ยศทหารกองทัพบกสเปน

ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารบกของกองทัพบกสเปน ในสมัยต่างๆ.

สัญญาบัตร

การฟื้นฟูราชวงศ์บูร์บงสเปน (ค.ศ. 1874–1931)

ชั้นยศ	นายพล (นายธง) General					นายพัน Comandante				นายร้อย Capitán			นักเรียนนายร้อย Oficiales Cadetes
Equivalent NATO code	OF-10	OF-9	OF-8	OF-7	OF-6	OF-5	OF-4	OF-3		OF-2	OF-1		OF-D
ศตวรรษที่ 19		ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาสเปน	Capitán General (Generalísimo)1	General de Ejército2	Teniente General	General de división	General de Brigada	Coronel	Teniente Coronel	Comandante	Comandante 2º	Capitán	Teniente 1º	Teniente 2º	Alférez	Cadete
ศตวรรษที่ 20-ค.ศ.1931		ไม่มีการแต่งตั้ง
คำแปล	จอมพล	พลเอก	พลโท	พลตรี	พลจัตวา	พันเอก	พันโท	พันตรี	ร้อยเอกเสนาธิการ	ร้อยเอก	ร้อยโท	ร้อยตรี	นักเรียนทำการนายร้อย	นักเรียนนายร้อย

สาธารณรัฐสเปนที่ 2 (ค.ศ. 1931-1939)

ชั้นยศ	นายพล (นายธง) General					นายพัน Comandante			นายร้อย Capitán			นักเรียนนายร้อย Oficiales Cadete
Equivalent NATO code	OF-10	OF-9	OF-8	OF-7	OF-6	OF-5	OF-4	OF-3	OF-2	OF-1		OF-D
กองทัพบกสาธารณรัฐสเปน
ค.ศ.1931-1936		ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาสเปน	Capitán General (Generalísimo)1	General de Ejército2	Teniente General	General de división	General de Brigada	Coronel	Teniente Coronel	Comandante	Capitán	Teniente	Alférez	Caballero alférez cadete	Cadete
ค.ศ.1936-1939
คำแปล	จอมพล	พลเอก	พลโท	พลตรี	พลจัตวา	พันเอก	พันโท	พันตรี	ร้อยเอก	ร้อยโท	ร้อยตรี	นักเรียนทำการนายร้อย	นักเรียนนายร้อย
ผู้ตรวจการทางการเมือง
ภาษาสเปน
คำแปล

สเปนภายใต้การนำของฟรังโก (รัฐสเปน ค.ศ. 1939-1975)

ชั้นยศ	นายพล (นายธง) General						นายพัน Comandante			นายร้อย Capitán			นักเรียนนายร้อย Oficiales Cadete
Equivalent NATO code	OF-10		OF-9	OF-8	OF-7	OF-6	OF-5	OF-4	OF-3	OF-2	OF-1		OF-D
กองทัพบกสเปน (รัฐสเปน)
ค.ศ. 1939-1940			ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาสเปน	Capitán General (Generalísimo)1		General de Ejército2	Teniente General	General de división	General de Brigada	Coronel	Teniente Coronel	Comandante	Capitán	Teniente	Alférez	Caballero alférez cadete	Alumno
ค.ศ. 1940-1943			ไม่มีการแต่งตั้ง
ค.ศ. 1943-1975
คำแปล	จอมพล		พลเอก	พลโท	พลตรี	พลจัตวา	พันเอก	พันโท	พันตรี	ร้อยเอก	ร้อยโท	ร้อยตรี	นักเรียนทำการนายร้อย	นักเรียนนายร้อย
ทหารกองหนุนกัสติยา
สเปนเหนือ	ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาสเปน							Coronel	Teniente Coronel	Comandante	Capitán	Teniente	Alférez	Caballero alférez cadete	Alumno
สเปนใต้
คำย่อ
ทหารอาสาสมัคร	ไม่มีการแต่งตั้ง
คำแปล						พลจัตวา	พันเอก	พันโท	พันตรี	ร้อยเอก	ร้อยโท	ร้อยตรี	นักเรียนทำการนายร้อย	นักเรียนนายร้อย
ทหารกองหนุนแฟแลงซ์
คำแปล

ราชอาณาจักรสเปน (ตั้งแต่ ค.ศ. 1975)

ชั้นยศ	นายพล (นายธง) General					นายพัน Comandante			นายร้อย Capitán			นักเรียนนายร้อย Oficiales Cadete
Equivalent NATO code	OF-10	OF-9	OF-8	OF-7	OF-6	OF-5	OF-4	OF-3	OF-2	OF-1		OF-D	Oficiales Alumno
ค.ศ. 1975-1986		ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาสเปน	Capitán General (Generalísimo)1	General de Ejército2	Teniente General	General de división	General de Brigada	Coronel	Teniente Coronel	Comandante	Capitán	Teniente	Alférez	Caballero alférez cadete	Alumno repetidor	Alumno 2º	Alumno 1º
ค.ศ. 1986-1999		ไม่มีการแต่งตั้ง
คำย่อ
ตั้งแต่ ค.ศ. 1999
คำแปล	จอมพล	พลเอก	พลโท	พลตรี	พลจัตวา	พันเอก	พันโท	พันตรี	ร้อยเอก	ร้อยโท	ร้อยตรี	นักเรียนทำการนายร้อย	นักเรียนนายร้อย
ทหารพระธรรมนูญ (Cuerpo Jurídico Militar)
เหล่าพระธรรมนูญทหาร	ไม่มีการแต่งตั้ง											ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาสเปน				General consejero togado	General auditor	Coronel auditor	Teniente coronel auditor	Comandante auditor	Capitán auditor	Teniente auditor	Alférez auditor	Caballero alférez cadete	Alumno
ทหารแพทย์ (Cuerpo Militar de Sanidad)
เหล่าเสนารักษ์	ไม่มีการแต่งตั้ง											ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาสเปน				General de división	General de Brigada	Coronel	Teniente Coronel	Comandante	Capitán	Teniente	Alférez	Caballero alférez cadete	Alumno

อ้างอิง