จอห์น แรมโบ้

(เปลี่ยนทางจาก แรมโบ้)
บทความนี้เกี่ยวกับตัวละคร สำหรับความหมายอื่น ดูที่ แรมโบ้ (แก้ความกำกวม)

จอห์น แรมโบ้ เป็นตัวละครยอดนิยมในภาพยนตร์แอ็กชัน ซึ่งสวมบทบาทโดยซิลเวสเตอร์ สตอลโลน ซึ่งตัวละครนี้ถูกสร้างขึ้นโดยเดวิด มอร์เรลล์ ในบทประพันธ์ของเขาที่ชื่อว่า First Blood

จอห์น แรมโบ้
ตัวละครใน แรมโบ้
סילבסטר סטלונה.jpg
ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน บทบาท จอห์น แรมโบ้ ในภาพยนตร์​ แรมโบ้ 3 (พ.ศ. 2531)
ปรากฏครั้งแรกนิยาย: นักรบเดนตาย (พ.ศ. 2515)
ภาพยนตร์​: แรมโบ้ นักรบเดนตาย (พ.ศ. 2525)
ปรากฏครั้งสุดท้ายนิยาย: แรมโบ้ 3 (พ.ศ. 2531)
ภาพยนตร์: แรมโบ้ 5 นักรบคนสุดท้าย​ (พ.ศ. 2562)[1]
สร้างโดยเดวิด มอร์เรลล์
แสดงโดยซิลเวสเตอร์ สตอลโลน
ให้เสียงโดยนีล โรส (Rambo: The Force of Freedom)
ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน (Mortal Kombat 11)
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
ชื่อเต็มจอห์น เจมส์ แรมโบ้
นามแฝงเรเวน , Lone Wolf (ชื่อทางทหาร)
ชื่อเล่นจอห์นนี (โดย เทราท์แมน)
Rambo
Boatman (โดย ลูอิส)
ลุงจอห์น (โดย แกเบรียล)
ฮัวนิโต (โดย อูโก มาร์ติเนซ)
เผ่าพันธุ์มนุษย์
เพศชาย
อาชีพทหารหน่วยรบพิเศษกองทัพบกสหรัฐ (อดีต)​
ครอบครัว
  • รีวิส แรมโบ้ (พ่อ)
  • เฮลก้า แรมโบ้ (แม่)
  • กาบริเอลา เบลตรัน (หลานสาวบุญธรรม)
ญาติ
  • พันเอกแซมูเอล เทราท์แมน (ผู้บังคับบัญชา และผู้เสมือนพ่อ)
ศาสนา
สัญชาติอเมริกัน
Birthplaceโบวี รัฐแอริโซนา
Awards
จอห์น แรมโบ้ แสดงโดยซิลเวสเตอร์ สตอลโลน

ภาพยนตร์ชุดแรมโบ้ สร้างมาแล้วทั้งหมด 4 ภาค ตามลำดับดังนี้

โดยภาพยนตร์ชุดแรมโบ้ จะเป็นเรื่องราวของ จอห์น แรมโบ้ อดีตทหารผ่านศึกเวียดนาม ผู้ซึ่งมีความสามารถในการเอาตัวรอด ใช้อาวุธ หรือสู้แบบมือเปล่าได้อย่างดีเยี่ยม

ที่มาของแรมโบ้แก้ไข

จากบทประพันธ์ของเดวิด มอร์แรล จอห์น เจมส์ แรมโบ้ (John James Rambo) หรือ จอห์น เจ. แรมโบ้ เกิดเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 ที่เมืองโบวี รัฐแอริโซนา ประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นชาวอเมริกันชนเผ่านาวาโฮ โดยพ่อและแม่ของเขามีเชื้อสายเยอรมัน แรมโบ้จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมแรจน์ฟอร์ด (Rangeford High School) ในปี พ.ศ. 2508 และเขาก็ได้สังกัดอยู่ในกองทัพบกของสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุ 18 ปี ในวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2509 เขาได้ออกศึกในสงครามเวียดนามในเดือนกันยายน ปีพ.ศ. 2509 และกลับมาที่กองทัพอีกครั้งในปี พ.ศ. 2510 และถูกฝึกอยู่ในกองรบพิเศษ (Special Forces) ที่รัฐนอร์ท แคโรไรนา ถึงปี พ.ศ. 2512 แล้วกลับไปรบที่สงครามเวียดนามอีกครั้ง ในเดือนพฤศจิกายน ปีพ.ศ. 2514 ต่อมาเขาถูกจับโดยกองทัพของเวียดนามเหนือ ใกล้กับชายแดนของจีน-เวียดนาม และถูกกักตัวไว้ในค่ายของเชลยสงคราม ที่ที่เขาและทหารเชลยคนอื่นๆ ถูกทรมานซ้ำแล้วซ้ำเล่า แรมโบ้สามารถหนีออกจากที่กักขังได้ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2515

แรมโบ้ได้รับเกียรติยศต่างๆ และได้ออกจากกองทัพเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2517

คำโปรยของแรมโบ้แต่ละภาคแก้ไข

First Blood แรมโบ้ นักรบเดนตายแก้ไข

"STALLONE. "This time he's fighting for his life."

"สตอลโลน ครั้งนี้เขาต่อสู้เพื่อชีวิตของเขาเอง"

Rambo : First Blood Part II แรมโบ้ นักรบเดนตาย 2แก้ไข

"They sent him on a mission and set him up to fail. But they made one mistake. "They forgot they were dealing with Rambo."

"พวกนั้นส่งเขาไปทำภารกิจและต้องการให้เขาทำปฏิบัติการล้มเหลว แต่พวกนั้นทำความผิดพลาดไปข้อหนึ่ง พวกนั้นลืมไปว่ากำลังต่อกรอยู่กับแรมโบ้"

Rambo III แรมโบ้ 3แก้ไข

"The first was for himself. The second was for his country. "This time it's for his friend."

"ครั้งแรกเพื่อตัวเขาเอง ครั้งที่สองเพื่อประเทศของเขา และครั้งนี้สำหรับเพื่อนของเขา"

Rambo แรมโบ้ 4 นักรบพันธุ์เดือดแก้ไข

"Live for nothing or die for something." "อยู่เพื่อไร้ความหมาย หรือยอมตายเพื่อบางสิ่ง"

Rambo Last Blood แรมโบ้ 5 นักรบคนสุดท้ายแก้ไข

"Everyone has more fight in them."

ไทย: ภารกิจสุดท้ายของนักรบเดนตาย

สมุดภาพแก้ไข

อ้างอิงแก้ไข

  1. "Rambo: Last Blood". Lionsgate. Lionsgate Publicity. March 19, 2019.