"ออลบายมายเซลฟ์" (อังกฤษ: All by Myself) คือเพลงพาวเวอร์บัลลาดซึ่งขับร้องและประพันธ์โดย อีริก คาร์เมน ในปี พ.ศ. 2518

"ออลบายมายเซลฟ์
All by Myself"
ภาพปกซิงเกิล "ออลบายมายเซลฟ์" ของอีริก คาร์เมน
เพลงโดยอีริก คาร์เมน
จากอัลบั้มอีริก คาร์เมน
วางจำหน่าย2518
แนวเพลงป๊อป
ความยาว7:13
ค่ายเพลงอริสตา
ผู้ประพันธ์เพลงอิริค คาร์เมน, Sergei Rachmaninoff

ฉบับร้องใหม่

แก้
ปี ศิลปิน/วงดนตรี จากอัลบั้ม
1976 Frank Sinatra Album Live Unreleased
1977 Hank Williams, Jr. Album One Night Stands
1977 Karel Gott Version "My Brother Jan" about Czechoslovak student Jan Palach who burned himself to death as a protest against Soviet occupation of Czechoslovakia. In 2003, Gott sang also the German version "Mein letztes Lied."
1980 Tom Jones DVD Tom Jones Live in Las Vegas
1982 Shirley Bassey Album All by Myself
1987 Luis Miguel Album Soy Como Quiero Ser
1989 Eartha Kitt Album I'm Still Here ("All by Myself/Beautiful at Forty")
1994 Margaret Urlich Album The Deepest Blue
1994 Sheryl Crow Single "Run Baby Run"
1995 Jewel Film Clueless. It was left off the soundtrack and never released.
1995 Babes in Toyland Album Nemesisters
1996 Céline Dion Album Falling into You
1999 Marcela Holanová Album Zůstávám dál
2001 Jamie O'Neal Soundtrack Bridget Jones's Diary
2001 Michael Ball Album First Love
2002 Richard Clayderman Album All by Myself (instrumental)
2003 Erika Alcocer Luna Album La Academia 2. Vol. 11: La Gran Final
2003 Giulia Ottonello Album Amici - I Ragazzi del 2003
2004 Gerard Joling Album Nostalgia
2004 Ryohei Yamamoto Single "Set Free"
2005 LaToya London Album Love & Life
2005 Il Divo Album Ancora
2005 Amici Forever Album Defined
2007 Lazlo Bane Album Guilty Pleasures
2007 Ricardo Montaner Album Las Mejores Canciones de Mundo
2007 John Barrowman Album Another Side
2008 The Rescues Film Superhero Movie
2009 Jayma Mays TV Show Glee
2009 Lucie Bila TV Show Miss Czech Republic
2009 Monika Absolonová Zůstávám dál

ฉบับเซลีน ดิออน

แก้
"ออลบายมายเซลฟ์
All by Myself"
 
ภาพปกซิงเกิล "ออลบายมายเซลฟ์" ของเซลีน ดิออน
เพลงโดยเซลีน ดิออน
จากอัลบั้มฟอลลิงอินทูยู
วางจำหน่าย7 ตุลาคม พ.ศ. 2539
บันทึกเสียงเดอะเรเคิดแพลนต์, คอมแพสส์พอยต์, แคปิทอลสตูดิโอส์
แนวเพลงซอฟต์ร็อก, ป๊อป
ความยาว5:12
ค่ายเพลงโคลัมเบีย, อีพิก
ผู้ประพันธ์เพลงอีริก คาร์เมน, Sergei Rachmaninoff
โปรดิวเซอร์เดวิด ฟอสเตอร์

"ออลบายมายเซลฟ์" (อังกฤษ: All by Myself) เป็นซิงเกิลลำดับที่ 4 ของเซลีน ดิออน จากอัลบั้ม ฟอลลิงอินทูยู ในปี พ.ศ. 2539 (ลำดับซิงเกิลขึ้นอยู่กับแต่ละภูมิภาคที่ออกจำหน่าย) [1] ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2539 ในยุโรปและวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2540 ในออสเตรเลีย และ 11 มีนาคม พ.ศ. 2540 ในอเมริกาเหนือ

ชาร์ต

แก้
ชาร์ต (พ.ศ. 2536) อันดับ
สูงสุด
Austrian Singles Chart[2] 27
Belgian Flanders Singles Chart[3] 14
Belgian Wallonia Singles Chart[4] 7
Dutch Singles Chart[5] 20
European Singles Chart[6] 15
French Singles Chart[7] 5
German Singles Chart[8] 55
Irish Singles Chart[9] 8
Norwegian Singles Chart[10] 15
Swiss Singles Chart[11] 36
UK Singles Chart[12] 6
ชาร์ต (พ.ศ. 2540) อันดับ
สูงสุด
Australian Singles Chart[13] 38
Canadian Adult Contemporary Chart[14] 1
New Zealand Singles Chart[15] 21
U.S. Billboard Hot 100[16] 4
U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks[17] 1
U.S. Billboard Hot Adult Top 40 Tracks[18] 12
U.S. Billboard Hot Latin Pop Airplay[19] 1
U.S. Billboard Hot Latin Tracks[20] 5
U.S. Billboard Latin Tropical Airplay[21] 4
U.S. Billboard Rhythmic Top 40[22] 33
U.S. Billboard Top 40 Mainstream[23] 7

อ้างอิง

แก้
  1. Falling into You เก็บถาวร 2008-09-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Retrieved January 31, 1996.
  2. Austrian Singles Chart
  3. Belgian Flanders Singles Chart
  4. Belgian Wallonia Singles Chart
  5. Dutch Singles Chart
  6. "European Singles Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-05-13. สืบค้นเมื่อ 2009-12-12.
  7. French Singles Chart
  8. "German Singles Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-04-12. สืบค้นเมื่อ 2009-12-12.
  9. Irish Singles Chart
  10. Norwegian Singles Chart
  11. Swiss Singles Chart
  12. UK Singles Chart
  13. Australian Singles Chart
  14. "Canadian Adult Contemporary Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-09-23. สืบค้นเมื่อ 2021-10-25.
  15. "New Zealand Singles Chart". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-07-08. สืบค้นเมื่อ 2009-12-12.
  16. Billboard Hot 100
  17. Contemporary Tracks
  18. Hot Adult Top 40 Tracks
  19. Hot Latin Pop Airplay
  20. Hot Latin Tracks
  21. Latin Tropical Airplay
  22. Rhythmic Top 40
  23. Top 40 Mainstream