แคว้นชายแดนบรันเดินบวร์ค
แคว้นชายแดนบรันเดินบวร์ค (เยอรมัน: Mark Brandenburg) เป็นแคว้นที่สำคัญของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1157 และสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1806 อีกชื่อหนึ่งของอาณาจักรคือ ราชรัฐผู้คัดเลือกบรันเดินบวร์ค (Kurfürstentum Brandenburg) มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของเยอรมนี และยุโรปตอนกลาง
มาร์ค/แคว้นชายแดนบรันเดินบวร์ค Mark/Markgrafschaft Brandenburg (เยอรมัน) | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ค.ศ. 1157–ค.ศ. 1806 | |||||||||||||||
![]() แคว้นชายแดนบรันเดินบวร์คภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1618) | |||||||||||||||
สถานะ | รัฐจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ผู้คัดเลือก (ค.ศ. 1356–1806) ดินแดนราชบังลังก์โบฮีเมีย (ค.ศ. 1373–1415) | ||||||||||||||
เมืองหลวง | บรันเดินบวร์คอันแดร์ฮาเฟิล (ค.ศ. 1157–1417) เบอร์ลิน (ค.ศ. 1417–1806) | ||||||||||||||
ภาษาทั่วไป | |||||||||||||||
ศาสนา | ส่วนใหญ่เป็นโรมันคาทอลิกถึงช่วง ค.ศ. 1530 จากนั้นเป็นลูเทอรัน เจ้าผู้คัดเลือกเป็นโรมันคาทอลิกถึง ค.ศ. 1539 จากนั้นเป็นลูเทอรันถึง ค.ศ. 1613 และปฏิรูป | ||||||||||||||
การปกครอง | ราชาธิปไตย | ||||||||||||||
มาร์คกราฟ | |||||||||||||||
• ค.ศ. 1157–1170 | อัลแบร์ท หมี (องค์แรก) ค.ศ. 1417 | ||||||||||||||
• ค.ศ. 1797–1806 | ฟรีดริช วิลเฮ็ล์มที่ 3 (องค์สุดท้าย) | ||||||||||||||
ประวัติศาสตร์ | |||||||||||||||
• ก่อตั้ง | 3 ตุลาคม ค.ศ. 1157 | ||||||||||||||
• ยกขึ้นเป็นผู้คัดเลือก | 25 ธันวาคม ค.ศ. 1356 | ||||||||||||||
27 สิงหาคม ค.ศ. 1618 | |||||||||||||||
18 มกราคม ค.ศ. 1701 | |||||||||||||||
• การยุบ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ | 6 สิงหาคม ค.ศ. 1806 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ | ![]() ![]() |
แคว้นชายแดนบรันเดินบวร์คเกิดจากอาณาจักรชายแดนตอนเหนือ (Northern March) ที่ก่อตั้งโดยชนสลาฟเวนด์ (Wends) มาร์คกราฟผู้ปกครองอาณาจักรได้รับการเลื่อนฐานะขึ้นเป็นเจ้าชายผู้คัดเลือกโดยพระราชบัญญัติทอง ค.ศ. 1356 ผู้เป็นผู้มีสิทธิในการเลือกตั้งจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ฉะนั้นบางครั้งจึงรู้จักกันในชื่อว่า “อาณาจักรเลือกตั้งแห่งบรันเดินบวร์ค” ด้วย (Electorate of Brandenburg หรือ Kurfürstentum Brandenburg)
ในปีค.ศ. 1415 ราชวงศ์โฮเอินท์ซ็อลเลิร์นก็ขึ้นมามีอำนาจปกครองบรันเดินบวร์ค บรันเดินบวร์คเจริญอำนาจขึ้นอย่างรวดเร็วระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 17 และในที่สุดก็ได้อาณาจักรดยุคแห่งปรัสเซีย เข้ามาอยู่ในครอบครอง บรันเดินบวร์ค-ปรัสเซียกลายมาเป็นต้นกำเนิดของราชอาณาจักรปรัสเซียที่กลายมาเป็นรัฐผู้นำของเยอรมนีระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 18 แม้ว่าตำแหน่งสูงสุดของผู้มีสิทธิเลือกตั้งคือตำแหน่ง “พระมหากษัตริย์แห่งปรัสเซีย” แต่อำนาจที่แท้จริงก็จำกัดอยู่ในบรันเดินบวร์ค และในเมืองหลวงเบอร์ลิน และพ็อทซ์ดัม
แม้ว่าแคว้นชายแดนบรันเดินบวร์คจะสิ้นสุดลงด้วยการยุบตัวของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปีค.ศ. 1806 แต่ก็มาแทนด้วยมณฑลบรันเดินบวร์คของปรัสเซียในปี ค.ศ. 1815 แม้ว่าจะเริ่มต้นด้วยการเพียงอาณาจักรเล็กๆ แต่ในที่สุดราชวงศ์โฮเอินท์ซ็อลเลิร์นก็สามารถนำไปสู่การรวมตัวของเยอรมนีและการก่อตั้งจักรวรรดิเยอรมันได้ในที่สุด ในปี ค.ศ. 1871 ชื่อแคว้นชายแดนบรันเดินบวร์คก็ยังคงใช้กันอย่างไม่เป็นทางการจนถึงทุกวันนี้ในการหมายถึงรัฐบรันเดินบวร์คในสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
อ้างอิง
แก้- ↑ Based on some original preserved depictions:
-
Berlin Bear with Brandenburg coat of arms, late 18th / Early 19th Century; Märkisches Museum Berlin
-
Ceiling painting (detail: female allegory with wreath of grain ears and the Brandenburg eagle), oil on canvas, 1751 (destroyed in World War II)
-
Museum Senftenberg (Senftenberg Castle)
-
- ↑ Die kurbrandenburgische Flotte (1684)