มีรี

นครในรัฐซาราวัก ประเทศมาเลเซีย

มีรี (มลายู: Miri; ยาวี: ميري‎; จีน: 美里; พินอิน: Méi Lǐ) เป็นนครชายทะเลทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐซาราวัก ประเทศมาเลเซีย ตั้งอยู่ใกล้ชายแดนประเทศบรูไน บนเกาะบอร์เนียว เมืองมีพื้นที่ 997.43 ตร.กม.[2] ห่างจากเมืองกูจิงทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 798 กม.[6] และห่างจากเมืองโกตากีนาบาลูทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 329 กม.[7] มีรีเป็นเมืองใหญ่อันดับ 2 ของรัฐซาราวัก[8] มีประชากร 234,541 คน[5]

มีรี

Miri
นครมีรี
Bandaraya Miri
การถอดเสียงอักษรอื่น ๆ
 • ยาวีميري
 • จีน美里 (อักษรจีนตัวย่อ)
美裏 (อักษรจีนตัวเต็ม)
Méilǐ (ฮั่นยฺหวี่พินอิน)
เหมย์หลี่
จากซ้ายไปขวา: ใจกลางเมืองมีรีจากแคนาดาฮิลล์, อาคารสภานครมีรี, สวนอนุสรณ์สงครามโลกครั้งที่ 2 มีรี, ประภาคารม้าน้ำ, และพิพิธภัณฑ์ปิโตรเลียมมีรี
ตราอย่างเป็นทางการของมีรี
ตรา
สมญา: 
"นครรีสอร์ท", "เมืองน้ำมัน"
คำขวัญ: 
Maju Bersama Masyarakat (ก้าวหน้าพร้อมกับสังคม)
แผนที่
มีรีตั้งอยู่ในรัฐซาราวัก
มีรี
มีรี
ที่ตั้งของมีรีในรัฐซาราวัก
มีรีตั้งอยู่ในมาเลเซียตะวันออก
มีรี
มีรี
มีรี (มาเลเซียตะวันออก)
มีรีตั้งอยู่ในประเทศมาเลเซีย
มีรี
มีรี
มีรี (ประเทศมาเลเซีย)
พิกัด: 04°23′33″N 113°59′10″E / 4.39250°N 113.98611°E / 4.39250; 113.98611
ประเทศ มาเลเซีย
รัฐ รัฐซาราวัก
เขตมีรี
อำเภอมีรี
ก่อตั้งโดยรอยัลดัตช์เชลล์10 สิงหาคม ค.ศ. 1910
ได้สถานะเทศบาล6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1981
ได้สถานะนคร20 พฤษภาคม ค.ศ. 2005
การปกครอง[1]
 • ประเภทสภานคร
 • องค์กรสภานครมีรี
 • นายกเทศมนตรีAdam Yii Siew Sang
พื้นที่[2]
 • นครมีรี997.43 ตร.กม. (385.11 ตร.ไมล์)
ความสูง[3][4]8 เมตร (26 ฟุต)
ความสูงจุดต่ำสุด0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร
 (2020)[5]
 • นครมีรี300,543 คน
 • ความหนาแน่น235 คน/ตร.กม. (610 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาUTC+8 (เวลามาตรฐานมาเลเซีย)
รหัสไปรษณีย์98xxx
รหัสโทรศัพท์+6085 (โทรศัพท์บ้านเท่านั้น)
ทะเบียนยานพาหนะQM ถึง QM****A (เป็นต้น) (ทั้งหมดยกเว้นแท็กซี่)
HQ (เฉพาะแท็กซี่)
เว็บไซต์www.miricouncil.gov.my

ก่อนจะก่อตั้งเมืองมีรี เมืองที่เป็นศูนย์กลางการปกครองทางตอนเหนือของซาระวะก์คือเมือง มารูดี เมืองมีรีก่อตั้งในปี ค.ศ. 1910 เมื่อมีการค้นพบบ่อน้ำมันแห่งแรกที่เจาะโดยรอยัลดัตช์เชลล์ การค้นพบบ่อน้ำมันในมีรีทำให้เกิดพัฒนาเมืองอย่างรวดเร็ว จนมีรีได้เป็นศูนย์กลางการปกครองของด้านเหนือของรัฐซาราวัก ในปี ค.ศ. 1929 ต่อมาระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง บ่อน้ำมันหลายแห่งในมีรีถูกทำลายจากกองทัพญี่ปุ่น มีรีเป็นเมืองแรกที่กองทัพญี่ปุ่นขึ้นฝั่งบนเกาะบอร์เนียว ญี่ปุ่นได้เข้ายึดมีรี ทำให้มีรีเป็นเป้าหมายของฝ่ายพันธมิตรและทำให้โรงกลั่นถูกทำลาย ซึ่งอุตสาหกรรมน้ำมันปิโตรเลียมในเมืองกลับมาอีกครั้งหลังสงคราม มีการค้นพบน้ำมันนอกชายฝั่งทะเลตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1950 แต่ก็ค้นพบแหล่งน้ำมันในฝั่งในปี ค.ศ. 1989 และ 2011 ต่อมาในปี ค.ศ. 2005 มีรี ได้ขึ้นเป็นนครลำดับที่ 10 ของมาเลเซีย และเป็นแห่งแรกที่ไม่ใช่เมืองหลวงของรัฐ

ศัพทมูลวิทยา แก้

เมืองมีรีตั้งชื่อตามชนกลุ่มน้อยที่มีชื่อว่า "จัตตีเมเรก" (Jatti Meirek)[9] เรียกสั้น ๆ ว่า "มีเร็ก" (Mirek)[10] หรือ "มีเรียก" (Miriek) กลุ่มชาติพันธุ์นี้เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกในเขตมีรี[9] ชาวยุโรปที่มาในภายหลังเพื่อสำรวจน้ำมันออกเสียง "มีเรียก" ผิดเพี้ยนเป็น "มีรี" และชื่อนั้นยังคงใช้งานถึงปัจจุบัน[11]

ความสัมพันธ์กับนานาชาติ แก้

มีบางประเทศตั้งกงศุลของตนที่มีรี เช่น เนเธอร์แลนด์,[12] โรมาเนีย[13] และสหราชอาณาจักร[12]

เมืองพี่น้อง แก้

อ้างอิง แก้

  1. "Official Website of Miri City Council - Mayor message". Miri City Council. สืบค้นเมื่อ 19 March 2015.
  2. 2.0 2.1 "Miri Council ... in Brief". Website of Miri City Council. Website of Miri City Council. 4 September 2014. สืบค้นเมื่อ 7 September 2014.
  3. "Miri, Malaysia Weather History and Climate Data". World Climate. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 January 2004. สืบค้นเมื่อ 21 March 2015.
  4. "Malaysia Elevation Map (Elevation of Miri)". Flood Map : Water Level Elevation Map. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 August 2015. สืบค้นเมื่อ 22 August 2015.
  5. 5.0 5.1 "Population Distribution by Local Authority Areas and Mukims, 2010 (page 1)" (PDF). Department of Statistics, Malaysia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 5 February 2015. สืบค้นเมื่อ 19 March 2015.
  6. "Miri, Sarawak to Kuching, Sarawak". Google Maps. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 March 2015. สืบค้นเมื่อ 21 March 2015.
  7. "Miri, Sarawak to Kota Kinabalu, Sabah". Google Maps. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 March 2015. สืบค้นเมื่อ 21 March 2015.
  8. Sarawak Visitors' Guide 2014 - Miri (PDF). Sarawak: Sarawak Tourism Board. 2014. pp. 73, 78. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 March 2015.
  9. 9.0 9.1 "Jatti Meirek want candidate from their community". The Borneo Post. 17 October 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 May 2015. สืบค้นเมื่อ 17 May 2015.
  10. Sather, Clifford (September 1979). "Recent studies of Orang Miri" (PDF). Borneo Research Bulletin. 11 (2): 42–44. สืบค้นเมื่อ 1 April 2015.
  11. The Nippon Foundation Fellowships for Asian Public Intellectuals (2014). Engage! Public Intellectuals Transforming Society (PDF). Sunta Press Co Ltd. p. 134. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 17 May 2015. สืบค้นเมื่อ 17 May 2015.
  12. 12.0 12.1 "Honorary Consulates in Malaysia" (PDF). European External Action Service. สืบค้นเมื่อ 2 July 2015.
  13. "Honorary Consulate of Romania in Sarawak". Ministry of Foreign Affairs (Romania). สืบค้นเมื่อ 1 January 2018.
  14. "肇庆市广宁县与马来西亚美里市缔结友好城市 (Guangning County of Zhaoqing city built a sister-city relationship with Malaysian city of Miri)" (ภาษาจีน). 广东省归国华侨联合会 (Guangdong province Returned Overseas Chinese Association). 2 December 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 March 2015. สืบค้นเมื่อ 21 March 2015.
  15. "Hualien county and City of Miri, Malaysia becoming sisters cities". Hualien County Government. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 July 2015. สืบค้นเมื่อ 24 July 2015.
  16. 游, 清海 (23 June 2015). "花蓮縣與馬來西亞砂拉越州美里市締結友好城市 (Hualien County built a sister city relationship with Malaysian city of Miri, Sarawak)" (ภาษาจีน). 指傳媒 (Fingermedia). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 July 2015. สืบค้นเมื่อ 19 July 2015.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้