 (5 พฤษภาคม พ.ศ. 2566)
  • คอนเสิร์ต Pazan Music Festival ตอน ริมเล (24 มิถุนายน พ.ศ. 2566)
  • คอนเสิร์ต Rock Legends by ลุยเล (14 ตุลาคม พ.ศ. 2566)

ภาพยนตร์ แก้

  • มหาลัยวัวชน (พ.ศ. 2560)
  • คืนรัง (พ.ศ. 2562)

ซิงเกิล แก้

  • ปลา2น้ำ - เพลง มารเวลา
  • เพลง ศศิน
  • เพลง คนปากบารา
  • เพลง ช่อมาลี
  • อีกฝั่งของพระจันทร์ (ร้องคู่กับ จิ๋ว สกุณชัย)

เพลงพิเศษ แก้

  • ชีวิตสัมพันธ์ - ใครรักป่า ยกมือขึ้น (2561)
  • จะอยู่กับเธอ (2564) - จัดทำขึ้นเพื่อสร้างกำลังใจให้คนไทยทุกคน ที่กำลังต่อสู้กับสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 ให้ก้าวผ่านในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ด้วยเนื้อหาที่พูดถึงช่วงเวลาที่ทุกคนท้อแท้ เหนื่อยล้า ยังคงมีใครคนหนึ่ง ที่พร้อมจะอยู่กับคุณเสมอ

อัลบั้มของอดีตสมาชิก แก้

ธงชัย รักษ์รงค์
  • THC มาลีฮวนน่า
  • THC ธงชัย รักษ์รงค์ - Yan in Bangkok (เถื่อน กรุงเทพมหานคร)
  • Editor
สมพงษ์ ศิวิโรจน์
  • มาโนช พุฒตาล - บุตรของนายเฉลียงกับนางอำไพ & สมพงษ์ ศิวิโรจน์ บุตรของนายเลื่อนกับนางซุ่นลิ่น (ร่วมกับ มาโนช พุฒตาล)
  • วิกฤติวัยกลางคน
  • พ.ประสบโชคดีจริง

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 "เผยอดีตคาใจบุปผาชนเกือบ 20 ปี! สาเหตุที่ "มาลีฮวนน่า" วงแตก "พระเอกลิเก" ตัวละครสำคัญ". mgronline.com. 2018-05-08.
  2. Annop (2004-08-03). "มาลีฮวนน่า วงแตก!!". annop.me.
  3. "เว็บไซต์ siamsouth.com เข้าถึงข้อมูลเมื่อ วันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2553". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2010-05-08.