เวรียเมีย

(เปลี่ยนทางจาก Vremya)

เวรียเมีย (รัสเซีย: Вре́мя แปลว่า "เวลา") หรือเรียกว่า Программа Время เป็นรายการข่าวของช่องหนึ่งรัสเซียและสถานีวิทยุโทรทัศน์กลางแห่งสหภาพโซเวียต (Центральное телевидение СССР, ЦТ СССР) รายการนี้ออกอากาศเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1968 (ยุติการออกอากาศตั้งแต่สิงหาคม ค.ศ. 1991 ถึงธันวาคม ค.ศ. 1994) และ ออกอากาศด้วยระบบภาพสี ตั้งแต่ ค.ศ. 1974

เวรียเมีย
ประเภทข่าว
สถานการณ์ปัจจุบัน
เสนอโดยดูผู้ประกาศข่าวข้างล่าง
ดนตรีแก่นเรื่องเปิดTime, Forward! โดยเกออร์กี สวีรีดอฟ,
Patrioticheskaya Pesnya โดยมิฮาอิล กลินคา (1984–1986),
เพลงไม่มีชื่อ โดยอันเดรย์ เปตรอฟ (1970–1979)
ประเทศแหล่งกำเนิดสหภาพโซเวียต (1968–1991)
รัสเซีย (1994–ปัจจุบัน)
ภาษาต้นฉบับรัสเซีย
การผลิต
สถานที่ถ่ายทำOstankino Technical Center,
มอสโก ประเทศรัสเซีย
กล้องกล้องหลายตัว
ความยาวตอน30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง
(ทั่วไป)
1 ชั่วโมงถึง 1 ชั่วโมง 30 นาที
(วันอาทิตย์)
บริษัทผู้ผลิตช่องหนึ่งรัสเซีย
ออกอากาศ
เครือข่ายช่องหนึ่ง
ออกอากาศ1 มกราคม ค.ศ. 1968 (1968-01-01) (รัสเซีย) –
ปัจจุบัน
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
อาร์ทีนิวส์

รูปแบบรายการ แก้

เวรียเมียออกอากาศเวลา 21.00 น. ตามเวลามอสโก ส่วนใหญ่จะเป็นข่าวการประชุมของพรรคคอมมิวนิสต์สหภาพโซเวียต โปลิตบูโร การทำงานของเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตและประธานาธิบดีแห่งสหภาพโซเวียต และช่วงสมัยกลัสนอสต์ของกอร์บาชอฟทำให้เวรียเมียต้องทำข่าวต่างประเทศมากขึ้น และในช่วงการปฏิวัติ ค.ศ. 1989 ก็มีการทำข่าวการเรียกร้องในยุโรปตะวันออกด้วย[1]

เพลงเปิดตัว แก้

เวรียเมียมีเพลงเปิดตัวคือเพลง Time, Forward! (Время вперед) ของ Georgy Sviridov ใช้ตั้งแต่ ค.ศ. 1981 ถึงปัจจุบัน โดยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1994 เป็นต้นมา มีการทำดนตรีใหม่ถึง 2 ครั้ง เพื่อให้มีความทันสมัยโดยคงเอกลักษณ์เดิมของเพลงนี้ไว้

การยุติการออกอากาศ แก้

เวรียเมียออกอากาศครั้งสุดท้ายในสหภาพโซเวียตวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1991[2] เนื่องจากในช่วงความพยายามรัฐประหารในสหภาพโซเวียต พ.ศ. 2534 เวรียเมียกลายเป็นกระบอกเสียงในกับคณะกรรมการสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งรัฐจนหลังเหตุการณ์ความพยายามรัฐประหารประธานาธิบดีรัสเซียบอริส เยลต์ซิน สั่งยุติการออกอากาศรวมถึงสถานีวิทยุโทรทัศน์กลางแห่งสหภาพโซเวียตด้วยเหตุว่าเป็นกระบอกเสียงพรรคคอมมิวนิสต์

ช่วงยุติการออกอากาศ แก้

การยุติสถานีวิทยุโทรทัศน์กลางแห่งสหภาพโซเวียตทำให้มีการเปลี่ยนช่องเป็นช่องหนึ่งอัสตานกินะและแทนที่รายการเวรียเมียด้วยรายการข่าวชื่อว่า ทีวีอินฟอร์ม (ТВ-Информ) โนวัสติอัสตานกินะ (Новости Останкино) และไอทีเอ โนวัสติ (ИТА Новости)

การกลับมาออกอากาศ แก้

เวรียเมียกลับมาออกอากาศอีกครั้งในวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1994 โดยส่วนใหญ่ออกอากาศเกียวกับสงครามเชชเนียครั้งที่หนึ่งและสงครามเชชเนียครั้งที่สองและออกอากาศจนถึงปัจจุบัน โดยมีสถานะเทียบเท่าข่าวภาคดึกของทางช่องหนึ่งรัสเซียเอง นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 2003 เพิ่มการออกอากาศในวันอาทิตย์ ในชื่อ ซันเดย์เวรียเมีย (Воскресное Время, Voskresnoe Vremja, Sunday Time). โดยใช้เพลงประกอบแยกต่างหาก แต่มีบางส่วนของเพลง Time, Forward! อยู่ด้วย ส่วนกราฟิกเข้ารายการเป็นแบบเดียวกับเวรียเมียที่ออกอากาศในวันจันทร์–เสาร์

ผู้ประกาศข่าว แก้

สมัยสหภาพโซเวียต แก้

  • Vera Shebeko (Вера Шебеко)
  • Igor Kirilov (Игорь Кириллов) - พิธีกรหลักและผู้รายงานในเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ เช่น พิธีจัตุรัสแดง และการเสียชีวิตของผู้นำสหภาพโซเวียต จนถึงยุคปลายปี 1980
  • Maya Sidrova (Майя Сидорова)
  • Evgeny Suslov (Евгений Суслов)
  • Gennady Chetrov (Геннадий Чертов)
  • Evgeny Kochergin (Евгений Кочергин)
  • Inna Ermilova (Инна Ермилова)
  • Elena Kovalenko (Елена Коваленко)
  • Anna Shatilova (Анна Шатилова)
  • Yuri Kovelenov (Юрий Федотов)
  • Tatyana Sudets (Татьяна Судец)
  • Victor Balashov (Виктор Балашов)
  • Aza Lihitchenko (Аза Лихитченко)
  • Galina Zimenkova (Галина Зименкова)
  • Nonna Bedrova (Нонна Бодрова)
  • Sergey Medvedev (Сергей Медведев)
  • Leonid Elin (Леонид Чучаев)

สมัยรัสเซีย แก้

  • Igor Vykhuholev (Игорь Выхухолев) : ค.ศ. 1994–2003
  • Nelly Petkova (Нелли Петкова) : ค.ศ. 1994–1996
  • Tatiana Komarova (Татьяна Котельская) : ค.ศ. 1994–1995
  • Igor Gmyza (Игорь Гмыза) : ค.ศ. 1995–1999
  • Alexandra Buratayeva (Александра Буратаева) : ค.ศ. 1995–1999
  • Arina Sharapova (Арина Шарапова) : ค.ศ. 1996–1998
  • Sergey Dorenko (Сергей Доренко) : ค.ศ. 1997–1999 (รายการวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสาร "VREMYA with Sergey Dorenko")
  • Kirill Kleimyonov (Кири́лл Клеименов) : ค.ศ. 1998–2005
  • Ekatherina Andreeva (Екатери́на Андреева) : ค.ศ. 1995–ปัจจุบัน
  • Zhanna Agalakova (Жа́нна Агала́кова) : ค.ศ. 1998–2007
  • Pavel Sheremet (Павел Шеремет) : ค.ศ. 1999–2001 (รายการวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสาร "VREMYA", วันเสาร์)
  • Andrey Baturin (Андреем Батуриным) : ค.ศ. 2003–2005: ("VREMYA" ยามค่ำคืน)
  • Pyotr Marchenko (Пётр Марченко) : ค.ศ. 2003–2005
  • Vitaly Eliseev (Виталий Елисеев) : ค.ศ. 2007–ปัจจุบัน
  • Olga Kokorekina (Ольга Кокорекина) : ค.ศ. 2002–2007
  • Pyotr Tolstoy (Пётр Толстой) : ค.ศ. 2005–2012 (รายการวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสาร "Sunday VREMYA")
  • Maxim Sharafutdinov (Максим Шарафутдинов) : ค.ศ. 2007–ปัจจุบัน
  • Dmitry Borisov (Дми́трий Бори́сов) : ค.ศ. 2011–ปัจจุบัน [3]
  • Irada Zeinalova (Ирада Зейналова) : ค.ศ. 2012–ปัจจุบัน (รายการวิเคราะห์ข้อมูลข่าวสาร "Sunday VREMYA")

อ้างอิง แก้

  1. "Soviet news program comes to public TV". Gainesville Sun. 20 กุมภาพันธ์ 1990. p. 6A.
  2. "1991/08/28 — ТВ ИНФОРМ. 1 канал. 28 августа 1991 г. [1/4]". สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2014.
  3. Первый канал. Официальный сайт. Лица

แหล่งข้อมูลอื่น แก้