เอ, เอ (นอตติงเอลส์ไอแคนเซย์)

เอ, เอ (นอตติงเอลส์ไอแคนเซย์) (อังกฤษ: Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)) เป็นเพลงที่ 3 โดยศิลปินและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันเลดีกากา จากสตูดิโออัลบั้มเดอะเฟม (2008) เขียนโดยเลดีกากาและ Martin Kierszenbaum และผลิตโดย Martin Kierszenbaum ถูกปล่อยทั่วโลกวันที่ 10 มกราคม 2009

"เอ, เอ (นอตติงเอลส์ไอแคนเซย์)"
ซิงเกิลโดยเลดีกากา
จากอัลบั้มเดอะเฟม
วางจำหน่าย10 มกราคม ค.ศ. 2009 (2009-01-10)
บันทึกเสียง2007–2008
สตูดิโอเชอร์รีทรี แซนตามอนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย
แนวเพลง
ความยาว2:57
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์Martin Kierszenbaum
ลำดับซิงเกิลของเลดีกากา
"โป๊กเกอร์เฟส"
(2008)
"เอ, เอ (นอตติงเอลส์ไอแคนเซย์)"
(2009)
"เลิฟเกม"
(2009)
มิวสิกวิดีโอ
"Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" ที่ยูทูบ

รายชื่อเพลงและรูปแบบ แก้

Australian CD Single (Extra Limited Edition)[2]

  1. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" – 2:57
  2. "Poker Face" (Space Cowboy Remix) – 4:56

French CD Single (Limited Edition)[3]

  1. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" – 2:56
  2. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Pet Shop Boys Radio Mix] – 2:49
  3. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Random Soul Synthetic Club Remix] – 5:27

iTunes Remix Single[2]

  1. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Random Soul Synthetic Club Remix] – 5:29
  2. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Pet Shop Boys Radio Mix] – 2:53

Italian iTunes download[4]

  1. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Electric Piano & Human Beatbox Version] – 3:03

iTunes Remix EP[5]

  1. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" – 2:57
  2. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Pet Shop Boys Radio Mix] – 2:53
  3. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Bollywood Remix] – 3:29
  4. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [FrankMusik 'Cut Snare Edit' Remix] – 3:50
  5. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Electric Piano & Human Beat Box Version] – 3:03
  6. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Mattafix Remix] – 3:21
  7. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Random Soul Synthetic Club Remix] – 5:29
  8. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" [Pet Shop Boys Club Remix] – 6:31

ชาร์ต แก้

การรับรอง แก้

ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[27] Gold 35,000^
Denmark (IFPI Danmark)[28] Gold 7,500^
New Zealand (RMNZ)[29] Gold 7,500*
Sweden (GLF)[30] Gold 10,000^
United States (RIAA)[31] Gold 500,000 

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
 ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย แก้

ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ เวอร์ชัน สังกัด อ้างอิง
ออสเตรเลีย 10 มกราคม 2009 ดิจิทัลดาวน์โหลด ต้นฉบับ อินเตอร์สโคป [32]
นิวซีแลนด์ [33]
เดนมาร์ก 20 กุมภาพันธ์ 2009 Random Soul Synthetic Mix [34]
ทั่วโลก 16 มีนาคม 2009 Electric Piano and Human Beat Box Version [35]
15 มิถุนายน 2009 ดิจิทัลอีพี Remixes [5]
ฝรั่งเศส 7 กันยายน 2009 ซีดี ต้นฉบับ โพลิดอร์ [36]

อ้างอิง แก้

  1. "'Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)' Writing Credits". Broadcast Music, Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (The song is listed as both "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" and "Eh, Eh (Nothing Else Left to Say)")เมื่อ กรกฎาคม 16, 2011. สืบค้นเมื่อ เมษายน 19, 2010.
  2. 2.0 2.1 "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) – Lady Gaga". iTunes Store Australia. กุมภาพันธ์ 2, 2009. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 4, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2008.
  3. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) – Single(Import)". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 16, 2011. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 9, 2010.
  4. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)". iTunes Store. 2009. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 6, 2012. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 11, 2009.
  5. 5.0 5.1 "Lady Gaga – Eh, Eh Remix EP". iTunes Store. มีนาคม 13, 2009. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 14, 2010. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 23, 2009.
  6. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  7. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" (in French). Ultratip. สืบค้นเมื่อ June 2, 2018.
  8. "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  9. "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 7, 2018.
  10. "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 7, 2018.
  11. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 200926 into search. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  12. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)". Tracklisten. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  13. "Billboard: European Hot 100 Singles". Billboard. May 16, 2009. ISSN 0006-2510.
  14. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  15. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ January 30, 2021.
  16. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  17. "Nederlandse Top 40 – Lady Gaga" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  18. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  19. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  20. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200920 into search. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  21. "Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
  22. "Dance/Electronic Digital Songs: January 23, 2010". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 13, 2015. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 25, 2014.
  23. "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2010. สืบค้นเมื่อ January 9, 2010.
  24. "Bilan Economique 2009" (PDF). Syndicat National de l'Édition Phonographique. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 7, 2011. สืบค้นเมื่อ มกราคม 9, 2010.
  25. "Top 100-Jaaroverzicht van 2009" (ภาษาดัตช์). Dutch Top 40. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 19, 2016. สืบค้นเมื่อ กันยายน 7, 2016.
  26. "Årslista Singlar – År 2009". Swedish Recording Industry Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2011. สืบค้นเมื่อ October 9, 2010.
  27. "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ November 24, 2014.
  28. "Danish single certifications – Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ November 18, 2021.
  29. "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. 21 August 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-31. สืบค้นเมื่อ November 24, 2014.
  30. "Guld- och Platinacertifikat − År 2009" (PDF) (ภาษาสวีเดน). IFPI Sweden. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2011-05-17. สืบค้นเมื่อ November 24, 2014.
  31. "American single certifications – Lady Gaga – Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ March 3, 2016.
  32. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) - Single by Lady Gaga". Apple Music. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 7, 2016. สืบค้นเมื่อ February 9, 2021.
  33. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)". iTunes Store. มกราคม 10, 2009. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 5, 2012. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 31, 2009.
  34. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) [Random Soul Synthetic Mix]". iTunes Store. มีนาคม 3, 2009. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 5, 2012. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2009.
  35. "Eh eh nothing else I can say : Lady Gaga en CD single" (ภาษาฝรั่งเศส). Fédération Nationale d’Achats des Cadres. มิถุนายน 17, 2009. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 16, 2011. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 29, 2009.