อีวุย
อีวุย (ญี่ปุ่น: イーブイ; โรมาจิ: Ībui; ทับศัพท์: Evui) เป็นโปเกมอนสายพันธุ์หนึ่งในแฟรนไชส์โปเกมอน สร้างโดย ซาโตชิ ทาจิริ และออกแบบโดยโมโตฟุมิ ฟูจิวาระ ปรากฏครั้งแรกในเกม โปเกมอน เรด และ บลู อีวุยปรากฏในสินค้าต่าง ๆ เกมภาคแยก รวมถึงสื่อแอนิเมชันและฉบับหนังสือของแฟรนไชส์ นอกจากนี้ยังเป็นมาสคอตของเกมและโปเกมอนเริ่มต้นใน โปเกมอน เลตส์โก! อีวุย
อีวุย | |
---|---|
ตัวละครใน โปเกมอน | |
![]() ภาพอาร์ตเวิร์กของอีวุยโดยเค็ง ซูงิโมริ | |
เกมครั้งแรก | โปเกมอน เรดและบลู (1996) |
สร้างโดย | ซาโตชิ ทาจิริ[1] |
ออกแบบโดย | โมโตฟุมิ ฟูจิวาระ[1] เค็ง ซูงิโมริ[1] |
ให้เสียงโดย |
|
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง | |
เผ่าพันธุ์ | โปเกมอน |
ประเภท | ปกติ |
อีวุยรู้จักกันในชื่อ โปเกมอนวิวัฒนาการ ในเกมและอะนิเมะ[5] ด้วยรหัสพันธุกรรมที่ไม่เสถียร ทำให้สามารถวิวัฒนาการเป็นโปเกมอนที่แตกต่างกันถึงแปดตัว ซึ่งเรียกว่า "อีวุยลูชัน" (Eeveelutions) โดยขึ้นอยู่กับสถานการณ์ โดยสามร่างแรก ได้แก่ ชาวาส, ซันดาส และ บูสเตอร์ ปรากฏพร้อมกับอีวุยใน ใน โปเกมอน เรด และ บลู ต่อมาได้มีการเพิ่มวิวัฒนาการอีกห้ารูปแบบในเกม โปเกมอน ได้แก่ เอฟี, แบล็กกี, ลีเฟีย, กลาเซีย และ นิมเฟีย อีวุยเป็นหนึ่งในโปเกมอนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่แฟน ๆ เนื่องจากการออกแบบตัวละครและความสามารถในการวิวัฒนาการเป็นโปเกมอนประเภทต่าง ๆ
จุดกำเนิดและลักษณะเด่น
แก้อีวุยเป็นสายพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตในจินตนาการที่เรียกว่าโปเกมอน ถูกสร้างขึ้นสำหรับแฟรนไชส์สื่อ โปเกมอน พัฒนาโดย เกมฟรีก และจัดจำหน่ายโดย นินเท็นโด แฟรนไชส์นี้เริ่มต้นในปี 1996 ด้วยเกม โปเกมอน เรด และ กรีน สำหรับเกมบอย ก่อนจะเปิดตัวในอเมริกาเหนือในปี 1998 ในชื่อ โปเกมอน เรด และ บลู[6] ในเกมเหล่านี้และภาคต่อ ผู้เล่นรับบทเป็นเทรนเนอร์ที่มีเป้าหมายในการจับโปเกมอนและใช้ความสามารถพิเศษของพวกมันในการต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น โปเกมอนบางตัวสามารถวิวัฒนาการเป็นร่างที่แข็งแกร่งขึ้นได้ผ่านวิธีต่าง ๆ เช่น การสัมผัสกับไอเทมเฉพาะ[7] โปเกมอนแต่ละตัวมีได้หนึ่งหรือสองประเภท ซึ่งส่งผลต่อข้อได้เปรียบและเสียเปรียบในการต่อสู้กับโปเกมอนตัวอื่น[8] เป้าหมายหลักของเกมคือการเติมเต็มสมุดภาพโปเกมอน ซึ่งเป็นสารานุกรมโปเกมอนที่ครอบคลุม โดยการจับ วิวัฒนาการ และแลกเปลี่ยนโปเกมอนกับเทรนเนอร์คนอื่นเพื่อรวบรวมโปเกมอนทุกสายพันธุ์[7]
ระหว่างการพัฒนาเกม ซาโตชิ ทาจิริ ผู้สร้างซีรีส์ต้องการให้มีโปเกมอนที่สามารถวิวัฒนาการเป็นหลายประเภทได้ โมโตฟุมิ ฟูจิวาระ นักออกแบบกราฟิกชาวญี่ปุ่นเป็นผู้ออกแบบอีวุย ซันดาส และบูสเตอร์ ขณะที่ อัตสึโกะ นิชิดะเป็นผู้ออกแบบชาวาส[1] จากนั้น เค็ง ซูงิโมริ นักออกแบบหลักได้ปรับแต่งและออกแบบขั้นสุดท้าย โดยวาดภาพประกอบตามสไปรต์ สไปรต์ ของเกมที่สร้างโดยฟูจิวาระ และนิชิดะ[1][9] ในเกมต้นฉบับของญี่ปุ่น อีวุยมีชื่อเรียกว่า Eievui ซึ่งมีคำนำหน้าคล้ายกับชื่อภาษาอังกฤษปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เกมเวอร์ชันภาษาอังกฤษจะวางจำหน่าย อีวุยเดิมทีจะถูกตั้งชื่อว่า Eon แต่ภายหลักถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Eevee ไม่นานก่อนการเปิดตัว โปเกมอนภาคเรด และ บลู เวอร์ชันภาษาอังกฤษ[10] อีวุยในเกมเป็นโปเกมอนประเภทปกติ ซึ่งเป็นหนึ่งใน 18 ประเภทที่กำหนดจุดแข็งและจุดอ่อนของโปเกมอน[11]
ตามวิดีโอเกม โปเกมอน อีวุยเป็นสิ่งมีชีวิตเลี้ยงลูกด้วยนม มีขนสีน้ำตาล หางพุ่มปลายสีครีม และปลอกคอขนฟูสีครีมเช่นกัน อีวุยมีดวงตาสีน้ำตาล หูใหญ่ และอุ้งเท้าสีชมพู เชื่อกันว่าอีวุยมีโครงสร้างทางพันธุกรรมที่ไม่เสถียร ทำให้สามารถวิวัฒนาการเป็นโปเกมอนหลายรูปแบบได้[12] ฟูจิวาระกล่าวถึงอีวุยว่า "ฉันอยากสร้างโปเกมอนที่เป็นเหมือนกระดานชนวนเปล่า" การออกแบบของอีวุยได้รับแรงบันดาลใจจากความทรงจำในวัยเด็กของเขา รวมถึงเหตุการณ์ที่เขาหลงป่าและ "พบกับสิ่งมีชีวิตที่ไม่สามารถระบุได้" ซึ่งเขาเปรียบเทียบกับ "สัตว์ขนฟูคล้ายแมวหรือสุนัข ที่มักพบเห็นได้ในชนบท" อีวุยได้รับการพากย์เสียงโดย เอริกา ชโรเดอร์ ในภาษาอังกฤษ และ ชินะมิ นิชิมุระ ในภาษาญี่ปุ่นสำหรับซีรีส์อนิเมะ ขณะที่ อะโอะอิ ยูกิ ให้เสียงของอีวุยในวิดีโอเกมต่าง ๆ ยูกิให้เสียงอีวุยในวิดีโอเกมในลักษณะเดียวกับโปเกมอนในอะนิเมะ ซึ่งมักพูดชื่อของตัวเอง เนื่องจากอีวุยมีชื่อเรียกแตกต่างกันในแต่ละภาษา ยูกิจึงได้รับคำแนะนำให้ผสมผสานลักษณะของชื่อเหล่านั้นเข้าด้วยกันในพากย์เสียง[13] เดิมทีอีวุยใช้ "เสียงร้อง" ดิจิทัลในเกมภาคก่อน ๆ[14] ต่อมา ยูกิให้เสียงพากย์อีวุยในเกมโปเกมอน: เลตส์โก อีวุย! และ โปเกมอน: เลตส์โก พิคาชู! และ โปเกมอน ซอร์ด และ ชิลด์ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่โปเกมอนเลเจนด์ อาร์เซอุส เป็นต้นไป เกมได้นำ "เสียงร้อง" ดั้งเดิมจากภาคก่อนกลับมาใช้อีกครั้ง[14]
วิวัฒนาการ
แก้อีวุยเป็นที่รู้จักในฐานะโปเกมอนที่มี วิวัฒนาการได้หลากหลายที่สุด หรือที่เรียกว่า "อีวุยลูชัน" (Eeveelutions)[15] โดยมีรูปแบบวิวัฒนาการที่เป็นไปได้ถึง 8 แบบ[16] ในเกมโปเกมอนรุ่นแรกที่เปิดตัวอีวุย มันเป็นโปเกมอนสายพันธุ์เดียวที่มีวิวัฒนาการแบบแยกสาขา[17] อีวุยลูชันส่วนใหญ่ได้รับการออกแบบโดยอัตสึโกะ นิชิดะ ยกเว้น ซันดาส และบูสเตอร์ ซึ่งได้รับการออกแบบโดย โมโตฟุมิ ฟูจิวาระ[18] คำว่า "Eeveelution" ถูกคิดขึ้นโดยแฟน ๆ เป็นครั้งแรก และถูกใช้ในเชิงเล่นคำอย่างเป็นทางการครั้งแรกในคู่มือของเกม โปเกมอน สเตเดียม 2 จากนั้นจึงกลายเป็นชื่อเรียกอย่างเป็นทางการของกลุ่มวิวัฒนาการของอีวุย[19]
อีวุยลูชันมีทั้งหมดแปดตัว และเปิดตัวในเกมภาคต่าง ๆ ชาวาส ประเภทน้ำ ซันดาส ประเภทไฟฟ้า และ บูสเตอร์ ประเภทไฟ จากภาคแรก โปเกมอนภาคเรด และ บลู เอฟี ประเภทพลังจิต และแบล็กกี ประเภทมืด จากภาค โกลด์และซิลเวอร์ กลาเซีย ประเภทน้ำแข็ง และ ลีเฟีย ประเภทหญ้า จากภาค ไดมอนด์ และ เพิร์ล และ นิมเฟีย ประเภทนางฟ้า จากภาค X และ Y[20] อีวุยลูชัน ประเภทบินตัวที่เก้าเคยถูกวางแผนไว้สำหรับภาค ซัน และ มูน ในปี 2016 แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับการออกแบบของแฟน ๆ[21]
การปรากฏตัว
แก้ในวิดีโอเกม
แก้ในภาคเรด บลู และ เยลโลว์ ผู้เล่นจะได้รับอีวุยหนึ่งตัวในเมืองเซลาดอนซิตี้[22] ใน โปเกมอน เยลโลว์ เดิมทีผู้เล่นมีกำหนดจะได้รับอีวุยจาก ศาสตราจารย์โอ๊ก เป็นโปเกมอนเริ่มต้น แต่คู่แข่งของผู้เล่นกลับแย่งอีวุยไปก่อนที่จะได้รับมัน ด้วยเหตุนี้ ผู้เล่นจึงต้องเลือกพิคาชูป่าที่ศาสตราจารย์โอ๊คจับได้ก่อนหน้านี้เป็นโปเกมอนเริ่มต้น ขณะที่คู่แข่งของผู้เล่นจะวิวัฒนาการอีวุยเป็นหนึ่งในสามรูปแบบที่มีให้เลือก โดยขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของการเผชิญหน้ากับเขาในช่วงต้นเกม อีวุยยังคงปรากฏตัวในแทบทุกภาคหลักของซีรีส์โปเกมอน[23]
ใน โปเกมอนซัน และ มูน อีวุยได้รับความสามารถในการใช้ "แซดคริสตัล" (Z-Crystal) พิเศษที่ชื่อว่าอีเวียมแซด (Eevium Z) ซึ่งทำให้สามารถใช้ "Z-Move" พิเศษ ที่เรียกว่า เอกซ์ตรีมอีโวบูสต์ (Extreme Evoboost) ได้ ซึ่งเป็นการโจมตีที่ทรงพลังเพียงครั้งเดียว[24] ในโปเกมอน ซอร์ด และ ชิลด์ อีวุยได้รับความสามารถในการใช้ "แบบฟอร์มกิกะแมกซ์" ซึ่งเปิดใช้งานได้ผ่านกลไก "ไดนามักซ์" ของเกม ทำให้โปเกมอนมีขนาดใหญ่ขึ้นอย่างมากและเปลี่ยนรูปลักษณ์ การแปลงร่างนี้ทำให้อีวุยสามารถใช้ท่าโจมตีพิเศษ จีแมกซ์คัดเดิล (G-Max Cuddle) ซึ่งสร้างความเสียหายและทำให้คู่ต่อสู้ที่เป็นเพศตรงข้ามหลงใหล[25]
ในปี 2018 มีการรีเมก โปเกมอน เยลโลว์ ในรูปแบบของ Pokémon: เลตส์โก, อีวุย! และ โปเกมอน: เลตส์โก, พิคาชู! แตกต่างจากเกม โปเกมอน เยลโลว์ ดั้งเดิม ที่มีเพียงพิคาชูเท่านั้นที่สามารถเดินกับผู้เล่นนอกโปเกบอลได้ แต่ใน เกม เลตส์โก, อีวุย! อีวุยซึ่งเป็นโปเกมอนคู่หูและโปเกมอนเริ่มต้นของผู้เล่น ปฏิเสธที่จะอยู่ในโปเกบอล และเดินทางไปพร้อมกับผู้เล่นในโลกโอเวอร์เวิลด์[26] อีวุยคู่หูสามารถสวมใส่เครื่องประดับ เสื้อผ้า[27] และเปลี่ยน "ทรงผม"[28] ซึ่งมองเห็นได้ในโลกโอเวอร์เวิลด์ เช่นเดียวกับพิคาชู ใน เลตส์โก, อีวุย! อีวุยคู่หูปฏิเสธที่จะวิวัฒนาการ แต่สามารถเรียนรู้ท่าโจมตีพิเศษที่ไม่มีในเกมอื่น ๆ ได้ โดยมีทั้งหมด 8 ท่า แต่ละท่าขึ้นอยู่กับวิวัฒนาการรูปแบบหนึ่งของอีวุย[29] นักพัฒนาเกม จูนิชิ มะสุดะ กล่าวว่าอีวุยถูกเลือกสำหรับการรีเมคเนื่องจากได้รับความนิยมในแฟนอาร์ต แม้ว่าโคดัก (Psyduck) จะเคยถูกพิจารณาแต่สุดท้ายก็ถูกตัดออกเพราะสีของมันคล้ายกับพิคาชูมากเกินไป[30]
นอกเหนือจากซีรีส์หลัก อีวุยยังปรากฏตัวในภาคแยกหลายเกม ใน โปเกมอน สเตเดียม 2 อีวุยมีมินิเกมของตัวเองชื่อ "อีเกอร์อีวุย" (Eager Eevee) ซึ่งผู้เล่นต้องวิ่งเป็นวงกลม ขณะที่เอแพม (Aipom) คอยยกและลดฝาครอบผลเบอร์รี่ เป้าหมายของเกมคือการเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่คว้าผลเบอร์รี่ได้ก่อนใคร[31] อีวุยยังปรากฏในเกมอื่น ๆ อีกมากมาย เช่น เกมชุด โปเกมอน มิสเตอรีดันเจียน[32] โปเกมอน คองเควสต์[33] โปเกมอน มาสเตอส์ อีเอกซ์[34] โปเกมอน โก[35] โปเกมอน ยูไนต์[36] และนิว โปเกมอน สแนป[37] นอกจากนี้ อีวุยยังเป็น โปเกมอนตัวแรกที่ผู้เล่นได้รับ ใน คองเควสต์ และ โปเกมอน เอกซ์ดี: เกลออฟดาร์กเนส[33]
ในสื่ออื่น
แก้ในอนิเมะ อีวุยปรากฏตัวครั้งแรกในตอน The Battling Eevee Brothers เด็กชายชื่อ ไทชิ (ไมกี้) ซ่อน อีวุย จากพี่ชายทั้งสามของเขา เพราะพวกเขาต้องการให้มันวิวัฒนาการ อย่างไรก็ตาม เมื่ออีวุยของไทชิสามารถเอาชนะแก๊งร็อคเก็ตได้ด้วยตัวเอง พี่ชายของเขาก็ยอมรับและเข้าใจว่าไทชิต้องการให้อีวุยอยู่ในร่างเดิม[38] ชิเงะรุ (แกรี โอ๊ก) คู่แข่งคนสำคัญของซาโตชิ (แอช) ใช้อีวุย ซึ่งในภายหลังวิวัฒนากสนเป็นแบล็กกี[39] เหล่าสาวกิโมโนที่ปรากฏตัวครั้งแรกในเกม โปเกมอนโกลด์ และ ซิลเวอร์ ต่อมาได้ปรากฏตัวพร้อมกับอีวุยลูชันของพวกเธอ[40] เด็กสาวกิโมโนที่อายุน้อยที่สุดมีอีวุยที่ยังไม่วิวัฒนาการ แต่ต่อมาในซีรีส์ อีวุยของเธอได้วิวัฒนาการเป็นเอฟี[41] ฮารุกะ (เมย์) มีอีวุยที่ฟักออกมาจากไข่ และเธอใช้มันในการแข่งขันโปเกมอนคอนเทสต์ทั่วภูมิภาคคันโต ต่อมาเมื่อเธอเดินทางไปยังภูมิภาคชินโอ อีวุยของเธอได้วิวัฒนาการเป็นเกลเซีย[39] ใน โปเกมอน เดอะซีรีส์ XY เซเรน่าได้รับอีวุยของเธอเอง ซึ่งต่อมาวิวัฒนาการเป็นนิมเฟีย[39] ใน โปเกมอน เดอะซีรีส์: ซันแอนด์มูน ซุยเรน (ลานา) จับอีวุยขนยาวและมีชื่อเล่นว่านะงิสะ (แซนดี)[42] ต่อมาในอนิเมะ อีวุยอีกตัวที่เป็นของตัวละครโคะฮะรุ ซะกุระงิ (โคลอี้ เซอรีส) ถูกพบว่าไม่สามารถวิวัฒนาการได้ แม้ว่าสาเหตุจะยังไม่แน่ชัด แต่ตัวละครอื่น ๆ สันนิษฐานว่าเป็นเพราะ ความลังเลใจว่าจะวิวัฒนาการเป็นร่างใด[39][42]
อีวุยปรากฏตัวช่วงสั้น ๆ ในโปเกมอน ยอดนักสืบพิคาชู โดยอยู่ภายใต้การครอบครองของฮาวเวิร์ด คลิฟฟอร์ด และถูกบังคับให้วิวัฒนาการเป็นบูสเตอร์[43] ใน โปเกมอน สเปเชียล เรดได้ครอบครองอีวุยที่ถูกแก๊งร็อคเก็ตนำไปทดลอง ทำให้มันสามารถวิวัฒนาการไปมาระหว่าง ชาวาส ซันดาส และ บูสเตอร์ ได้ตามต้องการ ซึ่งช่วยเพิ่มความได้เปรียบในการต่อสู้ อย่างไรก็ตาม ในที่สุด อีวุยของเรดได้วิวัฒนาการเป็นเอฟี และสูญเสียความสามารถพิเศษในการเปลี่ยนร่างไปมานี้[44] อีวุยและวิวัฒนาการของมันปรากฏใน เกมการ์ดโปเกมอน[45][46] นอกจากนี้ยังปรากฏใน แอนิมอลครอสซิง: พ็อกเก็ตแคมป์[47] และซีรีส์ ซูเปอร์สแมชบราเธอส์[19]
ในการทดลองทางสังคม แบบ ระดมทรัพยากรจากกลุ่มคน ที่เรียกว่า ทวิตช์เพลส์โปเกมอน กลายเป็นต้นเหตุของความหงุดหงิดในหมู่ผู้เล่น เมื่อพยายามวิวัฒนาการให้เป็นชาวาสเพื่อเรียนรู้ท่า "โต้คลื่น" (Surf) แต่กลับใช้หินไฟโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้อีวุยวิวัฒนาการเป็นบูสเตอร์ ความผิดพลาดนี้ทำให้บูสเตอร์ถูกขนานนามว่า "ศาสดาเท็จ" และกลายเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่โด่งดังที่สุดของเหตุการณ์นี้[48]
การโปรโมทและการตอบรับ
แก้ด้วยความนิยมของอีวุยและวิวัฒนาการของมัน จึงมักถูกนำมาใช้ในสินค้าต่าง ๆ ของโปเกมอน เช่น ของเล่น[49] อีวุยยังเป็นส่วนหนึ่งของชุดฟิกเกอร์โปเกมอนที่วางจำหน่ายสำหรับ โปเกมอน รัมเบิล ยู โดยไอจีเอ็นขนานนามว่าเป็น "ตัวโปรดของแฟน ๆ"[50] นินเท็นโด 3ดีเอส รุ่นพิเศษธีมอีวุยถูกเปิดตัวในญี่ปุ่นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 15 ปีของร้าน โปเกมอนเซ็นเตอร์[51] ในทำนองเดียวกัน นินเท็นโด สวิตช์ รุ่นพิเศษที่มีอีวุยก็ได้รับการเปิดตัวเช่นกัน[52] นอกจากนี้ อีวุยยังเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมพิเศษต่าง ๆ ของนินเท็นโดที่เปิดโอกาสให้ผู้เล่นได้รับโปเกมอนพิเศษที่ถูกแจกจ่ายในงาน (ตัวอย่างหนึ่งการแจกอีวุยร่างไชนี่)[53] อีวุยเป็นหนึ่งในโปเกมอนรุ่นแรกที่มีดีวีดีพิเศษซึ่งมีตอนเด่นของตัวเองในช่วงครบรอบ 10 ปีของแฟรนไชส์โปเกมอน[54] นอกจากนี้ อีวุยและวิวัฒนาการของมันยังปรากฏอยู่บนด้านข้างของเครื่องบินเจ็ตด้วย[55]
แม้ว่าอีวุยจะไม่ได้รับการโปรโมตมากเท่ากับโปเกมอนตัวอื่นในช่วงแรก แต่ความนิยมของมันได้เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา และปัจจุบัน อีวุยกลายเป็นหนึ่งในโปเกมอนที่โด่งดังและเป็นสัญลักษณ์ของซีรีส์[56] อีวุยและวิวัฒนาการของมันได้รับการตอบรับในเชิงบวกโดยทั่วไป[57][58][59] และยังถูกยกย่องให้เป็นหนึ่งในโปเกมอนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสำนักงานของบริษัทโปเกมอน[60] แฟนๆ ชาวญี่ปุ่นได้กำหนดให้วันที่ 21 พฤศจิกายนให้เป็น "วันอีวุย" เนื่องจากการออกเสียงของวันที่คล้ายกับชื่อภาษาญี่ปุ่นของอีวุย Eievui[33] ตั้งแต่นั้นมา บริษัทโปเกมอนได้กำหนดให้วันอีวุยเป็นวันสำคัญอย่างเป็นทางการ[61][62] และต่อมา สมาคมวันครบรอบของญี่ปุ่นก็ได้รับรองให้เป็นวันสำคัญอย่างเป็นทางการเช่นกัน[62][63] อีวุยได้รับการยกย่องว่าเป็นโปเกมอน "ขวัญใจแฟน ๆ" และกลายเป็นหนึ่งในตัวละครหลักของแฟรนไชส์ เนื่องจากความนิยมที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง[64]
กีทา แจ็กสัน จากเว็บไซต์โคทาคุ แสดงความคิดเห็นว่าอีวุยเป็นสัญลักษณ์ของการเติบโต โดยกล่าวว่า "พวกมันเป็นเหมือนกระดานชนวนที่ว่างเปล่า อีวุยคือช่วงเวลาก่อนที่คุณจะก้าวออกจากประตูและเริ่มต้นการผจญภัย พวกมันเป็นตัวแทนของความไร้เดียงสาแห่งการยังไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร และความตื่นเต้นในการค้นพบตัวเอง" พวกเขายังเน้นว่า ศักยภาพของอีวุยทำให้การวิวัฒนาการเป็นเรื่องน่าเศร้า เพราะหมายถึงการสูญเสียเอกลักษณ์ที่ทำให้อีวุยพิเศษ[65] วิวัฒนาการของอีวุย และความสามารถในการปรับตัวตามเนื้อเรื่องของเกม ถูกเน้นว่า สะท้อนแนวคิดเรื่องวิวัฒนาการในโลกแห่งความเป็นจริง และได้รับการยกย่องว่าเป็น การตีความปรากฏการณ์นี้ได้อย่างสมจริงอย่างน่าทึ่ง[66] โจชัว เยล นักเขียนจากไอจีเอ็น เน้นย้ำถึงความนิยมและเสน่ห์ที่เข้าถึงผู้คนได้ง่ายของอีวุย ซึ่งเป็นผลมาจากการออกแบบที่น่าดึงดูดใจ ความเก่งกาจของอีวุยในเกม รวมถึง ดีไซน์ที่น่ารัก ถูกยกให้เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้มันยังคงได้รับความนิยมในหมู่แฟน ๆ มาอย่างยาวนาน นอกจากนี้ ความหลากหลายของการออกแบบทำให้อีวุยได้รับแฟนอาร์ตและผลงานสร้างสรรค์จากแฟน ๆ จำนวนมาก ซึ่งถูกยกย่องว่าเป็นผลมาจาก แรงบันดาลใจและความคิดสร้างสรรค์ที่ดีไซน์ของอีวุยมอบให้กับผู้คน[33]
การปรากฏตัวของอีวุยใน โปเกมอน: เลตส์โก พิคาชู! และโปเกมอน: เลตส์โก อีวุย! ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก โฮป คอร์ริแกน นักเขียนจาก เกมเรโวลูชัน แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอีวุยในเกม โดยเธอเน้นถึงฉากที่อีวุยขัดจังหวะการเลือกโปเกมอนครั้งแรกของผู้เล่น ซึ่งทำให้เธอรู้สึกหวนคิดถึงช่วงวัยเด็กทันทีเมื่อครั้งที่เธอใช้อีวุยในการเล่นเกม แม้จะวิจารณ์เรื่องพลังของอีวุยในเกม เธอก็ชื่นชม อารมณ์และความผูกพันที่มันมอบให้ โดยกล่าวว่า "ถึงแม้เธอจะมีพลังเหนือกว่าตัวอื่น แต่อีวุยก็เป็นของฉัน และเธอก็รักฉันมาตั้งแต่แรกเริ่ม ฉันรู้ว่าเธอเป็นแค่พิกเซลเล็ก ๆ ในโลกเสมือนจริง แต่เธอก็คืออีวุยของฉัน และหลังจากผ่านไปหลายปี ฉันก็ไม่พร้อมที่จะสละสิ่งนั้นไป"[67] เจนนี ลาดา นักเขียนจาก Siliconera เน้นย้ำถึงการปรากฏตัวของอีวุยในเกม พร้อมชื่นชมบทบาทที่ขยายมากขึ้น เธอยังกล่าวถึงการโต้ตอบและช่วงเวลาเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ผู้เล่นสามารถมีร่วมกับอีวุย โดยระบุว่าสิ่งเหล่านี้ช่วยให้ผู้เล่นเกิดความผูกพันกับโปเกมอนได้ง่าย[68]
อ้างอิง
แก้- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Morrissy, Kim (10 September 2018). "Pokémon Designers Reflect on History of Eevee's Design". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-26. สืบค้นเมื่อ 18 August 2020.
- ↑ "I'm comin' to @ninja_xchange in Carlsbad, CA near San Diego Jan 6th! One day only. Can't wait to see you all! 3rd pic, first sign on a Yugioh DMG coin and 4th, a beautiful drawing of Akiza from a recent event in LA. I LOVE your fan art and unique items. Keep 'em comin' and get jazzed for the New Year!". Facebook. November 14, 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 26, 2024. สืบค้นเมื่อ March 26, 2024.
- ↑ Nelkin, Sarah (June 27, 2013). "Pokémon's Mewtwo ~Kakusei e no Prologue Trailer Streamed". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 13, 2016. สืบค้นเมื่อ March 26, 2024.
- ↑ "Pokemon: Let's Go Pikachu/Eevee - Masuda talks Eevee voice actor, keeping things kid-friendly, doing away with established ideas, and more". GoNintendo. November 14, 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 26, 2022. สืบค้นเมื่อ November 16, 2018.
- ↑ Barbo, Maria S. (1999). The Official Pokémon Handbook. Scholastic. ISBN 0439103975.
- ↑ Hilliard, Kyle (December 25, 2016). "Pokémon Red & Blue – A Look Back At The 20-Year Journey To Catch 'Em All". Game Informer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 1, 2023. สืบค้นเมื่อ January 22, 2024.
- ↑ 7.0 7.1 Allison, Anne (May 2006). Millennial Monsters: Japanese Toys and the Global Imagination. University of California Press. pp. 192–197. ISBN 9780520938991.
- ↑ Pokémon Deluxe Essential Handbook. Scholastic Inc. July 28, 2015. p. 5. ISBN 9780545795661.
- ↑ Bishop, Stuart (2003-05-30). "Game Freak on Pokémon!". CVG. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-01-16. สืบค้นเมื่อ 2008-02-07.
- ↑ Williams, Leah (October 22, 2020). "Eevee Originally Had A Different Name That Makes Way More Sense". Kotaku Australia. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 26, 2022. สืบค้นเมื่อ July 15, 2021.
- ↑ Caballero, David; Brown, Aleisha (2022-11-22). "18 Cutest Pokémon of All Time, Ranked". Collider (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-04. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ Bowen, Tom (2021-02-26). "Pokemon: 10 Things You Never Knew About Eevee". Game Rant (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-12-11. สืบค้นเมื่อ 2024-03-16.
- ↑ Wong, Alistair (2018-11-15). "Pokemon: Let's Go Director Junichi Masuda On Why New Characters, 2P Mode, And More". Siliconera (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-09-26. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ 14.0 14.1 Agossah, Iyane (2022-02-02). "Pikachu Fans Moved as Pokemon Legends Arceus Brings Back Digital Cry". DualShockers (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-02-04. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ "EVs+ cafe - Pokemon.jp". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-27.
- ↑ Bowen, Tom (2020-11-25). "Every Pokemon With Branched Evolutions". Game Rant (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-26. สืบค้นเมื่อ 2022-04-26.
- ↑ "Eevee - Pokemon Red, Blue and Yellow Wiki Guide". IGN (ภาษาอังกฤษ). 27 March 2012. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-26. สืบค้นเมื่อ 2022-04-26.
- ↑ Nishida, Atsuko [@atsuko_nishida] (October 5, 2016). "イーブイ、サンダース、ブースターは藤原さんデザインです。他、現在出ているブイズはにしだがデザインいたしました。ブラッキー推しありがとうございますm(_ _ )m !" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-26. สืบค้นเมื่อ 2022-04-26 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
- ↑ 19.0 19.1 Pelliccio, Meg (2020-08-13). "Pokémon Sword & Shield: Where To Find Eevee (& 9 Other Things You Didn't Know About It)". TheGamer (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-03-08. สืบค้นเมื่อ 2024-03-08.
- ↑ Thomas, Lucas M. (2013-02-14). "Pokémon X and Y's New Eeveelution Revealed". IGN (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-03. สืบค้นเมื่อ 2024-03-08.
- ↑ "The Pokémon Leaks Reveal That We Almost Had A Ninth Eevee Evolution". Kotaku (ภาษาอังกฤษ). 2024-10-30. สืบค้นเมื่อ 2024-11-26.
- ↑ Madrigal, Hector (2012-03-27). "Celadon City - Pokemon Red, Blue and Yellow Guide". IGN (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-01-18. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ Friend, Devin Ellis (2022-10-06). "Pokémon Yellow Features That Scarlet & Violet Should Totally Steal". ScreenRant (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-29. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ Christopher, Michael (August 30, 2020). "Pokémon: 10 Things You Didn't Know About The Eevee-lutions". TheGamer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 21, 2021. สืบค้นเมื่อ January 20, 2021.
- ↑ "New Gigantamax Pokémon revealed in Pokémon Sword and Pokémon Shield". nintendo.com. October 16, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 21, 2021. สืบค้นเมื่อ January 20, 2021.
- ↑ Frank, Allegra (2018-05-29). "Pokémon Let's Go! launches on Nintendo Switch in November". Polygon (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-05-30. สืบค้นเมื่อ 2022-04-26.
- ↑ "Pokemon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee! partner Pokemon accessories gameplay". Gematsu (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2018-06-28. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-04-26. สืบค้นเมื่อ 2022-04-26.
- ↑ "Pokemon Let's Go | How To Change Pikachu And Eevee Hairstyles | Pikachu / Eevee". GameWith (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 21 May 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-08-10. สืบค้นเมื่อ 2022-04-26.
- ↑ Frank, Allegra (2018-11-15). "Should you choose Pokémon: Let's Go, Pikachu or Eevee?". Polygon (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-12-09. สืบค้นเมื่อ 2022-04-26.
- ↑ Farokhmanesh, Megan (2018-05-30). "Eevee's starring role in Pokémon: Let's Go was inspired by fan art". The Verge (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-05-30. สืบค้นเมื่อ 2022-04-26.
- ↑ "The Games of Pokemon GS: Part 2". IGN. December 21, 2000. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-04-02. สืบค้นเมื่อ 2010-09-29.
- ↑ Whaling, Jacob (2021-07-18). "Pokemon Mystery Dungeon DX: How To Get Evolution Crystals". TheGamer (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-19. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ 33.0 33.1 33.2 33.3 Yehl, Joshua (2018-11-14). "How Eevee Evolved Into a Pokemon Sensation". IGN (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-04. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
- ↑ rawmeatcowboy (2023-11-15). "Pokémon Masters EX 'Let's Go in Search of Wonder' event announced". GoNintendo (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-06. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ Mastro, Max (July 14, 2021). "Pokémon GO's Most Popular Buddies Include Eevee, Mewtwo, & Magikarp". ScreenRant. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 26, 2022. สืบค้นเมื่อ July 15, 2021.
- ↑ Wray, Chris (July 5, 2020). "Pokémon Unite is the Right Game at the Right Time". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 26, 2022. สืบค้นเมื่อ July 15, 2021.
- ↑ Maher, Cian (30 April 2021). "New Pokemon Snap: All Eeveelutions Locations". TheGamer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 January 2022. สืบค้นเมื่อ 16 January 2022.
- ↑ "The Battling Eevee Brothers". Pokémon. ฤดูกาล Indigo League. ตอน 40. October 27, 1998. Various.
- ↑ 39.0 39.1 39.2 39.3 Switzer, Eric (2022-03-15). "New Eeveelution Has Already Been Practically Confirmed By The Anime". TheGamer (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-10-27. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ "Trouble's Brewing". Pokémon. ฤดูกาล The Johto Journeys. ตอน 183. February 1, 2001. Various.
- ↑ "Espeon, Not Included". Pokémon. ฤดูกาล The Johto Journeys. ตอน 226. February 1, 2001. Various.
- ↑ 42.0 42.1 Switzer, Eric (2022-05-31). "Pokemon Is Sending Some Real Mixed Messages About The Next Eeveelution". TheGamer (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-06-04. สืบค้นเมื่อ 2024-04-10.
- ↑ "New Detective Pikachu trailer introduces a fluffy Flareon and a terrifying Mewtwo". channelnewsasia.com (ภาษาอังกฤษ). 27 February 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 January 2022.
- ↑ King, Samantha (2024-03-03). "Team Rocket Used Eevee's Evolution Ability in the Most Twisted Way". ScreenRant (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-03-04. สืบค้นเมื่อ 2024-03-16.
- ↑ "The Seven Stages of Eevee (Deck building is a breeze with the Eevee evolutions found in Diamond & Pearl—Majestic Dawn)". www.pokemon.com. October 10, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2010. สืบค้นเมื่อ October 15, 2010.
- ↑ "Every Eevee Evolution is available in Sword & Shield-Evolving Skies Expansion". 10 June 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 June 2021. สืบค้นเมื่อ 16 January 2022.
- ↑ "Here Are All The Eevee Pokemon Animal Crossing: Pocket Camp Event Items". Siliconera (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2018-10-12. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-05-21. สืบค้นเมื่อ 2024-03-08.
- ↑ Prell, Sam (February 22, 2014). "Twitch Plays Pokemon: Its history, highlights and Bird Jesus". Joystiq. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 26, 2014. สืบค้นเมื่อ April 3, 2014.
- ↑ "Japan Gets Line of Eevee Merchandise". The Pallet Tribune. November 11, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 28, 2010. สืบค้นเมื่อ October 15, 2010.
- ↑ Karmali, Luke (15 April 2013). "More Pokémon Rumble U Figures Revealed". IGN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 November 2022. สืบค้นเมื่อ 12 September 2016.
- ↑ Martin, Liam (15 May 2013). "Eevee-themed Pokémon 3DS announced for Japan". Digital Spy. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 April 2019. สืบค้นเมื่อ 12 September 2016.
- ↑ Reed, Chris. "Nintendo Announces Switch Pikachu & Eevee Edition". GameSpot (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-09-07. สืบค้นเมื่อ 2024-03-08.
- ↑ Gudmundson, Carolyn (April 14, 2010). "2010 Pokemon Championships announced, plus Shiny Eevee giveaway (!!!)". GamesRadar. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-10-09. สืบค้นเมื่อ 2010-10-15.
- ↑ "Pokemon 10th Anniversary Edition – Vol. 6: Eevee DVD". cduniverse. October 24, 2006. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-07. สืบค้นเมื่อ 2010-10-15.
- ↑ "ANA and The Pokémon Company Unveil the "Eevee Jet NH" | Press Release | ANA Group Corp.'s Information". www.anahd.co.jp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-06-27. สืบค้นเมื่อ 2024-03-16.
- ↑ York, Marc (2023-11-20). "Japan's Eevee Day". CBR (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-11-22. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
- ↑ "Pokémon Crystal Version: Pokemon of the Day: Eevee". IGN. IGN Entertainment. 1999-11-04. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2002-12-25. สืบค้นเมื่อ 2010-10-15.
- ↑ Vassar, Darryl (April 20, 2007). "The complete Pokémon Diamond and Pearl pokédex, part 8". GamesRadar. Future Publishing. p. 7. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 26, 2022. สืบค้นเมื่อ April 6, 2019.
- ↑ DeVries, Jack (May 20, 2010). "Pokemon: Kristine Catches 'em All". IGN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 30, 2010. สืบค้นเมื่อ November 3, 2010.
- ↑ Kaluszka, Aaron (2010-05-31). "Pokémon Interview with J.C. Smith". Nintendo World Report. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-12-26. สืบค้นเมื่อ 2010-11-03.
- ↑ "Pokémon Celebrates 'Eevee Day' with a slew of events". WVNS (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2023-11-13. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-04. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
- ↑ 62.0 62.1 "Japan kicks off Eevee Day celebration with multiple game events". Yahoo News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2023-11-21. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-12-04. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
- ↑ "正式認定!11月21日は「イーブイの日」!!". PR Times (ภาษาญี่ปุ่น). November 21, 2018. สืบค้นเมื่อ February 26, 2025.
- ↑ Bashir, Dale (2021-03-04). "The 25 Most Important Pokemon That Impacted the Franchise's History". IGN Southeast Asia (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-09-21. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
- ↑ Jackson, Gita (11 September 2018). "Eevee Is What Pokémon Is All About". Kotaku. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 November 2022. สืบค้นเมื่อ 15 July 2021.
- ↑ Greenbaum, Aaron (2021-09-01). "Why Eevee Is the Most Realistic Pokémon Ever". Den of Geek (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-02-14. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
- ↑ Corrigan, Hope (2018-12-16). "[Best of 2018] Pokemon Let's Go Eevee Made Me Ugly Cry in a Good Way". GameRevolution (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-03-08. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
- ↑ "Pokemon: Let's Go, Eevee! Makes Pokemon Feel Like Important And Useful Friends". Siliconera (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2018-11-19. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-10-31. สืบค้นเมื่อ 2024-03-07.
แหล่งข้อมูลอื่น
แก้- วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Eevee
- อีวุย บน Pokemon.com