• ถ้าผมพูดคุยที่หน้าคุยกับผู้ใช้ของคุณ ผมจะเฝ้าดูหน้าผู้ใช้ของคุณจนกว่าจะเสร็จการพูดคุย คุณสามารถตอบได้โดยไม่ต้อง {{ตอบถึง}}
  • ถ้าคุณพูดคุยที่หน้าคุยกับผู้ใช้ของผม ในสองครั้งแรก (ของแต่ละส่วนแต่ละเรื่อง) ผมจะ {{ตอบถึง}} คุณ นอกจากนั้น ผมจะปล่อยไว้จนกว่าคุณจะพบเอง
[16:30 ICT] อ้างอิงตามเวลาประเทศไทย ผู้ใช้นี้อาจกำลังออนไลน์บน IRC
  • การใช้งาน IRC อาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลเช่นหมายเลขไอพี ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการซ่อนเลขที่อยู่ไอพีที่เห็นได้ง่ายและข้อดีอื่น ๆ อีก ที่ m:IRC/Cloaks (แม้ว่าจะซ่อนไม่ได้ทั้งหมดก็ตาม)
  • ไปที่ เว็บแชตบน Freenode แล้วพิมพ์ "/msg patsagorn <ข้อความที่ต้องการ>" เพื่อส่งข้อความ

UCoCแก้ไข

แวะมาขอบคุณที่รับดำเนินการเรื่องแปล UCoC ให้นะครับ --Horus (พูดคุย) 22:36, 8 กันยายน 2563 (+07)

Horus, ไม่มีปัญหาครับ (แต่ผมก็แอบตกบางจุดซะเองเหมือนกัน) ถ้าพบจุดไหนควรแปลแบบใดแนะนำได้เลยนะครับ ขอบคุณครับ —𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. talk 23:16, 8 กันยายน 2563 (+07)

ช่วยลบเนื้อหาที่อยู่ในบทความฉันแก้ไข

ตอนนี้กำลังงง และสับสนกับระบบ แต่พอจะเก็ตคร่าว ๆ แล้ว ที่เคยเขียนทดลองไปบางส่วนตอนนี้ไปอยู่ในพาร์ทแบบต่าง ๆ แบบสะเปะ สะปะ และไม่รู้ว่าจะแก้ไขอย่างไร การทดลองเขียนแต่ไม่ใช่การทดลองเขียน หากแต่มีการเผยแพร่ในส่วนนี้ด้วย/ วิกิพีเดียสามารถลบบัญชีได้หรือไม่ Judeius (คุย) 07:42, 12 กันยายน 2563 (+07)

@Judeius: อย่าพึ่งเสียกำลังใจไปเลยนะครับ การตักเตือนกันเป็นส่วนหนึ่งของระบบการทำงานร่วมกันวิกิพีเดียเท่านั้นเอง (เนื่องจากคุณเขียนบทความผิดที่) ผมแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้อ่านข้อความในข้อความต้อนรับของคุณก่อนเริ่มแก้ไขครับ หากส่งสัยสิ่งใดเพิ่มเติม สอบถามผมได้เลยครับ ผมยินดีตอบ
ปล. วิกิพีเดียไม่สามารถลบบัญชีได้ครับ ขอให้เข้าใจในส่วนนี้ด้วย เนื่องจากข้อจำกัดทางลิขสิทธิ์ —𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. talk 07:51, 12 กันยายน 2563 (+07)

เล้ง ศรัณยกันย์ และศรัณยกันย์ เกษมธนพัฒน์แก้ไข

สวัสดีครับ เหมือนว่าผมจะย้อนการแก้ไขของหน้าดังกล่าวพลาดไปครับ เมื่อผมไปสังเกตการตั้งชื่อหน้าบทความของศิลปินแล้วว่าเขาตั้งตามชื่อที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด โดยอิงจากหน้านี้ครับ พูดคุย:มีนตรา อินทิรา --Just Sayori (คุย) 18:29, 13 กันยายน 2563 (+07)

เพิ่มเติมครับ ตอนนี้ชื่อของบทความผมได้ทำกลับเป็นเล้ง ศรัณยกันย์แล้ว ส่วน"ศรัณยกันย์ เกษมธนพัฒน์"ผมได้ตั้งเป็นหน้าเปลี่ยนทางไปยังชื่อแรกครับ --Just Sayori (คุย) 19:06, 13 กันยายน 2563 (+07)
@Just Sayori: หน้าดารา-นักแสดงที่มักเรียกในวงการด้วยชื่อเล่น ตามด้วยชื่อจริง ในวิกิพีเดียจะให้ใช้ชื่อ-สกุลจริงเลยครับ เพราะไหน ๆ มีชื่อจริงโผล่มาแล้ว ก็ต่อด้วยนามสกุลอีกหน่อยจะเป็นไร ส่วนชื่อนิยมอย่างคุณว่านั้นที่น่าใช้ เช่น เท่ง เทิดเทิง ประมาณนี้ --Horus (พูดคุย) 19:09, 13 กันยายน 2563 (+07)

พูดคุยแก้ไข

สวัสดีครับ

  1. โดยปกติ BotKung (พูดคุย · เรื่องที่เขียน) จะดำเนินการเก็บกวาดหน้า วิกิพีเดีย:ทดลองเขียน อยู่ประจำ ภาระงานในส่วนนี้ผู้ใช้ทั่วไปอาจข้ามไปทำอย่างอื่นแทนถ้าไม่ใช่การใส่เนื้อหาโจมตีบุคคลหรือขัดนโยบายอื่น ๆ ครับ
  2. ไม่สนใจรันบอตใช้ในวิกิพีเดียบ้างหรือครับ
  3. พอเข้าใจการทำงานของ ORES ไหมครับ ผมอ่านแล้วยังไม่ค่อยเข้าใจเท่าไร

ไว้สะดวกเมื่อไรค่อยตอบกลับก็ได้ครับ ไม่รีบ ขอบคุณล่วงหน้าครับ --Geonuch (คุย) 19:49, 21 กันยายน 2563 (+07)

@Geonuch: สวัสดีครับ (1) หลาย ๆ ครั้งผมทำไปเพราะ "ว่าง" เป็นเหตุครับ อาจเพราะเข้าไปส่องรายการเฝ้าดูแล้วมันเขี้ยวด้วย แถมย้อนเดี๋ยวนี้สะดวก ก็เลย นั่นแหละครับ (เหงานั่นเอง) (2) ผมเคยจะเขียนบอตอยู่หลายครั้งนะครับ ถึงแม้จะสร้างที่ไว้รันบอตแล้ว (https://admin.toolforge.org/tool/patsabot) แต่ก็ด้วยความขี้เกียจ + ไม่รู้จะให้มันทำอะไร เลยพับไว้เหมือนผ้าในตู้ครับ มีอะไรให้ทำไหมครับ (3) ORES ตามที่ผมเข้าใจคือเป็นการนำเทคโนโลยี AI มาใช้คาดเดาเจตนาของแต่ละการแก้ไข เพื่อให้ผู้ใช้คัดกรองผ่านปรับปรุงล่าสุดได้ง่ายขึ้น ซึ่งไม่ต้องแยกเหมือนแต่ก่อน (ระหว่างผู้ใช้ไอพีหรือลงทะเบียน ผ่านมือถือหรือคอม จำนวนการแก้มากหรือน้อย) ตอนนี้ก็ยังมีการสอน AI อยู่นะครับ คือให้ผู้ใช้เลือกว่าการแก้ไขที่ยกมาให้นั้นเป็นอย่างไร แล้วสอน ซึ่งมี 2 ชนิด คือ เจตนา และความเสียหาย

ส่วนเจตนาคือดูว่าผู้ใช้มีความคิดทางไหน ถ้าเห็นว่าผู้ใช้อยากแก้ไขด้วยใจอันดี ก็เลือกเจตนาดี แต่ถ้าไม่ ก็เลือกก่อกวน และอีกอันคือความเสียหาย มีตั้งแต่เสียหายมาก จนถึงไม่เสียหายหรือไม่มีผลกระทบเลย ซึ่งการแก้ไขที่อันตรายและจัดการยากคือเจตนาดีแต่ดันก่อความเสียหายครับ ซึ่งส่วนนี้ผู้สอน AI ก็ต้องนั่งเลือกไป (2 ชนิดเลือกแยกกันได้อิสระ)

หลังจากการสอนระยะหนึ่ง ก็จะมีการสร้างตัวกรองใหม่ในปรับปรุงล่าสุด (หรืออื่น ๆ) ซึ่งดูตัวอย่างได้ที่ d:Special:recentchanges ของวิกิสนเทศซึ่งใช้งานอยู่ ลองอ่านที่ mw:Help:New filters for edit review/Quality and Intent Filters

บอกตามตรง ถึงจะใกล้สอบ ผมก็ยังอุตส่าห์ลี้หนังสือมาตอบนะครับเนี่ย ถือเป็นกิจกรรมผ่อนคลายแล้วกัน อันที่จริงผมก็ส่องอยู่ตลอดอยู่แล้ว แถมช่วงเวลานี้ผมค่อนข้างว่าง สามารถตอบกลับได้ตลอดนะครับ —𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. talk 21:26, 21 กันยายน 2563 (+07)

  1. ผมตั้งใจจะบอกว่ามีภาระงานบางส่วนที่อยู่ในความรับผิดชอบของบอตซึ่งผู้ใช้อาจไม่จำเป็นต้องดำเนินการเองและสามารถไปช่วยเหลือในส่วนอื่นที่จำเป็นก็ได้ ถ้าผู้ใช้คนไหนไม่ทราบเรื่องนี้ผมก็จะแจ้งให้ถ้าพบเจอเพราะบางทีการมาเฝ้าดูหน้าเดียว ๆ ที่มีผู้รับผิดชอบอยู่แล้วจะเสียเวลาและในส่วนอื่น ๆ ที่บอตยังช่วยไม่ได้ก็มีอยู่มาก ทั้งนี้ผมไม่ได้บอกว่าการที่ผู้ใช้ย้อนหน้าทดลองเขียนเป็นเรื่องผิดแต่อย่างใดนะครับ แต่ยอมรับว่าจากที่ได้ผ่านตามาผู้ใช้บางท่านก็ดูจริงจังกับการเก็บกวาดหน้าทดลองเขียนอยู่พอควร บางคนนี้แค่มีใครมาแก้ไขไม่ถึงนาทีก็ย้อนแล้ว ผมว่าไม่จำเป็นขนาดนั้นครับ (ขอย้ำอีกครั้งว่าไม่ได้ว่าคุณ Patsagorn Y. นะครับ)
  2. ผมเห็นว่ายังมีภาระงานหลายส่วนที่ต้องการอยู่ เช่น เก็บข้อความเก่าเข้ากรุ ย้อนการก่อกวน อัปเดตสถิติ ลดขนาดภาพ หรือเก็บกวาดหน้าทดลองเขียนก็ได้เช่นกันครับ
  3. ถ้าสมมติว่าจะเปิดใช้งานในวิกิพีเดียภาษาไทย เราก็ต้องมาสอน AI หรือครับว่าแก้ไขยังไงคือดีไม่ดีถูกไหมครับ หรือว่า AI สามารถเรียนรู้เองได้ด้วย
ขอขอบคุณที่สละเวลาและขอให้โชคดีในการสอบครับ --Geonuch (คุย) 22:51, 21 กันยายน 2563 (+07)
ผมคิดว่าเขาคงทดสอบมาระยะหนึ่งแล้วกระมังครับ OERS เหมือนเป็นฐานของสิ่งอื่น ๆ หลายอย่างมาก และเปิดใช้ผ่าน https://ores.wikimedia.org อย่างที่เห็นในหน้า ORES เลยครับ (มีรายการคำที่บอตควรแนะนำให้ย้อนเป็นภาษาไทยอยู่ แต่ยังไม่มีใครรับผิดชอบ) รู้สึกว่าผมจะบอกผิดไปด้วย มันคือ Machine Learning ไม่ใช่ AI ขออภัยด้วยนะครับ ส่วนเรื่องการเปิดใช้ฟีเจอร์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ ORES สามารถเปิด Ticket ใน Phab เพื่อขอได้เลยครับ (แต่ผมไม่แข็งอังกฤษเลย ถ้าคุณ Geonuch สนใจก็สนับสนุนครับ) แถมยังเอาไปปรับใช้กับบอตย้อนในอนาคตได้อีกด้วย
อีกเรื่องหนึ่ง ไม่ทราบว่าเวลามีข่าวประกาศเรื่องเทคนิคที่อาจส่งผลกระทบกับผู้ใช้ เขาประกาศกันตรงไหนครับ (สถานทูต?) พอดีมีเรื่อง การมีเรตลิมิตในทุกการกระทำบนวิกิ —𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. talk 08:31, 22 กันยายน 2563 (+07)
เข้าใจว่าคงเป็นหน้าสถานฑูตครับ --Geonuch (คุย) 19:42, 3 ตุลาคม 2563 (+07)

Interactive edit requestแก้ไข

ย้ายไป คุยเรื่องวิกิพีเดีย:โครงการวิกิเทคนิค#Interactive edit request --Horus (พูดคุย) 20:58, 5 ตุลาคม 2563 (+07)

Discordแก้ไข

รายงานตัวครับ ผม timekeepertmk ครับ ถ้าในดิสคอร์ดก็คือ timekeeper ครับ --Timekeepertmk (คุย) 21:53, 27 ตุลาคม 2563 (+07)

  :D — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. talk cntrb 22:44, 27 ตุลาคม 2563 (+07)

A request for translationแก้ไข

Hello! Would it be possible for you to translate some messages about the Community Wishlist Survey? It's starting in 2 days (on Monday).

If you know other English-Thai translators, could you consider sharing this request with them, unless you feel committed to take care of all the remaining translations? Thanks! SGrabarczuk (WMF) (คุย) 23:42, 14 พฤศจิกายน 2563 (+07)

ดาวเกียรติยศแก้ไข

  ดาวปิดทองหลังพระ
มอบดาวเกียรติยศแรกสำหรับการแก้ไขในเบื้องหลังในส่วนของเทคนิค (สวนหลังบ้านของวิกิพีเดีย) ครับ -- Just Sayori OK? (have a chat) 10:54, 3 ธันวาคม 2563 (+07)
  ดาวแม่แบบ
แด่การปรับปรุงแม่แบบจำนวนมากให้มีความทันสมัย มีลูกเล่นใหม่และใช้งานได้ง่ายขึ้นครับ -- Just Sayori OK? (have a chat) 10:54, 3 ธันวาคม 2563 (+07)
Just Sayori, ขอบคุณมาก ๆ ครับ นี่เป็นสองดาวแรกในวิกิพีเดียเลย — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. talk cntrb 15:28, 3 ธันวาคม 2563 (+07)

A request for translationแก้ไข

สวัสดี

I'm reaching out to you because you have translated a part of the Community Wishlist Survey documentation. The Survey needs you again. I'd be grateful if you helped with the following:

  1. Invitation for voting - this is essential and should be translated as soon as possible
  2. CentralNotice banner - this has been translated to many languages and just a review may be enough
  3. All the rest of the related documentation - might be good to get this translated, but is of the lowest priority.

I've also prepared a Translation hub with colourful tables to coordinate the translations. You might find that useful.

That's it! If you have any questions, please ask!

I believe your contributions will make it possible for more people to vote and get their wishes granted. Thank you in advance!

SGrabarczuk (WMF)

13:11, 3 ธันวาคม 2563 (+07)

A request for translationแก้ไข

สวัสดี

I'm reaching out to you because you have translated a part of the Community Wishlist Survey documentation. The Survey needs you again. I'd be grateful if you helped with the following:

  1. Invitation for voting - this is essential and should be translated as soon as possible
  2. CentralNotice banner - this has been translated to many languages and just a review may be enough
  3. All the rest of the related documentation - might be good to get this translated, but is of the lowest priority.

I've also prepared a Translation hub with colourful tables to coordinate the translations. You might find that useful.

That's it! If you have any questions, please ask!

I believe your contributions will make it possible for more people to vote and get their wishes granted. Thank you in advance!

SGrabarczuk (WMF)

18:00, 3 ธันวาคม 2563 (+07)

ดาวทีมเวิร์กแก้ไข

  ดาวทีมเวิร์ก
ผมขอมอบให้กับผู้ที่ช่วยให้เกิดความสามัคคีในการทำงานอันเป็นความร่วมมือที่ดีเพื่อวิกิพีเดียครับ --Tvcccp (cn:Yesona) (Talk) 18:20, 25 ธันวาคม 2563 (+07)
ขอบคุณครับ (灬º‿º灬)♡ — 🎄☃️❄️ 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. 19:48, 25 ธันวาคม 2563 (+07)

เชิญชวนเข้าโครงการวิกิการบินอวกาศแก้ไข

พอดีเห็นว่ามีดิวอี้ 520 ก็เลยแวะมาหาครับ แหะๆ --Bebiezaza (คุย) 12:38, 2 มกราคม 2564 (+07)

New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021)แก้ไข

Hello Wikimedians!

 
The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up to access research materials on the Library Card platform:

  • Taxmann – Taxation and law database
  • PNAS – Official journal of the National Academy of Sciences
  • EBSCO – New Arabic and Spanish language databases added

We have a wide array of other collections available, and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

--19:57, 1 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

การรับมือการข่มขู่ทำร้ายร่างกายแก้ไข

สวัสดีครับ ผมต้องขออภัยที่พึ่งดู ผู้ใช้:Patsagorn Y./กระบะทราย/วิกิพีเดีย:การรับมือการข่มขู่ทำร้ายร่างกาย ช้าไปเกือบเดือน โดยรวมผมคิดว่าน่าจะโอเคแล้วหรืออาจเพิ่มพวกเบอร์สายด่วนฉุกเฉินในประเทศไทยเท่าที่จำเป็นอื่น ๆ (เหมือนของฝรั่งเศส) ครับ --Geonuch (คุย) 21:42, 21 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

บอต AinalBotแก้ไข

ขอโทษทีครับที่เพิ่งมาเห็นคำขออนุญาตใช้งานบอต ให้คุณ Patsagorn Y. ลองใช้งานบอตสักระยะนึง ให้มีการแก้ไขสัก 100 รายการครับ ค่อยมาตอบในหน้าขออนุญาตนั้นครับ คืออยากตรวจดูการแก้ไขจริงจากบอตว่าการทำงานถูกต้องหรือไม่ หรือว่ามีข้อผิดพลาดอะไรครับ --Lerdsuwa (คุย) 08:01, 22 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ล้างแคชแก้ไข

ผมล้างแคชในกูเกิลโครมแล้วไม่สามารถเข้าดิสคอร์ดได้ครับ มันขึ้นว่า can't accept invite พอจะบอกสาเหตุขัดข้องได้ไหมครับ Horus (พูดคุย) 19:25, 23 มีนาคม 2564 (+07)

Horus, ลองเข้าที่ https://discord.com/app แล้วเข้าสู่ระบบแทนการเข้าผ่านลิงก์เชิญครับ ไม่ทราบว่าคุณ Horus ใช่ผู้ที่เข้าล่าสุดหรือไม่ครับ? หลังจากเข้าสู่ระบบได้แล้วค่อนว่ากันนะครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. talk cntrb 23:24, 23 มีนาคม 2564 (+07)

A request for translationแก้ไข

Hello!

Thank you for your translation of the instruction of the Desktop Improvements prototype. The instruction has been translated into 30 languages. This would not happen without you!

Next week, we would like to post a banner inviting your community to test the prototype and give feedback. We only need to make one more step - translate three short lines of text in that banner. Would you be able to do this, ideally before Wednesday 31st?

Thanks a lot for your support, as usual!

Best, SGrabarczuk (WMF) 05:08, 27 มีนาคม 2564 (+07)

A request for translationแก้ไข

Hello!

Thank you for your translation of the instruction of the Desktop Improvements prototype. The instruction has been translated into 30 languages. This would not happen without you!

Next week, we would like to post a banner inviting your community to test the prototype and give feedback. We only need to make one more step - translate three short lines of text in that banner. Would you be able to do this, ideally before Wednesday 31st?

Thanks a lot for your support, as usual!

Best, SGrabarczuk (WMF) 14:03, 27 มีนาคม 2564 (+07)

Medical cases chart‎แก้ไข

เมื่อครู่แก้ได้แล้วนะครับ ;p Horus (พูดคุย) 10:50, 10 เมษายน 2564 (+07)