รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย

(เปลี่ยนทางจาก West Virginia)

รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย (West Virginia en-us-West Virginia.ogg /ˌwɛst vərˈdʒɪnjə/ ) เป็นรัฐในเขตแอปพาเลเชีย ทางภาคใต้ของสหรัฐ[3] มีอาณาเขตติดต่อกับรัฐเวอร์จิเนียทางตะวันออกเฉียงใต้ รัฐเคนทักกีทางตะวันตกเฉียงใต้ รัฐโอไฮโอทางตะวันตกเฉียงเหนือ รัฐเพนซิลเวเนียทางเหนือ (ค่อนไปทางตะวันออก) และรัฐแมริแลนด์ทางตะวันออกเฉียงเหนือ โดยมีชาร์ลสตันเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ

รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย
สมญา: 
Mountain State (รัฐแห่งขุนเขา)
คำขวัญ: 
แผนที่สหรัฐเน้นรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย
แผนที่สหรัฐเน้นรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย
ประเทศสหรัฐ
เข้าร่วมสหรัฐ20 มิถุนายน ค.ศ. 1863 (35)
เมืองหลวงชาร์ลสตัน
เมืองใหญ่สุดชาร์ลสตัน
มหานครใหญ่สุดมหานครชาร์ลสตัน
การปกครอง
 • ผู้ว่าการเอิร์ล เรย์ ทอมบลิน (D)
 • รองผู้ว่าการบิล โคล (D)
สมาชิกวุฒิสภาโจ แมนชิน (D)
เชลลีย์ มัวร์ แคพิโท (R)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร1: เดวิด แม็คคินลีย์ (R)
2: อเล็กซ์ มูนีย์ (R)
3: เอวันส์ เจงคินส์ (R)
พื้นที่
 • ทั้งหมด24,230 ตร.ไมล์ (62,755 ตร.กม.)
 • พื้นดิน24,078 ตร.ไมล์ (62,361 ตร.กม.)
 • พื้นน้ำ152 ตร.ไมล์ (394 ตร.กม.)  0.6%
อันดับพื้นที่41st
ขนาด
 • ความยาว240 ไมล์ (385 กิโลเมตร)
 • ความกว้าง130 ไมล์ (210 กิโลเมตร)
ความสูง1,500 ฟุต (460 เมตร)
ความสูงจุดสูงสุด (สปรูซ นอบ[1])4,863 ฟุต (1,427 เมตร)
ความสูงจุดต่ำสุด (ฮาร์เปอร์ส เฟอร์รี[1])240 ฟุต (73 เมตร)
ประชากร
 • ทั้งหมด1,850,326 (2,014)[2] คน
 • อันดับ38
 • ความหนาแน่น77.1 คน/ตร.ไมล์ (29.0 คน/ตร.กม.)
 • อันดับความหนาแน่น29
 • ค่ามัธยฐานรายได้ครัวเรือน$38,029
 • อันดับรายได้48
เดมะนิมเวสต์เวอร์จิเนียน (West Virginian)
ภาษา
 • ภาษาทางการไม่มี (พฤตินัย: ภาษาอังกฤษ)
เขตเวลาEastern: UTC-5/-4
อักษรย่อไปรษณีย์WV
รหัส ISO 3166US-WV
ละติจูด37° 12′ N ถึง 40° 39′ N
ลองจิจูด77° 43′ W ถึง 82° 39′ W
เว็บไซต์wv.gov

รัฐเวสต์เวอร์จิเนียมีสถานะเป็นรัฐภายหลังจากที่ประชุมวีลลิง เมื่อปี ค.ศ. 1861 เมื่อผู้แทนจาก 50 เคาน์ตีทางเหนือของรัฐเวอร์จิเนียตัดสินใจแยกออกมาจากรัฐเวอร์จิเนียในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา รัฐเวสต์เวอร์จิเนียเข้าร่วมสหพันธ์เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1861 และกลายเป็นรัฐชายแดนที่สำคัญในช่วงสงครามกลางเมือง ทั้งนี้ รัฐเวสต์เวอร์จิเนียเป็นเพียงรัฐเดียวของสหรัฐที่มีสถานะเป็นรัฐจากการแยกตัวออกมาจากสมาพันธรัฐอเมริกา และเป็นหนึ่งในสองรัฐที่ตั้งขึ้นมาในระหว่างสงครามกลางเมือง (อีกรัฐหนึ่งคือรัฐเนวาดาที่แยกออกมาจากดินแดนยูทาห์

รัฐเวสต์เวอร์จิเนียเป็นที่ขึ้นชื่อทางด้านภูเขาและเนินเขา อุตสาหกรรมป่าไม้และเหมืองถ่านหินที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ และประวัติศาสตร์ทางการเมืองและแรงงาน รัฐนี้มีอาณาบริเวณคาสต์ที่หนาแน่นที่สุดในโลก ทำให้รัฐนี้เป็นพื้นที่สำคัญสำหรับการท่องถ้ำและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ด้วยภูมิประเทศแบบคาสต์ในบริเวณนี้ ส่งผลให้เกิดแหล่งเพาะพันธุ์ปลาเทราต์

การเมืองการปกครอง

แก้

เมืองหลวงและที่ตั้งของรัฐบาลรัฐเวสต์เวอร์จิเนียคือเมืองชาร์ลสตัน ซึ่งตั้งอยู่บริเวณตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐ

นิติบัญญัติ

แก้
 
อาคารรัฐสภาของรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย

สภานิติบัญญัติรัฐเวสต์เวอร์จิเนียเป็นระบบสองสภา ประกอบไปด้วยสภาผู้แทนราษฎร (House of Delegates) และวุฒิสภา (Senate) สภาดังกล่าวเป็นสภานิติบัญญัติของพลเมือง ซึ่งหมายความว่าตำแหน่งทางนิติบัญญัติมิใช่อาชีพเต็มเวลา (full time) แต่หากเป็นอาชีพไม่เต็มเวลา (part-time) ดังนั้น สมาชิกสภานิติบัญญัติมักจะยังประกอบอาชีพถาวรของตนเองในชุมชนที่พักอาศัย

โดยปกติแล้ว สภานิติบัญญัติมีสมัยประชุมสภา 60 วันระหว่างมกราคมและต้นเดือนเมษายน วันสุดท้ายของสมัยประชุมมักจะลงท้ายด้วยความวุ่นวายในการออกกฎหมายวินาทีสุดท้าย เนื่องจากบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญที่กำหนดปิดสมัยประชุมสภาในเวลาเที่ยงคืน ในช่วงเวลาที่เหลือของปี การประชุมชั่วคราวประจำเดือนจะจัดขึ้นเพื่อเตรียมการสำหรับการประชุมทั่วไป สมาชิกสภานิติบัญญัติอาจถูกเรียกประชุมวิสามัญเมื่อผู้ว่าการรัฐเรียกประชุมเป็นครั้งคราว

ตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐเป็นตำแหน่งที่กฎหมายระบุไว้ให้เป็นของประธานวุฒิสภารัฐเวสต์เวอร์จิเนีย

บริหาร

แก้

ผู้ว่าการรัฐจะได้รับการเลือกตั้งทุก ๆ 4 ปีในวันเดียวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ และสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคมที่ตามมา

ผู้ว่าการรัฐเวสต์เวอร์จิเนียสามารถดำรงตำแหน่ง 2 วาระติดต่อกันได้ แต่จะต้องเว้นวรรคอย่างน้อยหนึ่งวาระก่อนจะดำรงตำแหน่งวาระที่ 3 ได้

ตุลาการ

แก้

รัฐเวสต์เวอร์จิเนียเป็นหนึ่งในสิบเก้ารัฐ และรัฐเดียวในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐที่ได้ยกเลิกโทษประหารชีวิต และเป็นเพียงรัฐเดียว

เพื่อให้ศาลมีเขตอำนาจครอบคลุม รัฐเวสต์เวอร์จิเนียได้แบ่งเขตอำนาจศาลออกเป็น 31 เขต โดยแต่ละเขตอำนาจประกอบด้วยเคาน์ตีอย่างน้อยหนึ่งเคาน์ตีหรือมากกว่านั้น ผู้พิพากษาศาลยุติธรรม (Circuit Courts) จะได้รับการเลือกตั้งแบบมีพรรค เพื่อดำรงตำแหน่งวาระ 8 ปี

ศาลสูงสุดของรัฐเวสต์เวอร์จิเนียคือศาลอุทธรณ์สูงสุด ศาลอุทธรณ์สูงสุดเป็นศาลอุทธรณ์ที่ยุ่งที่สุดในสหรัฐ รัฐเวสต์เวอร์จิเนียเป็นหนึ่งใน 11 รัฐที่มีศาลอุทธรณ์เพียงชั้นเดียว รัฐธรรมนูญของรัฐเปิดช่องให้ตั้งศาลอุทธรณ์ระหว่างกลางได้ แต่สภานิติบัญญัติไม่เคยออกกฎหมายตั้งศาลขึ้นมาอีกชั้นหนึ่ง ศาลอุทธรณ์สูงสุดประกอบไปด้วยผู้พิพากษา 5 คน ถูกรับเลือกตั้งแบบมีพรรค เพื่อดำรงตำแหน่งวาระ 12 ปี

รัฐเวสต์เวอร์จิเนียเป็นรัฐควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่แตกต่างจากรัฐอื่นคือรัฐเวสต์เวอร์จิเนียไม่ได้ดำเนินการร้านขายปลีก เนื่องจากได้เลิกไปจากธุรกิจดังกล่าวตั้งแต่ปี ค.ศ. 1990 รัฐเวสต์เวอร์จิเนียยังคงผูกขาดการขายส่งเหล้ากลั่นเท่านั้น

การเมือง

แก้

ในระดับรัฐ พรรคเดโมแครติกมีบทบาทนำในการเมืองของรัฐเวสต์เวอร์จิเนียตั้งแต่ช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่จนกระทั่งคริสต์ทศวรรษที่ 2000 สืบเนื่องมาจากธรรมเนียมสมาชิกสหภาพที่มีอิทธิพล ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000 เป็นต้นมา การเลือกตั้งของรัฐมีการแข่งขันกันสูงขึ้นทั้งในระดับรัฐและสหพันธรัฐ ในปัจจุบันเดโมแครตคุมคำแหน่งผู้ว่าการรัฐ ตำแหน่งทางบริหารต่าง ๆ ของรัฐเป็นส่วนใหญ่ และสมาชิกวุฒิสภา 1 ที่นั่ง ส่วนรีพีบลิกันคุมตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาอีก 1 ที่นั่ง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทั้งหมด 3 ที่นั่ง และเสียงข้างมากในสภาทั้งสองของสภานิติบัญญัติรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000 เป็นต้นมา ชาวเวสต์เวอร์จิเนียสนับสนุนผู้แทนพรรคริพับลิกันในการเลือกตั้งประธานาธิบดีทุกครั้ง ทำให้รัฐนี้ถูกมองว่าเป็นรัฐ "แดงจัด" ในระดับสหพันธรัฐ ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ ค.ศ. 2012 มิตต์ รอมนีย์ ตัวแทนพรรคริพับลิกันเอาชนะบารัค โอบามาจากพรรคเดโมแครติกด้วยคะแนนเสียง 62% ต่อ 35% อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้าปี ค.ศ. 2000 รัฐเวสต์เวอร์จิเนียถูกจัดให้เป็นฐานเสียงสำคัญของพรรคเดโมแครติกในระดับสหพันธรัฐ เนื่องจากตั้งแต่ปี ค.ศ. 1932 ถึง 1996 รัฐนี้ได้สนับสนุนตัวแทนพรรคริพับลิกันเพียง 3 ครั้งเท่านั้น ในการชนะถล่มทลายของพรรคริพับลิกันในปี ค.ศ. 1956, 1972, 1984

คริสเตียนนิกายอีแวนเจลิคัลประกอบกันเป็น 52% ของผู้ลงคะแนนเสียงของรัฐในปี ค.ศ. 2008 ผลสำรวจในปี ค.ศ. 2005 เผยให้เห็นว่าผู้ลงคะแนนเสียงของรัฐเวสต์เวอร์จิเนียกว่า 53% เป็นกลุ่มสนับสนุนชีวิตในครรภ์ (pro-life) ซึ่งสูงเป็นอันดับที่ 7 ของประเทศ ในปี ค.ศ. 2006 เพียง 16% สนับสนุนการแต่งงานเพศเดียวกัน ในปี ค.ศ. 2008 58% สนับสนุนการถอนทหารออกจากอิรัก ขณะที่ 32% ต้องการให้ทหารคงอยู่อิรัก ส่วนทางด้านการเงินการคลัง ปี ค.ศ. 2008 52% กล่าวว่าการขึ้นภาษีกับบุคคลร่ำรวยจะช่วยให้เศรษฐกิจดีขึ้น ขณะที่ 45% ไม่เห็นด้วย

อ้างอิง

แก้
  1. 1.0 1.1 "Elevations and Distances in the United States". U.S Geological Survey. 29 April 2005. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-10-06. สืบค้นเมื่อ 2006-11-09.
  2. http://www.census.gov/popest/states/NST-ann-est.html 2007 Population Estimates
  3. Association of American Geographers [1] เก็บถาวร 2015-01-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้