วิกิพีเดีย

เมลอนมิวสิกอะวอดส์ 2023

เมลอนมิวสิกอะวอดส์ 2023 (เกาหลี: 2023 멜론 뮤직어워드; อังกฤษ: 2023 Melon Music Awards) เป็นพิธีมอบรางวัลที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2023 จัดโดยเมลอนและกาเกาเอ็นเตอร์เทนเมนต์ และออกอากาศผ่านเมลอนและ Wavve ในเกาหลีใต้ Abema ในญี่ปุ่น และ Beyond Live ในบางภูมิภาค[1][2][3] พิธีกรของงานนี้คือ อัน ยู-จิน[4] และพรมแดงก่อนงานเริ่ม คือ ฮิโตมิ ฮนดะ นาโกะ ยาบูกิ และฮา จี-ย็อง[5]

เมลอนมิวสิกอะวอดส์ 2023
วันที่2 ธันวาคม ค.ศ. 2023 (2023-12-02)
สถานที่อินสไปร์อารีนา
ประเทศเกาหลีใต้
นำเสนอโดยอัน ยู-จิน
รางวัลมากที่สุดนิวจีนส์ (5)
เสนอชื่อมากที่สุด
เว็บไซต์melon.com/mma/info.htm
โทรทัศน์/วิทยุ
เครือข่าย
← 2022 · เมลอนมิวสิกอะวอดส์ · 2024 →

นิวจีนส์ได้รับรางวัล 5 รางวัล โดยได้รับรางวัลแดซัง 2 รางวัล คือ เพลงแห่งปี และศิลปินแห่งปี ไอฟ์ได้รับรางวัลอัลบั้มแห่งปี ในขณะที่บันทึกแห่งปีเป็นของเอ็นซีทีดรีม

เกณฑ์ แก้

เพลงและอัลบั้มทั้งหมดที่มีสิทธิ์ได้รับการเสนอชื่อจะต้องวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน 2022 ถึง 1 พฤศจิกายน 2023[6]

หมวดหมู่ ยอดขายดิจิทัล ลงคะแนนออนไลน์ กรรมการ
Top 10 Artist 80% 20% N/A
Millions Top 10 Artist
Album of the Year 60% 20% 20%
Artist of the Year
Song of the Year
Record of the Year N/A 100%
Rookie of the Year 60% 20% 20%
Best Pop Artist
Best Male Solo
Best Female Solo
Best Male Group
Best Female Group
Best OST
Best Music Style 20% 20% 60%
Hot Trend Award 70% N/A 30%
Favorite Star Award N/A 80% 20%
Stage of the Year N/A 100%
Music Video of the Year
Songwriter Award
J-pop Favorite Artist
Best Male Performance
Best Female Performance
Global Artist
Global Rising Artist

ผู้ได้รับการเสนอชื่อ แก้

ประกาศรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Top 10 Artists เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 ผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เปิดให้โหวตตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 16 พฤศจิกายน[7][8] หมวดหมู่ที่เหลือ ไม่รวมบันทึกแห่งปีและรางวัลฮอตเทรนด์ ประกาศเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน การโหวตเริ่มขึ้นในวันเดียวกันและสิ้นสุดในวันที่ 1 ธันวาคม[9][10]

รายชื่อผู้ชนะและผู้ได้รับการเสนอชื่อจะเรียงตามลำดับตัวอักษรภาษาอังกฤษและตัวเลข โดยรายชื่อผู้ชนะจะอยู่ลำดับแรกและเน้นด้วยตัวหนา[11][12]

รางวัลหลัก แก้

List of winners and nominees for the main awards
Album of the Year
(Daesang) 		Artist of the Year
(Daesang)
รายชื่อผู้เข้าชิงทั้งหมด
รายชื่อผู้เข้าชิงทั้งหมด
Song of the Year
(Daesang) 		Record of the Year
(Daesang)
รายชื่อผู้เข้าชิงทั้งหมด
Top 10 Artists Millions Top 10 Artists
รายชื่อผู้เข้าชิงทั้งหมด
รายชื่อผู้เข้าชิงทั้งหมด
Rookie of the Year Best Pop Artist
Best Male Solo Best Female Solo
Best Male Group Best Female Group
Best OST Best Music Style
  • Silica Gel – "Tik Tak Tok" (ร่วมกับ So!Yoon!)
    • Bongjeingan – "Gaekkum"
    • Carina Nebula – "Good Match"
    • Dabda – "Flower Tail"
    • Youra – "The Cherry Trees" (수풀 연못 색 치마)
รายชื่อผู้เข้าชิงทั้งหมด
  • Cloud's Block – "The Lake" (호수)
  • Jclef – "Jonny's Sofa"
  • Lee Hyung-ju – "A Day My Body Lifted Up" (내 몸이 들린 날)
  • O'Domar – "Don't Think About Elephants" (코끼리는 생각하지 마)
  • Parannoul – "Polaris" (북극성)
Hot Trend Award Kakao Favorite Star Award

รางวัลพิเศษ แก้

List of winners for the special awards
Stage of the Year Music Video of the Year Songwriter Award
J-pop Favorite Artist Best Male Performance Best Female Performance
Global Artist Global Rising Artist 1theK Global Icon

หลายรางวัล แก้

รายชื่อศิลปินที่ได้รับรางวัลตั้งแต่สามรางวัลขึ้นไป

จำนวน ศิลปิน
5 นิวจีนส์
4 เอสปา
จ็องกุก
เอ็นซีทีดรีม
3 ไอฟ์
เซเวนทีน

นักแสดง แก้

ประกาศรายชื่อนักแสดงในวันที่ 8 พฤศจิกายน[13] 13 พฤศจิกายน[14] 15 พฤศจิกายน[15] 22 พฤศจิกายน[16] และ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023[17]

List of performances
ศิลปิน เพลง ตอน
Silica Gel "Tik Tak Tok" + "No Pain" TheLive - Brand New Sound
คิสออฟไลฟ์ "Bad News" Escape Ep. 1
อี ย็อง-จี "I Am Lee Young-ji" + "Not Sorry" + "Fighting" + "Smoke" abcdefxxx
สเตย์ซี "Bubble" + "Teddy Bear" On the String
บอยเน็กซ์ดอร์ "Crying" + "But Sometimes" ALoHomora
ไรซ์ "Get a Guitar" + "Talk Saxy" Rise & Realize
นิวจีนส์ "New Jeans" + "Super Shy" + "ETA" + "Cool with You" + "Get Up" + "ASAP" [Track]: NewJeans
ซีโรเบสวัน "In Bloom" + "Crush" My Most Radiant Now
เอสปา "Trick or Trick" + "Drama" Top-notch Scene
imase "Night Dancer" With Me Again
ไอฟ์ "Baddie" + "Kitsch" + "Blue Blood" + "I Am" Sekhmet
ชายนี "Sherlock (Clue + Note)"[a] + "View"[b] + "Dream Girl"[c] + "Everybody + "Don't Call Me" + "Hard" Shinee's Selection
เอ็นซีทีดรีม "Broken Melodies" + "Poison" + "ISTJ" Re:reality

ผู้นำเสนอ แก้

ประกาศรายชื่อผู้นำเสนอในวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023[18]

แกลเลอรี แก้

แกลเลอรีเมลอนมิวสิกอะวอดส์ 2023
 
นิวจีนส์
นิวจีนส์ 
 
ไอฟ์
ไอฟ์ 
 
เอสปา
เอสปา 
 
เอ็นซีทีดรีม
เอ็นซีทีดรีม 
 
ไรซ์
ไรซ์ 
 
ซีโรเบสวัน
ซีโรเบสวัน 
 
คิสออฟไลฟ์
คิสออฟไลฟ์ 
 
สเตย์ซี
สเตย์ซี 
 
แดเนียล นิวจีนส์
แดเนียล นิวจีนส์ 
 
แฮริน นิวจีนส์
แฮริน นิวจีนส์ 
 
ฮันนี นิวจีนส์
ฮันนี นิวจีนส์ 
 
ว็อนย็อง ไอฟ์
ว็อนย็อง ไอฟ์ 
 
ยูจิน ไอฟ์
ยูจิน ไอฟ์ 
 
กาอึล ไอฟ์
กาอึล ไอฟ์ 
 
เรย์ ไอฟ์
เรย์ ไอฟ์ 
 
คารีนา เอสปา
คารีนา เอสปา 
 
หนิงหนิง เอสปา
หนิงหนิง เอสปา 
 
ริกกี ซีโรเบสวัน
ริกกี ซีโรเบสวัน 
 
ฮิโตมิ ฮนดะ
ฮิโตมิ ฮนดะ 
 
นาโกะ ยาบูกิ
นาโกะ ยาบูกิ 

หมายเหตุ แก้

  1. ↑ Performed by Taemin
  2. ↑ Performed by Key
  3. ↑ Performed by Minho

อ้างอิง แก้

  1. ↑ Son, Bong-seok (October 19, 2023). 카카오엔터테인먼트, 'MMA2023(멜론뮤직어워드)' 12월 2일 개최 [Kakao Entertainment, 'MMA2023 (Melon Music Awards)' to be held on December 2nd] (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2023. สืบค้นเมื่อ November 3, 2023 – โดยทาง Naver.
  2. ↑ Kim, Ji-hye (November 3, 2023). "K-pop music awards ready to honor artists in coming months". Korea JoongAng Daily. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2023. สืบค้นเมื่อ November 3, 2023.
  3. ↑ Cho, Yong-jun (December 1, 2023). "IVE, NCT Dream to lead highly anticipated 2023 MMA awards". Korea JoongAng Daily. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023.
  4. ↑ Lee, Ha-na (December 2, 2023). 안유진 "K팝 스타에 환호하던 소녀→7년 후 아이브" 뭉클 오프닝[MMA2023] [Ahn Yu-jin "The girl who cheered for a K-pop star → Ive 7 years later" Munchful opening [MMA2023]] (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023 – โดยทาง Naver.
  5. ↑ Jang, Ho-yeon (December 2, 2023). [포토] 히토미-하지영-나코, 'MMA2023 레드카펫 진행' [[Photo] Hitomi-Ha Ji-young-Nako, 'MMA2023 red carpet progress'] (ภาษาเกาหลี). MBC Entertainment News. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023 – โดยทาง Naver.
  6. ↑ "MMA2023 – 안내" [MMA2023 – Guide]. Melon Music Awards (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2022. สืบค้นเมื่อ November 3, 2023.
  7. ↑ Park, Soo-in (November 2, 2023). 정국 지민 슈가→세븐틴 (여자)아이들, MMA2023 TOP10 후보 공개 [Jungkook, Jimin, Sugar → Seventeen (G)I-DLE, MMA2023 TOP 10 candidates revealed] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2023. สืบค้นเมื่อ November 3, 2023 – โดยทาง Naver.
  8. ↑ 공지사항 – Top10 투표 시작 [Announcement – Top10 Voting Begins]. Melon Music Awards (ภาษาเกาหลี). November 2, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2023. สืบค้นเมื่อ November 3, 2023.
  9. ↑ Srivastav, Simran (November 17, 2023). "BTS Members Score High In MMA 2023 Nominations; Jungkook And BLACKPINK's Jisoo Nominated For Best Solo Artist". Dainik Jagran. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 17, 2023. สืบค้นเมื่อ November 17, 2023.
  10. ↑ 공지사항 – 부문별 투표 시작 [Announcement – Voting by Category Begins]. Melon Music Awards (ภาษาเกาหลี). November 17, 2023. สืบค้นเมื่อ November 17, 2023.
  11. ↑ Kim, Na-yul (December 2, 2023). [종합]뉴진스·NCT DREAM, 눈물의 4관왕+대상 영예..'MMA2023' 싹쓸이 [[Comprehensive] NewJeans and NCT DREAM, 4 tears + grand prize honors...sweeping 'MMA 2023'] (ภาษาเกาหลี). Herald Pop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2023. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023 – โดยทาง Naver.
  12. ↑ Yeo, Gladys (December 4, 2023). "Here are all the winners from the 2023 Melon Music Awards". NME. สืบค้นเมื่อ December 21, 2023.
  13. ↑ Kim, Na-yul (November 8, 2023). NCT DREAM, 'MMA 2023' 출격..밀리언스 앨범 기록 [NCT DREAM appears at 'MMA 2023'..Millions album record] (ภาษาเกาหลี). Herald Pop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 15, 2023. สืบค้นเมื่อ November 15, 2023 – โดยทาง Naver.
  14. ↑ Jeong, Esther (November 13, 2023). 보이넥스트도어-제로베이스원-라이즈, '멜론뮤직어워드' 라인업 합류 [BoyNextDoor-Zerobaseone-Riize join the 'Melon Music Awards' lineup] (ภาษาเกาหลี). MHN Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 15, 2023. สืบค้นเมื่อ November 15, 2023 – โดยทาง Naver.
  15. ↑ Ahn, Tae-hyun (November 15, 2023). 에스파·아이브·뉴진스·스테이씨·키스오브라이프, 'MMA2023' 라인업 합류 [Aespa, Ive, NewJeans, STAYC, Kiss of Life join the 'MMA2023' lineup] (ภาษาเกาหลี). News1. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 15, 2023. สืบค้นเมื่อ November 15, 2023 – โดยทาง Naver.
  16. ↑ Jin, Hyang-hee (November 22, 2023). 샤이니, MMA2023 10년 만 출격...15주년 발자취 담은 특별 무대 [Shinee to appear at MMA2023 after 10 years...A special stage marking the 15th anniversary] (ภาษาเกาหลี). Maeil Business Newspaper. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023 – โดยทาง Naver.
  17. ↑ Han, Hae-seon (November 27, 2023). 'MMA 2023' 라이즈, 뉴진스, 그리고 이영지..라인업 완성[공식] ['MMA 2023' Riize, NewJeans, and Lee Young-ji...lineup complete [Official]] (ภาษาเกาหลี). MT Star News. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023 – โดยทาง Naver.
  18. ↑ Kim, Ji-won (November 28, 2023). 곽튜브, 이서진·천우희·장기용과 나란히...MMA 시상자로 선정 [Kwak Tube, alongside Lee Seo-jin, Chun Woo-hee, and Jang Ki-yong...Selected as MMA award presenter] (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. สืบค้นเมื่อ December 2, 2023 – โดยทาง Naver.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เมลอนมิวสิกอะวอดส์_2023&oldid=11236741"