รัฐยูทาห์

(เปลี่ยนทางจาก ยูทาห์)

ยูทาห์ (อังกฤษ: Utah, ออกเสียง: /ˈjuːtɑː/, /ˈjuːtɔː/ ( ฟังเสียง)) เป็นรัฐที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลในอนุภูมิภาคตะวันตกภูเขาของภาคตะวันตกของสหรัฐ มีพรมแดนทางใต้ติดต่อกับรัฐแอริโซนา ทางตะวันตกติดต่อกับรัฐเนวาดา ทางเหนือติดต่อกับรัฐไอดาโฮ ทางตะวันออกเฉียงเหนือติดต่อกับรัฐไวโอมิง ทางตะวันออกติดต่อกับรัฐโคโลราโด และทางตะวันออกเฉียงใต้จรดมุมหนึ่งของรัฐนิวเม็กซิโก ในบรรดาห้าสิบรัฐของสหรัฐ ยูทาห์เป็นรัฐที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 13 มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 30 และมีประชากรหนาแน่นน้อยที่สุดเป็นอันดับที่ 11 การพัฒนาเมืองส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในสองพื้นที่ ได้แก่ วาแซตช์ฟรอนต์ทางตอนเหนือของรัฐซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรประมาณสองในสามและเป็นที่ตั้งเมืองหลวงซอลต์เลกซิตี และเทศมณฑลวอชิงตันทางตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งมีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 180,000 คน พื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันตกของยูทาห์อยู่ในเกรตเบซิน

รัฐยูทาห์

State of Utah
สมญา: 
รัฐรวงผึ้ง (ทางการ),
รัฐมอรมอน,[1] ชุมทางแห่งตะวันตก[1][2]
คำขวัญ: 
"อุตสาหกรรม"
(อังกฤษ: Industry)
เพลง: "ยูทาห์...ดิสอิสเดอะเพลซ"
(อังกฤษ: Utah...This Is the Place)
แผนที่สหรัฐเน้นรัฐยูทาห์
แผนที่สหรัฐเน้นรัฐยูทาห์
ประเทศสหรัฐ
สถานะก่อนเป็นรัฐดินแดนยูทาห์
เข้าร่วมสหรัฐ4 มกราคม 1896; 128 ปีก่อน (1896-01-04) (ลำดับที่ 45)
เมืองหลวง
(และเมืองใหญ่สุด)
ซอลต์เลกซิตี
มหานครใหญ่สุดซอลต์เลกซิตี
การปกครอง
 • ผู้ว่าการสเปนเซอร์ คอกซ์ ()
 • รองผู้ว่าการดีเดรอ เฮนเดอร์สัน (ร)
สภานิติบัญญัติสภานิติบัญญัติรัฐยูทาห์
 • สภาสูงวุฒิสภา
 • สภาล่างสภาผู้แทนราษฎร
ฝ่ายตุลาการศาลสูงสุดยูทาห์
สมาชิกวุฒิสภาไมก์ ลี (ร)
มิตต์ รอมนีย์ (ร)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร1: เบลก มัวร์ (ร)
2: คริส สตูเวิร์ต (ร)
3: จอห์น เคอร์ติส (ร)
4: เบอร์จิสส์ โอวินส์ (ร)
พื้นที่
 • ทั้งหมด84,899 ตร.ไมล์ (219,887 ตร.กม.)
 • พื้นดิน82,144 ตร.ไมล์ (212,761 ตร.กม.)
 • พื้นน้ำ2,755 ตร.ไมล์ (7,136 ตร.กม.)  3.25%
อันดับพื้นที่อันดับที่ 13
ขนาด
 • ความยาว350 ไมล์ (560 กิโลเมตร)
 • ความกว้าง270 ไมล์ (435 กิโลเมตร)
ความสูง6,100 ฟุต (1,860 เมตร)
ความสูงจุดสูงสุด (คิงส์พีก[3][4])13,534 ฟุต (4,120.3 เมตร)
ความสูงจุดต่ำสุด (บีเวอร์แดมวอช
ที่พรมแดนรัฐแอริโซนา[4][5])
2,180 ฟุต (664.4 เมตร)
ประชากร
 (2020)
 • ทั้งหมด3,271,616[6] คน
 • อันดับอันดับที่ 30
 • ความหนาแน่น36.53 คน/ตร.ไมล์ (14.12 คน/ตร.กม.)
 • อันดับความหนาแน่นอันดับที่ 41
 • ค่ามัธยฐานรายได้ครัวเรือน60,365 ดอลลาร์[7]
 • อันดับรายได้อันดับที่ 11
ภาษา
 • ภาษาทางการอังกฤษ
เขตเวลาUTC−07:00 (เวลาภูเขา)
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC−06:00 (เวลาออมแสงภูเขา)
อักษรย่อไปรษณีย์UT
รหัส ISO 3166US-UT
อักษรย่อเดิมUt.
ละติจูด37° เหนือ ถึง 42° เหนือ
ลองจิจูด109°3′ ตะวันตก ถึง 114°3′ ตะวันตก
เว็บไซต์utah.gov

ยูทาห์เป็นที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมืองกลุ่มต่าง ๆ มานานนับพันปี เช่น ชาวปูเอโบลโบราณ ชาวนาวาโฮ และชาวยูต ชาวสเปนเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่มาถึงในช่วงกลางคริสต์ศตวรรษ 16 แต่ภูมิประเทศที่ทุรกันดารและภูมิอากาศที่รุนแรงส่งผลให้ภูมิภาคนี้กลายเป็นพื้นที่รอบนอกของนิวสเปนและเม็กซิโกในเวลาต่อมา แม้ในขณะที่เป็นดินแดนของเม็กซิโก ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกเริ่มของยูทาห์หลายคนก็เป็นชาวอเมริกันโดยเฉพาะชาวมอรมอนที่หลบหนีการผลักไสไปอยู่ชายขอบและการเบียดเบียนจากสหรัฐ หลังสงครามเม็กซิโก-สหรัฐใน ค.ศ. 1848 ภูมิภาคนี้ถูกผนวกเข้ากับสหรัฐและกลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนยูทาห์ซึ่งครอบคลุมถึงรัฐโคโลราโดและรัฐเนวาดาในปัจจุบัน ข้อพิพาทระหว่างชุมชนมอรมอนกับรัฐบาลกลางสหรัฐทำให้การรับยูทาห์เข้าเป็นรัฐนั้นล่าช้า โดยยูทาห์เพิ่งจะเข้าร่วมสหรัฐเป็นลำดับที่ 45 ใน ค.ศ. 1896 หลังการประกาศให้การแต่งงานแบบมีคู่ครองหลายคนผิดกฎหมายเท่านั้น

ประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งเล็กน้อยของยูทาห์เป็นชาวมอรมอน และส่วนใหญ่ในจำนวนนี้เป็นสมาชิกศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย (ศาสนจักรแอลดีเอส) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ระดับโลกอยู่ในซอลต์เลกซิตี[8] ยูทาห์เป็นเพียงรัฐเดียวที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นสมาชิกศาสนจักรเดียว[9] ศาสนจักรแอลดีเอสมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรม การเมือง และชีวิตประจำวันของชาวยูทาห์[10] ถึงแม้ตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา ยูทาห์จะมีความหลากหลายทางศาสนามากขึ้นและมีความเป็นโลกวิสัยมากขึ้นก็ตาม

เศรษฐกิจของรัฐยูทาห์มีความหลากหลายเป็นอย่างสูง โดยมีภาคส่วนหลักได้แก่ การขนส่ง การศึกษา เทคโนโลยีสารสนเทศและการวิจัย บริการภาครัฐ เหมืองแร่ การตลาดแบบหลายระดับชั้น และการท่องเที่ยว[11] ยูทาห์เป็นหนึ่งในรัฐที่เติบโตเร็วที่สุดตั้งแต่ ค.ศ. 2000[12] โดยสำมะโนประชากรสหรัฐ ค.ศ. 2020 ยืนยันว่ายูทาห์มีอัตราการเพิ่มประชากรรวดเร็วที่สุดในประเทศตั้งแต่ ค.ศ. 2010 เป็นต้นมา เซนต์จอร์จเป็นเขตเมืองใหญ่ที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐตั้งแต่ ค.ศ. 2000 ถึง 2005[13] ยูทาห์จัดอยู่ในกลุ่มรัฐที่ดีที่สุดในภาพรวมจากตัวชี้วัดอย่างการดูแลสุขภาพ การบริหารปกครอง การศึกษา และโครงสร้างพื้นฐานเป็นต้น[14] มีรายได้เฉลี่ยมัธยฐานสูงเป็นอันดับที่ 14 และมีความไม่เท่าเทียมในรายได้น้อยที่สุดในบรรดารัฐใด ๆ ของสหรัฐ เมื่อเวลาผ่านไปและด้วยอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ช่วงหน้าแล้งในยูทาห์ได้เพิ่มความถี่และความรุนแรงขึ้น[15] สร้างความตึงเครียดต่อความมั่นคงด้านน้ำของยูทาห์และส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของรัฐ[16]

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 "NetState: Utah". สืบค้นเมื่อ March 24, 2008.
  2. "National Historic Trails Auto Tour Interpretive Guide, Utah - Crossroads of the West" (PDF). National Park Service.
  3. "Kings Peak Target". NGS data sheet. U.S. National Geodetic Survey.
  4. 4.0 4.1 "Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 9, 2013. สืบค้นเมื่อ October 24, 2011.
  5. Arave, Lynn (August 31, 2006). "Utah's basement—Beaver Dam Wash is state's lowest elevation". Deseret Morning News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2015.
  6. Bureau, US Census (April 26, 2021). "2020 Census Apportionment Results". The United States Census Bureau. สืบค้นเมื่อ April 27, 2021.
  7. "United States Median Household Income". United States Census Bureau. United States Census Bureau. สืบค้นเมื่อ April 27, 2021.
  8. "Adults in Utah - Religion in America". Pew Research Center. สืบค้นเมื่อ June 28, 2020.
  9. "American Religious Identification Survey (2001)". ISSSC. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2011. สืบค้นเมื่อ October 31, 2011.
  10. Canham, Matt (เมษายน 17, 2012). "Census: Share of Utah's Mormon residents holds steady". The Salt Lake Tribune. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 4, 2014.
  11. Lindsey, Daryl (September 8, 2016). "Follow the profit: How Mormon culture made Utah a hotbed for multi-level marketers". สืบค้นเมื่อ 28 March 2023.
  12. The Fastest-Growing States in America (and Why They're Booming)—Jordan Weissmann เก็บถาวร พฤษภาคม 25, 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. The Atlantic (December 22, 2012). Retrieved on July 12, 2013.
  13. "Appendix E.—Ranking Tables" (PDF). State and Metropolitan Area Data Book: 2006. U.S. Census Bureau. December 22, 2008. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ March 25, 2009. สืบค้นเมื่อ April 29, 2009.
  14. "Best States Rankings". U.S. News & World Report. 2021.
  15. Amy Joi O'Donoghue (February 14, 2022). "How bad is the Western drought? New study says worst in 1,200 years. You read that right". Deseret News. สืบค้นเมื่อ February 18, 2022.
  16. "If we want growth, we need water solutions". www.utahbusiness.com. May 11, 2022. สืบค้นเมื่อ July 13, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

ทั่วไป แก้

รัฐบาล แก้

พิกัดภูมิศาสตร์: 39°N 111°W / 39°N 111°W / 39; -111 (State of Utah)