โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง
โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง (欠けた月とドーナッツ Kaketa Tsuki to Dōnattsu) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นแนวยูริ ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย ชิโอะ อุซุย ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารคอมมิคยูริฮิเมะ ของอิจิจินชะ ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 ถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2565 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์
| โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง | |
| 欠けた月とドーナッツ (Kaketa Tsuki to Dōnattsu) | |
|---|---|
| แนว | |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | ชิโอะ อุซุย |
| สำนักพิมพ์ | อิจิจินชะ |
| สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | ฟีนิกซ์ |
| นิตยสาร | คอมมิคยูริฮิเมะ |
| วางจำหน่ายตั้งแต่ | 18 มีนาคม พ.ศ. 2562 – 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 |
| จำนวนเล่ม |  4  1 |
เรื่องย่อ
แก้ในการพยายามทำให้ตัวเองดู "ปกติ" ในสายตาเพื่อน ๆ และเพื่อนร่วมงาน อุโนะ ฮินาโกะ จึงทุ่มเทให้กับการแต่งหน้า แฟชั่น และการตกหลุมรัก แต่แม้เธอจะพยายามอย่างเต็มที่ ความพยายามที่จะสร้างความรักแบบ "ปกติ" กับผู้ชายของเธอก็ยังคงล้มเหลว ความปกติแบบใหม่เกิดขึ้นในรูปแบบของความสัมพันธ์ของเธอกับ ซาโต อาซาฮิ หญิงสาวที่มีเหตุผลซึ่งฮินาโกะทำงานด้วย ขณะเดียวกันเธอก็เริ่มกลัวว่าเธออาจจะต้องอยู่คนเดียวตลอดไป สิ่งที่เริ่มต้นด้วยความเคารพจะค่อย ๆ ขยายไปสู่สิ่งที่ใกล้ชิดมากขึ้น
การตีพิมพ์
แก้เขียนและวาดภาพโดย ชิโอะ อุซุย โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง เริ่มตีพิมพ์ในญี่ปุ่นในนิตยสารคอมมิคยูริฮิเมะ ของสำนักพิมพ์อิจิจินชะตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2562 ถึงวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2565[2] และได้รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 4 เล่ม ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2563 ถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565
มังงะเรื่องนี้มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์
ในภาษาอังกฤษมังงะมีลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์ Seven Seas Entertainment วางจำหน่ายในอเมริกาเหนือ[3]
| # | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 มกราคม พ.ศ. 2563[4] | 978-4-75802-076-3 | 16 ตุลาคม พ.ศ. 2566[5] | 978-616-599-273-2 |
| 2 | 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2563[6] | 978-4-75802-183-8 | — | — |
| 3 | 17 กันยายน พ.ศ. 2564[7] | 978-4-75802-296-5 | — | — |
| 4 | 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[8] | 978-4-75802-443-3 | — | — |
การตอบรับ
แก้ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก เครือข่ายข่าวอนิเมะ ให้คะแนน โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง เล่มที่ 1 และ 2 ด้วยคะแนนโดยรวม A−[9][10] โดยยกย่องซีรีส์เรื่องนี้ว่าสามารถนำเสนอแนวทางที่ผู้ใหญ่สามารถรับมือกับตัวตนของตนเองได้ ซิลเวอร์แมนกล่าวในบทวิจารณ์เล่มที่ 2 ของเธอว่า โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง เป็นหนึ่งในผลงานยูริที่มีส่วนที่เหมือนกันกับเรื่อง กระซิบรักเป็นทำนองร้องบอกเธอ ที่ดูเหมือนว่าจะมีตัวเอกที่แสดงสัญญาณของกลุ่มผู้มีความหลากหลายแบบ เอเซ็กชวล หรือเดมิเซ็กชวล แม้จะชื่นชมเรื่องนี้จากมุมมองของการนำเสนอ แต่พวกเขาก็กังวลเกี่ยวกับ "การผนวกรวมระหว่างเรื่องรักร่วมเพศและเรื่องไร้เพศในมังงะเกี่ยวกับตัวละครที่มีความหลากหลายทางเพศ" แต่ก็เปิดใจที่จะดูว่าซีรีส์จะมีความก้าวหน้าอย่างไรกับธีมดังกล่าว
Erica Friedman จาก Yuricon ให้คะแนนรวมเล่มสุดท้าย 10 เต็ม 10 โดยชื่นชมซีรีส์โดยรวมและกล่าวว่า "มังงะเรื่องนี้มีจุดเด่นหลายประการที่ทำให้มังงะเรื่องนี้ดีสำหรับฉัน" – ผู้หญิงในวัยผู้ใหญ่สร้างความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันกับผู้หญิงรอบตัว ความสนิทสนมทางอารมณ์ในรูปแบบต่าง ๆ กับผู้หญิงเหล่านั้น และผู้หญิงในวัยผู้ใหญ่ที่หลีกหนีจากข้อจำกัดที่สังคม ครอบครัว และตัวพวกเธอเองกำหนดไว้[11]
อ้างอิง
แก้- ↑ 1.0 1.1 1.2 "Series: Doughnuts Under a Crescent Moon". Seven Seas Entertainment. Seven Seas Entertainment. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ "Donuts Under a Crescent Moon Manga Ends Serialization in May". Anime News Network. April 25, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ "Seven Seas Licenses Failure Frame, Donuts Under a Crescent Moon, Dungeon Toilet, Dai Dark Manga". Anime News Network. July 3, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 4, 2020. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ "欠けた月とドーナッツ（1）". Ichijinsha (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ "(MG) โดนัทของฉันกับพระจันทร์ไม่เต็มดวง เล่ม 1". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ November 8, 2024.
- ↑ "欠けた月とドーナッツ（2）". Ichijinsha (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ "欠けた月とドーナッツ（3）". Ichijinsha (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ "欠けた月とドーナッツ（4）". Ichijinsha (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ Silverman, Rebecca (June 13, 2021). "Review: Doughnuts Under a Crescent Moon GN 1". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ Silverman, Rebecca (September 17, 2021). "Review: Doughnuts Under a Crescent Moon GN 2". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
- ↑ Friedman, Erica (May 15, 2023). "Doughnuts Under A Crescent Moon, Volume 4". Okazu. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2023. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.