อาร์ชี เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์

อาร์ชี แฮร์ริสัน เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ (อังกฤษ: Archie Harrison Mountbatten-Windsor; 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2562) เป็นโอรสคนแรกในเจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกซ์และเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ อยู่ในลำดับที่ 7 ของการสืบสันตติวงศ์สหราชอาณาจักร[1]

อาร์ชี เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์
เกิด6 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 (2 ปี)
โรงพยาบาลพอร์ตแลนด์ ลอนดอน สหราชอาณาจักร
ถิ่นพำนักพระตำหนักฟรอกมอร์
พลเมืองสหราชอาณาจักร
อเมริกัน
บิดามารดาเจ้าชายเฮนรี ดยุกแห่งซัสเซกซ์
เมแกน มาร์เกิล

ประวัติแก้ไข

เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์เกิดเมื่อเวลา 05.26 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) หรือ 04.26 น. (ตามเวลาสากล) ของวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2562[2]โรงพยาบาลพอร์ตแลนด์สำหรับสตรีและเด็กในลอนดอน[3] เจ้าชายแฮร์รีได้ตรัสเกี่ยวกับการกำเนิดโอรสว่า "คลอดเกินกำหนดไปนิด (a bit overdue)"[4] ในเบื้องต้นไม่มีการประกาศนามของโอรสเมื่อแรกเกิด แต่สถานที่สำคัญหลายแห่ง เช่น น้ำตกไนแองการา ซีเอ็นทาวเวอร์ และลอนดอนอายมีการประดับไฟหลากสีเพื่อร่วมแสดงความยินดี[5][6][7]

เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ปรากฏตัวต่อสาธารณชนครั้งแรกระหว่างดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ประทานสัมภาษณ์กับสื่อมวลชนเรื่องการเกิดที่ปราสาทวินด์เซอร์ หรือสองวันหลังเขาเกิดเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2562[8] และได้มีการประกาศชื่ออย่างเป็นทางการผ่านอินสตาแกรม ภายหลังการเข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถและดยุกแห่งเอดินบะระในวันเดียวกัน[9] โดย "อาร์ชี" มาจากคำว่า "อาร์ชีบอลด์" (Archibald) แปลว่า "กล้าหาญ" กับ "แฮร์ริสัน" เป็นการตั้งนามตามบิดา แปลว่า "บุตรของแฮร์รี"[10]

เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์สืบสายเลือดราชวงศ์สหราชอาณาจักรและสเปนเซอร์จากบิดา และสืบเชื้อสาย "คนยกกระเป๋าในโรงแรมในคลีฟแลนด์ พนักงานซักรีดในแชทานูกา และบริกรร้านเหล้าในแอตแลนตา" จากมารดา[11] หากนับบรรพบุรุษทางฝ่ายมารดา เขามีเชื้อสายแอฟริกันอเมริกันครึ่งหนึ่ง[12] อีกครึ่งเป็นเยอรมัน[13] อังกฤษ[14] และไอริช[15] ถือเป็นลูกครึ่งอเมริกันและคนผิวสีคนแรกในประวัติศาสตร์ราชวงศ์สหราชอาณาจักร[16] ชาวสหราชอาณาจักรผิวสีจำนวนมากตั้งตารอคอยการกำเนิดของโอรส[11] โอรสน้อยนี้ได้สัญชาติอเมริกันและสหราชอาณาจักร[17][18]

ตำแหน่งและสิทธิในการสืบราชบัลลังก์แก้ไข

เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์เป็นพระราชปนัดดาในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร[4] และอยู่ในลำดับที่ 7 ของการสืบสันตติวงศ์สหราชอาณาจักรต่อจากบิดา[11] และเป็นทายาทผู้มีสิทธิโดยตรงในการสืบตำแหน่งดยุกแห่งซัสเซกซ์ของบิดา[4][16]

ดยุกแห่งซัสเซกซ์เป็นเจ้านายผู้มีสิทธิในการสืบราชสันตติวงศ์สหราชอาณาจักรพระองค์แรก ๆ โดยมีเจ้าชายชาลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ (พระชนก) เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ (พระเชษฐา) และพระบุตรของพระเชษฐาอีกสามพระองค์มีสิทธิสืบราชสมบัติก่อน[19] เพราะดยุกแห่งซัสเซกซ์เป็นพระโอรสพระองค์เล็ก[20] โอรสของดยุกแห่งซัสเซกซ์ไม่ได้เป็นเจ้าชายแห่งสหราชอาณาจักรหรือมีฐานันดรศักดิ์โดยอัตโนมัติ[4] และคาดว่าอาจจะมีตำแหน่ง "เหมือนลูกดยุกคนอื่น ๆ"[19] เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์อาจมีตำแหน่งเป็นเอิร์ลแห่งดัมบาร์ตัน ตามสิทธิและเป็นบรรดาศักดิ์หนึ่งของบิดา[4][18] ทว่าดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ทรงตัดสินพระทัยที่จะมิให้โอรสมีบรรดาศักดิ์ และมีพระประสงค์ให้โอรสมีชื่อว่า "เด็กชายอาร์ชี"[21] หากเจ้าชายชาลส์เสด็จปู่ขึ้นเสวยราชย์ เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์อาจได้รับการสถาปนาเป็นเจ้าในฐานะพระราชนัดดา[20]

อ้างอิงแก้ไข

  1. "Royal baby name revealed: Prince Harry and Meghan name son Archie Harrison Mountbatten-Windsor". CBS News. 2019-05-08. สืบค้นเมื่อ 2019-05-08.
  2. "Royal baby: Meghan gives birth to boy, Harry announces". BBC News. 6 May 2019. สืบค้นเมื่อ 6 May 2019.
  3. Davies, Gareth (17 May 2019). "Duchess of Sussex gave birth at Portland Hospital in Westminster, royal baby's birth certificate confirms". The Daily Telegraph. สืบค้นเมื่อ 17 May 2019.
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 "Royal baby: Meghan, Duchess of Sussex, gives birth to boy". The Guardian. 6 May 2019. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019.
  5. Mowat, Justin (6 May 2019). "Niagara Falls will shine blue Monday to mark royal birth". CBC News. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019.
  6. "CN Tower lit in purple to mark birth of royal baby". CBC News. 6 May 2019. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019.
  7. "London Eye to turn red, white and blue for royal baby". BT. 6 May 2019. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2019-05-08. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019.
  8. Barry, Ellen (8 May 2019). "Harry and Meghan Introduce Baby Sussex". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019.
  9. "Royal baby: Duke and Duchess of Sussex name son Archie". BBC News. 2019-05-08. สืบค้นเมื่อ 2019-05-08.
  10. "Archie Harrison Mountbatten-Windsor: What the royal baby's name means". Sky News (ภาษาอังกฤษ). 8 May 2019. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019.
  11. 11.0 11.1 11.2 Barry, Ellen; Karasz, Palko (6 May 2019). "Meghan, Duchess of Sussex, Gives Birth to a Boy". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019.
  12. "Meghan Markle's Jonesboro roots". The Times. สืบค้นเมื่อ December 6, 2017.
  13. "Tracing Meghan Markle's 'German roots'". Deutsche Welle. May 11, 2018. สืบค้นเมื่อ May 23, 2018.
  14. Child, Christopher (December 15, 2017). "The Hastings Connection". New England Historic Genealogical Society. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ December 16, 2017. สืบค้นเมื่อ December 16, 2017. As Gary Boyd Roberts indicated in his press release, "Meghan Markle is related to Prince Harry... Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  15. "Meghan Markle: Six things you didn't know about Prince Harry's girlfriend". The Week. November 8, 2016. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ November 10, 2016. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  16. 16.0 16.1 Furness, Hannah; Southworth, Phoebe; Herbert, Samantha (6 May 2019). "Royal baby: Prince Harry says birth of son is 'the most amazing experience' as world waits for first sighting". The Telegraph. สืบค้นเมื่อ 7 May 2019.
  17. Alexander, Harriet (7 May 2019). "US tax authorities could stake a claim to Baby Sussex's inheritance". The Telegraph. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019.
  18. 18.0 18.1 "Royal baby: All you need to know about the birth of Harry and Meghan's child". BBC (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 6 May 2019.
  19. 19.0 19.1 "Meghan and Harry: Duchess of Sussex expecting a baby". BBC News. 15 October 2018. สืบค้นเมื่อ 15 October 2018.
  20. 20.0 20.1 Spangler, Jonathan (6 May 2019). "The rise and fall of 'Royal Highness': a brief history of royal titles and what it means for Prince Harry's baby". History Extra (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 May 2019.
  21. "Archie Harrison: The meaning behind the royal baby's name". BBC News. 8 May 2019. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019.


ก่อนหน้า อาร์ชี เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ ถัดไป
ดยุกแห่งซัสเซกซ์   ผู้สืบราชสันตติวงศ์ของสหราชอาณาจักร
ลำดับที่ 7

  ลิลีเบ็ต เมานต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์