เมอร์รีคริสต์มาส (อัลบั้มมารายห์ แครี)
สตูดิโออัลบั้มโดยมารายห์ แครี วางจำหน่ายใน ค.ศ. 1994
เมอร์รีคริสต์มาส (อังกฤษ: Merry Christmas) คืออัลบั้มคริสต์มาสของศิลปินหญิงชาวอเมริกัน มารายห์ แครี ออกวางขายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1994 โดยโคลัมเบียเรเคิดส์ มีทั้งเพลงแต่งใหม่และเพลงคัฟเวอร์
เมอร์รีคริสต์มาส | ||||
---|---|---|---|---|
ผู้หญิงสวมชุดสีแดงที่มีพื้นหลังเป็นหิมะ | ||||
สตูดิโออัลบั้มโดย | ||||
วางตลาด | 28 ตุลาคม ค.ศ. 1994 | |||
บันทึกเสียง | ธันวาคม 1993 – สิงหาคม 1994 | |||
สตูดิโอ | The Hit Factory (นครนิวยอร์ก) | |||
แนวเพลง | คริสต์มาส | |||
ความยาว | 39:31 | |||
ค่ายเพลง | โคลัมเบีย | |||
โปรดิวเซอร์ |
| |||
ลำดับอัลบั้มของมารายห์ แครี | ||||
| ||||
ซิงเกิลจากเมอร์รีคริสต์มาส | ||||
|
เมอร์รีคริสต์มาสเข้าชาร์ตบิลบอร์ด 200 ที่อันดับ 30 ด้วยยอดขาย 45,000 ในสัปดาห์แรก สามารถไต่ชาร์ทได้สูงสุดอันดับ 3 และสามารถอยู่ในชาร์ทบิลบอร์ด 200 ได้นาน 13 สัปดาห์ และสามารถเข้าชาร์ทใหม่ได้อีก 3 ครั้ง โดยในปี 2005 มียอดขายรวม 5 ล้านชุดในอเมริกาและ 16 ล้านชุดทั่วโลก ในอัลบั้มนี้มีเพลงดังอย่าง "ออลไอวอนต์ฟอร์คริสต์มาสอีสยู" ที่สามารถขึ้นชาร์ทอันดับ 2 ในอังกฤษ
รายชื่อเพลง
แก้แผ่นมาตรฐาน
แก้- "Silent Night" (Fr. Josef Mohr, Franz X. Gruber) – 3:41
- "All I Want for Christmas Is You" (Mariah Carey, Walter Afanasieff) – 4:01
- "O Holy Night" (Adolphe Adam) – 4:27
- "Christmas (Baby Please Come Home)" – 2:35
- "Miss You Most (at Christmas Time)" (Carey, Afanasieff) – 4:32
- "Joy to the World" (Handel, Lowell Mason, Isaac Watts, Hoyt Axton) – 4:20
- "Jesus Born on This Day" (Carey, Afanasieff) – 3:43
- "Santa Claus Is Comin' to Town" (Carey, Afanasieff) – 3:24
- "Hark! The Herald Angels Sing/Gloria (in Excelsis Deo)" (Charles Wesley/Traditional) – 3:01
- "Jesus Oh What a Wonderful Child" – 4:26
- "God Rest Ye Merry Gentlemen" – 1:18 (non-U.S. bonus track)
แผ่น ดูออลดิสก์
แก้- Disc 1 audio
- "Silent Night"
- "All I Want for Christmas Is You"
- "O Holy Night"
- "Christmas (Baby Please Come Home)"
- "Miss You Most (at Christmas Time)"
- "Joy to the World"
- "Jesus Born on This Day"
- "Santa Claus Is Comin' to Town"
- "Hark! the Herald Angels Sing/Gloria (in Excelsis Deo)"
- "Jesus Oh What a Wonderful Child"
- "God Rest Ye Merry Gentlemen"
- "Santa Claus Is Comin' to Town" (anniversary mix) – 2:45
- Disc 2 DVD
- "Santa Claus Is Comin' to Town" (anniversary mix)
- "All I Want for Christmas Is You"
- "Miss You Most (at Christmas Time)"
- "All I Want for Christmas Is You" (So So Def remix)
- "Joy to the World" (celebration mix)
- "O Holy Night"
- "All I Want for Christmas Is You" (black-and-white version)
- "Joy to the World"
ชาร์ต
แก้
ชาร์ตประจำสัปดาห์แก้
|
ชาร์ตสิ้นปีแก้
ชาร์ตตลอดกาลแก้
|
การรับรองและยอดขาย
แก้ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
---|---|---|
Australia (ARIA)[68] | 6× Platinum | 420,000^ |
Austria (IFPI Austria)[69] | Gold | 25,000* |
Canada (Music Canada)[70] | 2× Platinum | 200,000‡ |
Denmark (IFPI Danmark)[71] | 3× Platinum | 60,000‡ |
Germany (BVMI)[72] | Gold | 250,000^ |
Italy ยอดขายปี 1994-1995 |
— | 200,000[73] |
Italy (FIMI)[74] ยอดขายตั้งแต่ปี 2009 |
Platinum | 50,000* |
Japan (RIAJ)[77] | 2× Million | 2,800,000[75][76] |
Netherlands (NVPI)[78] | Platinum | 100,000^ |
New Zealand (RMNZ)[79] | Platinum | 15,000‡ |
Norway (IFPI Norway)[80] | 3× Platinum | 60,000* |
Singapore (RIAS)[81] | Platinum | 10,000* |
South Korea | — | 468,438[82] |
Switzerland (IFPI Switzerland)[83] | Gold | 25,000^ |
United Kingdom (BPI)[85] | Platinum | 320,000[84] |
United States (RIAA)[87] | 8× Platinum | 5,700,000[86] |
สรุป | ||
Europe (IFPI)[88] | Platinum | 1,000,000* |
Worldwide | — | 15,000,000[89] |
*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว |
ประวัติการวางจำหน่าย
แก้ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ | เวอร์ชัน | ผู้จัดจำหน่าย | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
ยุโรป | 28 ตุลาคม 1994 | ซีดี | สากล | โคลัมเบีย | [90] |
ญี่ปุ่น | 29 ตุลาคม 1994 | โซนีมิวสิกเจแปน | [91] | ||
สหรัฐ | 1 พฤศจิกายน 1994 | มาตรฐาน | โคลัมเบีย | [92] | |
ออสเตรเลีย | 7 พฤศจิกายน 1994 | สากล | [93] | ||
สหรัฐ | 17 ตุลาคม 1995 | CD Plus | มาตรฐาน | [94] | |
สหราชอาณาจักร | 20 พฤศจิกายน 1995 |
|
สากล | [95] | |
สหรัฐ | 25 ตุลาคม 2005 | สากล + เพลงโบนัส | โซนี บีเอ็มจี | [96] | |
แคนาดา | 5 ธันวาคม 2005 | ซีดี | เซเว่น อีเลฟเว่น ลิมิเต็ดอิดิชัน | [97][98][99] | |
สหรัฐ | |||||
ยุโรป | 3 พฤศจิกายน 2008 | สากล | [90][100] | ||
สหรัฐ | 23 ตุลาคม 2015 |
|
[101] | ||
ยุโรป | [90] | ||||
ต่างประเทศ | 1 พฤศจิกายน 2019 | ดีลักซ์อนนิเวอร์ซารีอิดิชัน |
|
[102] |
อ้างอิง
แก้- ↑ "Australiancharts.com – Mariah Carey – Merry Christmas". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Austriancharts.at – Mariah Carey – Merry Christmas" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Hits of the World" (PDF). Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Top RPM Albums: Issue 2681". RPM. Library and Archives Canada. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Mariah Carey Chart History (Canadian Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 31, 2020.
- ↑ Nanda Lwin (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1.
- ↑ "Top of the Shops – službena tjedna lista prodanih albuma u Hrvatskoj". Hdu-toplista.com. December 8, 2019. สืบค้นเมื่อ December 26, 2019.
- ↑ 8.0 8.1 "Hits of the World" (PDF). Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Mariah Carey – Merry Christmas" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ January 1, 2021.
- ↑ Nestor, Siim (December 10, 2018). "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS Jõulumuusika on asunud tormijooksule". Eesti Ekspress (ภาษาเอสโตเนีย). สืบค้นเมื่อ November 5, 2019.
- ↑ "Hits of the World" (PDF). Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Mariah Carey: Merry Christmas" (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat – IFPI Finland. สืบค้นเมื่อ January 2, 2022.
- ↑ "Les "Charts Runs" de chaque Album Classé" (ภาษาฝรั่งเศส). InfoDisc. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "Offiziellecharts.de – Mariah Carey – Merry Christmas" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment Charts. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "IFPI Charts". สืบค้นเมื่อ May 10, 2021.
- ↑ "Album Top 40 slágerlista – 1994. 52. hét" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Tónlist – Ísland (LP/CD)". DV (ภาษาไอซ์แลนด์). December 15, 1994. สืบค้นเมื่อ July 27, 2021.
- ↑ "Irish Albums Chart: 31 December 2021". Irish Recorded Music Association. สืบค้นเมื่อ January 1, 2022.
- ↑ "Classifica settimanale WK 53 (dal 25.12.2020 al 31.12.2020)" (ภาษาอิตาลี). FIMI. สืบค้นเมื่อ January 4, 2021.
- ↑ "マライア・キャリーのアルバム売り上げランキング" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 26, 2014. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Mūzikas patēriņa tops gadu mijā" (ภาษาลัตเวีย). LAIPA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 10, 2019. สืบค้นเมื่อ November 28, 2019.
- ↑ "Savaitės klausomiausi (TOP 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. December 28, 2018. สืบค้นเมื่อ December 4, 2019.
- ↑ "Charts.nz – Mariah Carey – Merry Christmas". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Mariah Carey – Merry Christmas". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ December 16, 2021.
- ↑ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "2010년 02주차 Album Chart - 국외". Gaon Chart (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ December 28, 2021.
- ↑ Fernando Salaverri (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ "Swedishcharts.com – Mariah Carey – Merry Christmas". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 28, 2018.
- ↑ "Swisscharts.com – Mariah Carey – Merry Christmas". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Official R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ July 3, 2020.
- ↑ "Mariah Carey Chart History (Billboard 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Mariah Carey Chart History (Top Catalog Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Mariah Carey Chart History (Holiday Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Mariah Carey Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Albums 1994". ARIA. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Jaaroverzichten – Album 1994" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "1994年 アルバム年間TOP100" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 16, 2014. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Topp 40 Album Julen 1994" (ภาษานอร์เวย์). VG-lista. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 31, 2017. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1994r" (ภาษาโปแลนด์). Z archiwum...rocka. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 27, 2012. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Albums 1995". ARIA. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ "1995年 アルバム年間TOP100" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ 44.0 44.1 "1995 Year-end Charts" (PDF). Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
- ↑ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (pdf ed.). Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing. p. 49.
- ↑ "Hits of the World" (PDF). Billboard. December 28, 1996. p. 76. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "Hits of the World" (PDF). Billboard. December 27, 1997. p. 70. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "Hits of the World" (PDF). Billboard. December 26, 1998. p. 82. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "Hits of the World" (PDF). Billboard. December 25, 1999. p. 88. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "Hits of the World" (PDF). Billboard. December 30, 2000. p. 86. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "2006: Catalog Albums". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "2013: Catalog Albums". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "2014: Catalog Albums". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "2016: Catalog Albums". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 31, 2017.
- ↑ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2018". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
- ↑ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2019". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 26, 2020.
- ↑ "Top Catalog Albums – Year-End". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
- ↑ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2019". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 26, 2020.
- ↑ "Jaaroverzichten – Album 2020" (ภาษาดัตช์). MegaCharts. สืบค้นเมื่อ January 6, 2021.
- ↑ "Billboard 200 Albums – Year-End". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 3, 2020.
- ↑ "Top Catalog Albums – Year-End". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 3, 2020.
- ↑ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 3, 2020.
- ↑ "Jaaroverzichten – Album 2021". dutchcharts.nl (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
- ↑ "Billboard 200 Albums - Year-End 2021". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 2, 2021.
- ↑ "Top Catalog Albums – Year-End". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
- ↑ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2021". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
- ↑ "Greatest of All Time Top Holiday Albums". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 18, 2021.
- ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2016 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ December 19, 2016.
- ↑ "Austrian album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ December 19, 2016.
- ↑ "Canadian album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas". Music Canada. สืบค้นเมื่อ September 30, 2021.
- ↑ "Danish album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ June 3, 2020.
- ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Mariah Carey; 'Merry Christmas')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ December 19, 2016.
- ↑ Luzzato Fegiz, Mario (December 5, 1995). "Mariah carey: "Sono una Cenerentola fai da te e non ruberò il posto a Whitney". Corriere della Sera (ภาษาอิตาลี): 38. สืบค้นเมื่อ March 17, 2021.
Da noi "Merry Christmas", in cui appare vestita da Babbo Natale, ha venduto 200 mila copie.
- ↑ "Italian album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ December 19, 2016. Select "2014" in the "Anno" drop-down menu. Type "Merry Christmas" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
- ↑ "Top > Discography > All I Want For Christmas Is You (Color Vinyl / Christmas Red Color) [Limited Production / 7-inch – analog board]" (ภาษาญี่ปุ่น). Sony Music Entertainment Japan. October 24, 2018. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2018. สืบค้นเมื่อ December 30, 2018.
- ↑ Carey's Ubiquitous Japanese Success. Billboard. January 27, 1996. สืบค้นเมื่อ August 19, 2010.
- ↑ "RIAJ > The Record > February 1997 > Certified Awards (December 1996)" (PDF). Recording Industry Association of Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 26, 2015.
- ↑ "Dutch album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas" (ภาษาดัตช์). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. สืบค้นเมื่อ December 19, 2016. Enter Merry Christmas in the "Artiest of titel" box. Select 1994 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
- ↑ "New Zealand album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ December 25, 2021.[ลิงก์เสีย]
- ↑ "Norwegian album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 9, 2018.
- ↑ "Singapore album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas". Recording Industry Association Singapore. สืบค้นเมื่อ December 17, 2020.
- ↑ ":: Record Industry Association of Korea :: Pop aggregated record sales in 2000". January 2001. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 18, 2009. สืบค้นเมื่อ March 17, 2017.
- ↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Merry Christmas')". IFPI Switzerland. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ December 19, 2016.
- ↑ Myers, Justin (November 1, 2019). "Mariah Carey unwraps deluxe edition of Merry Christmas for its 25th anniversary". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ November 1, 2019.
- ↑ id MUST BE PROVIDED for UK CERTIFICATION.
- ↑ Caulfield, Keith (December 9, 2019). "Mariah Carey's 'Merry Christmas' Album Jingles Back to Top 10 on Billboard 200 Chart". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 13, 2019.
- ↑ "American album certifications – Mariah Carey – Merry Christmas". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ December 14, 2020.
- ↑ "IFPI Platinum Europe Awards – 1996". International Federation of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ August 7, 2012.
- ↑ Thompson, Tom (April 19, 2008). "Let the Yuel Duel Begin". The Daily Telegraph. สืบค้นเมื่อ May 10, 2011.
- ↑ 90.0 90.1 90.2 "Mariah Carey – Merry Christmas (Album)". Offizielle Deutsche Charts. GfK Entertainment. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2019. สืบค้นเมื่อ December 12, 2019.
- ↑ "メリー・クリスマス" (ภาษาญี่ปุ่น). Sony Music Entertainment Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2019. สืบค้นเมื่อ December 12, 2019.
- ↑ Shapiro, Marc (2001). Mariah Carey. ECW Press. p. 87. สืบค้นเมื่อ December 12, 2019.
- ↑ The ARIA Report. Vol. 247. ARIA. November 6, 1994. p. 21.
- ↑ Atwood, Brett; Gillen, Marilyn (January 13, 1996). "Xmas Multimedia Sales Don't Meet Expectations". Billboard. Vol. 108 no. 2. p. 66. ProQuest 1506051445.
- ↑ "New Releases: Albums". Music Week. November 18, 1995. p. 38.
- ↑ Wolf, Jessica, บ.ก. (October 16–22, 2005). "Coming Up". Music DVD. Home Media Retailing. Vol. 27 no. 42. p. 10. ProQuest 197566491.
- ↑ 7-Eleven (December 1, 2005). "The Holidays Come But Once a Year: Oh Thank Heaven, 7-Eleven Is Near" (Press release). PR Newswire. ProQuest 451305494.
- ↑ "Merry Christmas (7-Eleven Limited Edition) Dec 2005". Amazon.com. ASIN B000CQC848. สืบค้นเมื่อ January 6, 2022.
- ↑ "Merry Christmas (7-Eleven Limited Edition) Dec 2005". Amazon.ca. ASIN B000CQC848. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
- ↑ Mariah Carey – Merry Christmas. Mariah Carey. Sony BMG. 2008. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2019. สืบค้นเมื่อ December 12, 2019 – โดยทาง Discogs.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others (ลิงก์) - ↑ Mariah Carey – Merry Christmas. Mariah Carey. Columbia Records. 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2019. สืบค้นเมื่อ December 12, 2019 – โดยทาง Discogs.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others (ลิงก์) - ↑ "Merry Christmas (Deluxe Anniversary Edition)". Apple Music. สืบค้นเมื่อ December 12, 2019.