นานะ มิซูกิ

(เปลี่ยนทางจาก นานะ มิซึกิ)

นานะ มิซูกิ (ญี่ปุ่น: 水樹 奈々โรมาจิMizuki Nana) หรือชื่อจริง (เป็นนักพากย์และนักร้องชื่อดังชาวญี่ปุ่น เกิดเมื่อวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 1980 ที่เมืองนีฮามะ จังหวัดเอฮิเมะ ประเทศญี่ปุ่น สังกัดค่ายซิกม่าเซเว่น (งานพากย์) และคิงเรคคอร์ดส (งานเพลง)

นานะ มิซูกิ
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดนานะ คนโด
รู้จักในชื่อนานะจัง
เกิด21 มกราคม พ.ศ. 2523
(44 ปี 308 วัน)
ที่เกิดญี่ปุ่น
แนวเพลงเจ-ป็อป, ป็อปร็อก
อาชีพนักพากย์, นักร้อง
ช่วงปีค.ศ. 1998 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลงซิกม่าเซเว่น (งานพากย์)
King Records (งานเพลง)
เว็บไซต์เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ประวัติ

แก้

นานะ มิซูกิ เริ่มมีชื่อเสียงจากการเป็นนักพากย์ โดยมีผลงานเรื่องแรกคือบทของ คาโดคุระ จิซาโตะ จากเกม NOëL ~La neige~ และเริ่มมีแฟนคลับเพิ่มมากขึ้น โดยเธอได้รับรางวัล Best Musical Performance จากเพลง Justice to Believe (เพลงประกอบเกมไวลด์อาร์มส 5) ในงานประกาศผลรางวัลนักพากย์ยอดเยี่ยมแห่งปี (Seiyu Awards) ครั้งที่ 1[1] ปัจจุบันมิซูกิได้พากย์เสียงตัวละครจากการ์ตูนและเกมมาแล้วมากมายหลายเรื่อง ตัวละครที่รู้จักกันดี เช่น เฟท เทสทารอซซ่า จาก สาวน้อยจอมเวทนาโนฮะ เป็นต้น

สำหรับด้านงานเพลง มิซูกิ เป็นนักร้องในสังกัดของคิงเรคคอร์ดส ซึ่งงานเพลงของเธอส่วนใหญ่มักประสบความสำเร็จ ขึ้นชาร์ตโอริกอนในอันดับสูง ๆ แทบทุกครั้ง นอกจากนี้เธอยังเป็นนักพากย์คนที่ 2 ต่อจาก เฮกิรุ ชีนะ ที่มีโอกาสได้เปิดการแสดงคอนเสิร์ตที่นิปปอนบุโดคัง[2] ซึ่งถือเป็นสถานที่อันทรงเกียรติแห่งหนึ่งของญี่ปุ่นอีกด้วย โดยส่วนใหญ่แล้ว แฟน ๆ จะพูดถึงนานะในมุมของนักร้องมากกว่านักพากษ์เสียมากกว่า ตั้งแต่Single Innocent Starter เป็นต้นมา Single ส่วนใหญ่ นานะก็จะเป็นคนแต่งเนื้อร้องเองเกือบทั้งหมด นอกจากนี้ตั้งแต่อัลบั้ม Hybrid Universe เป็นต้นมา จะมีเพลงที่นานะเป็นผู้แต่งทั้งเนื้อร้องและทำนองรวมอยู่ด้วย จึงเป็นอีกเหตุผลหนึ่ง ที่เธอถูกยกย่องให้เป็นนักร้องอย่างเต็มตัว ต่างกับนักพากษ์คนอื่น ๆ ที่จะมีนักแต่งเพลง แต่งมาให้อยู่แล้ว

นานะ มิซูกิ เป็นนักพากษ์คนแรกและคนเดียว (ในปัจจุบัน) ที่สามารถส่งผลงานเพลงประเภท Single และ Album ขึ้นสู่อันดับ 1 ของOricon Chartได้สำเร็จ โดยประเภท Single คือ Single Phantom Minds และประเภทอัลบั้มได้แก่ Ultimate Diamond นอกจากนี้ เธอยังทำสถิติศิลปินยอดขาย Blu-ray Disc มากกว่า 1 หมื่นแผ่นเป็นคนแรกได้อีกด้วย (Blu-ray Disc : Mizuki Nana Live Fighter RedxBlue) ส่วน Blu-ray Disc ของ Live DiamondxFever ก็ทำยอดขายไป13,000แผ่นในสัปดาห์แรก และขึ้นสู่อันดับ1 ของOricon Chartได้สำเร็จ และอัลบั้มล่าสุดอัลบั้มที่ 8 Impact Exciter ถึงแม้จะไม่สามารถขึ้นสู่อันดับ1ของOricon Weekly Chartได้ แต่ก็ทำยอดขายเพิ่มขึ้นจากอัลบั้มก่อนได้กว่า2หมื่นชุด ทำให้ยอดขายอัลบั้มของเธอ พึ่งสูงขึ้นไปถึง 93,364ชุด ภายใน1สัปดาห์ และสามารถทำยอดขายขึ้นไปถึง 114,843 ชุดใน1เดือน นอกจากนี้ ยังสามารถขึ้นเป็นอันดับ 7 ของเดือนได้อีกด้วย

เธอได้รับเชิญให้ไปร่วมในรายการ NHK Kouhaku Uta Gassen หรือที่รู้จักกันในชื่อ "เทศกาลงานเพลงขาวแดง"ในวันที่31 ธันวาคม 2009 รายการดังกล่าว คือรายการเพลงถ่ายทอดสดในวันส่งท้ายวันปีใหม่ที่มีผู้ชมมากที่สุดในญี่ปุ่น ศิลปินที่จะถูกรับเชิญร่วมงานนี้ ก็ล้วนเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงเท่านั้น ซึ่งเธอเป็นนักพากย์และศิลปินสายAnisong คนแรกที่ได้เข้าร่วมในรายการดังกล่าว

นานะ มิซูกิ ได้พากษ์เสียงให้กับ Mascotประจำ Microsoft's Japanese Windows7 "OS-tan" นานามิ มาโดเบะ (nanami madobe) ซึ่งชื่อของมาสคอตนี้ เมื่อแปล จะได้ความหมายว่า Mado/Madobe = Window และ Nana = 7 (Seven) ซึ่งชื่อของนานะ มิซูกิ นานะก็หมายถึงเลข 7 เช่นกัน

ใน Heartcatch Precure สึโบมิ ตัวเอกของเรื่อง ที่นานะเป็นผู้พากย์ จะมีหมายเลข 7อยู่บนหลังเสื้อไปรเวท ซึ่งหมายถึง Precure ซีรีส์ลำดับที่ 7 หรืออาจจะหมายถึง 7 ที่มาจากชื่อของนานะก็ได้เช่นกัน

นานะ มิซูกิ เป็นศิลปินสาย Anisong คนแรก และเป็นศิลปินหญิงเดี่ยวคนที่ 8 ของญี่ปุ่นที่สามารถจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวที่โตเกียวโดม[3] โดยคอนเสิริ์ต MIZUKI NANA LIVE CASTLE 2011 ที่จัดที่โตเกียวโดมระหว่างวันที่ 3-4 ธ.ค. 2554 มีผู้ชมรวมทั้งหมด 8 หมื่นคน

ผลงานการพากย์

แก้

อนิเมะ

แก้
ปี ชื่อเรื่องและรับบทเป็น
2541
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
  • อลิสัน แอนด์ ลิเลีย รับบทเป็น อลิสัน วิตทิงตัน (ตอนสาว), ลิเลีย ชูลซ์
  • แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก รับบทเป็น ไอฮาระ โคโตโกะ
  • Shugo Chara! Doki รับบทเป็น โฮชินะ อุตาอุ
  • ฮาคุชาคุ โตะ โยเซ รับบทเป็น ลิเดีย คาร์ลตัน
  • มินามิเคะ ~โอคาวาริ~ รับบทเป็น มินามิ โทมะ
  • โรซาริโอ โตะ แวมไพร์ รับบทเป็น อาคาชิยะ โมกะ
2552
  • ไวท์อัลบั้ม รับบทเป็น โองาตะ รินะ
  • มินามิเคะ ~โอคาเอริ~ รับบทเป็น มินามิ โทมะ
  • ไรด์แบ็ค รับบทเป็น โองาตะ ริน
  • Tegami Bachi เป็น "ซิลแว็ต ซูเอด"
  • เคโรโระ เดอะมูฟวี่ 4 ตอน ตอนมหัศจรรย์นักรบมังกรขอรับกระผม รับบทเป็น เฟริซิต้าชิอง
2553
2554
  • Dog Days รับบทเป็น ริค็อตตา เอลมาร์
  • SAY! YOU! SAY! ME! รับบทเป็น "......."
  • โทริโกะ รับบทเป็น ทีน่า
  • Blood-C รับบทเป็น คิซารากิ ซายะ
2555
  • Senki Zesshō Symphogear รับบทเป็น ทสึบาสะ คาเซะนาริ
  • Dog Days' รับบทเป็น ริค็อตตา เอลมาร์ และ ทากะทสึกิ นานามิ
  • นารูโตะ เอส ดี : ร็อก ลี แอนด์ นินจาพลาส รับบทเป็น ฮินาตะ ฮิวงะ
  • Jinrui wa Suitaishimashita รับบทเป็น ปิอน (ตอนที่ 5-6)
  • Zetsuen no Tempest รับบทเป็น อีวานเกลีน ยามะโมโตะ
  • Magi: The Labyrinth of Magic รับบทเป็น เร็น ฮาคุเออิ
  • Medaka Box Abnormal รับบทเป็น อะจิมุ นาจิมิ
2556
ตัวหนา หมายถึง ตัวละครที่พากย์รับบทเป็นตัวเอก หรือตัวเด่นของเรื่อง
ปี ชื่อเรื่องและรับบทเป็น
2544
  • Happy Lesson OVA รับบทเป็น มินาซุกิ โรคุมัทสึริ
  • Love Hina Spring Special รับบทเป็น เนียโมะ นาโมะ
  • Memories Off 2nd รับบทเป็น โฮตารุ ชิราคาวะ
2545
  • Generation of Chaos Next รับบทเป็น โรจิ
2546
2547
2548
  • อิจิโกะ 100% OVA รับบทเป็น มินามิโตะ ยูอิ
  • เซ็นโตโยเซโชโจะ ทาสุเคเตะ! เมฟจัง รับบทเป็น เมฟจัง
2549
2550
2552
2553
2554
ตัวหนา หมายถึง ตัวละครที่พากย์รับบทเป็นตัวเอก หรือตัวเด่นของเรื่อง

ภาพยนตร์อนิเมะ

แก้
ปี รายชื่อภาพยนตร์และบทที่ได้รับ
2545
  • Welcome to Pia Carrot: Sayaka no Koi-monogatari รับบทเป็น โนริโกะ ชิมะ
2547
2548
2550
2551
2552
2553
2554
2555
ตัวหนา หมายถึง ตัวละครที่พากย์รับบทเป็นตัวเอก หรือตัวเด่นของเรื่อง

เกม

แก้
ปี ชื่อเกม และรับบทเป็น
2541
  • Noël: La Neige (เพลย์สเตชัน) รับบทเป็น ชิซาโตะ คาโดคุระ (ดีบิวท์)
2542
  • Little Witch Parfait (พีซี) รับบทเป็น เรอิเนตเต้ คริสเซ่
  • Little Witch Reinette (พีซี) รับบทเป็น เรอิเนตเต้ คริสเซ่
2544
  • Memories Off 2nd (เพลย์สเตชัน) รับบทเป็น โฮตารุ ชิราคาวะ
  • Sister Princess (เพลย์สเตชัน) รับบทเป็น อาเรีย
  • Sister Princess: Pure Stories (เพลย์สเตชัน) รับบทเป็น อาเรีย
  • Happy Lesson (DC) รับบทเป็น มินาซุกิ โรคุมัทสึริ
  • Generation of Chaos (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น โรจิ
2545
  • Hourglass of Summer (เพลย์สเตชัน 2, พีซี) รับบทเป็น คาโฮะ เซริซาวะ
  • Reveal Fantasia (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น เฮย์เซล
  • Power DoLLS 5 (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น เอริส ทีทาเนีย
  • Generation of Chaos Next (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น โรจิ
  • Hime Kishi Monogatari: Princess Blue (เกมบอยแอดวานซ์) รับบทเป็น คาเร็น
  • Shaman King: Spirit of Shamans (เพลย์สเตชัน) รับบทเป็น ทามาโอะ ทามามุระ
  • Shaman King: Shaman King Chō Senjiryokketsu 3 (เกมบอยแอดวานซ์) รับบทเป็น ทามาโอะ ทามามุระ
2546
  • Angelic Concert (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น เลย์แอนน์ เอลซัส
  • Memories Off Duet (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น โฮตารุ ชิราคาวะ
  • Sister Princess 2 (เพลย์สเตชัน) รับบทเป็น อาเรีย
  • Tales of Symphonia (GC) รับบทเป็น โคเล็ตเต้ บรูเนล
  • Cupid Bistro 2 (เพลย์สเตชัน 2, เอกซ์บ็อกซ์) รับบทเป็น เซเลรี่ เพอริวิงเคิล
  • Generation of Chaos 3 (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น โรจิ
  • Sakura: Setsugetsuka (พีซี) รับบทเป็น ทสึคุโมะ นานะ
  • Fullmetal Alchemist and the Broken Angel (เพลย์สเตชัน) รับบทเป็น อาร์โมนี เอลสไตน์
  • Naruto: Ultimate Ninja (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น ฮินาตะ ฮิวกะ
  • Naruto: Clash of Ninja 2 (GC) รับบทเป็น ฮินาตะ ฮิวกะ
2547
  • You that Become A Memory: Memories Off (พีซี) รับบทเป็น โฮตารุ ชิราคาวะ
  • Memories Off: And Then (เพลย์สเตชัน 2, พีซี) รับบทเป็น โฮตารุ ชิราคาวะ
  • Angelic Concert Encore รับบทเป็น เลย์แอนน์ เอลซัส
  • Tales of Symphonia (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น โคเล็ตเต้ บรูเนล
  • Black/Matrix 00 (เพลย์สเตชัน) รับบทเป็น ลูก้า
  • Lost Aya Sophia (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น โซเนีย โรสชิ
  • Sequence Palladium: Hōmatsu no Tenchi (พีซี) รับบทเป็น เรมิริน่า มาโตโรอาน่า อิชูทาน่า
  • Fullmetal Alchemist: Dream Carnival รับบทเป็น วาร์ท
  • Naruto: Ultimate Ninja 2 (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น ฮินาตะ ฮิวกะ
  • Naruto: Clash of Ninja 3 (GC) รับบทเป็น ฮินาตะ ฮิวกะ
2548
2549
  • Princess Maker 4 (พีซี และ เพลย์สเตชันพอร์ทเทเบิล) รับบทเป็น ลูกสาว
  • Wild Arms 5 the Vth Vanguard (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น รีเบคก้า สตริอิสแอนด์
  • Summon Night 4 (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น เอนิเชีย
  • Ninkyōden Toseinin Ichidaiki (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น ผู้ชายคนหนึ่ง
  • Wrestle Angels Survivor รับบทเป็น รียู คิคุจิ
2550
  • Tales of Fandom Vol.2 (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น โคเล็ตเต้ บรูเนล
  • Shining Wind (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น คานอน ซีนะ
  • Shining Force EXA (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น อมิตาลิลี่
  • Shōkan Shōjo: ElementalGirl Calling (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น มุซุฮิ
  • Simoun: Shōbi Sensō - Fūin no Remersion (เพลย์สเตชัน 2) รับบทเป็น โมรินัส
  • Exceed 3rd: Jade Penetrate (พีซี) รับบทเป็ฯ อิริอัส เรจินิลิฟ
  • Atelier Lise: Alchemist of Ordre (NDS) รับบทเป็น โลลอตเต้ สตาซิลเล่
2551
2552
2553
2554
2555
  • Resident Evil: Revelations (3DS) รับบทเป็น Jessica Sherawat
  • Shining Blade (PSP) รับบทเป็น Sakuya, Kanon
  • nendoroid generation (PSP) รับบทเป็น เฟส เทสตารอสซ่า
  • Unchained Blades Exiv (PSP/3DS) รับบทเป็น Sofia'
  • Drakerider (iOS) รับบทเป็น Gale Altaventi
2556
  • Shining Ark (PSP) รับบทเป็น วิโอล่า, เซราฟิม

ดรามาซีดี

แก้

งานเพลง

แก้

ซิงเกิล

แก้
  1. Omoi (ญี่ปุ่น: 想い)
  2. Heaven Knows
  3. The place of happiness
  4. LOVE&HISTORY
  5. POWER GATE
  6. suddenly 〜巡り合えて〜/Brilliant Star
  7. New Sensation
  8. still in the groove
  9. パノラマ-Panorama-
  10. innocent starter (เป็นเพลงเปิดสาวน้อย จอมเวทย์ นาโนฮะ)
  11. WILD EYES (เป็นเพลงปิด เนตรสยบมาร)
  12. ETERNAL BLAZE (เป็นเพลงเปิดสาวน้อย จอมเวทย์ นาโนฮะภาค A's)
  13. SUPER GENERATION
  14. Justice to Believe/Aoi Iro (ญี่ปุ่น: アオイイロ)
  15. SECRET AMBITION (เป็นเพลงเปิดสาวน้อย จอมเวทย์ นาโนฮะภาค Strikers)
  16. MASSIVE WONDERS (เป็นเพลงเปิดสาวน้อย จอมเวทย์ นาโนฮะภาค StrikerS)
  17. STARCAMP EP
  18. Trickster
  19. Shin Ai (ญี่ปุ่น: 深愛)
  20. Mugen (ญี่ปุ่น: 夢幻)
  21. Phantom Minds (เป็นเพลงเปิดสาวน้อย จอมเวทย์ นาโนฮะภาค The Movie 1st)
  22. Silent Bible (เป็นเพลงประกอบเกมสาวน้อย จอมเวทย์ นาโนฮะ)
  23. SCARLET KNIGHT (เป็นเพลงเปิด Dog Days)
  24. POP MASTER
  25. Junketsu Paradox (ญี่ปุ่น: 純潔パラドックス) (เป็นเพลงปิด Blood-C )
  26. Synchrogazer
  27. TIME SPACE EP
  28. BRIGHT STREAM (เป็นเพลงเปิดสาวน้อย จอมเวทย์ นาโนฮะภาค The Movie 2nd)
  29. Vitalization
  30. Kindan no Resistance (禁断のレジスタンス)
  31. Eden (エデン)

Collaboration

แก้
  1. Preserve Rose (เป็นเพลงเปิดKakumeiki Valvrave Season 1) with T.M.Revolution
  2. Kakumei Dualism (革命デュアリズム) (เป็นเพลงเปิดKakumeiki Valvrave Season ) with T.M.Revolution

อัลบั้ม

แก้
  1. Supersonic Girl
  2. MAGIC ATTRACTION
  3. DREAM SKIPPER
  4. ALIVE&KICKING
  5. HYBRID UNIVERSE
  6. GREAT ACTIVITY
  7. Ultimate Diamond
  8. Impact Exciter
  9. ROCKBOUND NEIGHBORS
  10. SUPERNAL LIBERTY

เบสต์อัลบั้ม

แก้
  1. THE MUSEUM
  2. THE MUSEUM II

ดีวีดี

แก้
  1. NANA CLIPS 1
  2. NANA MIZUKI "LIVE ATTRACTION" THE DVD
  3. NANA MIZUKI LIVE SKIPPER COUNTDOWN THE DVD and more
  4. NANA CLIPS 2
  5. NANA MIZUKI LIVE RAINBOW at BUDOUKAN
  6. NANA CLIPS 3
  7. NANA MIZUKI LIVEDOM-BIRTH- at BUDOKAN
  8. NANA MIZUKI LIVE MUSEUM×UNIVERSE
  9. NANA MIZUKI LIVE Formula at Saitama Super Arena
  10. NANA CLIPS 4
  11. NANA MIZUKI LIVE Figther -Red Side-
  12. NANA MIZUKI LIVE Figther -Blue Side-
  13. NANA MIZUKI LIVE Diamond X Fever
  14. NANA CLIPS 5
  15. NANA MIZUKI LIVE GAMES×ACADEMY -BLUE-
  16. NANA MIZUKI LIVE GAMES×ACADEMY -RED-
  1. NANA MIZUKI LIVE Figther Blue X Red Side
  2. NANA MIZUKI LIVE Diamond X Fever
  3. NANA CLIPS 5
  4. NANA MIZUKI LIVE GAMES×ACADEMY -RED-
  5. NANA MIZUKI LIVE GAMES×ACADEMY -BLUE-

Concerts

แก้

อ้างอิง

แก้
  1. 第一回声優アワード 受賞者発表 เก็บถาวร 2007-03-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, seiyuawards.jp, เรียกข้อมูลเมื่อ 24 ธ.ค. 2550
  2. 人気声優・田村ゆかり、武道館ライブ決定, oricon.co.jp, เรียกข้อมูลเมื่อ 24 ธ.ค. 2550
  3. [1], Tokyohive, เรียกข้อมูลเมื่อ 25 ก.ค. 2554

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้