เก็ตส์/ชิลเบร์ตู

(เปลี่ยนทางจาก Getz/Gilberto)

เก็ตส์/ชิลเบร์ตู (อังกฤษ: Getz/Gilberto) เป็นสตูดิโออัลบั้มแนวบอสซาโนวาโดยสแตน เก็ตส์ นักแซกโซโฟนชาวอเมริกัน และ ชูเอา ชิลเบร์ตู นักร้องนำเสียงชายและมือกีตาร์ชาวบราซิล และยังได้นักกีตาร์และผู้ประพันธ์แนวแจ๊สบอสซาโนวาชื่อดังอย่างอังโตนีอู การ์ลูช โชบิง เข้าร่วมบันทึกเสียงอีกหลายเพลง อัลบั้มเปิดตัวในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1964 ผ่านทางค่ายเวิร์ฟเรเคิดส์[3] เก็ตส์/ชิลเบร์ตู ยังได้นักร้องเสียงผู้หญิงจาก อัสตรุด ชิลเบร์ตู ซึ่งเป็นภรรยาของชูเอา ชิลเบร์ตู มาเป็นนักร้องให้กับเพลง "Garota de Ipanema" (The Girl from Ipanema) และ "Corcovado" โดยเฉพาะในเพลง "Garota de Ipanema" ได้กลายเป็นหนึ่งในเพลงแนวบอสซาโนวาที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด ในเวลาต่อมาก็ได้รับรางวัลแกรมมี สาขาบันทึกเสียงแห่งปี และผลักดันให้ชิลเบร์ตู มีชื่อเสียงไปทั่วโลกอย่างไม่คาดคิดมาก่อน เพลง "Doralice" และ "Para Machucar Meu Coração" ก็ยังส่งเสริมแนวแซมบาบอสซาโนวาคลาสสิก ซึ่งร่วมประพันธ์โดยชิลเบร์ตูและโชบิง

เก็ตส์/ชิลเบร์ตู
สตูดิโออัลบั้มโดย
วางตลาดมีนาคม ค.ศ. 1964 (1964-03)
บันทึกเสียง18-19 มีนาคม ค.ศ. 1963[1]
สตูดิโอเอแอนด์อาร์เรเคิดดิงสตูดิโอ, กรุงนิวยอร์ก[2]
แนวเพลงแจ๊ส, บอสซาโนวา
ความยาว33:46
ภาษาร้องภาษาอังกฤษ, ภาษาโปรตุเกส
ค่ายเพลงเวิร์ฟเรเคิดส์
โปรดิวเซอร์ครีด เทย์เลอร์
ลำดับอัลบั้มของสแตน เก็ตส์ และ ชูเอา ชิลเบร์ตู
เก็ตส์/ชิลเบร์ตู
(1964)
เก็ตส์/ชิลเบร์ตู #2
(1964)เก็ตส์/ชิลเบร์ตู #21964

เก็ตส์/ชิลเบร์ตู ได้รับการยกย่องให้เป็นอัลบั้มที่สร้างกระแสและทรงอิทธิพลต่อวงการบอสซาโนวาไปยังทั่วโลก ได้กลายเป็นหนึ่งในอัลบั้มแจ๊สที่มียอดจำหน่ายสูงที่สุดตลอดกาล ด้วยยอดจำหน่ายรวมกว่า 2 ล้านก็อปปี้ในปี ค.ศ. 1964 ได้รับการยกให้เป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ดีที่สุดตลอดกาลจากนิตยสารโรลลิงสโตน[4] และนิตยสารไวพ์ (Vipe) และได้ยกเข้าสู่หอเกียรติยศลลาตินในปี ค.ศ. 2001[5] เก็ตส์/ชิลเบร์ตู ได้รับการคำชมมากมายจากนักวิจารณ์ดนตรี ซึ่งพวกเขาได้ยกย่องเสียงร้องของชิลเบร์ตู ทำนอง จังหวะและความมินิมอลในตัวอัลบั้ม เก็ตส์/ชิลเบร์ตู ยังได้รับรางวัลแกรมมีในสาขาอัลบั้มแจ๊สที่ดีที่สุด และรางวัลเทคนิคเสียงที่ดีที่สุด ในหมวดไม่ใช่ดนตรีคลาสสิก นอกจากนี้อัลบั้มยังกลายเป็นอัลบั้มนอกสัญชาติอเมริกันอัลบั้มแรกที่ได้รับรางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มแห่งปี ประจำปี ค.ศ. 1965

รายชื่อเพลง แก้

ลำดับชื่อเพลงผู้ประพันธ์เพลงยาว
1."The Girl from Ipanema"อังโตนีอู การ์ลูช โชบิง, วีนีซีอุช จี โมไรช์, นอร์แมน กิมเบล5:21
2."Doralice"แอนโตนิโอ อัลเมลดา, โดริวอล เคย์มมิ2:47
3."Para Machucar Meu Coração"อารี บาร์โรโซ5:07
4."Desafinado"โชบิง, นิวตัน เมนดอนกา4:09
5."Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars)"โชบิง4:17
6."Só Danço Samba"โชบิง, จี โมไรช์3:42
7."O Grande Amor"โชบิง, จี โมไรช์5:27
8."Vivo Sonhando"โชบิง2:56
ความยาวทั้งหมด:33:46
จำหน่ายผ่านทางซีดีปี 1997
ลำดับชื่อเพลงยาว
9."The Girl from Ipanema"2:54
10."Corcovado"2:20
ความยาวทั้งหมด:39:00

คณะผู้สร้างอัลบั้ม แก้

อ้างอิง แก้

  1. Pinheiro, Marcelo (March 20, 2014). "Getz/Gilberto: 50 anos de um clássico". Brasileiros (pt) (ภาษาโปรตุเกส). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 3, 2016. สืบค้นเมื่อ October 14, 2017.
  2. Simons 2004, pp. 60–61
  3. Cunha 2014, p. 40
  4. Wenner 2012
  5. "Latin GRAMMY Hall Of Fame". Latin Grammy Award. Latin Academy of Recording Arts & Sciences. 2001. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-02-05. สืบค้นเมื่อ August 19, 2014.