เจดีย์ไจตะลาน (พม่า: ကျိုက်သလ္လံ စေတီ; มอญ: ကျာ်သြင်လာန်) เป็นเจดีย์พุทธในเมืองมอละมไยน์ รัฐมอญ ประเทศพม่า มีความสูง 46 เมตร (151 ฟุต)

เจดีย์ไจตะลาน
ကျိုက်သလ္လံစေတီ
ศาสนา
ศาสนาพุทธ
นิกายเถรวาท
ที่ตั้ง
ที่ตั้งมอละมไยน์ รัฐมอญ ประเทศพม่า
เจดีย์ไจตะลานตั้งอยู่ในประเทศพม่า
เจดีย์ไจตะลาน
ที่ตั้งในประเทศพม่า
พิกัดภูมิศาสตร์16°29′22″N 97°37′43″E / 16.489315°N 97.628556°E / 16.489315; 97.628556

เจดีย์สร้างขึ้นใน ค.ศ. 875 ในรัชสมัยของกษัตริย์มอญ มุตปิราชา โดยได้รับการเสริมขึ้นจากความสูงเดิม 17 เมตร (56 ฟุต) มาเป็น 46 เมตร (151 ฟุต) ในปัจจุบัน โดยกษัตริย์ต่อเนื่องกัน รวมถึงพระเจ้าฟ้ารั่ว ผู้ก่อตั้งอาณาจักรหงสาวดี[1][2] ใน ค.ศ. 1764 มังมหานรธา แม่ทัพกองทัพพม่า ได้บูรณะเจดีย์แต่ยังไม่แล้วเสร็จ ใน ค.ศ. 1831 ซิตเก มองทอเล ซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งผู้ปกครองเมืองมอละมไยน์ ได้บูรณะเจดีย์ด้วยเงินระดมทุนจากสาธารณชนเพื่อป้องกันไม่ให้อัตลักษณ์ของเมืองมอละมไยน์จางหายไป[3] เจดีย์ตั้งอยู่บนเนินเขามองเห็นทิวทัศน์ของเมือง เกาะใกล้เคียง อ่าวเมาะตะมะ แม่น้ำที่ล้อมรอบ และภูเขาหินปูนในรัฐกะเหรี่ยงทางทิศตะวันออก เชื่อกันว่ารัดยาร์ด คิปลิง ได้เขียนบท "Lookin' lazy at the sea" อันโด่งดังของเขาจากบทกวี "ถนนสู่มัณฑะเลย์" ที่เจดีย์แห่งนี้[4][5] และเป็นเจดีย์ที่ปรากฏในเรื่องเล่าของมะเมียะ[6]

อ้างอิง

แก้
  1. Thabrew, W. Vivian De (2014-03-11). Buddhist Monuments and Temples of Myanmar and Thailand (ภาษาอังกฤษ). AuthorHouse. ISBN 9781491896228.
  2. Bird, G W (1897). Wanderings in Burma. pp. 204.
  3. Myaing, Wai Wai (2005). A Journey in Time: Family Memoirs (Burma, 1914–1948). iUniverse. p. 210. ISBN 9780595356515.
  4. Wright, Colin. "Maulmein. Great Pagoda [Kyaik-Than-Lan Pagoda]". www.bl.uk. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-02-03. สืบค้นเมื่อ 2019-02-05.
  5. "Kyaik Than Lan". Travelfish (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2017-06-13.
  6. มะเมี๊ยะ เรื่องจริงหรือนิยายอิงประวัติศาสตร์? ศิลปวัฒนธรรม silpa-mag.com

  วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เจดีย์ไจตะลาน