เจ้าหญิงวิกตอเรีย พระราชกุมารี

สมเด็จพระจักรพรรดินีฟรีดริช หรือ เจ้าหญิงวิกตอเรีย พระราชกุมารี พระนามเต็ม วิกตอเรีย อเดเลด แมรี หลุยซา (21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1840 – 5 สิงหาคม ค.ศ. 1901) เป็นสมเด็จพระจักรพรรดินีเยอรมันและสมเด็จพระราชินีแห่งปรัสเซีย

เจ้าหญิงวิกตอเรีย
พระราชกุมารี
พระบรมฉายาลักษณ์โดย
ที. เอช. ฟ็อคท์, 1900
จักรพรรดินีเยอรมัน
สมเด็จพระราชินีแห่งปรัสเซีย
ดำรงพระยศ9 มีนาคม – 15 มิถุนายน 1888
พระราชสมภพ24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1840(1840-11-24)
พระราชวังบักกิงแฮม, ลอนดอน, อังกฤษ, สหราชอาณาจักร
สวรรคต5 สิงหาคม ค.ศ. 1901(1901-08-05) (60 ปี)
ชลอสโฮเท็ล ครอนแบร์ค, ครอนแบร์ค, ราชอาณาจักรปรัสเซีย, จักรวรรดิเยอรมัน
ฝังพระศพ13 สิงหาคม 1901
ฟรีเดินสเคียร์เชอ, พ็อทซ์ดัม, ราชอาณาจักรปรัสเซีย, จักรวรรดิเยอรมัน
คู่อภิเษกจักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งเยอรมนี (สมรส 1858; เสียชีวิต 1888)
พระราชบุตร
พระนามเต็ม
วิกตอเรีย อเดเลด แมรี หลุยซา
ราชวงศ์ซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา
พระราชบิดาเจ้าชายอัลแบร์ทแห่งซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา
พระราชมารดาสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย
ลายพระอภิไธย

ต้นพระชนม์ชีพ แก้

 
พระบรมฉายาลักษณ์สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียและพระราชกุมารี(พระราชอิสริยยศขณะนั้น), ฉายเมื่อ. 1844-45

สมเด็จพระจักรพรรดินีฟรีดริชพระราชสมภพเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1840 ณ พระราชวังบัคกิงแฮม,ลอนดอน เป็นพระราชธิดาพระองค์ใหญ่ในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียกับเจ้าชายอัลเบิร์ต พระราชสวามี จึงได้รับการสถาปนาเป็นเจ้าหญิงวิกตอเรีย พระราชกุมารี

 
พระสาทิสลักษณ์เจ้าชายและเจ้าหญิงฟรีดริช วิลเฮล์มแห่งปรัสเซีย(พระราชอิสริยยศขณะนั้น) กับพระบุตร 2 พระองค์, เจ้าชายวิลเฮ็ล์ม (จักรพรรดิวิลเฮ็ล์มที่ 2) และเจ้าหญิงชาร์ล็อทเทอ ศิลปิน Franz Xaver Winterhalter, 1862

ทรงรับบัพติศมาเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1841 ณ พระราชวังบัคกิงแฮม,ลอนดอน โดยมีพ่อแม่ทูนหัว คือ สมเด็จพระราชินีอาเดิลไฮท์ พระมหากษัตริย์แห่งเบลเยียม ดยุกแห่งซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา เจ้าชายออกัสตัส เฟรเดอริก ดยุกแห่งซัสเซกซ์ ดัชเชสแห่งกลอสเตอร์ และ ดัชเชสแห่งเคนท์ พระองค์มีพระนามลำลองว่า "วิกกี้"

อภิเษกสมรส แก้

เจ้าหญิงวิกตอเรีย ทรงพบกับพระราชสวามีในอนาคต เจ้าชายฟรีดริช วิลเฮ็ล์ม นิโคเลาส์ คาร์ล มกุฎราชกุมารแห่งปรัสเซีย พระราชโอรสในจักรพรรดิวิลเฮ็ล์มที่ 1 แห่งเยอรมนี และเจ้าหญิงเอากุสทาแห่งซัคเซิน-ไวมาร์-ไอเซอนัค เจ้าหญิงวิกตอเรียทรงเข้าอภิเษกสมรสกับเจ้าชายฟรีดริช เมื่อวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 1858 ณ โบสถ์หลวง พระราชวังเซนต์เจมส์

เจ้าชายและเจ้าหญิงฟรีดริช มีพระราชโอรสและพระราชธิดาดังนี้

พระรูป พระนาม พระราชสมภพ/ประสูติ สวรรคต/สิ้นพระชนม์ อภิเษกสมรส
  วิลเฮ็ล์มที่ 2 จักรพรรดิเยอรมันและกษัตริย์แห่งปรัสเซีย 27 มกราคม ค.ศ. 1859 4 มิถุนายน ค.ศ. 1941 อภิเษกสมรสครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 1881 กับเจ้าหญิงเอากุสเทอ วิคโทรีอาแห่งชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์-เซอเนอปอร์-เอากุสเทินบวร์ค สวรรคต ค.ศ. 1921 มีพระราชโอรส 6 พระองค์ และพระราชธิดา 1 พระองค์ อภิเษกสมรสครั้งที่สองเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1922 เจ้าหญิงแฮร์มีเนอร็อยส์แห่งไกรซ ไม่มีพระราชบุตร
  ชาร์ล็อทเทอ ดัชเชสแห่งซัคเซิน-ไมนิงเงิน 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1860 1 ตุลาคม ค.ศ. 1919 อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1878 กับแบร์นฮาร์ทที่ 3 ดยุกแห่งซัคเซิน-ไมนิงเงิน มีพระธิดา 1 พระองค์
  เจ้าชายไฮน์ริชแห่งปรัสเซีย 14 สิงหาคม ค.ศ. 1862 20 เมษายน ค.ศ. 1929 อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1888 กับพระญาติชั้นที่ 1 เจ้าหญิงอีเรเนอแห่งเฮ็สเซินและริมไรน์ มีพระโอรส 3 พระองค์
  เจ้าชายซีกิสมุนท์แห่งปรัสเซีย 15 กันยายน ค.ศ. 1864 18 มิถุนายน ค.ศ. 1866 สิ้นพระชนม์ด้วยโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบ เมื่อพระชันษา 21 เดือน พระราชนัดดาพระองค์แรกของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียที่สิ้นพระชนม์
  วิคโทรีอา เจ้าหญิงอดอล์ฟแห่งเชาม์บวร์ค-ลิพเพอ 12 เมษายน ค.ศ. 1866 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1929 อภิเษกสมรสครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1890 กับเจ้าชายอดอล์ฟแห่งเชาม์บวร์ค-ลิพเพอ สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1916 ไม่มีพระบุตร อภิเษกสมรสครั้งที่สองเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1927 กับ อะเลคซันดร์ ซูบกอฟ ไม่มีพระบุตร
  เจ้าชายวัลเดอมาร์แห่งปรัสเซีย 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1868 27 มีนาคม ค.ศ. 1879 สิ้นพระชนม์โดยโรคคอตีบเมื่อพระชันษา 11 ปี
  โซฟี สมเด็จพระราชินีแห่งกรีซ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1870 13 มกราคม ค.ศ. 1932 อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1889 กับพระเจ้ากอนสตันดีโนสที่ 1 พระมหากษัตริย์แห่งเฮเลนส์ มีพระราชโอรส 3 พระองค์ และพระราชธิดา 3 พระองค์ (รวมถึงสมเด็จพระเจ้าเยออร์ยีโอสที่ 2 พระมหากษัตริย์แห่งเฮเลนส์, สมเด็จพระเจ้าอาเลกซันโดรสที่ 1 พระมหากษัตริย์แห่งเฮเลนส์, สมเด็จพระเจ้าปัฟโลส พระมหากษัตริย์แห่งเฮเลนส์ และเฮเลน สมเด็จพระราชชนนีแห่งโรมาเนีย
  มาร์กาเรเทอ ลันด์การ์วีนแห่งเฮ็สเซิน 22 เมษายน ค.ศ. 1872 22 มกราคม ค.ศ. 1954 อภิเษกสมรสเมื่อวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 1893 กับเจ้าชายฟรีดริช คาร์ลแห่งเฮ็สเซิน ต่อมาคือ ลันด์กราฟแห่งเฮ็สเซิน มีพระโอรส 6 พระองค์

บั้นปลายพระชนม์ แก้

 
พระสาทิสลักษณ์สมเด็จพระจักรพรรดินีฟรีดริช ศิลปิน นอร์แบร์ท ชรอว์ดิล(Norbert Schördl), 1900

สมเด็จพระจักรพรรดินีฟรีดริชทรงอุทิศช่วงเวลาสุดท้ายของพระชนม์ชีพกับการวาดภาพและการเยี่ยมชมผลงานทางศิลปะของกลุ่มศิลปินในโครนแบร์ก ซึ่งพระองค์ทรงได้พบกับจิตรกรนอร์แบร์ท ชรอว์ดิล (Norbert Schrödl)อยู่เป็นประจำ โปรดทรงพระดำเนินเล่นในตอนเช้าและทรงใช้เวลานานหลายชั่วโมงในการเขียนพระราชหัตถเลขาหรืออ่านหนังสือในห้องสมุดของปราสาทของพระองค์[1]

ในช่วงปลายปี 1898 แพทย์วินิจฉัยพบว่าพระองค์ประชวรเป็นมะเร็งพระถัน(เต้านม) ที่ไม่สามารถผ่าตัดได้ ทำให้พระองค์ต้องบรรทมบนพระแท่นอย่างเดียวเป็นเวลานาน จนย่างเข้าสู่ช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1900 เชื้อมะเร็งร้ายได้แพร่กระจายไปที่พระปิฐิกัณฐกัฐิ(กระดูกสันหลัง) รวมถึงการที่ทรงมีความวิตกกังวลในพระราชหฤทัยเกี่ยวกับพระราชหัตถเลขาของพระองค์(เนื้อหาเกี่ยวกับอนาคตของจักรวรรดิเยอรมนีภายใต้การปกครองของจักรพรรดิวิลเฮ็ล์มที่ 2 พระราชโอรส) จะตกไปอยู่ในพระหัตถ์ของจักรพรรดิ จึงทรงโปรดให้นำพระราชหัตถเลขากลับไปที่สหราชอาณาจักรอย่างลับๆ ผ่านทาง เฟรเดอริก พอนซันบี บารอนที่ 1 แห่งไซซันบี (Frederick Ponsonby, 1st Baron Sysonby) ราชเลขานุการในพระองค์ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 พระอนุชาของพระองค์ซึ่งติดตามพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ขณะเสด็จไปทรงเยี่ยมพระองค์ที่ประชวรในโครนแบร์กเป็นครั้งสุดท้าย เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1901 ก่อนที่พระองค์จะเสด็จสวรรคต โดยพระราชหัตถเลขาเหล่านี้ได้รับการแก้ไขดัดแปลงในภายหลัง และนำมาใช้เป็นแบบเพื่อเขียนลงหนังสือและตีพิมพ์ในปี 1928 โดย พอนซันบี

สมเด็จพระจักรพรรดินีฟรีดริชเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1901 ในเมืองโครนแบร์ก แกรนด์ดัชชีเฮ็สเซิน จักรวรรดิเยอรมนี ภายหลังการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย พระบรมราชชนนี เพียง 7 เดือนเศษ[2]

พระบรมศพถูกฝังไว้เคียงข้างพระบรมราชสวามีของพระองค์ในสุสานหลวงฟรีดริชชอฟที่พอทสดัมเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1901 หลุมฝังพระบรมศพของพระองค์มีพระบรมรูปจำลองหินอ่อนของพระองค์เองในพระอิริยาบถบรรทมอยู่ด้านบน ซึ่งพระศพพระโอรสของพระองค์ที่สิ้นพระชนม์ในวัยเยาว์ เจ้าชายซีกิสมุนท์ และ เจ้าชายวัลเดอมาร์ ถูกฝังอยู่ในสุสานเดียวกัน

พระเกียรติยศ แก้

 
ตราอาร์มประจำพระองค์เจ้าหญิงวิกตอเรียในพระอิสริยยศ พระราชกุมารี แห่งสหราชอาณาจักร
 
ตราอาร์มน้อยประจำพระราชอิสริยยศ สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งเยอรมนี
 
ตราประจำพระองค์ในพระราชสถานะ เจ้าหญิงวิกตอเรีย พระราชกุมารีแห่งสหราชอาณาจักร
 
ตราประจำพระองค์สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งเยอรมนี

พระราชอิสริยยศ แก้

ในสหราชอาณาจักร

ในจักรวรรดิเยอรมัน

  • 25 มกราคม 1858 – 2 มกราคม 1861: เฮอร์รอยัลไฮเนส เจ้าหญิงฟรีดริช วิลเฮล์มแห่งปรัสเซีย (Her Royal Highness Princess Frederick William of Prussia)[6]
  • 2 มกราคม 1861 – 18 มกราคม 1871: เฮอร์รอยัลไฮเนส มกุฏราชกุมารีแห่งปรัสเซีย (Her Royal Highness The Crown Princess of Prussia)[7]
  • 18 มกราคม 1871 – 9 มีนาคม 1888: เฮอร์อิมพีเรียลไฮเนสและรอยัลไฮเนส มกุฏราชกุมารีแห่งจักรวรรดิเยอรมันและราชอาณาจักรปรัสเซีย (Her Imperial and Royal Highness The Crown Princess of The German Empire, Crown Princess of Prussia)[8]
  • 9 มีนาคม 1888 – 15 มิถุนายน 1888: เฮอร์อิมพีเรียลมาเจสตีและรอยัลมาเจสตี สมเด็จพระจักรพรรดินีเยอรมัน สมเด็จพระราชินีแห่งปรัสเซีย (Her Imperial and Royal Majesty The German Empress, Queen of Prussia)[9]
  • 15 มิถุนายน 1888 – 5 สิงหาคม 1901: เฮอร์อิมพีเรียลมาเจสตี สมเด็จพระจักรพรรดินีฟรีดริช (Her Imperial Majesty The Empress Frederick)[10]
  1. Herre 2006, หน้า. 296.
  2. Clay 2008, หน้า 282 และ 292–293.
  3. "The London Gazette, Issue 19929, Page 2966". 11 December 1840.
  4. Dobson (ed.) 1998, p. 400.
  5. "The Edinburgh Gazette, Issue 6072, Page 370". 13 May 1851.
  6. "The London Gazette, Issue 22235, Page 950". 1 March 1859.
  7. "The London Gazette, Issue 22718, Page 1572". 18 March 1863.
  8. "The London Gazette, Issue 24701, Page 2439". 28 March 1879.
  9. "Letters received from the Crown Princess of Prussia".
  10. "The London Gazette, Issue 27316, Page 3559". 22 May 1901.


อ้างอิงผิดพลาด: มีป้ายระบุ <ref> สำหรับกลุ่มชื่อ "lower-alpha" แต่ไม่พบป้ายระบุ <references group="lower-alpha"/> ที่สอดคล้องกัน