วิกิพีเดีย

เอฟเวอร์มอร์ (อัลบั้มเทย์เลอร์ สวิฟต์)

สตูดิโออัลบั้มโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ ค.ศ. 2020

เอฟเวอร์มอร์ (อังกฤษ: Evermore) เป็นสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 9 ของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ เป็นอัลบั้มเซอร์ไพรส์ วางจำหน่ายในวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 2020 ผ่านค่ายรีพับลิกเรเคิดส์ หลังจากเปิดตัวอัลบั้มโฟล์กลอร์ สตูดิโออัลบั้มลำดับที่แปดของเธอ เอฟเวอร์มอร์เป็นผลงานที่เกิดขึ้นจากการทำงานร่วมกันของสวิฟต์กับแอรอน เดสเนอร์ ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานในอัลบั้มก่อนหน้า เพลงส่วนใหญ่บันทึกขึ้นที่สตูดิโอลองก์พอนด์ ในฮูดสันแวลลีย์

เอฟเวอร์มอร์
สตูดิโออัลบั้มโดย
เทย์เลอร์ สวิฟต์
วางตลาด11 ธันวาคม ค.ศ. 2020 (2020-12-11)
บันทึกเสียงสิงหาคม – ธันวาคม ค.ศ. 2020
สตูดิโอ
  • คิตตีคอมมิตตี (ลอสแอนเจลิส)
  • ลองก์พอนด์ (ฮูดสันแวลลีย์)
  • สการ์เล็ตพิมเพอร์เนล (ลอนดอน)
  • บ้านของแอเรียล เรชต์ไชด์ (ลอสแอนเจลิส)
แนวเพลง
ความยาว60:38[2]
ค่ายเพลงรีพับลิก
โปรดิวเซอร์
ลำดับอัลบั้มของเทย์เลอร์ สวิฟต์
โฟล์กลอร์: เดอะลองพอนด์สตูดิโอเซสชันส์ (ฟรอมเดอะดิสนีย์+ สเปเชียล)
(2020)โฟล์กลอร์: เดอะลองพอนด์สตูดิโอเซสชันส์ (ฟรอมเดอะดิสนีย์+ สเปเชียล)2020 		เอฟเวอร์มอร์
(2020) 		เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
(2021)
ซิงเกิลจากเอฟเวอร์มอร์
  1. "วิลโลว์"
    จำหน่าย: 11 ธันวาคม 2020
  2. "โนบอดีโนไครม์"
    จำหน่าย: 11 มกราคม 2021
  3. "คอนีย์ไอแลนด์"
    จำหน่าย: 18 มกราคม 2021

สวิฟต์อธิบายว่า เอฟเวอร์มอร์ เป็นหน่อของ "ป่าโฟล์กลอเรียน" ซึ่งมีความเป็นการหลบหนีจากโลกของความเป็นจริงและคอตเทจคอล โดยได้แรงบันดาลใจมาจากผลงานอัลบั้มโฟล์กลอร์ ในช่วงการระบาดทั่วของโควิด-19 เธอบอกว่าอัลบั้มนี้เปรียบเสมือนเป็นอัลบั้มพี่น้อง เป็นแนวเพลงออลเทอร์นาทิฟร็อก อินดีโฟล์ก และแชมเบอร์ร็อก การดีดกีตาร์ด้วยนิ้ว เปียโนที่อึมครึม ลาวิชสตริงส์ และเบาบางด้วยเพอร์คัชชัน การเล่าเรื่องแบบอิมเพรสชันนิซึมและเทคนิคเทพนิยายครองโคลงสั้น ๆ โดยได้อธิบายว่าเป็นกวีนิพนธ์ของนิทานเกี่ยวกับความรัก การแต่งงาน การนอกใจ และความเศร้าโศก พาสำรวจความซับซ้อนของอารมณ์ ความรู้สึกของมนุษย์ โดยมีวงดนตรีอเมริกันบอนอีแวร์ ไฮม์ และเดอะเนชันเนล เป็นนักร้องรับเชิญ

อัลบั้มได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ โดยได้รับการยกย่องในด้านการวางนิสัยของตัวละคร การทดลองในด้านผลิต และการขับร้องที่เหมาะสมของสวิฟต์ บทวิจารณ์มองว่าอัลบั้มนี้เป็นภาคต่อหรือเป็นเพลงที่มาจากโฟล์กลอร์ และสื่อพิมพ์ต่าง ๆ จัดให้อัลบั้มนี้อยู่ในรายการอันดับสิ้นปี 2020 เอฟเวอร์มอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาอัลบั้มแห่งปี ในงานประกาศผลรางวัลแกรมมี ครั้งที่ 64 ซึ่งเป็นการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลติดต่อกันเป็นครั้งที่สองในสาขานี้ หลังจากชนะรางวัลโฟล์กลอร์เมื่อปีที่แล้ว เดสเนอร์และลองก์พอนด์ก็ประสบความสำเร็จในด้านกระแสหลักตั้งแต่เปิดตัวของเอฟเวอร์มอร์

อัลบั้มนี้ขึ้นสู่อันดับหนึ่งในอาร์เจนตินา ออสเตรเลีย เบลเยียม แคนาดา โครเอเชีย กรีซ นิวซีแลนด์ โปรตุเกส สหราชอาณาจักร และสหรัฐ รีพับลิกเรเคิดส์รายงานว่าเอฟเวอร์มอร์จำหน่ายได้กว่าล้านชุดในสัปดาห์แรกทั่วโลก นับเป็นการเปิดตัวอันดับหนึ่งบนบิลบอร์ด 200 เป็นครั้งที่ 8 ติดต่อกันโดยใช้เวลาสี่สัปดาห์บนชาร์ต เพลง "วิลโลว์" "โนบอดีโนไครม์" และ "คอนีย์ไอแลนด์" ส่งผลกระแสไปยังรายการวิทยุป็อบ คันทรี และอัลเทอร์เนทิฟ เพลง "วิลโลว์" ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 โดยเป็นเพลงลำดับที่เจ็ดของสวิฟต์ และเป็นเพลงที่สองของเธอในปี 2020 ต่อจากเพลง "คาร์ดิแกน" ทำให้เธอเป็นศิลปินคนแรกที่เปิดตัวพร้อมกันบนชาร์ตบิลบอร์ด 200 และฮอต 100 ได้ 2 สมัย เอฟเวอร์มอร์เป็นอัลบั้มเพลงอัลเทอร์เนทิฟที่ขายดีที่สุดในปี 2021 ในอเมริกานา สหรัฐ และสหราชอาณาจักรตามลำดับ

แนวทางศิลปะ แก้

สุนทรียภาพด้านภาพของเอฟเวอร์มอร์ เกิดขึ้นจากรูปแบบเหมันตฤดู ซึ่งเป็นเวอร์ชันเทศกาลคริสต์มาสของคอตเทจคอร์ และสุนทรียศาสตร์ป่าไม้ตามอัลบั้มโฟล์กลอร์[3][4] ไทม์อธิบายว่าอัลบั้มโฟล์กลอร์ เป็นชุดเสียงและความรู้สึกที่เงียบงันในฤดูใบไม้ร่วง ในขณะที่เอฟเวอร์มอร์มาพร้อมกับความโศกเศร้าและความเสียใจที่ยืดเยื้อ[5] ในขณะที่โฟล์กลอร์จะปรับเอกรงค์เป็นสีเทา เอฟเวอร์มอร์จะใช้สีต่าง ๆ[6] เดอะไทมส์ออฟอินเดียให้ความเห็นว่าเอฟเวอร์มอร์เป็นการยึดเอาตามแบบ "ย่านลอเรลแคนยอนในยุค 1960"[7]

ภาพปก แก้

 
ตัวอักษรสัญลักษณ์ของ เอฟเวอร์มอร์

ภาพหน้าปกของอัลบั้มเอฟเวอร์มอร์แสดงให้เห็นสวิฟต์อยู่ในทุ่งที่แห้งแล้ง[5] โดยหันหน้าออกจากกล้อง และมองไปยังต้นไม้เปลือยในระยะไกล[8] เห็นเธอยืนอยู่ที่ขอบของพื้นที่ป่า ในขณะที่เธออยู่บนหน้าปกของอัลบั้มโฟล์กลอร์ เธอถูกพบเห็นอยู่ในป่า[6] โดยผมของเธอจัดทรงถักเปียแบบฝรั่งเศส และสวมเสื้อคลุมผ้ากำมะหยี่ลายตารางกระดุมแถวเดียวสีน้ำตาลและสีส้ม ซึ่งนำมาจากคอลเลกชันโดยนักออกแบบชาวอังกฤษ สเตลลา แม็กคาร์ตนีย์[9] โดยสื่อสไตลิสต์ ได้กล่าวถึงทรงผมนี้ว่า "ยุ่ง-แต่-ชิก"[10] อดัม รีด บรรณาธิการเอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักรของบริษัทความงามในฝรั่งเศส ลอรีอัล ชื่นชมทรงผมเปียของสวิฟต์ และอธิบายว่าผมเปียนั้น "เรียบง่าย เหนือธรรมชาติ และเหนือกาลเวลา"[10] ตามรายงานของคอนซีเควนส์ ผลงานศิลปะหน้าปกนั้น "งดงามในความเรียบง่าย" และสวิฟต์หันหน้าไปทางทุ่งนา โดยบอกเป็นนัยว่า "เธอกำลังเชิญชวนผู้ฟังให้มองทุ่งนาผ่านสายตาของเธอ"[11] หลังจากเอฟเวอร์มอร์วางจำหน่าย ก็มีการจำลองชุดคลุมผ้ากำมะหยี่ของสวิฟต์ที่สวมตามหน้าปกซีดีนั้นได้จำหน่ายหมดอย่างรวดเร็วบนฟาร์เฟตช์[12] โดยปกอัลบั้มมีการค้นหามากที่สุดเป็นอันดับสามของปี 2021 บนอินเทอร์เน็ต รองจากปกอัลบั้ม ดอนดา (2021) ของคานเย เวสต์ และซาวเออร์ (2021) ของโอลิเวีย โรดริโก[13]

การตอบรับที่สำคัญ แก้

ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์
ผลคะแนน
ที่มาค่าประเมิน
เมทาคริติก85/100[15]
เอนีดีเซ็นต์มิวสิก?8.0/10[14]
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มาค่าประเมิน
ออลมิวสิก     [16]
แอนด์อิตโดนต์สต็อปA−[17]
แคลช8/10[18]
เอนเตอร์เทนเมนต์วีกลีA[19]
เดอะการ์เดียน     [20]
ดิอินดีเพ็นเดนต์     [21]
เอ็นเอ็มอี     [22]
พิตช์ฟอร์ก7.9/10[23]
โรลลิงสโตน     [24]
เดอะซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์     [25]

เอฟเวอร์มอร์ได้รับเสียงวิจารณ์อย่างกว้างขวางเมื่อวางจำหน่าย โดยให้ความสำคัญไปที่ความเป็นพี่น้องกับอัลบั้มโฟล์กลอร์ และการขยายขอบเขตทางดนตรีของสวิฟต์[26][27] ซึ่งเมทาคริติกกำหนดค่าประเมินปกติ 100 คะแนนจากบทวิจารณ์โดยสื่อสิ่งพิมพ์ระดับมืออาชีพ อัลบั้มนี้ได้รับคะแนนเฉลี่ย 85 คะแนนจากบทวิจารณ์ 29 รายการ ซึ่งบ่งชี้ว่าเป็นผลงานที่ได้รับการชื่นชมอย่างกว้างขาวง (universal acclaim)[15]

โบรดี แลงคาสเตอร์ จากสื่อเดอะซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์ กล่าวถึงสวิฟต์ในฐานะนักแต่งเพลงที่ไม่มีใครเทียบได้ พบว่าเอฟเวอร์มอร์เดินทางลึกเข้าไปในเรื่องราวสมมติของนักร้องคนนี้ และยกย่องความลึกซึ้งและความหลากหลายของตัวละครในนั้น นักวิจารณ์ของเอ็นเอ็มอี ฮันนาห์ ไมลเรียให้ความเห็นว่าสวิฟต์ผลักดันการคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ ให้กับความอินดีของเธอมากกว่าเดิมในเอฟเวอร์มอร์ โดยเรียกว่า "น้องสาวที่อิสระ" ในขณะที่อัลบั้มโฟล์กลอร์เป็น "พี่สาวที่ครุ่นคิดและโรแมนติก"; ไมลเรียคิดว่าเอฟเวอร์มอร์หลวมกว่าและมีการทดลองมากกว่า โดยขยายออกไปด้วยชุดเสียงของรุ่นก่อน[22] ในทำนองเดียวกัน อเมริกันซองไรเตอร์ได้กำหนดให้อัลบั้มโฟล์กลอร์เป็น "พี่สาวตามแบบฉบับ ที่ระมัดระวัง แต่โรแมนติกอย่างสิ้นหวัง" ในขณะที่เอฟเวอร์มอร์เป็น "น้องที่กล้าหาญและกระท่อนกระแท่น" โดยอย่างหลังเป็นวิวัฒนาการของดนตรีคริสต์มาสในสมัยก่อน[3] มอรา จอห์นสตัน นักวิจารณ์ของเอนเตอร์เทนเมนต์วีกลี ยืนยันว่าสวิฟต์ "ได้ยกระดับ" เอฟเวอร์มอร์ด้วยการเสี่ยงทางดนตรี และยกย่องอัลบั้มน้องสาวว่าเป็นอัลบั้มสูงสุดในอาชีพนักร้อง[19]

รายการอันดับสิ้นปี แก้

เมื่อถึงเวลาที่สวิฟต์เปิดตัวอัลบั้ม สื่อสิ่งพิมพ์หลายแห่งได้ประกาศการจัดอันดับอัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020 โดยในช่วงสิ้นปีอัลบั้มเอฟเวอร์มอร์ติดอันดับรายการที่เผยแพร่หลังวันที่ 11 ธันวาคม[28] รวมถึงตำแหน่งอันดับหนึ่งจาก เอ็นเจ.คอม,[29] ยูเอสเอทูเดย์[30] และวาไรตี[31] ซึ่งรวมกับอัลบั้มโฟล์กลอร์[หมายเหตุ 1] เอฟเวอร์มอร์จบอันดับที่ 20 ในรายชื่อการจัดอันดับสิ้นปี 2020 สรุปรวมโดยเมทาคริติก[32]

อันดับในรายการสิ้นปีของ เอฟเวอร์มอร์
วิจารณ์/สื่อ รายการ อันดับ อ้างอิง
ไฟแนนเชียลไทมส์ 10 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
9
[33]
เมโทรไทมส์ เพลงใหม่ที่ดีที่สุดของปี 2020
2
[34]
เอ็นเจ.คอม 50 อัลบั้มที่ช่วยเราจากปี 2020
1
[29]
อาวร์คัลเจอร์เม็ก 50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
4
[28]
โรเบิร์ต คริสเกา 71 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
20
[35]
โรลลิงสโตน อัลบั้ม 20 อันดับแรกของปี 2020 ของร็อบ เชฟฟีลด์
5
[36]
สเลต เดอะมิวสิกคลับ, 2020
2
[37]
เซาต์ไชนามอนิงโพสต์ อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
2
[38]
ยูเอสเอทูเดย์ 10 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2020
1
[30]
วาไรตี อัลบั้มที่ดีที่สุดของคริส วิลแมนในปี 2020
1
[31]

รางวัล แก้

รางวัลและการเสนอชื่อของ เอฟเวอร์มอร์
องค์กร ปี รางวัล ผล อ้างอิง
กินเนสส์บุ๊กเวิลด์เรเคิดส์ 2020 อัลบั้มขึ้นชาร์ตอันดับหนึ่งเร็วที่สุดของบิลบอร์ด 200 (ผู้หญิง) ชนะ
[39]
อเมริกันมิวสิกอะวอดส์ 2021 อัลบั้มป็อป/ร็อกสุดโปรดปราด ชนะ
[40]
อาเรียมิวสิกอะวอดส์ 2021 ศิลปินนานาชาติยอดเยี่ยม (เอฟเวอร์มอร์) ชนะ
[41]
รางวัลแกรมมี 2022 รางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง
[42]
รางวัลจูโน 2022 อัลบั้มนานาชาติแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง
[43]

รายการเพลง แก้

เอฟเวอร์มอร์ – รุ่นมาตรฐาน
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
1."Willow"
A. Dessner3:34
2."Champagne Problems"
  • Swift
  • A. Dessner
4:04
3."Gold Rush"
  • Swift
  • Antonoff
3:05
4."Tis the Damn Season"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner3:49
5."Tolerate It"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:05
6."No Body, No Crime" (featuring Haim)Swift
  • Swift
  • A. Dessner
3:35
7."Happiness"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner5:15
8."Dorothea"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner3:45
9."Coney Island" (featuring the National)
  • Swift
  • Bowery
  • A. Dessner
  • Bryce Dessner
  • A. Dessner
  • B. Dessner
4:35
10."Ivy"
  • Swift
  • A. Dessner
  • Antonoff
A. Dessner4:20
11."Cowboy like Me"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:35
12."Long Story Short"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner3:35
13."Marjorie"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:17
14."Closure"
  • Swift
  • A. Dessner
  • A. Dessner
  • BJ Burton
3:00
15."Evermore" (featuring Bon Iver)
  • Swift
  • Bowery
  • Justin Vernon
  • Swift
  • A. Dessner
5:04
ความยาวทั้งหมด:60:38
เอฟเวอร์มอร์ – รุ่นดีลักซ์
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
16."Right Where You Left Me"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:05
17."It's Time to Go"
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner4:15
ความยาวทั้งหมด:69:08
เอฟเวอร์มอร์ – รุ่นดีลักซ์ของญี่ปุ่น
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
18."Willow" (Dancing Witch Version – Elvira Remix)
  • Swift
  • A. Dessner
Elvira Anderfjärd3:04
19."Willow" (Lonely Witch Version)
  • Swift
  • A. Dessner
A. Dessner3:34
ความยาวทั้งหมด:75:45
เอฟเวอร์มอร์ – แฟนอิดิชัน
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์โปรดิวเซอร์ยาว
18."Willow" (90's trend remix)
  • Swift
  • A. Dessner
  • A. Dessner
  • Kane Cooper
  • Ernie Lake
3:45
ความยาวทั้งหมด:72:53

ชาร์ต แก้

การรับรองและยอดการจำหน่าย แก้

การรับรองยอดจำหน่ายของ เอฟเวอร์มอร์
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[100] Platinum 70,000 
Austria (IFPI Austria)[101] Gold 7,500 
Belgium (BEA)[102] Gold 10,000 
Canada (Music Canada)[103] Gold 40,000 
Denmark (IFPI Danmark)[104] Platinum 20,000 
New Zealand (RMNZ)[105] 2× Platinum 30,000 
Norway (IFPI Norway)[106] Gold 10,000*
Poland (ZPAV)[107] Gold 10,000 
Spain (PROMUSICAE)[108] Gold 20,000 
United Kingdom (BPI)[109] Platinum 300,000 
United States (RIAA)[110] Platinum 1,000,000 

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
 ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย แก้

วันที่เผยแพร่และรูปแบบของอัลบั้ม เอฟเวอร์มอร์
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ รุ่น ค่าย อ้างอิง
ทั่วโลก 11 ธันวาคม 2020
มาตรฐาน รีพับลิก [111]
สหราชอาณาจักร 18 ธันวาคม 2020 ซีดี ดีลักซ์ อีเอ็มไอ [112]
สหรัฐ รีพับลิก [113]
ทั่วโลก 7 มกราคม 2021
  • ดิจิทัลดาวน์โหลด
  • การสตรีม
 [114]
ญี่ปุ่น 22 มกราคม 2021 ซีดี ญี่ปุ่น ยูนิเวอร์แซลเจแปน [115][116]
บราซิล 29 มกราคม 2021
ดีลักซ์ ยูนิเวอร์แซล [117]
ทั่วโลก 21 กุมภาพันธ์ 2021 ตลับเทป [118]
28 พฤษภาคม 2021 ไวนิล อีเอ็มไอ [119][120]
สหรัฐ 3 มิถุนายน 2021 ดิจิทัลดาวน์โหลด แฟนอิดิชัน รีพับลิก [121]

หมายเหตุ แก้

  1. ↑ นอกจากนี้ อัลบั้ม โฟล์กลอร์ ยังถูกจัดให้อยู่ในรายชื่ออันดับสิ้นปี 2020 เกือบทั้งหมด ซึ่งรวมถึง เอฟเวอร์มอร์ ด้วย

อ้างอิง แก้

  1. ↑ Wood, Mikael (December 10, 2020). "Review: Taylor Swift's surprise LP 'Evermore' is more — and less — 'Folklore'". Los Angeles Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  2. ↑ "Album evermore, Taylor Swift | Qobuz: download and streaming in high quality". Qobuz. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  3. ↑ 3.0 3.1 Crone, Madeline (December 11, 2020). "Taylor Swift 'evermore' Is Ready For Your Record Player, Radio Play Be Damned". American Songwriter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 12, 2020.
  4. ↑ Annie, Zaleski (December 14, 2020). "Taylor Swift's powerful evermore returns to folklore's rich universe". The A.V. Club. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  5. ↑ 5.0 5.1 Bruner, Raisa (December 11, 2020). "Let's Break Down Taylor Swift's New Album 'Evermore'". Time. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 19, 2020.
  6. ↑ 6.0 6.1 "Taylor Swift swaps Stella McCartney coats for new evermore album artwork". The Line of Best Fit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 10, 2020. สืบค้นเมื่อ January 23, 2021.
  7. ↑ "Taylor Swift drops 'willow' music video that is all things magical, whimsical and perfect for the Holiday season – WATCH". The Times of India. December 11, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 2, 2021. สืบค้นเมื่อ July 2, 2021.
  8. ↑ Opperman, Jeff (March 12, 2021). "Taylor Swift Is Bringing Us Back to Nature". The New York Times. ISSN 0362-4331. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 12, 2021. สืบค้นเมื่อ March 12, 2021.
  9. ↑ Grindell, Samantha (December 12, 2020). "Taylor Swift's $2,875 plaid coat from her 'Evermore' cover sold out within hours – and it's not the only pricey item fans are snapping up". Insider. สืบค้นเมื่อ December 13, 2020.
  10. ↑ 10.0 10.1 Ibraheem, Hanna (December 11, 2020). "How to recreate Taylor Swift's Evermore French braid, explained by hair experts". Stylist. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 13, 2021. สืบค้นเมื่อ May 13, 2021.
  11. ↑ Siroky, Mary (November 9, 2021). "Every Taylor Swift Album Ranked from Worst to Best". Consequence. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 28, 2022. สืบค้นเมื่อ November 10, 2021.
  12. ↑ "Taylor Swift's Rs 2 lakh coat from latest album cover sells out". The Indian Express. December 15, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2020. สืบค้นเมื่อ December 15, 2020.
  13. ↑ "Kanye West's Donda most searched for album cover of 2021". Belfast Telegraph. January 5, 2022. ISSN 0307-1235. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2022. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
  14. ↑ "Evermore – Taylor Swift". AnyDecentMusic?. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  15. ↑ 15.0 15.1 "evermore by Taylor Swift Reviews and Tracks". Metacritic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 13, 2021. สืบค้นเมื่อ March 13, 2021.
  16. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. "Evermore – Taylor Swift". AllMusic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  17. ↑ Christgau, Robert (January 13, 2021). "Consumer Guide: January, 2021". And It Don't Stop. Substack. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2021. สืบค้นเมื่อ April 13, 2021.
  18. ↑ McDonagh, Shannon (December 17, 2020). "Taylor Swift's deeply affecting continues folklore's rich universal-building". Clash. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 17, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  19. ↑ 19.0 19.1 Johnston, Maura (December 11, 2020). "Taylor Swift levels up on Evermore". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  20. ↑ Petridis, Alexis (December 11, 2020). "Taylor Swift: Evermore – rich alt-rock and richer character studies". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  21. ↑ Brown, Helen (December 11, 2020). "Taylor Swift review, Evermore: Full of haunting tales that transform speakers into campfires". The Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  22. ↑ 22.0 22.1 Mylrae, Hannah (December 11, 2020). "Taylor Swift – 'Evermore' review: the freewheeling younger sibling to 'Folklore'". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  23. ↑ Sodomsky, Sam (December 15, 2020). "Taylor Swift- Evermore". Pitchfork. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2020. สืบค้นเมื่อ December 15, 2020.
  24. ↑ Claire, Shaffer (December 11, 2020). "Taylor Swift Deepens Her Goth-Folk Vision on the Excellent 'Evermore'". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  25. ↑ Brodie, Lancaster (December 11, 2020). "Taylor Swift is back, stronger than ever before". The Sydney Morning Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  26. ↑ Martin, George (December 11, 2020). "How critics have reacted to Taylor Swift's 'exquisite' new album Evermore". i. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 12, 2020.
  27. ↑ Dresdale, Andrea (December 31, 2020). "The Year in Music: Cottagecore queen Taylor Swift does the most, saves 2020 – Music News – ABC News Radio". ABC News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2021. สืบค้นเมื่อ January 3, 2021.
  28. ↑ 28.0 28.1 Pappis, Konstantinos (December 14, 2020). "The 50 Best Albums of 2020". Our Culture. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  29. ↑ 29.0 29.1 Olivier, Bobby (December 20, 2020). "The 50 Albums That Saved Us From 2020". NJ.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  30. ↑ 30.0 30.1 Ryan, Patrick (December 14, 2020). "The 10 best albums of 2020, including Taylor Swift, Phoebe Bridgers and Ariana Grande". USA Today. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  31. ↑ 31.0 31.1 Willman, Chris; Aswad, Jem; Barker, Andrew (December 14, 2020). "The Best Albums of 2020". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 14, 2020. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
  32. ↑ Dietz, Jason. "Best of 2020: Music Critic Top Ten Lists". Metacritic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ January 6, 2021.
  33. ↑ Hunter-Tilney, Ludovic (December 21, 2020). "Best albums of 2020 in a mixed year for pop". Financial Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  34. ↑ Jordan, Jerilyn (December 30, 2020). "The best new music that got us through the worst fucking year ever". Metro Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2020. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  35. ↑ Christgau, Robert (January 27, 2021). "Dean's List: 2020". And It Don't Stop. Substack. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 2, 2021. สืบค้นเมื่อ July 27, 2021.
  36. ↑ Sheffield, Rob (December 15, 2020). "Rob Sheffield's Top 20 Albums of 2020". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2020. สืบค้นเมื่อ December 15, 2020.
  37. ↑ Molanphy, Chris (December 19, 2020). "The Music Club, 2020". Slate. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 19, 2020.
  38. ↑ "The best albums of 2020, from Taylor Swift to BTS and Dua Lipa". South China Morning Post. January 15, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 3, 2021. สืบค้นเมื่อ February 6, 2021.
  39. ↑ "Shortest gap between new No.1 albums on the US Billboard 200 (female)". Guinness World Records. December 26, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 18, 2021. สืบค้นเมื่อ February 4, 2021.
  40. ↑ "American Music Awards 2021: Complete list of nominations". October 28, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2021. สืบค้นเมื่อ October 28, 2021.
  41. ↑ "ARIA Awards 2021". Australian Recording Industry Association. October 19, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2020. สืบค้นเมื่อ October 20, 2021.
  42. ↑ "Meet This Year's Album of the Year Nominees | 2022 GRAMMYs Awards Show". Grammy.com. The Recording Academy. November 23, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 24, 2021. สืบค้นเมื่อ November 24, 2021.
  43. ↑ Weaver, Jackson (March 1, 2022). "The Weeknd, JP Saxe, Jessie Reyez and Justin Bieber lead 2021 Juno Award nominations". CBC Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2022. สืบค้นเมื่อ March 1, 2022.
  44. ↑ "Los discos más vendidos de la semana". Diario de Cultura. Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 1, 2021. สืบค้นเมื่อ February 1, 2021.
  45. ↑ "Australiancharts.com – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 21, 2020.
  46. ↑ "Austriancharts.at – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 13, 2021.
  47. ↑ "Ultratop.be – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 23, 2021.
  48. ↑ "Ultratop.be – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ June 9, 2021.
  49. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  50. ↑ "Lista prodaje 3. tjedan 2021" (ภาษาโครเอเชีย). Top of the Shops. January 26, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 16, 2021. สืบค้นเมื่อ February 14, 2021.
  51. ↑ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 51.Týden 2020 on the field besides the words "CZ – ALBUMS – TOP 100" to retrieve the correct chart. สืบค้นเมื่อ December 21, 2020.
  52. ↑ "Danishcharts.dk – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 24, 2020.
  53. ↑ "Dutchcharts.nl – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 19, 2020.
  54. ↑ "Taylor Swift: Evermore" (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat – IFPI Finland. สืบค้นเมื่อ December 20, 2020.
  55. ↑ "Top albums de la semaine du 11 juin 2021". SNEP. สืบค้นเมื่อ June 14, 2021.
  56. ↑ "Offiziellecharts.de – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment Charts. สืบค้นเมื่อ June 4, 2021.
  57. ↑ "Top-75 Albums Sales Chart – Week 30/2021". IFPI Greece. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 11, 2021. สืบค้นเมื่อ July 19, 2021.
  58. ↑ "Album Top 40 slágerlista – 2021. 4. hét" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. สืบค้นเมื่อ February 5, 2021.
  59. ↑ "Tónlistinn – Plötur – Vika 1 – 2021" [The Music – Albums – Week 1 – 2021] (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2021. สืบค้นเมื่อ January 12, 2021.
  60. ↑ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ January 1, 2021.
  61. ↑ "Classifica settimanale WK 51" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 15, 2019. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  62. ↑ "Billboard Japan Hot Albums: 2021/02/1 付け". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2021. สืบค้นเมื่อ February 7, 2021.
  63. ↑ "Taylor Swift". Oricon. สืบค้นเมื่อ January 29, 2021.
  64. ↑ "ALBUMŲ TOP100" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 18, 2020. สืบค้นเมื่อ December 25, 2020.
  65. ↑ "Charts.nz – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  66. ↑ "VG-lista – Topp 40 Album uke 1, 2021". VG-lista. สืบค้นเมื่อ January 9, 2021.
  67. ↑ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ January 21, 2021.
  68. ↑ "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 15, 2021.
  69. ↑ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 4, 2021.
  70. ↑ "SK – Albums Top 100" (ภาษาเช็ก). International Federation of the Phonographic Industry. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 27, 2021. สืบค้นเมื่อ February 14, 2021.
  71. ↑ "Albumes semana 51" (ภาษาสเปน). PROMUSICAE. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2021. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  72. ↑ "Swedishcharts.com – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  73. ↑ "Swisscharts.com – Taylor Swift – Evermore". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
  74. ↑ "Lescharts.ch – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 25, 2022. สืบค้นเมื่อ March 21, 2022.
  75. ↑ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ December 18, 2020.
  76. ↑ "Official Americana Albums Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 4, 2021.
  77. ↑ "Taylor Swift Chart History (Billboard 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 20, 2020.
  78. ↑ "Taylor Swift Chart History (Top Alternative Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 20, 2020.
  79. ↑ "Taylor Swift Chart History (US Top Rock & Alternative Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ March 2, 2023.
  80. ↑ "ARIA Top 100 Albums for 2020". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2021. สืบค้นเมื่อ January 15, 2021.
  81. ↑ "ARIA Top 100 Albums for 2021". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2022.
  82. ↑ "Jaaroverzichten 2021". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  83. ↑ "Top Canadian Albums – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2021. สืบค้นเมื่อ December 2, 2021.
  84. ↑ "Album Top-100 2021". Hitlisten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2022. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
  85. ↑ "Jaaroverzichten – Album 2021". dutchcharts.nl (ภาษาดัตช์). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 3, 2022. สืบค้นเมื่อ January 3, 2022.
  86. ↑ "Jahrescharts 2021 Album". GfK Entertainment charts. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2021. สืบค้นเมื่อ December 15, 2021.
  87. ↑ Griffiths, George (January 9, 2022). "Ireland's official biggest albums of 2021". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 9, 2022. สืบค้นเมื่อ January 9, 2022.
  88. ↑ "Top Selling Albums of 2021". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2022. สืบค้นเมื่อ January 24, 2022.
  89. ↑ "Top Vendas Acumuladas – 2021 – Top 100 Álbuns" [Top Accumulated Sales 2021 – Top 100 Albums] (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Audiogest. p. 3. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ February 3, 2022. สืบค้นเมื่อ February 3, 2022.
  90. ↑ "Top 100 Albums Annual 2021". Productores de Música de España. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 20, 2022. สืบค้นเมื่อ January 20, 2022.
  91. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2021". hitparade.ch (ภาษาเยอรมัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 26, 2021. สืบค้นเมื่อ December 26, 2021.
  92. ↑ Griffiths, George (January 4, 2022). "The Official Top 40 biggest albums of 2021". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  93. ↑ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2021. สืบค้นเมื่อ December 2, 2021.
  94. ↑ @billboard (December 2, 2021). ".@taylorswift13's year on the @billboardcharts. 🏆" (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  95. ↑ "ARIA Top 100 Albums Chart for 2022". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2023. สืบค้นเมื่อ January 4, 2023.
  96. ↑ "Jaaroverzichten 2022". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2023. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
  97. ↑ "End of Year Album Chart Top 100 – 2022". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 11, 2023. สืบค้นเมื่อ January 4, 2023.
  98. ↑ "Billboard 200 Albums – Year-End 2022". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 2, 2022.
  99. ↑ "Top Alternative Albums – Year-End 2022". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 2, 2022.
  100. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ October 27, 2023.
  101. ↑ "Austrian album certifications – Taylor Swift – Evermore" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ August 8, 2023.
  102. ↑ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2022". Ultratop. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ August 30, 2022.
  103. ↑ "Canadian album certifications – Taylor Swift – evermore". Music Canada. สืบค้นเมื่อ January 4, 2020.
  104. ↑ "Danish album certifications – Taylor Swift – Evermore". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ February 28, 2023.
  105. ↑ "New Zealand album certifications – Taylor Swift – Evermore". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ October 27, 2023.
  106. ↑ "Norwegian album certifications – Taylor Swift – Evermore" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 19, 2021.
  107. ↑ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ May 11, 2023. Click "TYTUŁ" and enter Evermore in the search box.
  108. ↑ "Spanish album certifications – Taylor Swift – Evermore". El portal de Música. Productores de Música de España. March 2023. สืบค้นเมื่อ March 26, 2023.
  109. ↑ "British album certifications – Taylor Swift – Evermore". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023.
  110. ↑ "American album certifications – Taylor Swift – Evermore". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ October 19, 2022.
  111. ↑ "Evermore by Taylor Swift – Credits". Tidal. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  112. ↑ "evermore album deluxe edition cd | Taylor Swift UK Store". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
  113. ↑ "evermore – Taylor Swift (CD)". Rough Trade US. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 18, 2020. สืบค้นเมื่อ January 2, 2021.
  114. ↑ Swift, Taylor (January 7, 2021). "evermore (deluxe edition)". Apple Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 7, 2021. สืบค้นเมื่อ January 7, 2021.
  115. ↑ "Evermore [Regular Edition]" (ภาษาญี่ปุ่น). CD Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 25, 2020. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  116. ↑ "Evermore [Japan Deluxe Edition]" (ภาษาญี่ปุ่น). CD Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 25, 2020. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  117. ↑ Releases from Evermore in Brazil:
  118. ↑ "evermore album deluxe edition cassette". Universal Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2021. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
  119. ↑ "evermore album deluxe edition vinyl | Taylor Swift UK Store". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2021. สืบค้นเมื่อ January 4, 2021.
  120. ↑ "evermore album deluxe edition vinyl | Taylor Swift Official Store AU". taylorswift.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2021. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
  121. ↑ "evermore digitally autographed fan edition with willow (90's trend remix) V1". Taylor Swift Official Store. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2021. สืบค้นเมื่อ June 3, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เอฟเวอร์มอร์_(อัลบั้มเทย์เลอร์_สวิฟต์)&oldid=11365841"