เตียวซี
เตียวซี[2] (สิ้นพระชนม์ กรกฎาคมหรือสิงหาคม ค.ศ. 237)[a] มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า จางชื่อ (จีน: 張氏; พินอิน: Zhāng Shì) มีฐานะเป็น จักรพรรดินีจาง หรือ จางหฺวางโฮ่ว (จีน: 張皇后; พินอิน: Zhāng Huánghòu) ไม่ทราบชื่อตัว เป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในพระสมัญญานามว่า จักรพรรดิจิ้งไอ หรือ จิ้งไอหฺวางโฮ่ว (จีน: 敬哀皇后; พินอิน: Jìng'āi Huánghòu; แปลว่า "จักรพรรดินีผู้ได้รับความเคารพและการคร่ำครวญ") เป็นจักรพรรดินีแห่งรัฐจ๊กก๊กในยุคสามก๊กของจีน เป็นบุตรสาวของเตียวหุยขุนพลจ๊กก๊ก
| เตียวซี (จางชื่อ) / จักรพรรดินีจาง (จางหฺวางโฮ่ว) 張氏 / 張皇后 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| จักรพรรดินีแห่งจ๊กก๊ก | |||||
| ดำรงตำแหน่ง | ค.ศ. 223 – กรกฎาคมหรือสิงหาคม ค.ศ. 237 | ||||
| ก่อนหน้า | งอซี | ||||
| ถัดไป | จักรพรรดินีจาง | ||||
| ประสูติ | ไม่ทราบ | ||||
| สวรรคต | กรกฎาคมหรือสิงหาคม ค.ศ. 237[a] นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน | ||||
| คู่อภิเษก | เล่าเสี้ยน | ||||
| |||||
| พระราชบิดา | เตียวหุย | ||||
| พระราชมารดา | ไม่ทราบ[b] | ||||
พระประวัติ
แก้ในปี ค.ศ. 221 เตียวซีสมรสกับเล่าเสี้ยน และขึ้นเป็นพระชายาในรัชทายาทแห่งจ๊กก๊ก
ในปี ค.ศ. 223 เมื่อเล่าปี่จักรพรรดิแห่งจ๊กก๊กสวรรคต เล่าเสี้ยนขึ้นครองราชบัลลังก์จ๊กก๊ก เตียวซีได้ขึ้นเป็นจักรพรรดินี
เตียวซีสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 237 พระศพได้รับการฝังในหนานหลิง (南陵)[3] พระขนิษฐาของพระองค์ได้สืบทอดตำแหน่งจักรพรรดินี
ในนิยายสามก๊ก
แก้ในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ในคริสต์ศตวรรษที่ 14 เรื่องสามก๊ก (ซานกั๋วเหยี่ยนอี้) เตียวซียังไม่ได้สมรสกับเล่าเสี้ยนจนกระทั่งเล่าเสี้ยนได้ขึ้นเป็นจักรพรรดิ โดยจูกัดเหลียงอัครมหาเสนาบดีแห่งจ๊กก๊กเสนอให้เตียวซีเป็นจักรพรรดินีเพราะความฉลาดหลักแหลมของเตียวซี
ดูเพิ่ม
แก้หมายเหตุ
แก้- ↑ 1.0 1.1 บทชีวประวัติเล่าเสี้ยนในสามก๊กจี่บันทึกว่าเตียวซีสิ้นพระชนม์ในเดือน 6 ของศักราชเจี้ยนซิง (建興) ปีที่ 15 ในรัชสมัยของเล่าเสี้ยน[1] เดือนนี้เทียบได้กับช่วงเวลาระหว่างวันที่ 11 กรกฎาคมถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 237 ในปฏิทินกริกอเรียน
- ↑ ไม่มีบันทึกว่าบุตรสาวคนใด (คนโตหรือคนรอง) ของเตียวหุยที่เป็นพระมารดาของพระโอรสที่เล่าเสี้ยนทรงระบุว่าเป็นญาติกับแฮหัวป๋า
อ้างอิง
แก้- ↑ ([建興]十五年夏六月，皇后張氏薨。) สามก๊กจี่ เล่มที่ 33.
- ↑ ("ฝ่ายพระเจ้าเล่าเสี้ยนรักษาราชสมบัติยังหามีมเหษีไม่ ขงเบ้งมหาอุปราชแลขุนนางทั้งปวงพร้อมกัน เห็นลูกสาวเตียวหุยชื่อนางเตียวซีอายุได้สิบเจ็ดปีมีปัญญาหลักแหลมดี ก็นำมาตั้งให้เปนมเหษีพระเจ้าเล่าเสี้ยน") "สามก๊ก ตอนที่ ๖๖". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ November 19, 2024.
- ↑ (後主敬哀皇后，車騎將軍張飛長女也。章武元年，納為太子妃。建興元年，立為皇后。十五年薨，葬南陵。) สามก๊กจี่ เล่มที่ 34.
บรรณานุกรม
แก้- ตันซิ่ว (คริสต์ศตวรรษที่ 3). สามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อ).
- เผย์ ซงจือ (คริสต์ศตวรรษที่ 5). อรรถาธิบายสามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อจู้).
- Robert Joe Cutter and William Gordon Crowell. Empresses and Consorts: Selections from Chen Shou's Records of the Three States with Pei Songzhi's Commentary. Honolulu: University of Hawai'i Press, 1999.
| ก่อนหน้า | เตียวซี | ถัดไป | ||
|---|---|---|---|---|
| งอซี | 
|
จักรพรรดินีแห่งจ๊กก๊ก (ค.ศ. 223–237) |
|
จักรพรรดินีจาง |