เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก

เจ้าชายแอนดรูว์[1] ดยุกแห่งยอร์ก[2] (The Prince Andrew, Duke of York) (แอนดรูว์ แอลเบิร์ต คริสเชียน เอดเวิร์ด เมานต์แบตเทน-วินด์เซอร์; ประสูติ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1960) เป็นสมาชิกในราชวงศ์วินด์เซอร์และเป็นพระราชโอรสพระองค์ที่สองในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร และเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ พระองค์ทรงดำรงพระอิสริยยศเป็นดยุกแห่งยอร์กมาตั้งแต่ ค.ศ. 1986 และทรงอยู่ในอันดับที่แปดของลำดับการสืบราชบัลลังก์อังกฤษ

เจ้าชายแอนดรูว์
ดยุกแห่งยอร์ก
ประสูติ (1960-02-19) 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1960 (64 ปี)
พระราชวังบักกิงแฮม ลอนดอน ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
คู่อภิเษกซาราห์ เฟอร์กูสัน
(1986–1996)
พระนามเต็ม
แอนดรูว์ แอลเบิร์ต คริสเชียน เอดเวิร์ด
พระบุตรเจ้าหญิงเบียทริซ
เจ้าหญิงยูเชนี
ราชวงศ์วินด์เซอร์
พระบิดาเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ
พระมารดาสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร
ลายพระอภิไธย

ในวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 2022 สำนักพระราชวังอังกฤษได้ประกาศว่า พระยศทางทหารและกิจการในพระราชูปถัมภ์ทั้งหมดของเจ้าชายแอนดรูว์ จะถูกโอนกลับคืนไปยังสมเด็จพระราชินีนาถ และเจ้าชายแอนดรูว์จะมิได้ปฏิบัติพระราชภารกิจ นอกจากนี้ พระองค์จะทรงต่อสู้ต่อข้อกล่าวหาในฐานะพลเรือน[3] ทั้งนี้สืบเนื่องจากกรณีอื้อฉาวที่เจ้าชายแอนดรูว์ทรงถูกฟ้องร้องในกรณีมีความสัมพันธ์ทางเพศกับเด็กอายุ 17 ปี เมื่อปี ค.ศ. 2001[4]

พระชนม์ชีพวัยเยาว์ แก้

เจ้าชายประสูติเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 เป็นพระราชโอรสพระองค์ที่สองในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 กับเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ ณ พระราชวังบักกิงแฮม พระนามแอนดรูว์ได้มาจากเจ้าชายแอนดรูว์แห่งกรีซและเดนมาร์ก พระอัยกาฝ่ายพระราชบิดาซึ่งสิ้นพระชนม์ไปเมื่อ 16 ปีก่อนพระองค์ประสูติ

ชีวิตส่วนพระองค์ แก้

แอนดรูว์เสกสมรสและต่อมาทรงหย่าร้างกับซาราห์ เฟอร์กูสัน พระองค์ยังได้ทรงปฏิบัติราชการในราชนาวีอังกฤษ โดยทรงเข้าร่วมทำการรบในสงครามฟอล์กแลนด์บนเรือหลวง HMS Invincible ในปัจจุบันพระองค์ทรงมีหน้าที่เป็นตัวแทนพิเศษในด้านการค้าและการลงทุนระหว่างประเทศของสหราชอาณาจักร

พระธิดา แก้

เจ้าชายแอนดรูว์และซาราห์ เฟอร์กูสันมีพระธิดาด้วยกัน 2 พระองค์

  1. เจ้าหญิงเบียทริซ (Princess Beatrice) ประสูติเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2531 ณ โรงพยาบาลพอร์ตแลนด์ กรุงลอนดอน พระองค์ทรงเป็นรัชทายาทสืบราชสมบัติลำดับ 9 แห่งพระราชวงศ์อังกฤษ ต่อจากพระบิดา
  2. เจ้าหญิงยูจีนี (Princess Eugenie) ประสูติเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2533 ณ โรงพยาบาลพอร์ตแลนด์ กรุงลอนดอน พระองค์ทรงเป็นรัชทายาทสืบราชสมบัติลำดับ 11 แห่งพระราชวงศ์อังกฤษ ต่อจากซีเอนา มาเปลลี มอซซี

ฐานันดรและพระอิสริยยศ แก้

ธรรมเนียมพระยศของ
ดยุกแห่งยอร์ก
 
ตราประจำพระอิสริยยศ
 
ตราประจำพระองค์
การทูลHis Royal Highness
(ใต้ฝ่าพระบาท)
การขานรับYour Royal Highness
(เกล้ากระหม่อม/เพคะ)


  • 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 – 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2529: ฮิสรอยัลไฮนิส เจ้าชายแอนดรูว์ (His Royal Highness The Prince Andrew)
  • 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2529 – ปัจจุบัน: เจ้าชายดยุกแห่งยอร์ก (His Royal Highness The Duke of York)

เจ้าชายแอนดรูว์ทรงมีพระอิสริยยศอย่างเป็นทางการว่า เจ้าชายแอนดรูว์ แอลเบิร์ต คริสเชียน เอดเวิร์ด เจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ ดยุกแห่งยอร์ก เอิร์ลแห่งอินเวอร์นีส และบารอนคิลลีลี อัศวินสูงสุดแห่งราชินีนาถ (His Royal Highness The Prince Andrew Albert Christian Edward, Prince of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Duke of York, Earl of Inverness and Baron Killyleagh, Knight Companion of the Most Noble Order of the Garter, Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order, Canadian Forces Decoration, Aide-de-Camp to Her Majesty)

พงศาวลี แก้

อ้างอิง แก้

  1. ดยุกแห่งยอร์ก สหราชอาณาจักร[ลิงก์เสีย]. สถาบันราชภัฏนครสวรรค์
  2. ข่าวในพระราชสำนัก[ลิงก์เสีย], สำนักข่าว กรมประชาสัมพันธ์, เผยแพร่วันที่ 29 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555, เรียกข้อมูลวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
  3. "A statement from Buckingham Palace regarding The Duke of York". The Royal Family. 13 January 2022. สืบค้นเมื่อ 13 January 2022.
  4. Calfas, Jennifer (10 August 2021). "Prince Andrew Sued by Epstein Accuser Virginia Giuffre Over Alleged Sexual Assault". Wall Street Journal.
ก่อนหน้า เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก ถัดไป
เจ้าหญิงลิลีเบ็ตแห่งซัสเซกซ์    
ลำดับการสืบสันตติวงศ์
ราชบัลลังก์ สหราชอาณาจักร

  เจ้าหญิงเบียทริซ
เจ้าชายอาร์ชีแห่งซัสเซกซ์   ลำดับโปเจียม (ฝ่ายหน้า)
แห่งสหราชอาณาจักร

  ดยุกแห่งเอดินบะระ