เสรีรัฐออเรนจ์
เสรีรัฐออเรนจ์ (ดัตช์: Oranje Vrijstaat;[a] อาฟรีกานส์: Oranje-Vrystaat[b]) เป็นสาธารณรัฐบูร์ที่เป็นอิสระภายใต้การปกครองของอังกฤษในแอฟริกาตอนใต้ในช่วงครึ่งหลังของคริสต์ศตวรรษที่ 19 ซึ่งสิ้นสุดลงหลังจากพ่ายแพ้และยอมจำนนต่อจักรวรรดิอังกฤษเมื่อสิ้นสุดสงครามบูร์ครั้งที่สองในปี 1902 เป็นรัฐทางประวัติศาสตร์ของจังหวัดฟรีสเตทในปัจจุบัน[2]
เสรีรัฐออเรนจ์ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1854–1902 | |||||||||
 ธงชาติ
| |||||||||
 ที่ตั้งของเสรีรัฐออเรนจ์ ประมาณปี 1890 | |||||||||
| เมืองหลวง | บลูมฟอนเทน | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | ดัตช์ (ทางการ), อังกฤษ, เซโซโท, เซตสวานา | ||||||||
| การปกครอง | สาธารณรัฐภายใต้อำนาจของอังกฤษ | ||||||||
| ประธานาธิบดี | |||||||||
• 1854–1855 | โจเซียส ฮอฟฟ์แมน | ||||||||
• 1855–1859 | จาโคบัส นิโคลาส บอชอฟฟ์ | ||||||||
• 1860–1863 | มาร์ธินัส เวสเซล เพรทอเรียส1 | ||||||||
• 1864–1888 | แจน แบรนด์ | ||||||||
• 1889–1895 | ฟรานซิส วิลเลียม ไรซ์ | ||||||||
• 1896–1902 | มาร์ธินัส เธอูนิส สเตน | ||||||||
• 30 ถึง 31 พฤษภาคม 1902 | คริสเตียน เดอ เวท | ||||||||
| สภานิติบัญญัติ | Volksraad | ||||||||
| ยุคประวัติศาสตร์ | ศตวรรษที่ 19 | ||||||||
| 23 กุมภาพันธ์ 1854 | |||||||||
| 16 ธันวาคม 1838 | |||||||||
| 11 ตุลาคม 1899 | |||||||||
| 31 พฤษภาคม 1902 | |||||||||
| พื้นที่ | |||||||||
| 1875[1] | 181,299 ตารางกิโลเมตร (70,000 ตารางไมล์) | ||||||||
| ประชากร | |||||||||
• 1875[1] | 100,000 (ชาวผิวขาวและชาวผิวสี) | ||||||||
| สกุลเงิน | ปอนด์เสรีรัฐออเรนจ์ | ||||||||
| |||||||||
| ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ | แอฟริกาใต้ เลโซโท | ||||||||
1 ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐทรานส์วาล | |||||||||
อาณาเขตที่ทอดยาวระหว่างแม่น้ำออเรนจ์และวาลถูกกำหนดโดยสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ในปี 1848 เมื่อภูมิภาคนี้ได้รับการประกาศให้เป็นอธิปไตยโดยมีชาวอังกฤษอาศัยอยู่ในบลูมฟอนเทน
สาธารณรัฐวูร์เทรคเกอร์แห่งนาตาเลียก่อตั้งขึ้นในปี 1837 บริหารพื้นที่ทางตอนเหนือซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่วินเบิร์ก พื้นที่ทางตอนเหนือนี้ต่อมาได้รวมตัวกับสาธารณรัฐพอตเชฟสตรูม ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐเซาท์แอฟริกัน
หลังจากการมอบอำนาจอธิปไตยแก่สาธารณรัฐเซาท์แอฟริกัน อังกฤษพยายามละทิ้งความรับผิดชอบในการป้องกันและบริหารจัดการในดินแดนลุ่มแม่น้ำออเรนจ์และวาล ในขณะที่ชาวยุโรปในท้องถิ่นต้องการให้อังกฤษอยู่ต่อไป สิ่งนี้ทำให้อังกฤษยอมรับเอกราชของดินแดนนี้และได้รับเอกราชอย่างเป็นทางการในฐานะเสรีรัฐออเรนจ์เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1854 ด้วยการลงนามในอนุสัญญาแม่น้ำออเรนจ์
เสรีรัฐออเรนจ์ถูกผนวกเข้ากับอาณานิคมแม่น้ำออเรนจ์ในปี 1900 และยุติความเป็นสาธารณรัฐอิสระเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 1902 ด้วยการลงนามในสนธิสัญญาเฟเรนนิงิงเมื่อสิ้นสุดสงครามบูร์ครั้งที่สอง หลังจากช่วงการปกครองโดยตรงของอังกฤษ ก็ได้บรรลุการปกครองตนเองในปี 1907 และเข้าร่วมสหภาพแอฟริกาใต้ในปี 1910 ในฐานะจังหวัดเสรีรัฐออเรนจ์ พร้อมด้วยจังหวัดเคป นาตาล และทรานส์วาล ในปี 1961 สหภาพแอฟริกาใต้กลายเป็นสาธารณรัฐแอฟริกาใต้[2]
ชื่อของสาธารณรัฐส่วนหนึ่งมาจากแม่น้ำออเรนจ์ ซึ่งได้รับการตั้งชื่อโดยนักสำรวจชาวดัตช์ โรเบิร์ต จาค็อบ กอร์ดอน เพื่อเป็นเกียรติแก่ตระกูลผู้ปกครองชาวดัตช์ ซึ่งก็คือราชวงศ์ออเรนจ์ ซึ่งชื่อนั้นได้ต้นกำเนิดมาจากราชรัฐออเรนจ์ในเบอร์กันดีของฝรั่งเศส[3] ภาษาราชการในเสรีรัฐออเรนจ์คือภาษาดัตช์
หมายเหตุ
แก้อ้างอิง
แก้- ↑ Sketch of the Orange Free State of South Africa. Bloemfontein: Orange Free State. Commission at the International Exhibition, Philadelphia, 1876. 1876. p. 10. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 May 2016.
- ↑ 2.0 2.1 "Free State". Encyclopædia Britannica. 6 November 2009. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 March 2017.
- ↑ "Introduction to the Orange River basin". Department of Water and Sanitation, South Africa. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 March 2017. สืบค้นเมื่อ 13 March 2017.