โครยอ-ซารัม (รัสเซีย: Корё сарам; เกาหลี: 고려사람) หรือ โครยออิน (เกาหลี고려인; ฮันจา高麗人) เป็นชื่อเรียกแทนตนเองของชาวเกาหลีในกลุ่มประเทศอดีตสหภาพโซเวียต ประกอบด้วยคำสองคำคือ "โครยอ" เป็นชื่อหนึ่งของประเทศเกาหลี และ "ซารัม" แปลว่า "คน หรือ บุคคล" ประมาณการว่ามีชาวโครยอ-ซารัมในอดีตประเทศสหภาพโซเวียตราว 500,000 คน ส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่มประเทศเอกราชแถบเอเชียกลาง นอกจากนี้ยังพบชุมชนชาวเกาหลีขนาดใหญ่ทางตอนใต้ของประเทศรัสเซีย (รอบเมืองวอลโกกราด) ทางตะวันออกไกลของรัสเซีย (รอบเมืองวลาดีวอสตอค) เทือกเขาคอเคซัส และทางตอนใต้ของประเทศยูเครน ซึ่งมีบรรพบุรุษอพยพมาจากตะวันออกไกลของรัสเซียตั้งแต่ศตวรรษที่ 19

โครยอ-ซารัม
ประชากรทั้งหมด
500,000 คน
ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ
 อุซเบกิสถาน176,900 คน[1]
 รัสเซีย153,156 คน[2]
 คาซัคสถาน103,514 คน[3]
 ยูเครน49,817 คน[4]
 คีร์กีซสถาน16,807 คน[5]
 ทาจิกิสถาน595 คน[6]
 เติร์กเมนิสถาน396 คน[7]
ภาษา
รัสเซีย, โครยอ-มาร์
ศาสนา
คริสต์ออร์ทอดอกซ์, พุทธ
โปรเตสแตนต์, คาทอลิก และอื่น ๆ[8]
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชาวเกาหลี, ชาวเกาหลีซาฮาลิน

นอกจากนี้ยังมีชาวเกาหลีอีกกลุ่มหนึ่งตั้งถิ่นฐานบนเกาะซาฮาลิน ถูกจำแนกว่าเป็นชาวเกาหลีซาฮาลิน มีส่วนน้อยถือว่าตนเป็นโครยอ-ซารัม และส่วนใหญ่ถือว่าเป็นคนละกลุ่มกัน ชาวเกาหลีกลุ่มนี้คือผู้อพยพจากจังหวัดคย็องซังและช็อลลาช่วงศตวรรษที่ 19-20 เพราะถูกรัฐบาลญี่ปุ่นนำมาเป็นแรงงานเหมืองถ่านหินบนเกาะซาฮาลิน (ขณะนั้นเป็นจังหวัดคาราฟูโตะ) ซึ่งช่วงเวลานั้นญี่ปุ่นกำลังขาดแคลนแรงงานอันเกิดจากสงครามโลกครั้งที่สอง[9]

อ้างอิง แก้

  1. https://stat.uz/ru/433-analiticheskie-materialy-ru/2055-demograficheskaya-situatsiya-v-respublike-uzbekistan
  2. "Всероссийская перепись населения 2010. Национальный состав населения РФ 2010". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-12-23. สืบค้นเมื่อ 2019-04-12.
  3. stat.gov.kz/getImg?id=ESTAT118979
  4. http://www.ukrstat.gov.ua/
  5. stat.gov.kz/getImg?id=ESTAT118979
  6. "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2020-07-06. สืบค้นเมื่อ 2019-04-12.
  7. https://www.researchgate.net/publication/325166772_Koreans_in_Turkmenistan_History_and_Modern_situation
  8. Schlyter 2004, Footnote 10
  9. Ban, Byung-yool (22 September 2004). "Koreans in Russia: Historical Perspective". Korea Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 March 2005. สืบค้นเมื่อ 20 November 2006.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้