ผู้สำเร็จราชการฟิลิปปินส์
ผู้สำเร็จราชการฟิลิปปินส์ (อังกฤษ: Governor-General of the Philippines) เป็นตำแหน่งผู้บริหารรัฐบาลในสมัยอาณานิคมของฟิลิปปินส์ ปกครองโดยเม็กซิโกซิตีและมาดริด (ค.ศ. 1565–1898), สหรัฐ (ค.ศ. 1898–1946), บริเตนใหญ่ (ค.ศ. 1762–1764) และญี่ปุ่น (ค.ศ. 1942–1945)
| ผู้สำเร็จราชการฟิลิปปินส์ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gobernador y Capitán General de Filipinas Gobernador-Heneral ng Pilipinas フィリピン総督 | |||||
| |||||
| จวน | ป้อมซานเปโดร (1565–1572) ปาลาซิโอเดลโกเบร์นาดอร์ (1572–1863) พระราชวังมาลากานัง (1863–1945) คฤหาสน์เฮาส์ (1942–1945) | ||||
| ผู้แต่งตั้ง |  อุปราชแห่งนิวสเปน พระมหากษัตริย์สเปน พระมหากษัตริย์บริเตนใหญ่ ประธานาธิบดีสหรัฐ จักรพรรดิญี่ปุ่น | ||||
| ตำแหน่งก่อนหน้า | หลากหลาย ระบบบารังไก | ||||
| สถาปนา | 27 เมษายน ค.ศ. 1565 | ||||
| คนแรก | มิเกล โลเปซ เด เลกัซปิ (ภายใต้สเปน) ดอว์สัน เดรก (ภายใต้บริเตนใหญ่) เวสลีย์ เมอร์ริตต์ (ภายใต้สหรัฐ) มาซาฮารุ ฮมมะ (ภายใต้ญี่ปุ่น) | ||||
| คนสุดท้าย | ดิเอโก เด โลส ริโอส (ภายใต้สเปน) ดอว์สัน เดรก (ภายใต้บริเตนใหญ่) แฟรงก์ เมอร์ฟี (ภายใต้สหรัฐ) โทโมยูกิ ยามาชิตะ (ภายใต้ญี่ปุ่น) | ||||
| ยกเลิก | 6 ตุลาคม ค.ศ. 1945 | ||||
.svg)
.svg)
การควบคุมของสเปนโดยตรงต่อฟิลิปปินส์ (1821–1898) แก้
| ลำดับ | รูป | ชื่อ | เริ่มวาระ | สิ้นสุดวาระ | พระมหากษัตริย์ |
|---|---|---|---|---|---|
| (53) | 
|
มาเรียโน เฟร์นันเดซ เด โฟลเกรัส (1766–1823) (รักษาการ) |
16 กันยายน ค.ศ. 1821 |
30 ตุลาคม ค.ศ. 1822 |
เฟร์นันโดที่ 7 (1813–1833) |
| 54 | 
|
ฆวน อันโตนิโอ มาร์ติเนซ | 30 ตุลาคม ค.ศ. 1822 |
14 ตุลาคม ค.ศ. 1825 | |
| 55 | 
|
มาเรียโน ริกาฟอร์ต ปาลาซิน อี อาบาร์กา (1776–1846) |
14 ตุลาคม ค.ศ. 1825 |
23 ธันวาคม ค.ศ. 1830 | |
| 56 | 
|
ปัสกวล เอนริเล อี อัลเซโด (1772–1836) |
23 ธันวาคม ค.ศ. 1830 |
1 มีนาคม ค.ศ. 1835 | |
| อิซาเบลที่ 2 (1833–1868) | |||||
| 57 | 
|
กาบริเอล เด ตอร์เรส | 1 มีนาคม ค.ศ. 1835 |
23 เมษายน ค.ศ. 1835 | |
| 58 | _Pillars_of_Hercules_Variant.svg)
|
โฆอากิน เด กราเม (รักษาการ) |
23 เมษายน ค.ศ. 1835 |
9 กันยายน ค.ศ. 1835 | |
| 59 | 
|
เปโดร อันโตนิโอ ซาลาซาร์ กัสติโย อี บาโรนา (รักษาการ) |
9 กันยายน ค.ศ. 1835 |
27 สิงหาคม ค.ศ. 1837 | |
| 60 | 
|
อันเดรส การ์ซิอา กัมบา (1793–1861) |
27 สิงหาคม ค.ศ. 1837 |
29 ธันวาคม ค.ศ. 1838 | |
| 61 | 
|
ลุยส์ ลาร์ดิซาบัล | 29 ธันวาคม ค.ศ. 1838 |
14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1841 | |
| 62 | .jpg)
|
มาร์เซลิโน เด โอราอา เลกุมเบร์ริ (1788–1851) |
14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1841 |
17 มิถุนายน ค.ศ. 1843 | |
| 63 | 
|
ฟรัสซิสโก เด เปาลา เด ลา ตอร์เร | 17 มิถุนายน ค.ศ. 1843 |
16 กรกฎาคม ค.ศ. 1844 | |
| 64 | .jpg)
|
นาร์ซิโซ กลาเบริอา อี ซัลดูอา เคานต์แห่งมะนิลาที่ 1 (1795–1851) |
16 กรกฎาคม ค.ศ. 1844 |
26 ธันวาคม ค.ศ. 1849 | |
| 65 | 
|
อันโตนิโอ มาริอา บลังโก (รักษาการ) |
26 ธันวาคม ค.ศ. 1849 |
29 กรกฎาคม ค.ศ. 1850 | |
| 66 | 
|
ฆวน อันโตนิโอ เด อูร์บิซตอนโด มาร์ควิสแห่งลาโซลานา (1803–1857) |
29 กรกฎาคม ค.ศ. 1850 |
20 ธันวาคม ค.ศ. 1853 | |
| 67 | .jpg)
|
รามอน มอนเตโร อี บลันดิโน (รักษาการ) |
20 ธันวาคม ค.ศ. 1853 |
2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1854 | |
| 68 | 
|
มานูเอล ปาบิอา อี ลาซิ มาร์ควิสแห่งโนวาลีเชสที่ 1 (1814–1896) |
2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1854 |
28 ตุลาคม ค.ศ. 1854 | |
| (67) |
|
รามอน มอนเตโร อี บลันดิโน (รักษาการ) |
28 ตุลาคม ค.ศ. 1854 |
20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1854 | |
| 69 | .jpg)
|
มานูเอล เกรสโป อี เซบริอัน (1793–1868) |
20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1854 |
5 ธันวาคม ค.ศ. 1856 | |
| (67) |
|
รามอน มอนเตโร อี บลันดิโน (รักษาการ) |
5 ธันวาคม ค.ศ. 1856 |
9 มีนาคม ค.ศ. 1857 | |
| 70 | 
|
เฟร์นันโด เด นอร์ซากาไร อิ เอสกูเดโร (1808–1860) |
9 มีนาคม ค.ศ. 1857 |
12 มกราคม ค.ศ. 1860 | |
| 71 | 
|
รามอน มาริอา โซลาโน อิ ยันเดรัล | 12 มกราคม ค.ศ. 1860 |
29 สิงหาคม ค.ศ. 1860 | |
| 72 | 
|
ฆวน เอร์เรรา ดาบิลา (รักษาการ) |
29 สิงหาคม ค.ศ. 1860 |
2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1861 | |
| 73 | .jpg)
|
โฆเซ เลเมริ อี อิบาร์โรลา (1811–1886) |
2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1861 |
7 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 | |
| 74 | 
|
ซัลบาดอร์ บัลเดส (รักษาการ) |
7 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 |
9 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 | |
| 75 | .jpg)
|
ราฟาเอล เด เอชาเกว อี เบร์มิงอัม (1815–1915) |
9 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 |
24 มีนาคม ค.ศ. 1865 | |
| 76 | 
|
โฆอากิน เดล โซลาร์ เอ อิบัญเญซ (รักษาการ) |
24 มีนาคม ค.ศ. 1865 |
25 เมษายน ค.ศ. 1865 | |
| 77 | 
|
ฆวน เด ลารา เอ อิริโกเยน | 25 เมษายน ค.ศ. 1865 |
13 กรกฎาคม ค.ศ. 1866 | |
| 78 | 
|
โฆเซ เลาเรอาโน เด ซันซ์ อี โปสเซ (1819–1898) (รักษาการ) |
13 กรกฎาคม ค.ศ. 1866 |
21 กันยายน ค.ศ. 1866 | |
| 79 |
|
อันโตนิโอ โอโซริโอ อี มาเยน (1808-1881) (รักษาการ) |
21 กันยายน ค.ศ. 1866 |
27 กันยายน ค.ศ. 1866 | |
| (76) |
|
โฆอากิน เดล โซลาร์ เอ อิบัญเญซ | 27 กันยายน ค.ศ. 1866 |
26 ตุลาคม ค.ศ. 1866 | |
| 80 | 
|
โฆเซ เด ลา กันดารา อี นาบาร์โร (1820–1885) |
26 ตุลาคม ค.ศ. 1866 |
7 มิถุนายน ค.ศ. 1869 | |
| ฟรัสซิสโก เซร์ราโน ดยุกแห่งลาตอร์เรที่ 1 ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (1868–1870) | |||||
| (81) | 
|
มานูเอล มัลโดนาโด (รักษาการ) |
7 มิถุนายน ค.ศ. 1869 |
23 มิถุนายน ค.ศ. 1869 | |
| 82 | 
|
การ์โลส มาริอา เด ลา ตอร์เร อี นาบาเซร์ราดา (1809–1879) |
23 มิถุนายน ค.ศ. 1869 |
4 เมษายน ค.ศ. 1871 | |
| อามาเดโอที่ 1 (1870–1873) | |||||
| 83 | 
|
ราฟาเอล อิซกิเอร์โด อี กูติเอร์เรซ (1820–1883) |
4 เมษายน ค.ศ. 1871 |
8 มกราคม ค.ศ. 1873 | |
| (84) | 
|
มานูเอล มักโกรโอน (รักษาการ) |
8 มกราคม ค.ศ. 1873 |
24 มกราคม ค.ศ. 1873 | |
| 85 | 
|
ฆวน อาลามิโนส อี บิบาร์ (1813–1899) |
24 มกราคม ค.ศ. 1873 |
17 มีนาคม ค.ศ. 1874 | |
| เอสตานิสเลา ฟิเกรัส ประธานาธิบดี (1873) | |||||
| ฟรันเซสก์ ปิ อิ มาร์ไก ประธานาธิบดี (1873) | |||||
| นิโกลัส ซัลเมรอน อี อาลอนโซ ประธานาธิบดี (1873) | |||||
| เอมิลิโอ กัสเตลาร์ ประธานาธิบดี (1873–1874) | |||||
| ฟรันซิสโก เซร์ราโน ประธานาธิบดี (1874) | |||||
| 86 | 
|
มานูเอล บลังโก บัลเดร์รามา (รักษาการ) |
17 มีนาคม ค.ศ. 1874 |
18 มิถุนายน ค.ศ. 1874 | |
| 87 | .jpg)
|
โฆเซ มัลกัมโป มาร์ควิสแห่งซานราฟาเอลที่ 3 (1828–1880) |
18 มิถุนายน ค.ศ. 1874 |
28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1877 | |
| อัลฟอนโซที่ 12 (1874–1885) | |||||
| 88 | 
|
โดมิงโก โมริโอเนส อี มูริโย (1823–1881) |
28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1877 |
20 มีนาคม ค.ศ. 1880 | |
| 89 | 
|
ราฟาเอล โรดริเกซ อาเรียส (1819–1898) (รักษาการ) |
20 มีนาคม ค.ศ. 1880 |
15 เมษายน ค.ศ. 1880 | |
| 90 | 
|
เฟร์นันโด ปริโม เด ริเบรา มาร์ควิสแห่งเอสเตยาที่ 1 (1831–1921) |
15 เมษายน ค.ศ. 1880 |
10 มีนาคม ค.ศ. 1883 | |
| (91) |
|
เอมิลิโอ โมลินส์ (1824–1889) (รักษาการ) |
10 มีนาคม ค.ศ. 1883 |
7 เมษายน ค.ศ. 1883 | |
| 92 | 
|
โฆอากิน โฆเบยาร์ อี โซเลร์ (1819–1892) |
7 เมษายน ค.ศ. 1883 |
1 เมษายน ค.ศ. 1885 | |
| (91) |
|
เอมิลิโอ โมลินส์ (1824–1889) (รักษาการ) |
1 เมษายน ค.ศ. 1885 |
4 เมษายน ค.ศ. 1885 | |
| 92 | 
|
เอมิลิโอ เตร์เรโร อี เปรินัต (1827–1890) |
4 เมษายน ค.ศ. 1885 |
25 เมษายน ค.ศ. 1888 | |
| มาเรีย คริสตินา ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (1885–1886) | |||||
| อัลฟอนโซที่ 13 (1886–1931) | |||||
| 93 | 
|
อันโตนิโอ โมลโต อี ดิอัซ เบร์ริโอ (รักษาการ) |
25 เมษายน ค.ศ. 1888 |
4 มิถุนายน ค.ศ. 1888 | |
| 94 |
|
เฟเดริโก โลบาตอน อิ ปริเอโต (รักษาการ) |
4 มิถุนายน ค.ศ. 1888 |
5 มิถุนายน ค.ศ. 1888 | |
| 95 | 
|
บาเลเรียโน เวย์เลอร์ มาร์ควิสแห่งเตเนริเฟที่ 1 (1838–1930) |
5 มิถุนายน ค.ศ. 1888 |
17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1891 | |
| 96 | 
|
เอวโลฆิโอ เดสปูโฆล อี ดูไซ เคานต์แห่งกัสเปที่ 1 (1834–1907) |
17 พฤศจิกายน ค.ศ. 1891 |
1 มีนาคม ค.ศ. 1893 | |
| 97 | 
|
เฟเดริโก โอชันโด (1848–1929) (รักษาการ) |
1 มีนาคม ค.ศ. 1893 |
4 พฤษภาคม ค.ศ. 1893 | |
| 98 | 
|
รามอน บลังโก มาร์ควิสแห่งเปญญาปลาตาที่ 1 (1833–1906) |
4 พฤษภาคม ค.ศ. 1893 |
13 ธันวาคม ค.ศ. 1896 | |
| 99 | 
|
กามิโล การ์ซิอา เด โปลาบิเอฆา มาร์ควิสแห่งโปลาบิเอฆาที่ 1 (1838–1914) (รักษาการ) |
13 ธันวาคม ค.ศ. 1896 |
15 เมษายน ค.ศ. 1897 | |
| 100 | 
|
โฆเซ เด ลาชัมเบร (1846–1903) (รักษาการ) |
15 เมษายน ค.ศ. 1897 |
23 เมษายน ค.ศ. 1897 | |
| (90) |
|
เฟร์นันโด ปริโม เด ริเบรา มาร์ควิสแห่งเอสเตยาที่ 1 (1831–1921) |
23 เมษายน ค.ศ. 1897 |
11 เมษายน ค.ศ. 1898 | |
| 101 | 
|
บาซิลิโอ เอากุสติน[1] (1840–1910) |
11 เมษายน ค.ศ. 1898 |
24 กรกฎาคม ค.ศ. 1898 | |
| 102 | 
|
เฟร์มิน เฆาเดเนส[1] (1836–1915) (รักษาการ) |
24 กรกฎาคม ค.ศ. 1898 |
13 สิงหาคม ค.ศ. 1898 | |
| 103 | 
|
ฟรันซิสโก ริซโซ[1] (1831–1910) (รักษาการ) |
13 สิงหาคม ค.ศ. 1898 |
กันยายน ค.ศ. 1898 | |
| 104 | .jpg)
|
ดิเอโก เด โลส ริโอส[1] (1850–1911) (รักษาการ) |
กันยายน ค.ศ. 1898 |
10 ธันวาคม ค.ศ. 1898 |
รัฐบาลทหารสหรัฐแห่งหมู่เกาะฟิลิปปินส์ (1898–1902) แก้
| No. | รูป | ชื่อ | เริ่มวาระ | สิ้นสุดวาระ | ประธานาธิบดี |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | .JPG)
|
เวสลีย์ เมอร์ริตต์ (1836–1910) |
August 14, 1898[2] |
August 30, 1898[3] |
วิลเลียม แมกคินลีย์ (1897–1901) |
| 2 | 
|
เอลเวลล์ สตีเฟน โอทิส (1838–1909) |
August 30, 1898 |
May 5, 1900 | |
| 3 | 
|
อาเทอร์ แมคคาร์เธอร์ จูเนียร์ (1845–1912) |
May 5, 1900[4] |
July 4, 1901 | |
| 4 | .jpg)
|
แอดนา แชฟฟี[5] (1842–1914) |
July 4, 1901 |
July 4, 1902 | |
| ทีโอดอร์ โรเซอเวลต์ (1901–1909) |
รัฐบาลเดี่ยวของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ (1901–1935) แก้
| No. | รูป | ชื่อ | เริ่มวาระ | สิ้นสุดวาระ | ประธานาธิบดี |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 
|
วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์ (1857–1930) |
July 4, 1901 |
February 1, 1904 |
วิลเลียม แมกคินลีย์ (1897–1901) |
| ทีโอดอร์ โรเซอเวลต์ (1901–1909) | |||||
| 2 | 
|
ลุค เอ็ดเวิร์ด ไรท์ (1846–1922) |
February 1, 1904 |
November 3, 1905 | |
| 3 | 
|
เฮนรี เคลย์ ไอด์ (1844–1921) |
November 3, 1905 |
September 19, 1906 | |
| 4 | 
|
เจมส์ ฟรานซิส สมิธ (1859–1928) |
September 20, 1906 |
November 11, 1909 | |
| วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์ (1909–1913) | |||||
| 5 | 
|
วิลเลียม คาเมรอน ฟอร์บส์ (1870–1959) |
November 11, 1909 |
September 1, 1913 | |
| วูดโรว์ วิลสัน (1913–1921) | |||||
| – | .jpg)
|
นิวตัน ดับเบิลยู. กิลเบิร์ต (1862–1939) Acting Governor-General |
September 1, 1913 |
October 6, 1913 | |
| 6 | 
|
ฟรานซิส เบอร์ตัน แฮร์ริสัน (1873–1957) |
October 6, 1913 |
March 5, 1921 | |
| วาร์เรน จี. ฮาร์ดิง (1921–1923) | |||||
| – | .jpg)
|
ชาร์ล ยเตอร์ (1861–1943) Acting Governor-General |
March 5, 1921 |
October 14, 1921 | |
| 7 | 
|
ลีโอนาร์ด วูด (1860–1927) |
October 14, 1921 |
August 7, 1927 | |
| แคลวิน คูลิดจ์ (1923–1929) | |||||
| – | .jpg)
|
ยูจีน อัลเลน กิลมอร์ (1871–1953) Acting Governor-General |
August 7, 1927 |
December 27, 1927 | |
| 8 | 
|
เฮนรี แอล. สติมสัน (1867–1950) |
December 27, 1927 |
February 23, 1929 | |
| เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ (1929–1933) | |||||
| – |
|
ยูจีน อัลเลน กิลมอร์ (1871–1953) Acting Governor-General |
February 23, 1929 |
July 8, 1929 | |
| 9 | 
|
ดไวท์ เอฟ. เดวิส (1879–1945) |
July 8, 1929 |
January 9, 1932 | |
| – | .jpg)
|
จอร์จ ซี. บัตต์ (1877–1940) Acting Governor-General |
January 9, 1932 |
February 29, 1932 | |
| 10 | 
|
ทีโอดอร์ โรเซอเวลต์ จูเนียร์ (1886–1944) |
February 29, 1932 |
July 15, 1933 | |
| แฟรงคลิน ดี. โรเซอเวลต์ (1933–1945) | |||||
| 11 | 
|
แฟรงก์ เมอร์ฟี (1890–1949) |
July 15, 1933 |
November 14, 1935 |
ข้าหลวงใหญ่ประจำฟิลิปปินส์ (1935–42 และ 1945–46) แก้
| No. | รูป | ชื่อ | เริ่มวาระ | สิ้นสุดวาระ | ประธานาธิบดี |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
แฟรงก์ เมอร์ฟี (1890–1949) |
November 14, 1935 |
December 31, 1936 |
แฟรงคลิน ดี. โรเซอเวลต์ (1933–1945) |
| – | 
|
เจ. เวลดอน โจนส์ (1896–1982) Acting High Commissioner |
December 31, 1936 |
April 26, 1937 | |
| 2 | 
|
พอล วี. แมคนัตต์ (1891–1955) |
April 26, 1937 |
July 12, 1939 | |
| – |
|
เจ. เวลดอน โจนส์ (1896–1982) Acting High Commissioner |
July 12, 1939 |
October 28, 1939 | |
| 3 | 
|
ฟรานซิส บี. แซร์ (1885–1972) |
October 28, 1939 |
October 12, 1942 | |
| 4 | 
|
แฮโรลด์ แอล. อิกเกส (1874–1952) |
October 12, 1942 |
September 14, 1945 | |
| แฮร์รี เอส. ทรูแมน (1945–1953) | |||||
| 5 |
|
พอล วี. แมคนัตต์ (1891–1955) |
September 14, 1945 |
July 4, 1946 |
ผู้ว่าราชการทหารญี่ปุ่นแห่งฟิลิปปินส์ (1942–1945) แก้
| No. | รูป | ชื่อ | เริ่มวาระ | สิ้นสุดวาระ | จักรพรรดิ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 
|
มาซาฮารุ ฮอมมะ (1887–1946) |
January 3, 1942 |
June 8, 1942 |
จักรพรรดิโชวะ (1926–1989) |
| 2 | 
|
ชิซูอิจิ ทานากะ (1887–1945) |
June 8, 1942 |
May 28, 1943 | |
| 3 | 
|
ชิเกโนริ คุโรดะ (1887–1952) |
May 28, 1943 |
September 26, 1944 | |
| 4 | .jpg)
|
โทโมยูกิ ยามาชิตะ (1885–1946) |
September 26, 1944 |
September 2, 1945 |
ดูเพิ่ม แก้
อ้างอิง แก้
- Governors of the Philippines
- Cahoon, Ben (2000). "Philippines". World's Statesmen.
- Don Peterson (2007-2nd Qtr), 1898: Five Philippine Governors-General Serve Rapid Fire Terms, Philippine Philatelic Journal.
- Tanner, Dr. J.M. (1901-11). Improvement Era Vol.5 No. 1. Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints.
- Elliott, Charles Burke (1917). The Philippines: To the End of the Commission Government, a Study in Tropical Democracy. The Bobbs-Merrill Company.
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Peterson 2007, p. 11.
- ↑ Halstead, Murat (1898). The Story of the Philippines and Our New Possessions, Including the Ladrones, Hawaii, Cuba and Porto Rico. p. 116.
- ↑ Tucker, Spencer (2009). The Encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American Wars: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. p. 457. ISBN 978-1-85109-951-1.
- ↑ Pershing, John J. (2013). My Life Before the World War, 1860--1917: A Memoir. University Press of Kentucky. p. 547. ISBN 978-0-8131-4199-2.
- ↑ Elliott (1917), p. 509