• หน้าหลัก
  • สุ่ม
  • ใกล้เคียง
  • เข้าสู่ระบบ
  • การตั้งค่า
Donate Now If Wikipedia is useful to you, please give today.
  • เกี่ยวกับวิกิพีเดีย
  • ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ
วิกิพีเดีย

แม่แบบ:Infobox royalty

  • ภาษาอื่น
  • เฝ้าดู
  • แก้ไข
(เปลี่ยนทางจาก แม่แบบ:กล่องข้อมูล เชื้อพระวงศ์)
คู่มือการใช้งานแม่แบบ[ดู] [แก้] [ประวัติ] [ล้างแคช]
Warningมีการใช้แม่แบบนี้ประมาณ 5,200 หน้าและการแก้ไขอาจทำให้เกิดผลกระทบหรือสังเกตเห็นได้ ควรทดสอบการเปลี่ยนแปลงในกระบะทราย หรือหน้าทดสอบ หรือในหน้าย่อยผู้ใช้ของคุณเอง อนึ่ง อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขแม่แบบได้ที่หน้าอภิปรายก่อนที่จะนำไปใช้

แม่แบบ:Person infobox header

แม่แบบนี้ จะเพิ่มคำอธิบายสั้น ที่สร้างโดยอัตโนมัติ (only if either |title= or |succession= has a value) หากคำอธิบายสั้นโดยอัตโนมัติไม่เหมาะสม ให้แทนที่ด้วยการเพิ่ม {{คำอธิบายสั้น}} ที่ด้านบนของบทความ
แม่แบบนี้ใช้ลูอา
  • Module:Infobox (กระบะทราย)
  • Module:InfoboxImage
  • Module:Check for unknown parameters

This template may be used for anyone having royal connections. This template is only for historic biographies and must not be used for mythical / legendary characters or creatures. You can use other templates for them, such as {{Infobox character}}.

เนื้อหา

  • 1 การใช้งาน
    • 1.1 แม่แบบเปล่า
  • 2 ตัวอย่าง
  • 3 ตัวแปร
    • 3.1 Use as a child template
    • 3.2 Embedding other templates
  • 4 Notes
  • 5 Microformats
    • 5.1 Sub-templates
    • 5.2 Classes
  • 6 TemplateData
  • 7 Tracking categories
  • 8 See also

การใช้งาน

แก้

แม่แบบเปล่า

แก้
{{{name}}}
{{{title}}}{{{titletext}}}
[[File:{{{image}}}|{{{image_size}}}|alt={{{alt}}}|upright=1.0|{{{alt}}}]]
{{{caption}}}
{{{succession}}}
{{{moretext}}}
{{{reign-type}}}{{{reign}}}
{{{cor-type}}}{{{coronation}}}
{{{pre-type}}}{{{predecessor}}}
{{{suc-type}}}{{{successor}}}
{{{reg-type}}}{{{regent}}}
{{{succession1}}}
{{{moretext1}}}
{{{reign-type1}}}{{{reign1}}}
{{{cor-type1}}}{{{coronation1}}}
{{{pre-type1}}}{{{predecessor1}}}
{{{suc-type1}}}{{{successor1}}}
{{{reg-type1}}}{{{regent1}}}
{{{succession2}}}
{{{moretext2}}}
{{{reign-type2}}}{{{reign2}}}
{{{cor-type2}}}{{{coronation2}}}
{{{pre-type2}}}{{{predecessor2}}}
{{{suc-type2}}}{{{successor2}}}
{{{reg-type2}}}{{{regent2}}}
{{{succession3}}}
{{{moretext3}}}
{{{reign-type3}}}{{{reign3}}}
{{{cor-type3}}}{{{coronation3}}}
{{{pre-type3}}}{{{predecessor3}}}
{{{suc-type3}}}{{{successor3}}}
{{{reg-type3}}}{{{regent3}}}
ประสูติ{{{birth_date}}}
{{{birth_place}}}
{{{birth_name}}}
สวรรคต{{{death_date}}}
{{{death_place}}}
ฝังพระศพ{{{burial_date}}}
{{{burial_place}}}
มเหสี{{{queen}}}
{{{spouse-type}}}{{{spouse}}}
{{{spouses-type}}}{{{spouses}}}
{{{issue-type}}}
[[{{{issue-link}}}|{{{issue-pipe}}}]]
{{{issue}}}
พระนามเต็ม
{{{full name}}}
รัชศก
{{{era name}}}: {{{era dates}}}
พระรัชกาลนาม
{{{regnal name}}}
พระสมัญญานาม
{{{posthumous name}}}
วัดประจำรัชกาล
{{{temple name}}}
{{{native_lang1}}}{{{native_lang1_name1}}}
ราชวงศ์{{{house}}}
ราชสกุล{{{royal house}}}
พระราชบิดา{{{father}}}
พระราชมารดา{{{mother}}}
ศาสนา{{{religion}}}
อาชีพ{{{occupation}}}
{{{signature_type}}}[[ไฟล์:{{{signature}}}|125px|alt={{{signature_alt}}}|ลายพระอภิไธยของInfobox royalty]]
{{{module}}}
{{Infobox royalty
| embed              = 
| name               = 
| title              = 
| titletext          = 
| more               = 
| image              = 
| image_size         = 
| alt                = 
| caption            = 

| succession         = 
| moretext           = 
| reign              = 
| reign-type         = 
| coronation         = 
| cor-type           = 
| investiture        = 
| predecessor        = 
| pre-type           = 
| successor          = 
| suc-type           = 
| regent             = 
| reg-type           = 

| succession1        = 
| moretext1          = 
| reign1             = 
| reign-type1        = 
| coronation1        = 
| cor-type1          = 
| predecessor1       = 
| pre-type1          = 
| successor1         = 
| suc-type1          = 
| regent1            = 
| reg-type1          = 

| succession2        = 
| moretext2          = 
| reign2             = 
| reign-type2        = 
| coronation2        = 
| cor-type2          = 
| predecessor2       = 
| pre-type2          = 
| successor2         = 
| suc-type2          = 
| regent2            = 
| reg-type2          = 

| succession3        = <!-- up to | succession10 = -->
| moretext3          = 
| reign3             = 
| reign-type3        = 
| coronation3        = 
| cor-type3          = 
| predecessor3       = 
| pre-type3          = 
| successor3         = 
| suc-type3          = 
| regent3            = 
| reg-type3          = 

| birth_name         = 
| birth_date         = <!-- For Gregorian dates: {{birth date and age|YYYY|MM|DD|df=y}} -->
| birth_place        = 
| death_date         = <!-- {{death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD|df=y}} -->
| death_place        = 
| burial_date        = 
| burial_place       = 
| queen              = 
| spouse             = <!-- or | spouses = -->
| spouse-type        = <!-- or | spouses-type = -->
| consort            = <!-- yes or no -->
| issue              = <!--list children in order of birth. Use {{plainlist}} or {{unbulleted list}} -->
| issue-link         = 
| issue-pipe         = 
| issue-type         = 
| full name          = 
| era name           = 
| era dates          = 
| regnal name        = 
| posthumous name    = 
| temple name        = 
| native_lang1       = <!-- up to | native_lang5 = -->
| native_lang1_name1 = <!-- up to | native_lang5_name1 = -->
| house              = 
| house-type         = 
| royal house        = 
| dynasty            = 
| father             = 
| mother             = 
| religion           = 
| occupation         = 
| signature_type     = 
| signature          = 
| signature_alt      = 
| module             = 
}}

ตัวอย่าง

แก้
พระเจ้าเฮนรีที่ 8
พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ
ลอร์ดและพระมหากษัตริย์แห่งไอร์แลนด์
ครองราชย์21 เมษายน ค.ศ. 1509 – 28 มกราคม ค.ศ. 1547
ราชาภิเษก24 มิถุนายน ค.ศ. 1509
ก่อนหน้าพระเจ้าเฮนรีที่ 7
ถัดไปพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6
พระราชสมภพ28 มิถุนายน ค.ศ. 1491(1491-06-28)
พระราชวังพลาเซ็นเทีย, กรีนิช
สวรรคต28 มกราคม ค.ศ. 1547(1547-01-28) (55 ปี)
พระราชวังไวต์ฮอล, กรุงลอนดอน
ฝังพระศพพระราชวังวินด์เซอร์
ชายาแคเธอรีนแห่งอารากอน
แอนน์ โบลีน
เจน ซีมัวร์
แอนน์แห่งคลีฟส์
แคเธอรีน ฮอเวิร์ด
แคเธอรีน พารร์
พระราชบุตร
Among others
สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1
เฮนรี ฟิซรอย
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6
ราชวงศ์ราชวงศ์ทิวดอร์
พระราชบิดาพระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษ
พระราชมารดาเอลิซาเบธแห่งยอร์ก
ศาสนาคริสต์ (โรมันคาทอลิก
ต่อมาคริสตจักรแห่งอังกฤษ)
ลายพระอภิไธย
{{Infobox royalty
|name = พระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ
|image = Henry-VIII-kingofengland 1491-1547.jpg
|succession = [[พระมหากษัตริย์อังกฤษ|พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ]]</br>ลอร์ดและพระมหากษัตริย์แห่งไอร์แลนด์
|moretext = 
|reign =21 เมษายน ค.ศ. 1509 – 28 มกราคม ค.ศ. 1547
|coronation = 24 มิถุนายน ค.ศ. 1509
|predecessor = [[พระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเฮนรีที่ 7]]
|successor = [[พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6]]
|spouses = [[แคเธอรีนแห่งอารากอน พระราชินีแห่งอังกฤษ|แคเธอรีนแห่งอารากอน]]<br/>[[แอนน์ โบลีน พระราชินีแห่งอังกฤษ|แอนน์ โบลีน]]<br/>[[เจน ซีมัวร์ พระราชินีแห่งอังกฤษ|เจน ซีมัวร์]]<br/>[[แอนน์แห่งคลีฟส์ พระราชินีแห่งอังกฤษ|แอนน์แห่งคลีฟส์]]<br/>[[แคเธอรีน ฮอเวิร์ด พระราชินีแห่งอังกฤษ|แคเธอรีน ฮอเวิร์ด]]<br/>[[แคเธอรีน พารร์ พระราชินีแห่งอังกฤษ|แคเธอรีน พารร์]]
|issue = [[สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1]]<br/>[[เฮนรี ฟิซรอย ดยุกแห่งริชมอนด์และซัมเมอร์เซต|เฮนรี ฟิซรอย]]<br/>[[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ|สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1]]<br/>[[พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6]]
|issue-link = #Marriages and issue
|issue-pipe = Among others
|house = [[ราชวงศ์ทิวดอร์]]
|father = [[พระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษ]]
|mother = [[เอลิซาเบธแห่งยอร์ก พระราชินีแห่งอังกฤษ|เอลิซาเบธแห่งยอร์ก]]
|birth_date = {{Birth date|1491|6|28|df=yes}}
|birth_place = [[พระราชวังพลาเซ็นเทีย]], [[กรีนิช]]
|death_date = {{Death date and age|1547|1|28|1491|6|28|df=yes}}
|death_place = [[พระราชวังไวต์ฮอล]], [[กรุงลอนดอน]]
|burial_place = [[พระราชวังวินด์เซอร์]]
|signature = HenryVIIISig.svg
|religion = [[คริสต์]] ([[โรมันคาทอลิก]] <br/>ต่อมา[[คริสตจักรแห่งอังกฤษ]])
}}

ตัวแปร

แก้

All parameters are optional (even "name" can be taken from PAGENAME).

name / title / type / image
name = Most common name in English-language sources (e.g. George III; Prince William (not William, Duke of Cumberland); Sophie (neither Princess Edward nor Princess Sophie); Elizabeth Bowes-Lyon (rather than Queen Elizabeth); Prince William (rather than Prince William of Wales) etc.)
title = Principal substantive title(s) in use (e.g. King of England; prev. Duke of Edinburgh) (omit this field if any one "succession(X)" field would be identical to it). Automatically italicized, so do not use {{plainlist}} or similar templates; use <br /> for line breaks.
titletext = An explanatory note about "title", already in small text — such as a link to full titles (dependent upon "title")
more = Automatically-generated alternative to "titletext"; only appears if "titletext" is undefined/empty and "realm" is defined
  • austria
  • belgium
  • britain
  • china
  • cyprus
  • denmark
  • en-sco
  • england
  • ethiopia
  • france
  • hre
  • hungary
  • italy
  • jerusalem
  • luxembourg
  • malaysia
  • monaco
  • netherlands
  • norway
  • parma
  • portugal
  • russia
  • scotland
  • sicilies
  • spain-crown
  • spain-heir
  • sweden
image = i.e. X.jpg, that is to say no [[Image:
image_size = Size to display image: 200px (set width), x300px (set height), or 200x300px (max width & max height). This defaults to frameless (default is 220px, but logged in users can change this by clicking on "my preferences" and adjusting thumbnail size) if empty or omitted. This parameter should not normally need to be set.
alt = Alt text for the image, for visually impaired readers see WP:ALT
caption = Details of artist and year, for instance see WP:CAP
succession fields
succession = Primary substantive hereditary title (regarding the following fields, "reign" 'til "suc-type"; omit the "title" field if the two would be identical)
moretext = An explanatory note about the "succession", already in small text — such as a link to full titles (dependent upon "succession")
reign = D Month YYYY – D Month YYYY (or other appropriate format per MOS:DATE#Dates; for monarchs and their consorts (although dates may differ between the two))
reign-type = Optional alternative text for 'Reign' (dependent upon "reign")
coronation = D Month YYYY (or other appropriate format per MOS:DATE#Dates; for monarchs and their consorts)
cor-type = Optional alternative text for 'Coronation', such as 'Investiture' (dependent upon "coronation"). Automatically links to country-specific article if one of the following values is entered:
  • britain
  • france
  • hre
  • hungary
  • japan
  • malaysia
  • norway
  • ottoman
  • poland
  • russia
predecessor = For use in succession whose titles are entirely and directly hereditary. Link should be piped as appropriate — when it is reasonably clear that the person in context is a (e.g.) King of Scots, he may be linked as "James II" rather than "James II of Scotland".
pre-type = Optional alternative text for 'Predecessor' (dependent upon "predecessor")
regent = Any regents of the monarch in their role in this succession only; listed by most common name/title, most recent first, using {{unbulleted list}}.
reg-type = Optional alternative text for 'Regent' (dependent upon "regent")
successor = As predecessor, mutatis mutandis
suc-type = Optional alternative text for 'Successor'. e.g. 'Heir apparent' or 'Heir presumptive' (dependent upon "successor")
"succession" to "suc-type" repeated as "successionX" to "suc-typeX" for 1–9
birth_name = If different from name or full name
birth_date =
  • for dead people with dates in the Gregorian calendar, {{birth date|yyyy|mm|dd|df=yes}} (m.m. per MOS:DATE#Dates and Template:Birth date)
  • for living persons, {{birth date and age|yyyy|mm|dd|df=yes}} (m.m. per MOS:DATE#Dates and Template:Birth date and age)
birth_place = Residence, Town/City/County/Region/Country (although almost invariably Country is obvious) HOWEVER, TAKE CARE TO AVOID FLAGCRUFT (dependent upon "date of birth")
death_date =
  • for those who died aged 3 years old or over, {{death date and age|YYYY|MM|DD|yyyy|mm|dd|df=yes}} (dd/mm/yyyy being DoB; m.m. per MOS:DATE#Dates and Template:Death date and age)
  • for those who died aged under 3 years old, {{death date|YYYY|MM|DD|df=yes}} (aged {{age for infant|abbr=yes|yyyy|mm|dd|YYYY|MM|DD|df=yes}}) (dd/mm/yyyy being DoB; m.m. per MOS:DATE#Dates, Template:Death date and Template:age for infant)
death_place = See "birth_place", m.m. (dependent upon "death_date")
burial_date = See "death_date"
burial_place = See "birth_place"
spouse fields
consort =
  • yes, if the subject is the consort of any monarch — affects "reign"
  • no, which is the default if the field is omitted
spouse = Husbands/wives only; listed by most common name/title, in chronological order, using {{unbulleted list}}, and dates if needed, e.g. (m. 2004; div. 2006). Break dates onto a new line if more visually appropriate. spouses is an alternative.
spouse-type = Optional alternative text for 'Spouse', spouses-type is an alternative.
Another alternative is to repeat as "spouseX" and "spouseX-type" for 1–9; label is 'Wife' or 'Wives'.
issue = Children in order of birth, using {{unbulleted list}}; listed by name and highest shorthand title (e.g. Prince Edward, Earl of Wessex), do not use preceding styles (e.g. HM). Individuals without articles and/or who died as infants may be omitted from the list on an arbitrary basis. See also note for 'predecessor'.
issue-link = Creates small link to a section in the article for further details on offspring (dependent upon "issue")
issue-pipe = Changes the output text of the above link (dependent upon "issue-link")
full name = English/Anglicised full legal non-titular name (current/most recent), with maiden name '(née Whatever)' and translation in their native/official tongue(s) on a new line (each) underneath (use a ''{{lang-XX|}}'' multilingual support template)

era name =

For Asian era names, wikilinked if appropriate (dependent upon "era dates")
era dates = The dates of the monarch's era (per the above)
regnal name = The monarch's regnal name
posthumous name = The posthumous name given to monarchs in certain traditions
temple name = As "posthumous name" m.m.
house = The houses, dynasties, or families to which the subject belonged/s (by birth, marriage or otherwise), listed chronologically first to last, using {{unbulleted list}} (e.g. {{unbulleted list|[[House of Saxe-Coburg and Gotha|Saxe-Coburg and Gotha]] | [[House of Windsor|Windsor]] }}) (formerly called "house name" and listed last to first — it is strongly recommended that, for clarity, (by birth/marriage) or similar be included after each House's link)
house-type = Optional alternative text for 'Royal house', such as 'Dynasty' or 'Family' (dependent upon "house")
father = Most common shorthand name, do not use preceding styles (e.g. HM). May include multiple individuals, such as (biological), (adoptive) or (hānai). See also note for 'predecessor'.
mother = Most common maiden name or highest title held in her own right
occupation = Primary non-royal occupations, listed most recent first (if the subject is deceased there's no need for 'prev.') e.g. 'Theatre; prev. Broadcasting' (alive), or 'Military; Author' (dead)
signature = X.jpg, being an image of the subject's personal signature
signature_type = A label to replace the default 'Signature', e.g. Tughra for Ottoman sultans
signature_alt = Alt text for signature
religion = Despite an RFC that generally forbids religion in "person" infoboxes, because religion is a relevant characteristic of many monarchs, religion may be listed if relevant, sourced and uncontroversial. See this template's talk page for related discussions.

Use as a child template

แก้

The embed parameter is used when embedding this infobox into another.

แม่แบบ:Infobox person module documentation

Embedding other templates

แก้

The module parameter is used for embedding other templates into this infobox (see Wikipedia:Infobox modules).

{{Infobox royalty
| name = 
| <!-- etc. -->
| module = 
  {{Infobox military person | embed=yes
  | <!-- etc. -->
  }}
}}

Notes

แก้
Peer wikilinks
The wikilinks of substantive peers (or those in another kind of numbered succession) should always show that number (eg Richard, 1st Earl of Cornwall rather than Richard, Earl of Cornwall), unless other conventions say otherwise (such as that one should always see Prince Edward, Duke of Kent, never Prince Edward, 2nd Duke of Kent). Generally, use the article's title, omitting surplus fore- and surnames or disambiguation.

Microformats

แก้

The HTML markup produced by this template includes an hCard microformat, which makes the person's details parsable by computers, either acting automatically to catalogue articles across Wikipedia or via a browser tool operated by a reader, to (for example) add the subject to an address book or database. For more information about the use of microformats on Wikipedia, please see the microformat project.

Sub-templates

แก้

Date-of-birth ("bday") information will only be included in the microformat if {{birth date}}, or {{birth date and age}} are used in the infobox. (Do not use these if the date is before 1583). Be cautious about using these if the person is still living, per WP:DOB.

To include a URL, use {{URL}}.

Please do not remove instances of these sub-templates.

Classes

แก้

hCard uses HTML classes including:

  • adr
  • agent
  • bday
  • birthplace
  • category
  • country-name
  • deathdate
  • deathplace
  • extended-address
  • family-name
  • fn (required)
  • given-name
  • honorific-prefix
  • honorific-suffix
  • label
  • locality
  • n
  • nickname
  • note
  • org
  • role
  • url
  • vcard

Please do not rename or remove these classes nor collapse nested elements which use them.

TemplateData

แก้
TemplateData for this template used by TemplateWizard, VisualEditor and other tools
ดูรายงานการใช้พารามิเตอร์ประจำเดือนสำหรับแม่แบบ:Infobox royalty

ข้อมูลแม่แบบสำหรับ Infobox royalty

An infobox for royalty

พารามิเตอร์แม่แบบ[แก้ไขข้อมูลแม่แบบ]

แม่แบบนี้มีการจัดรูปแบบที่กำหนดเอง

พารามิเตอร์คำอธิบายชนิดสถานะ
Namename

Most common name in English-language sources.

สตริงไม่บังคับ
Titletitle

Principal substantive title(s) in use.

สตริงไม่บังคับ
Titletexttitletext

An explanatory note about 'title', already in small text — such as a link to full titles (dependent upon 'title').

สตริงไม่บังคับ
Moremore

Automatically-generated alternative to 'titletext', only appears if 'titletext' is undefined/empty and 'realm' is defined.

สตริงไม่บังคับ
Imageimage

i.e. X.jpg, that is to say no [[Image:

ไฟล์ไม่บังคับ
image_sizeimage_size

Size to display image: 200px (set width), x300px (set height), or 200x300px (max width & max height).

ค่าปริยาย
220px
สตริงไม่บังคับ
Altalt

Alt text for the image

สตริงไม่บังคับ
Captioncaption

Details of author and year

สตริงไม่บังคับ
Successionsuccession

Primary substantive hereditary title (regarding the following fields, 'reign' 'til 'suc-type'; omit the 'title' field if the two would be identical)

สตริงไม่บังคับ
moretextmoretext

An explanatory note about the 'succession', already in small text — such as a link to full titles (dependent upon 'succession')

สตริงไม่บังคับ
Reignreign

D Month YYYY – D Month YYYY (or other appropriate format per MOS:DATE#Dates; for monarchs and their consorts (although dates may differ between the two))

สตริงไม่บังคับ
Reign-typereign-type

Optional alternative text for 'Reign' (dependent upon 'reign')

สตริงไม่บังคับ
Coronationcoronation

D Month YYYY (or other appropriate format per MOS:DATE#Dates; for monarchs and their consorts)

สตริงไม่บังคับ
Coronation-typecor-type

Optional alternative text for 'Coronation', such as 'Investiture' (dependent upon 'coronation'). Automatically links to country-specific article if one of the following values is entered:britain,france,hre,hungary,japan,malaysia,norway,ottoman,poland,russia.

สตริงไม่บังคับ
Predecessorpredecessor

For use in succession whose titles are entirely and directly hereditary. Link should be piped as appropriate — when it is reasonably clear that the person in context is a (e.g.) King of Scots, he may be linked as 'James II' rather than 'James II of Scotland'.

สตริงไม่บังคับ
Predecessor-typepre-type

Optional alternative text for 'Predecessor' (dependent upon 'predecessor')

สตริงไม่บังคับ
Regentregent

Any regents of the monarch in their role in this succession only; listed by most common name/title, most recent first, using <nowiki>{{unbulleted list}}</nowiki>

สตริงไม่บังคับ
Regent-typereg-type

Optional alternative text for 'Regent' (dependent upon 'regent')

สตริงไม่บังคับ
Successorsuccessor

As predecessor, mutatis mutandis

สตริงไม่บังคับ
Successor-typesuc-type

Optional alternative text for 'Successor'. e.g. 'Heir apparent' or 'Heir presumptive' (dependent upon 'successor')

สตริงไม่บังคับ
Birth namebirth_name

If different from name or full name.

สตริงไม่บังคับ
Birth datebirth_date

for dead people with dates in the Gregorian calendar, {{birth date|yyyy|mm|dd|df=yes}} (m.m. per MOS:DATE#Dates and Template:Birth date), for living persons, {{birth date and age|yyyy|mm|dd|df=yes}} (m.m. per MOS:DATE#Dates and Template:Birth date and age)

สตริงไม่บังคับ
Birth placebirth_place

Residence, Town/City/County/Region/Country (although almost invariably Country is obvious) HOWEVER, TAKE CARE TO AVOID FLAGCRUFT (dependent upon 'date of birth')

สตริงไม่บังคับ
Death datedeath_date

for those who died aged 3 years old or over, {{death date and age|YYYY|MM|DD|yyyy|mm|dd|df=yes}} (dd/mm/yyyy being DoB; m.m. per MOS:DATE#Dates and Template:Death date and age), for those who died aged under 3 years old, {{death date|YYYY|MM|DD|df=yes}} (aged {{age for infant|abbr=yes|yyyy|mm|dd|YYYY|MM|DD|df=yes}}) (dd/mm/yyyy being DoB; m.m. per MOS:DATE#Dates, Template:Death date and Template:age for infant)

สตริงไม่บังคับ
Death placedeath_place

See 'birth_place', m.m. (dependent upon 'death_date')

สตริงไม่บังคับ
Burial dateburial_date date of burial

See 'death_date'

สตริงไม่บังคับ
Burial placeburial_place place of burial

See 'birth_place'

สตริงไม่บังคับ
Consortconsort

yes, if the subject is the consort of any monarch — affects 'reign' no, which is the default if the field is omitted

สตริงไม่บังคับ
Spousespouse spouses

Husbands/wives only; listed by most common name/title, in chronological order, using <nowiki>{{unbulleted list}}</nowiki>, and dates if needed, e.g. (m. 2004; div. 2006). Break dates onto a new line if more visually appropriate. 'spouses' will have label 'Spouses' instead of 'Spouse'.

สตริงไม่บังคับ
Spouse-typespouse-type spouses-type

Optional alternative text for 'Spouse' and 'Spouses'.

สตริงไม่บังคับ
Issueissue

Children in order of birth, separated using <nowiki>{{unbulleted list}}</nowiki>; listed by name and highest shorthand title (e.g. Prince Edward, Earl of Wessex), do not use preceding styles (e.g. HM). Individuals without articles and/or who died as infants may be omitted from the list on an arbitrary basis. See also note for 'predecessor'.

สตริงไม่บังคับ
Issue-linkissue-link

Creates small link to a section in the article for further details on offspring (dependent upon 'issue')

สตริงไม่บังคับ
Issue-pipeissue-pipe

Changes the output text of the above link (dependent upon 'issue-link')

สตริงไม่บังคับ
Full namefull name family_name clan_name given_name

English/Anglicised full legal non-titular name (current/most recent), with maiden name '(née Whatever)' and translation in their native/official tongue(s) on a new line (each) underneath (use a ''{{lang-XX|}}'' Multilingual support template)

สตริงไม่บังคับ
Era nameera name

For Asian era names, wikilinked if appropriate (dependent upon 'era dates')

สตริงไม่บังคับ
Era datesera dates

The dates of the monarch's era (per the above)

สตริงไม่บังคับ
Regnal nameregnal name

The monarch's regnal name

สตริงไม่บังคับ
Posthumous nameposthumous name

The posthumous name given to monarchs in certain traditions

สตริงไม่บังคับ
Temple nametemple name

As 'posthumous name' m.m.

สตริงไม่บังคับ
Househouse

The houses, dynasties, or families to which the subject belonged/s (by birth, marriage or otherwise), listed chronologically first to last, using <nowiki>{{unbulleted list}}</nowiki> (e.g. <nowiki>{{unbulleted list|[[House of Saxe-Coburg and Gotha]] | [[House of Windsor]] }}</nowiki>) (formerly called 'house name' and listed last to first — it is strongly recommended that, for clarity, (by birth/marriage) or similar be included after each House's link)

สตริงไม่บังคับ
House-typehouse-type

Optional alternative text for 'Royal house', such as 'Dynasty' or 'Family' (dependent upon 'house')

สตริงไม่บังคับ
Fatherfather

Most common shorthand title, do not use preceding styles (e.g. HM). May include multiple individuals, such as (biological), (adoptive) or (''hānai''). See also note for 'predecessor'.

สตริงไม่บังคับ
Mothermother

Most common maiden name or highest title held in her own right

สตริงไม่บังคับ
Occupationoccupation

Primary non-royal occupations, listed most recent first (if the subject is deceased there's no need for 'prev.') e.g. 'Theatre; prev. Broadcasting' (alive), or 'Military; Author' (dead).

สตริงไม่บังคับ
signaturesignature

X.jpg, being an image of the subject's personal signature

สตริงไม่บังคับ
Signature typesignature_type

A label to replace the default 'Signature', e.g. 'Tughra' for Ottoman sultans

สตริงไม่บังคับ
Signature altsignature_alt

Alt text for signature

สตริงไม่บังคับ
Religionreligion

The subject's religion(s) may be listed with dates (in chronological order) if relevant, sourced and uncontroversial

สตริงไม่บังคับ
embedembed

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
22

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
investitureinvestiture

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession1succession1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext1moretext1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type1reign-type1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign1reign1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type1cor-type1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation1coronation1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type1pre-type1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor1predecessor1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type1suc-type1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor1successor1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type1reg-type1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent1regent1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession2succession2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext2moretext2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type2reign-type2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign2reign2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type2cor-type2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation2coronation2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type2pre-type2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor2predecessor2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type2suc-type2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor2successor2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type2reg-type2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent2regent2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession3succession3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext3moretext3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type3reign-type3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign3reign3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type3cor-type3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation3coronation3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type3pre-type3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor3predecessor3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type3suc-type3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor3successor3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type3reg-type3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent3regent3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession4succession4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext4moretext4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type4reign-type4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign4reign4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type4cor-type4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation4coronation4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type4pre-type4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor4predecessor4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type4suc-type4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor4successor4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type4reg-type4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent4regent4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession5succession5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext5moretext5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type5reign-type5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign5reign5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type5cor-type5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation5coronation5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type5pre-type5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor5predecessor5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type5suc-type5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor5successor5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type5reg-type5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent5regent5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession6succession6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext6moretext6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type6reign-type6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign6reign6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type6cor-type6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation6coronation6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type6pre-type6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor6predecessor6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type6suc-type6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor6successor6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type6reg-type6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent6regent6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession7succession7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext7moretext7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type7reign-type7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign7reign7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type7cor-type7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation7coronation7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type7pre-type7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor7predecessor7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type7suc-type7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor7successor7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type7reg-type7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent7regent7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession8succession8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext8moretext8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type8reign-type8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign8reign8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type8cor-type8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation8coronation8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type8pre-type8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor8predecessor8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type8suc-type8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor8successor8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type8reg-type8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent8regent8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession9succession9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext9moretext9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type9reign-type9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign9reign9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type9cor-type9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation9coronation9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type9pre-type9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor9predecessor9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type9suc-type9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor9successor9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type9reg-type9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent9regent9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
succession10succession10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
moretext10moretext10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign-type10reign-type10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reign10reign10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
cor-type10cor-type10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
coronation10coronation10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pre-type10pre-type10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
predecessor10predecessor10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
suc-type10suc-type10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
successor10successor10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
reg-type10reg-type10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
regent10regent10

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
queenqueen

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
typetype

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 2spouse 2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 1spouse 1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 3spouse 3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 4spouse 4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 5spouse 5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 6spouse 6

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 7spouse 7

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 8spouse 8

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
spouse 9spouse 9

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
issue-typeissue-type

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang1native_lang1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang1_name1native_lang1_name1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang2native_lang2

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang2_name1native_lang2_name1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang3native_lang3

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang3_name1native_lang3_name1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang4native_lang4

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang4_name1native_lang4_name1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang5native_lang5

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
native_lang5_name1native_lang5_name1

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
royal houseroyal house

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
dynastydynasty

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
modulemodule

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ
pronunciationpronunciation

ไม่มีคำอธิบาย

ไม่ทราบชนิดไม่บังคับ

Tracking categories

แก้
  • หมวดหมู่:Biography template using pronunciation (6)
  • หมวดหมู่:Pages using infobox royalty with unknown parameters (0)
  • หมวดหมู่:หน้าที่ใช้กล่องข้อมูลเชื้อพระวงศ์ที่มีพารามิเตอร์ภาษาไทย (1,763)

See also

แก้
  • List of articles using Template:Infobox royalty
คู่มือการใช้งานที่ปรากฏด้านบนนี้ดึงมาจาก แม่แบบ:Infobox royalty/doc (แก้ | ประวัติ)
ผู้เขียนสามารถทำการทดลองได้ที่กระบะทราย (สร้าง | คัดลอก) และชุดทดสอบ (สร้าง) ของแม่แบบนี้
โปรดเพิ่มหมวดหมู่ไปที่หน้าย่อย /doc หน้าย่อยของแม่แบบนี้
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=แม่แบบ:Infobox_royalty&oldid=12274000"
แก้ไขล่าสุดเมื่อ 24 เมษายน 2568 เวลา 01:32

ภาษา

    • Аԥсшәа
    • Afrikaans
    • Ænglisc
    • العربية
    • অসমীয়া
    • Azərbaycanca
    • تۆرکجه
    • Basa Bali
    • Bikol Central
    • Bajau Sama
    • Беларуская (тарашкевіца)
    • Betawi
    • Български
    • भोजपुरी
    • Banjar
    • ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ
    • বাংলা
    • Brezhoneg
    • Bosanski
    • Batak Mandailing
    • 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
    • Нохчийн
    • کوردی
    • Cymraeg
    • Zazaki
    • डोटेली
    • ދިވެހިބަސް
    • English
    • Eesti
    • فارسی
    • Suomi
    • Føroyskt
    • ગુજરાતી
    • 客家語 / Hak-kâ-ngî
    • हिन्दी
    • Hrvatski
    • Magyar
    • Jaku Iban
    • Bahasa Indonesia
    • Ilokano
    • 日本語
    • Jawa
    • ქართული
    • Қазақша
    • ភាសាខ្មែរ
    • 한국어
    • کٲشُر
    • Kurdî
    • Limburgs
    • ລາວ
    • Latviešu
    • मैथिली
    • Minangkabau
    • Македонски
    • മലയാളം
    • ဘာသာမန်
    • मराठी
    • Bahasa Melayu
    • မြန်မာဘာသာ
    • Nedersaksies
    • Nederlands
    • Norsk bokmål
    • Sesotho sa Leboa
    • ଓଡ଼ିଆ
    • ਪੰਜਾਬੀ
    • Papiamentu
    • پنجابی
    • پښتو
    • Português
    • Română
    • Русиньскый
    • Scots
    • سنڌي
    • Srpskohrvatski / српскохрватски
    • සිංහල
    • Simple English
    • سرائیکی
    • Slovenščina
    • Anarâškielâ
    • Soomaaliga
    • Shqip
    • SiSwati
    • Seeltersk
    • Svenska
    • தமிழ்
    • తెలుగు
    • Türkmençe
    • Tagalog
    • Türkçe
    • ChiTumbuka
    • Українська
    • اردو
    • Oʻzbekcha / ўзбекча
    • Tiếng Việt
    • West-Vlams
    • Winaray
    • Yorùbá
    • 中文
    • 閩南語 / Bân-lâm-gú
    • 粵語
    • IsiZulu
    วิกิพีเดีย
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2568 เวลา 01:32 น.
    • เนื้อหาอนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้ CC BY-SA 4.0 เว้นแต่ระบุไว้เป็นอื่น
    • นโยบายความเป็นส่วนตัว
    • เกี่ยวกับวิกิพีเดีย
    • ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ
    • จรรยาบรรณ
    • ผู้พัฒนา
    • สถิติ
    • นโยบายการใช้คุกกี้
    • ข้อกำหนดการใช้งาน
    • คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ